RLM140SPA - Gressklipper RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RLM140SPA RYOBI

Referer venligst til figur 1.

Referer venligst til figur 2.

startes. Ryg ikke! Følges disse advarsler ikke kan det føre til alvorlige personlige skader.

BEMÆRK: Non-detergent eller 2-taks motorolie beskadiger motoren og bør ikke anvendes.

For at påfylde olie:

Takk for at du kjøper en Ryobl gressklipper.

Din gressklipper er designet og produsert med Ryobis høye standard for pålitelighet, enkel bruk og driftssikkerhet. Med riktig vedlikehold vil den gi pålitelig og problemfri ytelse i mange år.

ADVARSEL

For å minke faren for personskade, er det viktig at du leser og forstår anvisningene i denne bruksanvisningen.

ADVARSEL

Du må ikke ta i bruk denne gressklipperen før du har lest nøye gjennom og forstått alle sikkerhetsadvarsler og anvisninger osv. i denne bruksanvisningen. Dersom sikkerhetsadvarsler og anvisninger ikke følges, kan dette føre til uhell, deriblant brann og alvorlig personskade. Ta vare på alle advarsler og anvisninger for å se på dem jevning og gjør en opplæring av andre som ev. skal bruke redskapet.

LES ALLE ANVISNINGENE.

BESKRIVELSE

Se bilde 1.

1. Primerknapp

2. Oljedeksel/ peilestav

3. Drivstoffdeksel

4. Starterhändtak

5. Händtakknott

6. Luftfilter

7. Sikkerhetsspak

8. Gressamler

9. Høydeinnstiller

10. Kjørekontroll (kun modell RLM140SP)

11. Tømmeluke

12. Tennplugg

13.Kabelføring

GENERELLE SIKKERHETSREGLER

■ Denne klipperen kan amputere hender og føtter samt slenge gjenstander i luften. Dersom sikkerhetsanvisningene ikke følges, kan det ha alvorlige personskader eller døden til følge.
■ Barn eller person som er ukjent med anvisningene, må aldri bruke denne gressklipperen.
■ Hold klippeområdet fritt for tilskuere, barn og kjæledyr mens du klipper. Stans maskinen dersom noen kommer nærmere.
■ Tragiske uhell kan oppstå dersom operatøren ikke er oppmerksom på barn i nærheten. Barn tiltrekkes ofte

av slikt redskap og gressklipping. Du må aldri gå ut i fra at barn forblir på del stedet der du så dem sist.

• Hold barn unna områdel som klippes under tilsyn av en annen voksen person som ikke betjener gressklipperen.
  ■ Vær oppmerkesom på barn som kommer nær klipperen og skru klipperen av i slike tilfeller.
  ■ Barn må aldri bruke klipperen.
  ■ Vær spesielt oppmerksom på blindsoner, busker, trær eller andre ting som kan blokkere sikten i forhold til barn.

■ Husk at operatøren eller brukeren er ansvarlig for uhell og farer som andre personer og deres eiendom får påført.
■ Ikke bruk utstyret dersom du er barfot eller i sandaler eller lignende lett fottøy. Bruk vernesko som vil beskytte føttene dine og bidra til bedre fotfeste på glatt underlag.
■ Ikke bruk løst sittende klær eller smykker. Disse kan sette seg fast i bevegelige deler.
■ Bruk alltid vernebriller med sideskjermer. Vanlige briller har bare støtdempende glass. Det er IKKE vernebriller. Dersom man følger disse anvisningene vil man minske faren for øyeskade. Bruk ansiktsmaske ved støv.
■ Bruk vernebriller när du skal bruke denne gressklipperen.
■ Bruk alltid riktig verktøy. Gressklipperen skal ikke brukes til annet enn jobber som beskrevet.
- Rydd område du skal klippe. Fjern alle gjenstander som steiner, pinner, ledninger, bein, leker og annet som kuttebladene kan slenge bortover. Hold deg bak håndtaket når motoren er i gang.
■ Skift ut defekte lyddempere.
■ Før hvert bruk skal det gjennomføres en visuell inspeksjon av gressklipperen for å sikre at blader, bolter på blader og kutteenheten ikke er slitt eller skadet.
■ Ikke start klipperen på et rom der karbonmonoksidgasser kan samles.
■ Bruk gressklipperen bare i dagslys eller under god kunstig belysning.
■ Vær oppmerksom, se hva du driver med og bruk sunn fornuft når du bruker gressklipperen. Ikke bruk et slikt verktøy dersom du er trøtt eller påvirket av narkotika, alkohol eller medisiner. Et øyeblikk med uoppmerksomhet under bruk av elektroverktøy kan føre til alvorlige personskader.
- Ikke bruk gressklipperen i fuktige eller väte omgivelser eller när det regner.
■ Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Ikke len deg for langt. Hvis du lener deg for langt, kan du miste balansen.
■ Klipp gresset på tvers av skråninger, aldri opp og

©

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG

Norsk

ned. Vær meget forsiktig når du skifter retning i en skråning.

■ Ikke klipp vått gress eller meget bratte skråninger. Därlig fotfeste kan føre til at du sklir og faller. Du må gå, aldri løpe.

■ Ikke klipp nær stup, grøfter eller vannkanter.

- Ikke dra klipperen bakover utenom hvis det absolutt er nødvendig. Dersom du må rygge unna en vegg eller annen hindring, se først ned og bakover for å unngå snubling.

■ Stans motoren dersom gressklipperen må bikkes for å komme fra gress over på andre overflater og når du skal transportere gressklipperen fra og til en plen.

■ Gressklipperen må ikke brukes dersom ikke gressoppsamleren, oppsamlervernet, skjermen bak og andre verneenheter ikke er satt på plass og fungerer normalt.

■ Du må ikke endre noe på motorens turtallsregulator eller kjøre motoren for raskt.

■ Start motoren forsiktig i henhold til anvisningene føttene godt unna kuttebladene.

■ Ikke start motoren dersom du står foran utladingsåpningen.

■ Hold hender og føtter unna kutteområde. Hold deg alltid unna utladingsåpningen.

■ Unngå hull, hjulspor, humper, steiner og andre skjulte gjenstander. Ujevnt underlang kan føre til at man sklin og fallulykker.

■ Planlegg hvordan du skal kutte gresset for å unngå at kutt spruter på gater, fortau, tilskuere osv. Unngå å sprute kutt mot en vegg eller annet for dette kan føre til at gjenstander spretter tilbake mot operatøren.

■ Vær spesielt oppmerksom på blindsoner, busker, trær eller andre ting som kan blokkere sikten.

■ Du má aldri rette kutt som spruter mot personer. Unngå å sprute kutt mot en vegg eller annet for dette kan føre til at gjenstander spretter tilbake mot operatøren.

■ Gjenstander som blir truffet av kuttebladene kan føre til alvorlig personskade. Plenen skal alltid kontrolleres nær og ryddes for gjenstander før man starter gressklippingen.

■ Stans motoren, plugg ut tennpluggledningen og vent inntil bladene har stanset helt før du fjerner gressoppsamleren eller fjerner det som sitter fast i utladingsapningen. Kutteren fortsetter å rotere noen sekunder etter at motoren er slått av. Du må aldri stille deg nær eller sette fingre el. lignende i bladene inntil du er sikker på at de har stanset helt.

■ Stans motoren og vent inntil bladene har stanset

helt før du rengjør gressklipperen, fjerner gressoppsamleren eller fjerner det som sitter fast i utladingsåpningen.

■ Dersom gressklipperen treffer et fremmedlegeme, gjør du følgende:

■ Kontroller klipperen og gressoppsamleren nøye for skader.

■ Reparer ev. skader før du starter gressklipperen og fortsetter med arbeidet.

■ Dersom gressklipperen begynner å vibrere unormalt, stans motoren, dra ut tennpluggledningen og sjekk omgående om du finner årsaken. Vibrasjon er vanligvis et varseltegn for at noe er galt. Kontroller kuttebladets tilstand, om det er slitt skakt eller skadet. Ujevnt slitte og defekte blader skal skiftes omgående for å unngå fare for alvorlig personskade.

■ For å redusere faren for brann, hold lagringsplassen for motoren, dempere og drivstoff fri for gras, løv og unødvendig smøring.

■ Kontroller gressoppsamleren ofte for slitasje eller elde.

■ Hold maskinen i god stand. Hold blader skarpe og beskyttelser på plass og i driftsgod stand.

■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at utstyret er i driftssikker stand.

■ Når gressklipperen ikke er i bruk, skal den lagres på et godt ventilert, tørt og avlåst sted – utenfor barns rekkevidde.

■ Følg produsentens anvisninger for riktig bruk og installasjon av tilbehør. Bruk kun tilbehør som har blitt godkjent av produsenten.

■ Dersom drivstofftanken må tømmes, så gjøres det utendørs.

■ Plugg ut tennpluggledningen før du gjør justeringer, skifter tilbehør, transporterer eller lagrer gressklipperen. Slike forholdsregler reduserer risikoen for utilsiktet start.

■ Service skal utføres av et kvalifisert serviceverksted. Service og vedlikehold som utføres av ukvalifiserte personer kan føre til personskade eller feil på produktet.

■ Bruk kun identiske reservedeler når service utføres. Bruk av deler som ikke er originale kan føre til personskade eller feil på produktet.

■ Ta vare på denne brukermanualen og se på den regelmessig for å sikre sikkert bruk av verktøyet og ta en opplæring på andre som skal bruke verktøyet. Dersom noen låner dette redskapet, skal du også gi dem denne brukermanualen.

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG

Norsk

SYMBOLER

Noen av de følgende symbolene kan være brukt på dette verktøyet. Vennligst studer dem og lær deg meningen for å sikre trygt bruk av verktøyet.

SYMBOL NAVN FORKLARING
	Sikkerhetsvarsel Forholdsregler som omfatter din sikkerhet.
	Les brukermanualen	For å minke faren for personskade, må brukeren ha lest og forstått brukermanualen før han eller hun bruker dette produktet.
	Vernebriller	Bruk alltid vernebriller eller annen beskyttelse for synet med sideskjermer når du bruker dette produktet, ved behov brukes full ansiktsmaske.
	Hold tilskuere unna	Hold alle tilskuere minst 15 m unna.
	Fare for klemming	Hold hender og føtter osv. samt klær unna belter og andre bevegelige deler.
	Bevegelige deler	For å unngå personskade, hold deg til enhver tid unna bevegelige deler.
	Hold hender og føtter unna	Fare. Hold hender og føtter unna.
	Tilbakeslag	Ting kan slenges opp og slå tilbake noe som kan føre til personskade og skade på eiendom.
	Varme overflater	For å minke faren for personskade og skade, unngå kontakt med varme overflater.
	Røyking forbudt	Det er forbudt å røyke og hold deg unna åpne flammer og gnist når du fyller eller håndterer drivstoff.
	Drivstoff	Bruk blyfri bensin tilsiktet for motorkjøretøy med en oktanverdi på 87 [(R + M)/2] eller høyere.
[SYWT]	Olje	Bruk SAE 30 eller 10W30 API-SJ olje.
		Er i samsvar med alle regulerende standarder i EU-landet der produktet er kjøpt.

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG

Norsk

Følgende kjennetegnsord og betydninger er tenkt til å forklare risikonivåene med dette produktet.

SYMBOL SIGN	AL BETYDNING
	FARE	Viser til umiddelbar farlig situasjon som kan ha døden eller alvorlig personskade til følge dersom den ikke unngås.
	ADVARSEL	Viser til en potensielt farlig situasjon som kan ha døden eller alvorlig personskade til følge dersom den ikke unngås.
[KS72]	FORSIKTIGHET	Viser til en potensielt farlig situasjon som kan ha mindre eller moderat personskade til følge dersom den ikke unngås.
	FORSIKTIGHET	(Uten symbolet for sikkerhetsadvarsel) Viser til en situasjon som kan føre til skade på eiendom.

SERVICE

Service krever meget stor forsiktighet og kunnskap og bør utføres kun av kvalifisert teknisk personale. Vi anbefaler at man sender verktøyet tilbake til nærmeste AUTORISERTE SERVICESENTER for reparasjon. Når service utføres skal kun identiske reservedeler brukes.

ADVARSEL:

For å unngå alvorlige personskader, må man ikke ta i bruke produktet får man har lest bruksanvisningen nøye og forstålt dens innhold. Dersom du ikke forstår advarslene og instruksene i brukermanualen, må du ikke bruke dette produktet. Ta kontakt med Ryobi kundeservice for hjelp.

ADVARSEL:

Bruk av motorisert redskap kan føre til at fremmedlegemer blir slengt mot øynene dine, noe som kan føre til alvorlig øyeskade. Sett alltid på deg vernebriller med sideskjold før du tar i bruk motordrevet redskap; ved behov brukes full ansiktsmaske. Vi anbefaler Wide Vision Safety Mask for bruk over vernebriller eller bruk vernebriller som er i samsvar med EN 166.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE OG SEND DEM VIDERE DERSOM GRESSKLIPPEREN SKAL BRUKES AV EN ANNEN PERSON.

SPESIFIKASJON

Molor	140cc OHV
Drevsystem
RLM140HP	Dytte
RLM140SP	Bakhjul selvgående
Tomgangshastighet	2.700-2.800 o/min. (RPM)
Klippebredde	45 cm

Høydejustering....7 posisjoner, 19 mm-76 mmHjulstørrelse....17.8 cm front, 20.3 cm bakGressbeholderkapasitet....1.8 bu / 55 literLydstyrke....95 (LWAm) dB (A)Lydtrykk....80 (LpA) dB (A)Vibrasjonsnivå....3.6 m/s ^2 VektRLM140HP....30 kgRLM140SP....32 kg

MONTERING

ADVARSEL

Om noen deler er skadet eller mangler ikke bruk dette produktet før det er reparert eller erstattet. Dersom produktet brukes med defekte eller manglende deler kan det føre til alvorlige personskader.

ADVARSEL

Prøv ikke å modifisere dette produktet eller lage tilbehør som ikke er anbefalt for bruk på dette produktet. Hvilken som helst forandring eller modifikasjon eller feilaktig bruk kan resultere i farlige forhold som leder til mulig alvorlig personskade.

ADVARSEL

For å hindre utilsiktet start som kan føre til alvorlig personskade, skal ledningen til tennpluggen alltid kobles fra tennpluggen när deler monteres.

ADVARSEL

Tilbehør skal aldri settes på eller justeres mens gressklipperen er på. Dersom motoren ikke stansen kan det resultere i alvorlig personskade.

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG

Norsk

ADVARSEL

Klipperen må aldri brukes dersom sikkerhetsutstyr ikke er på plass og i orden. Bruk aldri klipperen dersom sikkerhetsenheter er defekte. Bruk av klipperen med sikkerhetsenheter som er i ustand kan føre til alvorlig personskade.

Se bilde 2.

• Sett håndtak i riktig driftsposisjon og fest knottene for å sikre.
  ■ Løsne på knotten kabelholderen, sett starterkabelen inn i holderen på håndtaket og stram knotten igjen.
  ■ Installer gressoppsamleren.

DRIFT

Les brukermanualen og følg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger.

Bruk vernebriller.

Hold alle tilskuere, spesielt bam og kjæledyr minst 15 m unna bruksområde.

FYLLING AV DRIVSTOFF

ADVARSEL

• Drivstoff lagres i beholdere som ser spesielt designet for dette formålet.
• Drivstoff fylles alltid på utendørs og unna gnister og flammer. Ikke pust inn drivstoffgasser. Ikke røyk mens du fyller på eller håndterer drivstoff.
• Drivstoff og olje bør ikke komme i kontakt med huden.
  ■ Hold drivstoff og olje unna øyne. dersom drivstoff og olje kommer i kontakt med øyne, vask dem omgående med rent vann. Dersom irritasjonen fortsatt er tilstede, ta kontakt med en lege omgående.
  ■ Tørk opp spilt drivstoff omgående.

Før fylling skal alltid motoren skrus av. Du må aldri fjerne dekselet på tanken eller fylle på drivstoff dersom motoren går eller fortsatt er varm. Flytt deg minst 9 m unna stedet der du fylte drivstoff før du starter motoren. Røyking forbudt! Dersom disse sikkerhetsadvarsler følges, kan dette føre til alvorlig personskade.

■ Rengjør overflater rundt tankdekselet for á hindre kontaminering.
■ Løsne forsiklig på dekselet for å slippe ut trykk og unngå at drivstoff spiller ut rundt dekselet. Sett dekselet på et rent underlag.

■ Hell forsiktig drivstoff i tanken. Unngå sol.
■ Rens og kontroller pakningen, sett deretter på alle deksler igjen og skru fast.
■ Tørk av ev. drivstoffsøl. Flytt deg minst 9 m unna stedet der du fylte drivstoff før du starter motoren. ANMERKNING: Det er normalt at det blir røykutvikling ved start av en ny maskin.

FYLLE PÅ OG KONTROLLERE MOTOROLJEN (bilde 3)

Motoroljen har mye å si på motorens ytelse og serviceliv. Generelt sett, anbefales bruk av SAE 10W-30 olje. Bruk alltid en 4-syklus motorolje som er i samsvar med eller bedre en krav i API service klassifisering SJ.

ANMERKNING: Ikke bruk 2-syklus oljer eller olje uten tilsetningsmidler, for disse kan skade motoren.

For å fylle på motorolje:

■ Kontroller at klipperen står plant og at området rundt lokket / peilestaven er rent.
■ Ta av dekselet og forseglingen på medfølgende oljekanne.
■ Skru av lokket / peilestaven og fjern.
■ Hell forsiktig i olje. Fyll til "Full" markeringen på peilestaven. Ikke overfyll.
ANMERKNING: Når du sjekker oljenivået, sett peilestaven i oljefyllingshullet men ikke skru inn.
■ Sett på plass igjen lokket / peilestaven og skru fast.

For å sjekke motoroljen:

■ Kontroller at klipperen står plant og at området rundt lokket / peilestaven er rent.
■ Skru av lokket / peilestaven. Tørk ren og sett inn igjen men ikke skru fast.
■ Ta ut lokket /peilestaven igjen og sjekk oljenivået. Tilsett olje ved behov.

STARTE/STANSE KLIPPEREN (bilde 3) ADVARSEL

Du må aldri starte motoren i et lukket rom eller på dårlig ventilerte steder. Hvis man puster inn eksos kan det føre til kvelning.

STARTE MOTOREN

■ Trykk hardt på primerknappen tre ganger.
ANMERKNING: Dette trinnet er vanligvis ikke nødvendig dersom motoren allerede har gått i noen minutter kort tid forut.
■ Trykk sikkerhetsspaken ned mot håndtaket.
■ Dra i startkabelen inntil motoren går. Slipp startkabelen sakte tilbake slik at kabelen ikke slår som en pisk.
ANMERKNING: Det kan hende at primer-trinnet må gjentas noen ganger i kaldt vær. I varmere vær kan for mye trykking på primerknappen føre til for mye drivstoff

©

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG

Norsk

og motoren vil ikke starte. Dersom dette skjer, vent i noen minutter før du prøver å starte og du må IKKE trykke flere ganger på primerknappen.

STANSE MOTOREN

■ Slipp opp sikkerhetsspaken og la motoren stanse helt.

Ved forsendelse blir hjulene på gressklipperen stilt på en lav klippehøyde. Før du tar i bruk gressklipperen for første dag, bør du justere kuttehøyden slik at den passer dine behov. Vanligvis skal en plen være mellom 3,5 - 5 cm i kalde måneder og 5 - 7,5 cm i varme måneder.

Stille bladhøyden:

■ For å øke bladhøyden, ta justeringsspaken og flytt den mot gressklipperens bakdel.
■ For å senke bladhøyden, ta justeringsspaken og flytt den mot gressklipperens front.

STILLE H∅YDEN PÅ HÅNDTAKET (bilde 5)

Håndtakets høyde kan lett justeres for å passe operaløren.

For å justere høyden på håndtaket:

■ Fjern knotten på håndtaket.
■ Skyv ut bolten og juster høyden til passende åpning.
■ Sett på bolten og knotten til håndtaket. Skru knotten godt fast.
■ Gjenta samme på andre side av håndtaket.

GRESSKLIPPINGSRÅD

■ Kontroller at plenen er fri for gjenstander som steiner, pinner, ledninger og annet som kan skade kuttebladene på gressklipperen. Slike gjenstander kan bli slengt opp fra klipperen i enhver retning og forårsake alvorlige personskader på både operatør og tilskuere.

■ Hvis avklippet gress bare skal sprute ut bak for plengjødsling, ikke monter oppsamleren. For å forbedre utslippet bør bladhøyden økes.

■ For å oppnå beste resultat, kutt alltid en tredjedel eller mindre av den totale gresshøyden.

- Når du kutter høyt gress, senk hastigheten på gange for å få en mer effektiv klipping og riktig utslipp av klippet gress.

- Ikke klipp vått gress. Det vil feste seg til undersiden av lokket og hindre at gresset samles opp i bagen eller sprutes ut riktig.

■ Nytt eler tykt gress må muligens klippes i smalere bredder.

■ Undersiden på gressklipperen skal rengjøres etter hvert bruk for å fjerne gresskutt, blader, smuss og annet som har samlet seg.

■ I skråninger er hovedproblemet at man lett kan miste folfeste der fallulykker kan føre til alvorlige personskader. Ved bruk i skråninger må man være spesielt oppmerksom. Dersom du føler deg utrygg i en skråning, bør du ikke gjøre gressklippingen der. For din egen sikkerhet, ikke prøv å klippe gress på skråninger med en helling større enn 15 grader.
■ Klipp gresset på tvers av skräninger, aldri opp og ned. Vær meget forsiktig när du skifter retning i en skråning.
- Se opp for hull, hjulspor, humper, steiner og andre skjulte gjenstander som kan føre til snubling og fall. Fjern alle gjenstander som steiner, trær, grener osv. som du kan snuble i eller som bladene kan slenge opp i luften.
■ Ha alltid godt fotfeste. Fallulykker kan føre til alvorlige personskader. Dersom du føler at du mister balansen, slipp omgående sikkerhetsspaken.
■ Du må ikke klippe gresset nær stup, grøfter eller vannkanter, du kan miste balansen eller fotfeste.

T∅MMING AV GRESSOPPSAMLEREN (bilde 7)

■ Stans gressklipperen og vent til bladene har stanset helt.
■ Løft opp bakre tømmedeksel.
■ Ta gressoppsamleren i håndtaket og løft for å fjerne fra gressklipperen.
■ Tøm ut oppsamlet gress.
■ Løft bakre tømmedeksel og sett på gressoppsamleren igjen.

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL

Bruk kun identiske reservedeler när service utføres. Bruk av deler som ikke er originale kan føre til personskade eller feil på produktet.

ADVARSEL

Bruk alltid vernebriller med sideskjermer när man bruker gressklipperen eller när støv blåses opp. Bruk ansiklsmaske ved støvete jobb.

■ Unngå bruk av løsemidler när du rengjør plastikkdelene. De fleste plastikkstoffene vil bli skadet dersom forskjellige tilgjengelige løsemiddel brukes på gressklipperen. Bruk en ren klut for å fjerne smuss, støv, olje, fett osv.
■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for å sikre at klipperen er i driftssikker stand.
■ Fjern alt gress og blader som samler seg på

©

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG

Norsk

gressklipperen og motordekselet. Tørk over klipperen av og til med en tør klut. Ikke bruk vann.

SM∅RING

Alle lager i dette produktet er smurt med tilstrekkelig mengde finere smøring for å holde livslengden ved normalt bruk. Derfor er det ikke behov for ytterligere smøring av lager.

ADVARSEL

Beskytt alltid hendene ved å bruke arbeidshansker og / eller rull fi ller rund kuttebladets kanter når vedlikehold utføres. Feil håndtering av bladene kan føre til alvorlig personskade.

ADVARSEL

Før alt vedlikeholdsarbeid skal gressklipperen stanses og tennpluggens ledning dras ut fra tennpluggen. Dersom denne advarselen ikke følges, kan det føre til alvorlig personskade.

SKIFTE KUTTEBLADET (bilde 8)

For å oppnå de beste resultat, må kuttebladet holdes skarpt. Skift bøyde eller defekte blader omgående.

ADVARSEL

Bruk kun reserveblader som har blitt godkjent av produsenten for din gressklipper. Dersom blader som ikke har blitt godkjent av produsenten brukes, er dette farlig og kan føre til alvorlig personskade, skader på din klipper og annullere garantien.

■ Stans motoren og dra tennpluggens ledning ut fra tennpluggen. Bladene må stanse helt.

■ Bikk gressklipperen over på siden (med karburatoren oppover).

■ Klem et trestykke mellom bladet og gressklipperdekselet for å hindre at bladet snurrer rundt.

■ Bruk en 9/16 tommer nøkkel eller pipenøkkel (ikke inkludert), løsne på bladets bolt ved å skru bolten mot klokken när man ser fra bunnen av gressklipperen.

■ Ta av bolten, låseskiven, den flate skiven og bladet

- Sett et nytt blad på akselen. Kontroller at bladet er satt på med de buede endene oppover mot gressklipperens deksel og ikke ned mot bakken.

- Sett den flate skiven, låseskiven og bladets bolt på akselen. Skru fast bolten med fingrene ved å skru med klokken sett fra bunnen av gressklipperen.

ANMERKNING: Vi anbefaler ikke at du sliper bladene, men dersom du gjør det, må bladet avbalanseres før du setter det tilbake på plass.

■ Skru fast bolten ved hjelp av en momentnøkkel (ikke inkludert) for å sikre at bolten sitter godt. Anbefalt

moment for denne bolten som holder kuttebladet er 48-55 Nm.

SKIFTE HJUL (bilde 9)

For å skifte hjul:

■ Stans motoren og dra tennpluggens ledning ut fra tennpluggen. Bladene må stanse helt.
■ Ta av mutteren på hjulakselen og ta av hjulet.
■ Sett på et nytt hjul og reinstaller mutteren for å sikre hjulet.

■ Fjern luftfilterets deksel ved å dytte på knottene med tommelen mens du lett drar i dekselet.
■ Fjern luftfilteret og rengjør i varmt såpevann. Skyll og la det tørke helt.
■ Páfør luftfilteret et tynt lag med motorolje, press dette deretter ut med en sugende klut eller tørkepapir.
■ Sett luftfilteret på plass i holderen.
■ Sett på og lukk godt dekselet over luftfilteret.
ANMERKNING: Filteret bør skiftes en gang i året for best ytelse.

DRIVSTOFFDEKSEL

ADVARSEL:

Motoroljen bør skiftes etter 25 timer drift. Skift oljen mens motoroljen fortsatt er lunken men ikke varm. Slik er det lettere å drenere oljen raskt og helt.

■ Ta av oljedekslet / peilestaven.
■ Tipp gressklipperen på siden og la oljen renne ut fra oljefilteret og inn i en godkjent beholder.
- Sett gressklipperen opp igjen og fyll på olje ved å følge anvisningene gitt under avsnittet Fylle på og kontrollere motoroljen.

ANMERKNING: Brukt olje skal leveres på godkjent oppsamlingssted. Ta kontakt med din lokale forhandler for mer informasjon.

Tennpluggen må ha riktig avstand og være fri for smuss for å sikre riktig motordrift. For inspeksjon:

■ Fjern tennpluggen beskyttelse.

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG

Norsk

■ Rens eventuelt smuss rundt tennpluggen.
■ Ta ut tennpluggen ved hjelp av en 13/16 tommer tennpluggholder (ikke inkludert).
■ Sjekk at tennpluggen ikke er skadet og rens med en stålbørste før du setter den tilbake. Dersom isolasjonen har sprekker eller er skadet, skal tennpluggen skiftes ut.

ANMERKNING: Ved skifting skal følgende anbefalte tennplugger eller tilsvarende brukes: Torch F6RTC eller NGK BPR6ES.

■ Mål tennpluggens avstand. Riktig avstand er 0,07 cm – 0,08 cm. For å øke mellomrommet, bøy forsiktig jordelektroden (øverst). For å minke avstanden, bank lett på jordelektroden på et hardt underlag.
■ Sett tilbake tennpluggen, skru inn for hånd for å unngå feil i gjengene.
■ Skru fast med nøkkel for å presse sammen skiven. Dersom tennpluggen er ny, bruk ½ omdreining for å presse sammen skiven tilsvarende. Dersom du gjenbruker den gamle tennpluggen, bruk 1/8 til ¼ omdreining for riktig skivekompresjon.

ANMERKNING: En feil strammet tennplugg vil bli meget varm og kan skade motoren.

■ Sett på plass beskyttelsen over tennpluggen.

VEDLIKEHOLD AV DRIVHJUL (bilde 13)

For en jevn drift av hjulene skal hjulenheten rengjøres før lagring.

■ Fjern mutteren og hjulet og sett til side.
■ Fjern støvdekselet, o-ringen, skiven, pinnen og hjulgiret. Fjern all smuss fra disse delene og enden på drivakselen ved å tørke over med en tør klut. Ved behov kan alkohol brukes til å fjerne godt sittende smuss.

ADVARSEL

Du må ikke smøre noen av hjuledelene. Smøring kan føre til at hjuledelen svikter under bruk og videre til skade på gressklipperen og / eller personskade på operatøren.

■ Sett på plass igjen hjulgiret med pilene pekende mot fronten av gressklipperen.
■ Sett på plass hjul og mutter. Fest mutteren godt.

LAGRING AV GRESSKLIPPEREN

Når du lagrer gressklipperen lenger enn 30 dager:
■ Hvis du bruker drivstoffstabilisator, følg anvisningene til produsenten av stabilisatoren for å tilsette stabilisator til drivstoffet i tanken. LA motoren kjøre i minst 10 minutter etter at du har tilsatt stabilisatoren for at stabilisatoren også när karburatoren.

ADVARSEL

Gressklipperen må ikke lagres med drivstoff i tanken inne i en bygning dersom gasser kan nå en åpen flamme eller en gnist.

■ Dersom du ikke bruker drivstoffstabilisator, la motoren gå inntil gressklipperen er helt tom for drivstoff.
■ Når motoren har stanset, la bladene snurre til full stans og koble fra tennpluggledningen.
■ Snu gressklipperen på siden (med karburatoren opp) og fjern gress som har samlet seg på undersiden av gressklipperens deksel.
■ Tørk gressklipperen med en tør klut. Ikke bruk hageslangen eller høytrykksspyler for å rengjøre gressklipperen.
■ Sjekk alle mutter, bolter, skruer, fester osv. at de er godt skrudd fast.
■ Sjekk bevegelige deler om de er skadet, brukket og slitt. Gi klipperen til reparasjon ved skadde og manglende deler.
■ Gressklipperen lagres på et godt ventilert sted som er rent, tørt og utenfor barns rekkevidde.
■ Gressklipperen må ikke stå nær korrosive materialer som gjødsel eller saltstein.

For å senke håndtaket før lagring (bilde 14):

■ Løsne på starterkabelens knott. Fjern starterkabelen fra føringen og la den trekke inn i motoren.
■ Løsne helt å håndtaksknottene på sidene av håndtaket og legg øverste håndtak ned.
■ Dytt inn på hver side på nedre håndtak og løft sidene på nedre håndtak over kantene til håndtakets festeklemmer.
■ Dytt nedre håndtak forover, pass på at du ikke klemmer inn noen av styringsledningene.

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG

Norsk
FEILS∅KING

Problem Mullig årsak Løsning
Håndtak i feil posisjon	Håndtakk monterl feil.	Kontroller om nedre del av håndtaket er dyttet helt bakover og har klikket seg inn i riktig posisjon.
	Håndtakets knotter ikke skrudd fast godt nok.	Skru fast håndtakknotter.
Gressklipperen starter ikke.	Ingen gnist.	Bruk gnisttester for å kontrollere at tennpluggen er i drift.
	Ingen drivstoff.	Fyll gressklipperen med drivstoff. Hvis klipperen fortsatt ikke starter, ta kontakt med serviceforhandleren.
	Motoren fått for mye drivstoff.	Vent i 15 minutter og forsøk å starte klipperen igjen. Ikke trykk på primeren før du prøver å starte på nytt.
	Startersnor er hardere nå enn da den var ny.	Ta kontakt med serviceforhandleren.
Gressklipper tung å dytte	Høyt gress, klipperens bakdel og blad drar seg i tungt gress eller kuttehøyde for lav.	∅k kuttehøyde.
	Hjulenhet må rengjøres.	Rengjør hjulenhet. Se Vedlikehold av drivhjul.
Klipperen vibrerer ved høy hastighet.	Bladet er ute av balanse.	Skift blad.
	Motoraksel bøyd.	Stans motoren, koble tennpluggledningen fra tennpluggen og sjekk for skader. Lever hos et autorisert verksted for reparasjon før restart.

⊕

F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG

Suomi

TTI garanterer at dette produktet til utendørs bruk er fri for feil i material og tilvirkning i 24 måneder fra datoen når det opprinnelige ble kjøpt med de begrensninger som er gitt nedenfor. Vennligst ta vare på kvitteringen som bovis på kjøpsdato.

Denne garantien kommer kun til anvendelse dersom produktet brukes privat og i ikke kommersiell sammenheng. Denne garantien dekker ikke skader eller anvar forårsaket av / forårsaket av feil bruk, misbruk, dersom brukeren gjør noe utilsiktet eller med vilje, uriktig håndtering, urimelig bruk, uaklsomhet, dersom sluttbruker ikke overholder bruksanvisningen, dersom det gjøres forsøk på reparasjoner av ukvalilisert personale, ikke autoriserte reparasjoner, endringer eller bruk av tileggsutstyr og/eller påmonteringer som ikke er særskilt anbefales av autorisert part.

Denne garantien gjelder ikke belter, børster, bager, lyspærer eller andre deler som har en vanlig slitasje som krever utstifting innenfor garantiperioden. Dersom ikke annet er spesifisert i gjeldende lov, så dekker denne garantien ikke transportkostnader eller forbruksvarer som f. eks. sikringer.

Denne begrensede garantien er ugyldig dersom produktets originale ID (varemerke, serienummer osv.) har blitt gjort uleselig, endret eller fjernet, eller dersom produktet ikke er kjøpt av en autorisert forhandler eller dersom produktet er solgt AS IS og / eller MED ALLE FEIL.

Garantien følger alle gjeldende lokale regler. Bestemmelsene i denne begrensede garantien gjelder istedenfor alle andre skriftlige garantier, eksplisitte eller implisitte, skriftlige eller muntlige, deriblant garantier om SALGBARHET ELLER DUGELIGHET FOR ET BESTEMT FORMAL: VI PÅTAR OSS IKKE ANSVAR FOR SPESIELLE, TILFELDIGE, FÖLGE-ELLER ANDRE SKADER. VÅRT MAKSIMALE ANSVAR OVERSTIGER IKKE DEN VIRKELIG BETALTE KJ∅PSPRISEN SOM DU HAR BETALT FOR PRODUKTET.

Denne garantien gjelder kun for den Europeiske Union, Australia og New Zealand. Utenfor disse regionene: ta vennligst kontakt med din autoriserte Ryobl forhandler for å undersøke om det er andre garantibestemmelser som gjelder.

RAJOITETTU TAKUU

Vi erklærer at dette produkt overholder kravene fra Direktiv 2000/14/EC

RLM140HP RLM140SP

Måll lydstyrkeniveau (LWAm) 95 dB (A) 95 dB (A) Garanteret lydniveau (LWAg) 96 dB (A) 96 dB (A) Udskrivningsdato 02/2009

Tekniske dokumenter holdes af Homelite Far East Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.

Erklæret i 02/2009 fra Homelite Far East Co., Ltd.

FIN CE VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS

vi erklærer fullt ansvar at produktet: - som dette sertifikatet gjelder, viser til de grunnleggende helse- og sikkerhetskravene i i maskindirektivet 98/37/EC og andre relevante direktiv, om EMC direktivet 89/336/EEC og direktiv 2000/14/EC og gassemisjon direktiv 97/68/EC, 2002/88/EC og 2004/26/EC,

For gjennomføre en korrekt bruk av helse- og sikkerhetskravene i EEC direktivene, er følgende europeiske og eller nasjonale standarder og/eller tekniske spesifikasjoner tatt i betraktning: EN 836:1997 / BS EN ISO 14-982:1998 Vi erklærer at dette produktet er i samsvar emd kravene i direktivet 2000/14/EC.

RLM140HP RLM140SP

Målt lydstyrkenivå (LWAm) 96 dB (A) 95 dB (A) Garanterl lydstyrkenivå (LWAg) 96 dB (A) 96 dB (A) Ustedt den 02/2009

Tekniske dokumenter oppbevares hos Homelite Far East Co., Ltd. 24/F, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.

Erklæring fra 02/2009 av Homelite Far East Co., Ltd.