SSNC1700 STEAMJET - Dampvasker HOOVER - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Damprenser
Merke	HOOVER
Modell	SSNC1700 STEAMJET
Bruk	Hjemmerengjøring
Oppvarmingstid	Omtrent 30 sekunder
Kontinuerlig driftstid	Omtrent 20 minutter
Strømforsyning	Nettstrøm 220-240 V, sikring 13 A (Storbritannia)
Hovedfunksjoner	Damprensing av harde gulv, intensiv rengjøring med trekantbørste, oppfriskning av tepper og matter
Inkluderte tilbehør	Kluter (2), teppestøtte, filter for hardt vann
Sikkerhet	Slå av og koble fra før vedlikehold, ikke bruk uten klut, fare for brannskader
Vedlikehold	Tøm tanken, vask klutene ved maks 40 °C, bytt filter for hardt vann hver 6. måned
Reservedeler	Tekstilklut (ref. 35601330), Filter (ref. 35601335)
Reparerbarhet	Overlat til en autorisert Hoover-reparatør
Garanti	Vilkår fastsatt av forhandleren
Miljø	Resirkulering i henhold til WEEE-direktivet

Ofte stilte spørsmål - SSNC1700 STEAMJET HOOVER

Hvor lang tid tar det før SteamJet er klar?

SteamJet er klar på omtrent 30 sekunder etter oppstart, som angitt av det grønne lyset.

På hvilke typer gulv kan jeg bruke SteamJet?

Den passer for alle harde gulv som marmor, keramikk, stein, linoleum, tetta tregulv og parkett. Skal ikke brukes på teppe uten spesialstøtten.

Avgir SteamJet damp automatisk?

Nei, dampen utløses manuelt ved å trykke på avtrekkeren plassert under håndtaket.

Kan jeg bruke SteamJet vertikalt?

Nei, SteamJet er kun designet for bruk på horisontale overflater (gulv).

Kan jeg tilsette vaskemiddel eller kjemikalier i tanken?

Nei, tilsetning av vaskemiddel eller kjemikalier vil skade apparatet. Bruk kun kaldt vann fra springen.

Hva gjør jeg hvis vannet i mitt område er veldig hardt?

Bruk filtrert vann eller bytt filter for hardt vann oftere. Hvis dampen er svak, avkalk åpningen med et lite verktøy.

Når bør jeg bytte filter for hardt vann?

Filteret bør byttes omtrent hver 6. måned, eller tidligere hvis den gule harpiksen inni blir matt.

Hvor lenge varer en full tank med vann?

Ved kontinuerlig dampbruk gir en full tank omtrent 20 minutter rengjøring.

Er kluter vaskbare?

Ja, klutene kan vaskes for hånd eller i maskin ved maks 40 °C med mildt vaskemiddel. Ikke bruk blekemiddel eller tøymykner.

Når bør jeg bytte kluter?

Bytt kluten hvis den forblir skitten etter vask eller ikke lenger rengjør like effektivt.

BRUKSANVISNING SSNC1700 STEAMJET HOOVER

Fjernelse og rengøring af stofpuder

Stofpuden vil/DDKE opsamle snavs.
- Rengøringspuden er muligvis mættet med snavs og skal vaskes. Der henvises til Vedligeholdelse.

HYPPIGT STILLDE SPORGSMÁL VEDR. RENGÖRING

Garantibetingelserne for dette apparat er som defineret af vores repraesentant i det land, hvor det er solgt. Oplysninger vedrorende disse betingelser kan indhentes hos den forhandler, apparatet er kobt hos. Kvitteringen skal fremvises i forbindelse med ethvert krav under disse garantibetingelser.

Denne stovsugeren skal kun brukes til husarbeid som beskrevet i/DDneBrukerveiledningen. Sorg for at denne veiledningene er forstatt fullstendig for du Bruker apparatet. Bruk kun tilbehør som anbefales eller leveres av Hoover.

ADVARSEL: Skoldingsfare. Produktet blir svært varmt under bruk. Unngå kontakt med damp.

ADVARSEL: Elektrisitet kan,vare ekstremt farlig. Dette apparatet må jordes. Denne kontakten er utstyrt med en sikring på 13 A (kun for Storbritannia).

VIKTIG: Ledningstrådene i hovedledningen er forget i samsvar med følgende koder: Blå - nøytral Brun - stromførende

ETTER BRUK: Slå av støvsugeren og ta ut stopselet fra strømuttaket. Slå alltid av støvsugeren og ta ut stopselet for rengjöring, eller För du starter med vedlikehold.

SIKKERHET OG BARN, ELDRE OG SVAKE: Dette apparatet er/DDere beregnet p.bruk av personer (inkl. barn) med reduserte fysiske, sensoriske er sykiske evner, ell mangel pa erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn erler farr instruksjoner om bruk av apparatet av en person som har ansvar for deres sikkerhet. Barn bo r vare under oppsyn for a sikre at de/DDere leker med apparatet.

HOOVER-SERVICE: For Å sikre at apparatet fortsett virker som det skal, og er trygt Å bruke, anbefaler vi at all service og alle reparasjoner blir utført av en autorisert Hoover-tekniker.

DET ER VIKTIG AT DU IKKE:

• Etterlate renseren uten tilsyn mens den er pa.
  Koble fra renseren ved a trekke i ledningen.
• Røre stopselet ellerprodukter med våte hender.
• Bruke vaskemidler eller andre væsker enn vann inniproduktet.
• Rette dampen mot utstyr med elektriske komponenter, som for eksempel innsiden av komfyrer.
  Senke renseren i vann ell er andre vaesker.
• Plasserer støvsugeren høyere opp enn deg selv när du støvsuger trapper.
• Bruke renseren utendørs.
• Sprayer med eller plukker opp antennelige væsker, rengjøringsmidler eller damper fra slike, da dette medfører fare for brann/eksplosjon.
• Stär på eller snurrer strømledningen rundt armer ell erin mens du bruker støvugeren.
• Bruke apparatet til Å rengjore eller rette dampen mot mensesker, dyr eller planter.
  Fortsetter Å bruke støvsugeren hvis det virker som det er noe feil med den. Hvis strømledningen er skadet, stopp Å bruke støvsugeren ØYEBLIKKELIG. Av sikkerhetsensyn mA en autorisert Hoover-tekniker erstatte strømledningen.

NO

BLI KJENT MED STØVSUGEREN DIN

A. Stovsugerens hoveddel
B. Handtak
C. Utløserbryter for damp
D. Strømledning
E. Øvre kabelklemme
F. Nedre kabelklemme
G. På/av-knapp
H. Indikatorlys, apparat på (Blätt)
I. Indikatorlys, damp klar (Gront)
J. Gulvbørste
K. Gulvystykke
L. Gulvborstens utlserpedal
M. Rentvannstank
N. Tekstilpute (x2)
O. Teppeglieder
P. Filter for hardt vann

MONTERESTVSGEREN

Fjern alle componenter fra emballasjen.

1. Skyy handtaket inn i renserens hoveddel, til det lases på plass. [2]
2. Fest renserens hoveddel til gulvbørsten. [3]
3. Fest renseren med gulvbørsten til gulvstykket. [4]

BRUK AV STØVSUGEREN

FORDU PABEGYNNER RENSINGEN

1. Fjern rentvannstanken fra renserens hoveddel ved Å skyve den opp og ut. [5]
2. Skru lokket mot klokken, og ta det av. [6]
3. Fyll rentvannstanken med kaldt springvann. Sett på lokket. [7] Ikke ha kjemikalier, vaskemidler eller parfymering i rentvannstanken.
4. Sett rentvannstanken inn igjen i renseren, sorg for at filteret for hardt vann sitter riktig.
5. Fest en tekstilpute på undersiden av gulvstykket. [8]

VIKTIG: Du ma alltid koble fra renseren nár du heller i vann eller skifter en tekstilpute.

Damprengjoring av harde gulv

MERK: Du mà alltid koste eller støvsuge gulvet För bruk, for Å fjerne eventuelt lós smuss eller rester.

MERK: Du mä ikke bruke teppegliederen til Å rengjøre harde gulv.

1. Koble damprenderen til stikkontakten. Det blå PÅ-lyset tennes.
2. Etter et par sekunder tennes det gronne lyset for damp, som viser at renseren er klar til bruk.
3. Du leggerSAMen renseren ved a sette foten paku gulvstykket, deretter senke hoveddelen mot gulvet. [9]
4. Trykk på utløserknappen for damp for á slippe ut damp. [10]
5. Len renseren sakte bakover, sä forover igjen. Pass ekstra godt på områder som brukes mye. [11]

Damprengjøring av hardt gulv - intensiv rengjøring

Bruk den trenkante de gulvkosten pa harde gulv som krever grundig rengjoring. Merk at ingen mopp deg sikte dampen direkte mot overflaten for a rengjore mer intensit. Omraret ma moppes separat.

1. Koble gulvbørsten fra gulvstykket ved Å trykke på utlserpedalen på baksiden. Løft renseren, med gulvbørsten festet til gulvstykket. [12]
2. Koble damprenseren til stikkontakten. Det blå PÅ-lyset tennes. Etter et par sekunder tennes det grønne lyset for damp, som viser at renseren er klar tilBruk.
3. Du leggerSAM men renseren ved a sette foten pagulbørsten, deretter senke hoveddelen mot gulvet. [13]
4. Trykk på utløserknappen for damp for á slippe ut damp. [10]
5. Len renseren sakte bakover, sä forover igjen. Pass ekstra godt på områder som brukes mye. [14]

Teppereparasjon

MERK: Du mà alltid koste eller støvsuge gulvet För bruk, for Å fjerne eventuelt lós smuss eller rester.

1. Fest teppegliederen til gulvstykket. [15]
2. Koble damprenderen til stikkontakten. Detbla PÅ-lyset pennes.

3. Etter et par sekunder tennes det gronne lyset for damp, som viser at renseren er klar til bruk.

4. Du leggerSAMen renseren ved a sette foten pagulvstykket, deretter senke hoveddelen mot gulvet. [9]

5. Trykk på utløserknappen for damp for Å slippe ut damp. [10]
6. Len renseren sakte bakover, sforover igjen.Pass ekstra godt p omrder som brukes mye.[11]

1. Koble renseren fra stikkontakten, og sorg for at apparatet har kjolt seg ned.
2. Fjern rentvannstanken fra renserens hoveddel. [5]
3. Skru lokket mot mot klokken, og ta det av. [6]
4. Tøm ut vannet som er igjen i tanken. [16] Sett på lokket igjen, og sett tanken tilbake i renseren.

Slik fjerner og rengjør du tekstilputen

1. Koble renseren fra stikkontakten, og sorg for at apparatet har kjolt seg ned.
2. Fjern teppeglideren ved behov, og pell av tekstilputen fra gulvbørstens understell. [17]
3. Vask tekstilputen i en vaskemaskin, ved maksimum 40^ og med mildt vaskemiddel.

VIKTIG: Du mägressive bruke blekemiddel eller tøymyknere nár du vasker tekstilputen.

Slik skifter du ut filteret for hardt vann

Renseren er utstyrt med et blätt filter for hardt vann. Hvis du bor i et område med hardt vann, vil filteret miste fargen over tid. Filteret bør skiftes ut hvr 6. maned, avhengig av vannets hardhet og hvor ofte renseren brukes.

1. Koble renseren fra stikkontakten, og sorg for at apparatet har kjolt seg ned.
2. Fjern rentvannstanken fra renserens hoveddel. [5]
3. Loft filteret for hardt vann ut av renseren. [18] Sett inn et nytt filter.
4. Sett rentvannstanken inn igjen i renseren.

Damprøret skrur seg ikke.

Kanjeg bruke damstrålen på alle gulvflater? På alle harde gulv, som f.eks. marmor, kjeramikk, stein, linoleum, forseglet tregulv og parkett.

Slipper dampstrålen automatisk ut damp? Nei. For Å produsere strøm på du trykke på utløsningsknappen for damp/kosting under handtaket.

Kan jeg bruke den vertikalt? Nei, dampstrålen kan kun brukes på horisontale gulvflater.

Kanjeg bruke vaskemiddel og andre kjemikalier innitanken? Nei, dette vil skadeproduktet.

Hva skjer his vannet i byen jeg bor i er veldig hardt? Du kan bruke filtrrt vann, eller du kan vaere nd til Å skifte filterkassett oftere. Hvis du finner at dampen er svak, bør du sjekke yttersiden der dampenkommen ut. Du kan ferne kalkbelegget ved Å sette små verktøy inn i hullet om nødvendig.

När er det tid for Å skifte ut filterkasseten? Hvordan vet man det? Detkommen an pa hvor hardt vannet er. Vanligvis 6 MANeder. Du merker at fargen pa den gule harpiksen innate i filterkasseten blir noe uklar.

Hvor lenge varer en tank med vann for den ma fylles pa nytt? Omtrent 20 minutter hij ulsseren er kontinuerlig trykket ned..

Originalder fra Hoover

Bruk alltid originale deler fra Hoover. Disse er tilgengelige fra din lokale Hoover-forhandler ell direkte fra Hoover. Nár du bestiller deler, ma du alltid oppgi modellnummeret ditt.

Tilbehør

Tekstilpute: 35601330

Filter: 35601335

Hoover-service

Hvis du på noe tidspunkt skulle trenge service, ber vi deg kontakte ditt lokale Hoover-servicekontor.

Kvalitet

Hoovers fabrikker har blitt uavhengig kvalitetsvurdert. Våreprodukter produseres ved Å bruke et kvalitetssystem som er i samsvar med ISO 9001.

Miljøet:

Dette apparatet er merket i henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om kassering av elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE-direktivet). Gjennom Å sikre at dette produktet avhendes på riktig) male, bidrar du til Å forhindre mulige negative ffolger for miljo og menseskelig helse som vil kunne oppsta dersom produktet avhendes på feilaktig) male.

Symbolet på produit angir at dette produit-itkke kan behandles som hushholdingsavfall. I stedet skal det overleveres til egnede kildesorderingsanlegg for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Avhending må utføres i samsvar med lokale miljøbestemmelser for avfallshändtering. For mer informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av dette produitet, takontakt med den kommunale etaten for avfallshändtering eller butikken der du kjøpte produitet.

Ding garanti

Garantibetingelsene for ditte apparatet er som definert av var representant i det landet der det ble solgt. Detaljer vedrorende disse betingelsene fas fra forhandleren der apparatet ble kjopt. Salgskvitteringen ma fremvises ved fremsetting av krav under betingelsene i donne garantien.. Kan endres uten forvarsel.

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

Angreongöring av hards golv