DE3497 - Støttebord DEWALT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING DE3497 DEWALT

Beskrivelse (fig. A1 & A2)

Samling og justering

Fjernelse af enkeltstøttebenet (fig. B1 & B2)

- Løft bordet og placér fatningerne (67) over tapperne (71) (fig. L5).

Nærmere oplysninger om tilbehør fås hos Deres forhandler.

Vedligeholdelse

Du har valgt et DeWALT produkt. Årelang erfaring, konstant produktutvikling og fornyelse gjør DeWALT til en av de mest pålitelige partnere for profesjonelle brukere.

Innholdsfortegnelse

Tekniske data no - 1

Erklæring fra fabrikanten no - 1

Sikkerhetsforskrifter no - 1

Kontroll av pakkens innhold no - 1

Beskrivelse no - 2

Montering og justering no - 2

Vedlikehold no - 3

Garanti no - 4

DE3497

Lengde mm 1.100

Bredde mm 460

Antall ruller 3

Rullebredde mm 400

Maks. stopplengde mm 2.150

Vekt kg 19

Følgende symboler brukes i denne instruksjonsboken:

Betegner risiko for personskade, livsfare eller ødeleggelse av verktøyet dersom instruksene i denne instruksjonsboken ikke følges.

Erklæring fra fabrikanten

DE3497

DeWALT erklærer at disse elektroverktøyer er konstruert i henhold til 89/392/EEC.

Denne enheten må ikke tas i bruk før det er fastslått at elektroverktoyet som skal kobles til denne enheten er i overensstemmelse med 89/392/EEC (bekreftet av CE-merket på elektroverktoyet).

Ta deg tid til å lese nøye gjennom bruksanvisningen før du begynner å bruke maskinen. Oppbevar bruksanvisningen på et lett tilgjengelig sted slik at alle som skal bruke maskinen lett kan finne den. I tillegg til nedenforstående forskrifter, må alle vernebestemmelsene til Statens Arbeidstilsyn følges når det gjelder arbeid med elektroverktøy.

Generelt

Ha ikke på deg løsthengende klær eller smykker. De kan sette seg fast i de bevegelige delene. Vi anbefaler gummihansker og sko som ikke glir når du arbeider utendørs. Bruk hårnett hvis du har langt hår.

4 Bruk vernebriller

Bruk vernebriller for å unngå at det blåser spon inn i oynene dine og skader deg. Hvis det støver mye, bør du bruke ansikts- eller støvmaske.

5 Bruk hørselsvern

Støynivået ved saging av forskjellige materialer kan variere, og i blant kan nivået overstige 85 dB (A). For å beskytte deg selv bør du alltid bruke hørselsvern.

6 Vær oppmerksom

7 Bruk riktig elektroverktøy

Tving ikke en svak maskin til å gjøre arbeid som krever kraftigere verktøy. Bruk ikke elektroverktøy til formål det ikke er ment for, som for eksempel å fjerne kvister eller kappe ved med en håndsirkelsag.

8 La verktøy-tilbehøret repareres av et godkjent DEWALT reparasjonsverksted

Reparasjon av elektroverktøy-tilbehor krever fagkunnskap og nøyaktighet. Overlat derfor alltid dette til kvalifisert DeWALT servicepersonale.

Kontroll av pakkens innhold

Pakken inneholder:

1 Delvis montert rullebordramme
2 Endebein, nedre del
2 Endebein, øvre del
1 Føringsskjerm med forlengelse
2 Braketter for føringsskjerm
1 Skjærelengdestopp
2 Uregelmessige stålrør
2 Delte läsebraketter
2 Rørbraketter
1 Støttebrakett for skjærelengdeforlengning
8 Stjerneknapper

11 Låseknapper

6 Låseskruer M6 x 22

1 Låseskrue M6 x 30

1 Låseskrue M6 x 40

6 Flate skiver M6

2 Bolter M8 x 50

4 Bolter M8 x 65

2 Sekskantmutre M8

1 Målebånd
1 Instruksjonsbok
1 Splitt-tegning

• Kontroller om verktöyet, deler eller tilbehør er blitt skadet under transporten.
• Ta deg tid til å lese nøye igjennom instruksjonsboken slik at du forstår innholdet før verktøyet tas i bruk.

Beskrivelse (fig. A1 & A2)

Ditt DE3497 rullebord er utviklet for å utvide bruksområdet til din DeWALT kapp-/gjæringssag, flip-over-sag eller sagbenk.

Fig. A1

1 Hovedramme
2 Føringsskjerm
3 Skjærelengdestopp
4 Ruller
5 Stålrør for kapp-/gjæringssager (sidemontering)
6 Rørbraketter for kapp-/gjæringssager (montering på baksiden)
7 Bakre ben, nedre del
8 Bakre ben, øvre del
9 Enkeltstøtte
10 Skjærelengdeforlengelse
11 Målebåndholder
12 Støttebrakett for skjærelengdeforlengelse

Fig. A2

13 Braketter for sagbenk

Montering og justering

Se også håndboken til maskinen som skal brukes med dette tilleggsutstyret.

Fjerne enkeltstøtten (fig. B1 & B2)

Enkeltstøttent (9) er festet til hovedrammen (1) (fig. B1).

• Sett hovedrammen mot arbeidsrammen som vist (fig. B1) slik at støtten peker mot deg.
  • Lösne låseknappen (20).
• Skyv støtten nedover for å løsne den fra den øvre braketten.
• Fjern støttent ved å skyve den ut av den nedre braketten (21).

Montere endestøttene (fig. C1 - C4)

• Sett de nedre delene (7) inn i de øvre delene (8) til endestøttene (fig. C1).
• Sett en låseknapp (22) inn i hver av de øvre delene.
• Trekk de nedre delene ca 40 cm ut, og fest låseknappene.
• Sett en låseknapp (23) inn i det kvadratiske sporet (24) på den øvre delen av hver stotte (8) (fig. C2).
• Skyv en støtte (8) inn i hver side av hovedrammen (1) (fig. C3). Legg merke til at venstre og høyre støtte er forskjellige. Låseknappene skal peke utover, og støttene skal være vinklet utover som vist (fig. C4).

Montere rullebordet til flip-over-sagen i gjæringssagmodus (fig. D1 - D5)

Rullebordet kan enten monteres på venstre eller høyre side av sagen (fig. D1). Det er også mulig å montere et rullebord på begge sider.

• Sett to läseknapper (25) inn i de gjengede sporene i tvenforbindelsen (26) (fig. D2).
• Sett de korte, rette endene av de uregelmessige stålrørene (5) inn i hullene i tverrforbindelsen som vist, og trekk låseknappene (25) forsiktig til (fig. D2).
• Sett en skrutrekker inn i hullet i rørene som vist for å rotere rørene og justere dem i forhold til hullene (28) på siden av sagens fundament (fig. D3 og D4).

• Justér beina til de har omtrent riktig høyde.

• Løsne de to låseknappene (27) i sagens fundament og flytt bordet mot sagen, mens du fører rørene (5) inn i hullene (28) (fig. D4 & D5).

• Sett bare den lyse, vendte enden av rørene inn i sagens fundament.
• Rotér rørene til bordet er riktig justert med sagbordet.
• Stram låseknappene godt i sagens fundament og låseknappene i tverrforbindelsen.
• Justér beina til riktig høyde og stram alle låseknappene.

Montere føringsskjermen (fig. A, E1 - E4)

Føringsskjermen (2) er utstyrt med en skjærelengdeforlengelse (10) (fig. A).

• Sett enden til en av låseskruene M6 x 22 (29) inn i sporet (30) i skjernen (2) (fig. E1).
• Plassér hullet (31) i det øvre venstre hjørnet av braketten (32) over låseskruen (fig. E2).
• Plassér en flat skive M6 på låseskruen og skru på en stjerneknapp (33).
• Montér den andre braketten på samme måte.
• Sett enden av en låseskrue M6 x 22 (34) inn i sporet i hver av de to stottene (36) (fig. E3).
• Justér brakettene (32) med hullene på låseskruene.
• Plassér en flat skive M6 på hver side av låseskruene og skru på stjerneknappene (37) (fig. E4).
• Plassér og justér skjermen etter behov, og trekk til alle låseskruene.

Montere skjærelengdestoppet (fig. F1 & F2)

Stoppet passer inn i det trange sporet (38) på toppen av skjermen.

• Sett enden av låseskruen M6 x 40 (39) inn i sporet (38) (fig. F1).
• Plassér braketten (40) mens du holder stoppet (41) på skruen som vist (fig. F2).
• Plassér en flat skive M6 på låseskruen og skru på en stjerneknapp (42).

Montere støttebraketten for skjærelengdeforlengelsen (fig. G1 - G5)

Denne forlengelsen dobler brukslengden til skjærelengdestoppet. Den kan monteres på begge sider av skjærelengdeforlengelsen etter behov.

• Trekk ut skjærelengdeforlengelsen (10) på ønsket ende (fig. G1).
• Sett enden av en låseskrue M6 x 22 (43) inn i enden av sporet (44) i forlengelsen.
• Skyv låseskruen til den er plassert i utskjæringen (45) i skjermen (2) (fig. G2).
• Sett en låseknapp i sporet på undersiden av støttebraketten.
• Sett enden av en låseskrue M6 x 22 (48) inn i skjermforlengelsen (10) og skyv støttebraketten (12) på forlengelsen (fig. G3).
• Skyv låseskruen (48) til baksiden til den festes i utskjæringen (49) (fig. G4).
• Montér et avstandsstykke (50) og en stjerneknapp (51) og trekk stjerneknappen godt til.
• Trekk forlengelsen ut til ønsket avstand, og trekk til stjerneknappen på skjernen.
• Sett enkeltstøtten (9) inn i sporet (52) under braketten (12) og fest läseknappen (53) (fig. G5).
• Justér høyden til enkeltstøtten.

Enkeltstøtten må festes til støttebraketten.

Montere målbåndet (fig. H1 - H5)

• Sett enden av låseskruen M6 x 30 (54) inn i del trange sporet (38) overst på skjermen (2) på motsatt ende av stottebraketten (fig. H1).
• Plassér bändfestet (55) på låseskruen med den flate låseflaten (56) ned i bändbanen (57) (fig. H1).
• Sett en flat skive M6 på låseskruen og skru på en stjerneknapp (58).
• Sett målebåndet (59) inn i sporet (60) på toppen av skjermen og trekk båndet til skjermens fremside (fig. H2).
• Justér båndet riktig, og ta hensyn til avstanden mellom sagbladet og enden avskjernen.

• Fest båndet ved hjelp av båndfestet (55) (fig. H3).

• Sett målebåndholderen (11) inn i enden av braketten (12) (fig. H4).

• Lösne skjærelengdestoppet (3), skyv den ut av skjermen og sett den inn i støttebrakettforlengelsen (fig. H5).

Justeringer av bordet

Høyde (fig. J1)

• Etter at bordet er montert til sagen, justeres høyden ved å forkorte eller forlenge beina.
• Kontrollér justeringen ved hjelp av vaterpass.

Skjerm (fig. J2)

• Løsne støttebrakettene til skjermen og skyv skjermen slik at den er justert med sagskjermen.
• Kontrollér at skjermen er helt parallell fra ende til ende.

Skjærelengdestopp (fig. J3)

• Lösne stjerneknappen på skjærelengdestoppet.
• Skyv stoppet langs skjermen til ønsket posisjon.

Montere rullebordet til flip-over-sagen i sagbenkmodus

Montering på siden av sagen (fig. K1 - K6)

Rullebordet kan monteres enten på venstre eller høyre side av sagen, som i gjæringssagmodus. Det kan også monteres parallelt med sagbladet som vist (fig. K1 & K2) for å lette skjæring av store enheter.

• Sett kortendene til de uregelmessige rørene (5) tilsvarende hull (61) i den nedre delen (62) av hovedrammen (1) (fig. K3).
• Sett de to låseknappene (63) inn i tilsvarende spor og fest rørene ved å stramme knappene.
• Sett en skrutrekker inn i hullene for å rotere rorene og justere dem med hullene på siden av sagens fundament for å kobles sammen som vist (fig. K4 & K5).
• Sett bare den lyse, vendte enden av rørene inn i sagens fundament.
• Rotér rørene til bordet er riktig justert i forhold til sagbordet.
• Trekk låseknappene godt til i sagens fundament og låseknappene i bordet.
• Montér enkeltstotten (9) til det ytre hjornet av hovedrammen ved å sette inn den rettvinklede delen (63) som vist (fig. K6).
• Fest enkeltstøtten ved hjelp av en låseknapp (64).
• Justér beina til riktig høyde og stram alle låseknappene.

Montering til baksiden av sagen (fig. L1 - L7)

Bordet kan også monteres til baksiden av sagen for å støtte arbeidsemnet etter saging (fig. L1). Det er mulig å kombinere dette oppsettet med bord som er montert på sagens sider.

• Ta bort skjermen (hvis den er montert).
- Ta de to boltene M8 x 50 (65) og skru sekskantmutrene omtrent halvveis inn (fig. L2).
- Skru boltene inn i toppen av firkantseksjonen (67) på enden av hver brakett (6).

- Sett de to låseknappene (68) inn i forsidene på firkantseksjonen som vist (fig. L2).

- Sett de plane endene av rørbrakettene (6) helt inn i enden av hovedrammen, og sett de to låseknappene (69) inn i sidene for å feste brakettene (fig. L3).

- Plassér bordet på baksiden av sagen, og justér sentrum av fronten i forhold til sagbladet.

- Justér de øvre delene (70) av de delte låsebrakettene med tappen (71) på toppen av den bakre koblingsstangen (72), én på hver side, mens de justeres med rørbrakettene.

- Plassér de nedre delene (73) av brakettene på de øvre delene fra undersiden (fig. L4).

- Fest brakettene med to bolter M8 x 65 (74) hver. Stram boltene forsiktig.

• Løft bordet og plassér sporene (67) over tappene (71) (fig. L5).
• Løsne de delte låsebrakettene og justér dem til de er godt tilpasset (fig. L6).
• Trekk boltene godt til.
• Skru de to høydejusteringsboltene på toppen inn eller ut etter behov (fig. L7).
• Trekk låsemutrene og låseknappene godt til.
• Justér høyden på beina slik det er beskrevet ovenfor.

Montere rullebordet til kapp-/gjæringssagen (fig. M1 - M3)

Montering av bordet til kapp-/gjæringssagen krever bruk av maskinstativet tilgjengelig som et alternativ (fig. M1).

• Slå opp instruksjonene for sammenstilling av stativet.
• På den siden bordet skal monteres, fjernes de korte støttestengene som leveres med stativet.
• Sett den lengste enden av rørene (5) inn gjennom den øvre tverrstøtten (75) til stativet og inn i hullene i siden på maskinen (fig. M2).

- Stram forsiktig låseknappene på maskinens fundament.

- Plassér tverrstøtten så nær sagen som mulig.

- Sett endene av de irregulære rørene inn i sporene på forsiden av tverrforbindelsen (fig. M3).

- Rotér rørene til bordet er riktig justert med sagbordet.

- Justér høyden på alle beina.

- Plassér og justér skjermen etter behov.

Montere rullebordet på sagbenken (fig. A2, N1 - N7)

Ved montering av bordet til sagbenken må det brukes to brakelter, tilgjengelig som et alternativ (fig. A2). Bordet kan monteres på sidene (fig. N1) eller på baksiden (fig. N2) av sagbenken.

• Ta brakettene (13) og løsne sekskantskruene (77) (fig. N3).
- Skyv brakettene inn på svalehalen på riktig side av sagbenken (fig. N4).
- Sett rørendene inn i hullene i tverrforbindelsen som vist (fig. N5).
- Stram låseknappene i tverforbindelsen og justér høyden til rullebordet som beskrevet ovenfor (fig. N6).
- Trekk til sekskantskruene (77) (fig. N7).
- Justér rullebordets skjerm etter behov.

Din forhandler kan gi nærmere opplysninger om egnet tilleggsutstyr.

Vedlikehold

Ditt D=WALT-produkt er konstruert slik at det kan brukes i lang tid med et minimum av vedlikehold. Kontinuerlig og tilfredsstillende drift avhenger av riktig behandling og regelmessig rengjøring av produktet.

Smøring

Utslitt verktøy og miljøet

Vern naturen. Kast ikke produktet sammen med annet avfall när det er utslitt. Lever det til kildesortering eller til et DrWALT-serviceverksted.

GARANTI

• 30 DAGERS FORN∅YD-KUNDEGARANTI •

Hvis du ikke er tilfreds med ditt DeWALT verktøy, kan det returneres innen 30 dager til din DeWALT forhandler eller til et DeWALT autorisert serviceverksted og du kan bytte eller få pengene tillbake. Kvittering må fremlegges.

• 1 ÄRS FRI VEDLIKEHOLDSERVICE •

Skulle ditt DeWALT verktøy trenge vedlikehold eller service i de første 12 månedene etter det ble kjøpt, vil dette bli utført gratis av et autorisert DeWALT serviceverksted. Gratis vedlikeholdsservice omfatter arbeidskostnader. Tilbehors- og reservedelskostnader inngår ikke. Kvittering må fremlegges.

• 1 ÄRS GARANTI •

Dersom det skulle vise seg innen 12 måneder fra kjøpsdato at ditt DeWALT-produkt har feil eller mangler som skyldes material- eller fabrikasjonsfeil, garanterer vi å erstatte alle defekte deler gratis eller, etter egen vurdering, erstatte verktöyet gratis forutsatt at:

• Verktøyet ikke er blitt brukt skjødesløst.
• Reparasjoner bare er blitt utført av autorisert verksted/personell.
  • Kvittering kan fremlegges.
  Denne garantien er i tillegg til kjøperens rettigheter i henhold til Kjøpsloven.

Adresse til nærmeste DeWALT autoriserte serviceverksted finner du i DeWALT katalogen, eller ved å kontakte DeWALT.

MESA DE ROLOS DE APOIO DE3497

Parabéns!

Montering av parallellanslaget (fig. A, E1 - E4)