S4 Detect - Støvsuger MOVA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING S4 Detect MOVA

Visning av batteristatus

Displayskärm

Installation av filtret

Sikkerhetsinstruksjoner

For å forhindre ulykker inkludert elektrisk støt eller brann forårsaket av feil bruk, bes du lese denne håndboken nøye før bruk og ta vare på den for fremtidig referanse.

ADVARSEL

• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år eller eldre, og av personer med fysiske, sensoriske, intellektuelle mangler, eller med begrenset erfaring eller kunnskap dersom det skjer uten tilsyn av en forelder eller foresatt for å sikre sikker bruk og for å unngå risiko for farer. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.
• Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de har fått tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
• Barn må holdes under oppsyn for å forhindre at de leker med utstyret.
• Støvsugeren er ikke en leke. Barn skal ikke leke eller betjene dette produktet. Vær forsiktig når du bruker støvsugeren i nærheten av barn. Ikke la barn rengjøre eller vedlikeholde støvsugeren med mindre de er under tilsyn av en forelder eller foresatt.
• Ikke bruk støvsugeren utendørs eller på våte overflater. Bruk kun støvsugeren på tørre innendørs overflater. Ikke berør kontakten eller noen deler av støvsugeren med våte hender.
• For å redusere risikoen for brann, eksplosjon eller skade, må du sørge for at litiumbatteriet og ladeadapteren er uskadet før bruk. Ikke bruk støvsugeren hvis enten litiumbatteriet eller laderen er skadet.
• Børstene, batteriet, skjøtestangen og støvsugeren er elektrisk ledende og bør ikke senkes i vann eller annen væske. Sørg for å tørke alle filtrene etter rengjøring.
• Slå av støvsugeren før du rengjør den, for å unngå skader forårsaket av bevegelige deler. Disse delene må alle være riktig installert før du bruker støvsugeren.
• Bruk kun den originale ladeadapteren. Bruk aldri en ikke-original adapter, siden dette kan føre til at litiumbatteriet tar fyr.
• Ikke bruk støvsugeren til å suge opp brennbare eller brennbare væsker, som bensin eller blekemiddel, ammoniakk, avløpsrensere eller andre væsker.
• Ikke bruk støvsugeren til å suge opp skarpe eller harde gjenstander, som glass, spiker, skruer eller mynter, som kan skade maskinen. Ikke bruk støvsugeren til å suge opp gipspartikler, aske som peisaske, eller røyking eller brenning materialer som kull, sigarettsneiper eller fyrstikker.
• Kontroller området som skal rengjøres før bruk. For å forhindre at åpningene blokkeres, fjerner du større papir, spyttekuler, plastklut eller skarpe gjenstander (som glass, spiker, skruer, mynter osv.) og alle gjenstander som er større enn åpningene.
• Hold hår, løse klær, fingre og andre deler av kroppen unna støvsugerens åpninger og bevegelige deler. Ikke rett slangen, staven eller verktøyene mot øynene eller ørene eller legg dem i munnen.

• Ikke stikk gjenstander inn i støvsugerens åpninger. Ikke bruk støvsugeren med blokkert åpning. Hold deg fri for støv, lo, hår eller andre gjenstander som kan redusere luftstrømmen.

• Ikke len støvsugeren mot en stol, bord eller annen ustabil overflate, siden dette kan føre til skade på maskinen eller personskade. Hvis støvsugeren blir skadet eller på annen måte ikke fungerer, bes du kontakte vår autoriserte serviceavdeling. Forsøk aldri å demontere enheten på egen hånd.

• Alle instruksjoner i håndboken for å lade batteriet må følges nøye. Unnlatelse av å lade batteriet riktig innenfor det angitte temperaturområdet kan skade batteriet.
• Bruk kun tilbehør og reservedeler som anbefales av produsenten.
• Sørg for at støvsugeren er av og koblet fra når den ikke brukes i lengre perioder, samt før du utfører vedlikehold eller reparasjoner.
• Vær ekstra forsiktig når du bruker støvsugeren til å rengjøre trapper.
• Ikke installer, lad eller bruk dette produktet utendørs, på bad eller rundt et basseng.
• Advarsel om brannfare: Ikke bruk noen form for duft på støvsugerens filter. Disse typer produkter er kjent for å inneholde brennbare kjemikalier som kan føre til at støvsugeren tar fyr.
• Bruk kun den originale laderen (modell TPQ-88E340090VW01). Unnlatelse av å gjøre det kan føre til at lithium-ion-batteriet tar fyr.
• ADVARSEL: Bruk bare den avtakbare tilførselsenheten som fulgte med dette apparatet for å lade opp batteriet.
• Bruk kun godkjent batteritype (modell V2213V-8S1P-BWA). Unnlatelse av å gjøre det kan føre til at litium-ion-batteriet tar fyr.
• Hvis batterimaterialet frigjøres, fjern personell fra området til batteriene avkjøles og røyken forsvinner.
• Sørg for maksimal ventilasjon for å fjerne farlige gasser og unngå hud- og øyekontakt eller innånding av damper.
• Fjern sølt væske med absorberende middel og brent avfall.
• Ikke bruk og oppbevar i ekstremt varme eller kalde omgivelser (under 0 °C / 32 °F eller over 40 °C / 104 °C). Lad den trådløse støvsugeren i temperaturer over 0 °C /32 °F og under 40 °C /104 °F.
• Dette produktet er kun beregnet for hjemmebruk.
• Forsyningsterminalene skal ikke kortsluttes.

Avtakbar forsyningsenhet

Vi, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. erklærer herved at dette utstyret er i samsvar med gjeldende direktiver og europeiske normer og tillegg. EU-overensstemmelseserklæringens fulle tekst kan man finne på følgende internettadresse: https://mova-tech.com

For en detaljert elektronisk bruksanvisning kan du besøke https://www.mova-tech.com/pages/user-manuals-and-faqs

Produktoversikt

Merk: Bildene i denne bruksanvisningen er kun ment som illustrasjon. Det faktiske produktet kan avvike.

Tilbehør

1. Fleroverflatebørste
2. Kombinasjonsverktøy
3. Lader
4. Forlengelsesstang
5. Bredt kombinasjonsverktøy
6. Motorisert minibørste
7. Veggfeste
8. Fleksibel adapter

(inkludert skrue ×2, veggplugg ×2 og monteringsmalklistremerke)

Fig. A-1

Komponentnavn

1. Antistatisk kontakt
2. Skjerm
3. Utløserknapp for forlengelsesstang
4. Forlengelsesstang
5. Fleroverflatebørste
6. Ladeport
7. LED-indikator for batteristatus
8. Utløserknapp for batteri
9. Strømknapp
10. Trykk for å slå på
11. Slipp for å slå av
12. Støvkopp

13. Børsteutløsningsknapp

14. Utløserknapp for støvkoppens bunndeksel

Fig. A-2

Introduksjon av skjerm

Varsel om høy temperatur

Børsterullen sitter fast

Blokkert luftkanal

Feil

Filteret utløper

Indikator for lading / lavt batterinivå
- Blinkende rød: Batterinivå ≤ 10 %
- Pulserende rød: Batterinivå ≤ 10 % (lader)
- Pulserende grønn: Batterinivå > 10% (lader)

1. Låsestatus
2. Sugenivåbryter Trykk kort for å justere sugenivået.
3. Utløserbryterlås Trykk kort for å gå inn/ut av låsen.
4. Batterinivåets prosent Når skjermen viser «LO», indikerer det at batterinivået er lavere enn 10 %.
5. Sugenivå Fargen på det vifteformede ikonet endres med forskjellige modusene.

Fig. A-3

Installasjon

Monteringsdiagram for støvsuger

≡ Klikk på

Fig. B-1

Monteringsdiagram for veggfeste

1. Bunnen av monteringsmal-klistremerket må være i plant og minst 107 cm fra gulvet.
2. Bruk en drill med 8 mm bor til å bore et hull i hver markør på monteringsmalklistremerket. Sett deretter inn en veggplugg i hvert hull.
3. Sentrer hullene på festet med hullene på veggen. Fest den til veggen med de medfølgende skruene.

Fig. B-2

Merk:

- Veggfestet bør installeres på en kjølig, tørr overflate med en stikkontakt i nærheten. Før montering må du sørge for at det ikke er elektriske ledninger eller rør i rommet rett bak monteringsposisjonen.

Lading

Merk:

• Fullade støvsugeren før den brukes for første gang.
• En full lading tar omtrent 4 timer.
• Bruk av turbomodus over en lengre periode fører til at batteriet varmes opp, noe som øker ladetiden. La støvsugeren avkjøles i 30 minutter før du lader den.

Lademetoder

Lader støvsugeren med laderen

Fig. C-1

Batteristatusskjerm

Skjerm

Tallet på skjermen representerer gjeldende batterinivå i prosent under lading. Når tallet blir 100 er batteriet fulladet.

Fig. C-2

LED-indikator for batteristatus

Lavt batterinivå Halvt batteri Nesten full Fulladet Av Blinker På

Merk:Når støvsugeren er fulladet slår indikatoren seg av etter 5 minutter, og støvsugeren går inn i energisparemodus.

Fig. C-3

Bruk

N

Arbeidsmetoder

Velg mellom to arbeidsmetoder for støvsugeren, som kan velges ut fra dine egne behov.

Metode 1: Diskontinuerlig rengjøringsmodus

Trykk og hold inne strømknappen for å starte apparatet, og slipp knappen for å stoppe umiddelbart.

Fig. D-1

Metode 2: Kontinuerlig rengjøringsmodus (utløserbryterlås)

Trykk på utløserbryterlåsen for å bytte til kontinuerlig rengjøringsmodus, og trykk deretter kort på strømknappen for å holde støvsugeren i kontinuerlig rengjøringsmodus.

Fig. D-2

Merk:

• Bruk utløserbryterlåsen for å frigjøre fingrene fra tretthet forårsaket av å holde bryteren.
• Trykk på utløserbryterlåsen igjen for å gå ut av kontinuerlig rengjøringsmodus.

Bruke forskjellig tilbehør

Fleroverflatebørste

Merk:

• Fleroverflatebørsten kan festes direkte til støvsugeren.
• Når apparatet starter, slås lysene foran børstevalsen automatisk på, noe som er praktisk for bruken.
• Når du bruker den på babylekematter, tepper eller til å støvsuge kaffebønner, popcorn og andre pellets, slår du på bryteren på børsten.
• Ved støvsuging på fliser, tregulv eller andre harde overflater, slår du av bryteren.

Fig. D-3

Bredt kombinasjonsverktøy

For støvsuging av gardiner, tastatur, tak, sofaer, kjøretøyinteriør, salongbord osv.

Fig. D-4

Motorisert minibørste

For støvsuging av smuss, kjæledyrhår og annet gjenstridig rusk fra sofaer, sengetøy og andre stoffoverflater.

Merk: Det anbefales ikke å støvsuge på skjøre overflater, som silke.

Fig. D-5

Kombinasjonsverktøy

Egnet for støvsuging av sprekker, hjørner av dører og vinduer, trapper og andre vanskelig tilgjengelige steder.

Fig. D-6

Fleksibel adapter

Bøying og forlenging av stangen med ett klikk, for å lett nå under lavtliggende møbler, som seng og sofa.

Fig. D-7

Veggfeste

• Ikke sett støvsugeren alene på veggfestet.
• Plasser den på veggfestet etter at den er koblet til forlengelsesstangen og fleroverflatebørsten.

Merk:

• Hvis en roterende del setter seg fast, kan støvsugeren slå seg av automatisk. Fjern eventuelle fastklemte fremmedlegemer, og gjenoppta bruken.
• Dersom batteriet blir overopphetet, slår støvsugeren seg automatisk av. Fortsett när batteritemperaturen går tilbake til normal.

Pleie og vedlikehold

Tips:

• Bruk alltid originale deler for å forhindre at garantien blir ugyldig.
• Hvis filteret eller munnstykket blir tilstoppet, vil støvsugeren slutte å virke kort tid etter at det er slått på. Tøm røret for å gjenopprette funksjonaliteten.
• Hvis støvsugeren ikke skal brukes over en lengre periode, lader du den helt opp, trekker ut laderen oppbevarer den i et kjølig miljø med lav luftfuktighet unna direkte sollys. For å unngå overutlading av batteriet, lader du opp støvsugeren minst én gang hver tredje måned.

Rengjøre støvsugeren

Rengjøring av støvkoppen, forfilteret og syklonenheten

1. Trykk på utløserknappen for støvkoppens bunndeksel, og tøm deretter innholdet.
2. Skyv utløserbryteren for støvkoppen i retningen angitt av pilen, fjern deretter støvkoppen forsiktig fra støvsugeren.

Merk:

• Støvsugerens rengjøringsevne reduseres hvis støvkoppen fylles til «MAKS»-merket. Støvkoppen må tømmes periodisk for full rengjøringsevne.

• Før du tømmer koppen, må du sørge for at støvsugeren er koblet fra strømmen og ikke trykke på strømknappen.

• Fjern først forfilteret, løft deretter håndtaket på syklonenheten og vri den mot klokken til den stopper. Deretter drar du for å løfte ut syklonenheten.

• Tørk av støvkoppen med en myk våt klut. Husk å vri opp kluten før bruk.

⚠ For å redusere risikoen for elektrisk støt, må støvkoppen ikke skylles med vann.

1. Skyll syklonenheten og forfilteret til de er rene. Etter vask, lufttørkes den i minst 24 timer.

① Syklonenhet
② Forfilter

Fig. E-1-Fig. E-5

Merk: Det anbefales å rengjøre forfilteret minst én gang hver 3. måned og syklonsystemet minst én gang hver 6. måned.

Installering av støvkoppen, forfilteret og syklonenheten

1. Sett syklonenheten vertikalt inn i støvkoppen, og sørg for at håndtaket på syklonenheten er sentrert med sporet på venstre side av støvkoppen. Vri håndtaket med klokken til det låses, og vipp deretter håndtaket ned.
2. Plasser forfilteret med forsiden vendt opp i syklonenheten.
3. Vipp støvkoppen litt slik at sporet er på linje med klemmen på støvsugeren. Trykk deretter forsiktig på støvkoppen til den klikker på plass.

Fig. E-6-Fig. E-7

Rengjøring av filteret

1. Fjern støvkoppen som vist på figuren.
2. Fjern filteret fra støvsugeren ved å trekke det ned i retningen som vist på figuren.
3. Rengjør filteret med rent vann. Sørg for at du roterer filteret 360° for grundig fjerning av alt støv som sitter fast i filteret. Bank lett på filteret flere ganger for å fjerne rusk.
4. La filteret lufttørke i 24 timer.

Fig. E-8-Fig. E-11

Merk:

• Det anbefales å rengjøre filteret hver 4. til 6. måned.
• Bruk kun rent vann til å vaske filteret. Ikke bruk vaskemiddel.
• Ikke forsøk å rengjøre filteret med en børste eller en finger.

Installere filteret

1. Sett filteret inn i støvsugeren og trykk forsiktig ned, som vist.
2. Sett på plass støvkoppen.

Fig. E-12-Fig. E-13

Rengjøre fleroverflatebørsten

1. Bruk en mynt som illustrert for å rotere låsen mot klokken til du hører et klikk. Etter å ha låst opp den motoriserte minibørsten, fjern børstevalsen.
2. Bruk en saks til å klippe av hårene og fibrene som setter seg fast på børsterullen. Tørk av støvet fra hakket og det gjennomsiktige dekselet med en tørr klut eller papirhåndkle. Tørk grundig før bruk.
3. Når den er skitten, skyller du børstevalsen med rent vann til den er ren.
4. La børstevalsen stå oppreist i minst 24 timer til den er helt tørr.

Fig. E-14-Fig. E-17

Rengjøring av den motoriserte minibørsten

1. Bruk en mynt som illustrert for å rotere låsen mot klokken til du hører et klikk.
2. Etter å ha låst opp den motoriserte minibørsten, fjern børstevalsen, skyll og rengjør den.
3. La børstevalsen stå oppreist i et godt ventilert område i minst 24 timer til den er helt tørr.
4. Når børstevalsen er tørr, setter du den på plass igjen ved å følge demonteringstrinnene i motsatt rekkefølge.

Fig. E-18-Fig. E-21

Batteripakke

Støvsugeren inneholder en avtakbar oppladbar litium-ion batteripakke som har et begrenset antall oppladingssykluser. Etter lang tids bruk kan det hende at batteripakken ikke lenger holder en lading. Hvis det skjer, betyr det at batteripakken har nädd slutten av livssyklusen og må byttes.

1. Trykk ned batteripakkens utløserknapp og skyv batteripakken til høyre - som vist - for å fjerne den.
2. Installer den nye batteripakken.

Fig. E-22

Spesifikasjoner

Støvsuge
Modell VS15A
Ladespenning 34	V Nominell spenning 28,8 V		---
Nominell effekt 425	W Ladetid omtrent 4	timer
Motorisert minibørste
Modell VMM4
Nominell effekt 20	W Nominell spenning 25,2 V		---
Fleroverflatebørste
Modell VMBZ
Nominell effekt 40	W Nominell spenning 25,2 V		---
Lader
Modell TPQ-88	E340090VW01
Inngang	100-240 V ~ 50/60 Hz 0,8 A	Utgang 34 V	0,9 A ---
Gjennomsnittlig aktiv effektivitet	87.01%	Effektivitet ved lav belastning (10 %)	87.01%
Strømforbruk i ubelastet tilstand		0.1 W
Oppladbar litium-ion-batteripakke
Modell	V2213V-8S1P-BWA
Nominell spenning 28,8 V	Nominal Kapasite	2500 mAh
Anma Kapasitesi	2300 mAh	Energi	66,24 Wh

Litium-ion-batteripakken inneholder stoffer som er skadelige for miljøet. Før støvsugeren avhendes, må du først fjerne batteripakken og deretter avhende eller resirkulere den i samsvar med lokale lover og forskrifter i landet eller regionen den brukes i.

Apparatet må kobles fra strømkilden när du fjerner batteriet. Hold batteriene utenfor rekkevidden til små barn. Ha aldri batterier i munnen. Ved svelging, kontaktes lege eller Giftinformasjonen.

Under dårlige forhold må du aldri ta kontakt med batteriet som væsken kan strømme ut fra. Skyll med vann hvis kontakt oppstår ved et uhell. Hvis væske kommer i kontakt med øynene, må du søke medisinsk hjelp umiddelbart. Væske som kommer ut av batteriet kan forårsake irritasjon eller brannskader.

Feil Mulige årsaker Løsninger
Støvsugeren fungerer ikke.	Apparatet er tomt for batteri eller lavt batterinivå.	Lad støvsugeren helt, og gjenoppta bruken.
	Overopphetingsbeskyttelsesmodus utløst av en blokkering.	Rengjør sugeåpningen eller luftkanalen. Vent til støvsugeren er avkjølt, og aktiver det deretter på nytt.
	Sugeåpningen eller luftkanalen er blokkert.	Fjern eventuelle blokkeringer fra sugeåpningen eller luftkanalen.
Svak sugekraft.	Støvkoppen er full og/eller filterenheten er tilstoppet.	Tøm støvkoppen og/eller rengjør filterenheten.
	Et vedlegg er blokkert.	Fjern eventuelle blokkeringer i vedlegget.
Motoren lager en merkelig lyd.	Hovedsugeåpning eller forlengelsesstangen er blokkert.	Fjern eventuelle blokkeringer i hovedsugeåpningen eller forlengelsesstangen.
Den første indikatoren er rød ved bruk av støvsugeren.	Batteripakken er skadet.	Kontakt ettersalgsservice for vedlikehold.
Den første indikatoren blinker rødt ved lading av støvsugeren.	Laderen er ikke kompatibel.	Bruk kun originale lader til å lade støvsugeren.
Batteriindikatoren lyser ikke under lading.	Laderen koples ikke til støvsugerbrønnen.	Kontroller om laderen er ordentlig plugget inn i støvsugeren.
	Batteriet lades og bytter automatisk til hvilemodus.	Støvsugeren fungerer normalt.
	Hvis problemet vedvarer etter å ha utelukket de to ovennevnte mulighetene, vennligst kontakt ettersalgsserviceavdelingen for vedlikehold.
Ladingen går for sakte.	Batteritemperaturen er for lav eller for høy.	Vent til batteritemperaturen vender tilbake til normalen, og gjenoppta bruken.
LED-lysene til fleroverflatebørsten fungerer ikke.	LED-lysene er skadet.	Kontakt ettersalgsavdelingen for vedlikehold.

Hvis støvsugeren ikke fungerer som den skal, viser skjermen en feilmelding. Se feilsøkingstabellen for å finne løsningen.

Feilikon Status Feilmelding Løsninger
	Blinkende rød	Varsel om høy temperatur	Vent til motortemperaturen er normal igjen.
	Blinker oransje Børsterullen sitter fast		Se delen med [Rengjøre fleroverflatebørsten] for å rense rusk og hår som er filtret på børstevalsen.
	Blinker oransje Blokkert	uftkanal	Kontroller om støvkoppen, skjøtestangen, fleroverflatebørsten, den myke rullebørsten eller den motoriserte minibørsten er blokkert.
	Fast oransje Filteret utløper		Bytt filteret i tide. Etter at du har skiftet filteret, trykker du og holder nede utløserlåsen i 3 sekunder for å tilbakestille filteret.
Hvis en av feilkodene fra E0 til E4 vises på skjermen, bes du kontakte ettersalgsserviceteamet.

EE-informasjon

Alle produktene utstyrt med symbolet er elektrisk og elektronisk avfall (EE-avfall som i direktiv 2012/19/EU) som ikke skal blandes med usortert husholdningsavfall. Du bør heller beskytte menneskers helse og miljøet ved å overlevere kassert utstyr til et utpekt innsamlingspunkt for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr, utpekt av myndighetene eller lokale myndigheter.

Riktig avhending og resirkulering bidrar til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og menneskers helse. Kontakt installatøren eller lokale myndigheter for mer informasjon om plasseringen, samt vilkår og betingelser for slike innsamlingssteder.

Trykkes for at skifte sugestyrke.

1. Lås til udløserknap

Når displayet viser "LO", angiver det, at batteriniveauet er lavere end 10 %.

1. Sugeniveau

Børste til flere overflader

Bemærk:

Pleje og vedligeholdelse

Tips: