AMTRON Professional 22 C2 - Elektrisk ladestasjon Mennekes - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING AMTRON Professional 22 C2 Mennekes

Bruks- og monteringsanvisning

8.3 Uppdatering av fast program....37

9 Felsökning....37

9.1 Felmeddelanden 37

9.2 Reservdelar....38

* Enheten kan drivas med 1 eller 3 faser.

5 Installation

▶ Klicka på knappen "Save".

▶ Klicka på knappen "Save".

8.3 Uppdatering av fast program

▶ Öppna enheten.
→ "5.4 Öppna enheten"

2.4 Grunnleggende sikkerhetsanvisninger....4

2.4.1 Kvalifikasjon 4

2.4.2 Korrekt tilstand....4

2.4.3 Vær oppmerksom på tilsynsplikten 4

2.4.4 Bruke ladekabel riktig....5

2.4.5 Holde orden 5

2.5 Sikkerhetsklistremerker....5

3 Produktbeskrivelse......6

3.1 Typeskilt....6

3.2 Leveringsomfang....7

3.3 Apparatets oppbygging 7

3.4 Kabeloppheng....8

3.5 Energimåler....8

3.6 Multifunksjonsknapp....9

3.7 Driftstyper....9

3.8 LED-infofelt 9

3.9 Apparatversjoner....10

4 Tekniske data 11

5 Installasjon....12

5.1 Valg av brukssted 12

5.2 Tillatte omgivelsesbetingelser....12

5.3 Forarbeid på den elektriske installasjonen...... 13

5.5 Montere apparatet på veggen....15

5.6 Elektrisk tilkobling....16

5.6.1 Spenningstilførsel 16

5.6.2 Arbeidsstrømutløser....16

5.7 Sette opp apparatet for drift med én fase .....17

6.1 Opprette forbindelse til ECU 17

6.2 Konfigurere via nettgrensesnittet....18

6.5 Kontrollere spenningstilførselen 31

6.6 Kontrollere apparatet....32

7.2 Lade kjøretøy 33

7.3 Multifunksjonsknapp....34

7.3.1 Gjeninnkobling jordfeilbryter og automatsikring...34

7.3.2 Kontrollere jordfeilbryter 35

8 Reparasjon....35

8.1 Vedlikehold....35

8.2 Rengjøring....36

10 Ta apparatet ut av drift og demontere det ..... 39

11 Lagring.... 39

12 Avfallsbehandling 39

13 Tilbehør 39

14 Ordliste....40

1 Om dette dokumentet

AMTRON ^® , heretter kalt "apparat", er tilgjengelig i ulike versjoner. For din versjon, se typeskiltet. Dette dokumentet refererer til følgende versjoner av apparatet:

■ AMTRÖProfessional+ E 7,4 / 22
■ AMTRÖProfessional+ 7,4 / 22
■ AMTRÖProfessional+ 7,4 / 22 PnC
■ AMTRÖProfessional E 7,4 / 22
■ AMTRÖProfessional 7,4 / 22

Variantene nevnt over har likeledes de nødvendige forhåndsinnstillingene til sammenkobling med faktureringstjenesten MENNEKES ativo. Denne bruksanvisningen gjelder likedan ativo-variantene.

Denne anvisningen er ment for brukeren og elektrikeren. Den inneholder informasjon om sikker drift og installasjon. Aktiviteter som bare kan gjennomføres av en elektriker, er merket spesielt.

Ta hensyn til all tilleggsdokumentasjon for bruk av apparatet. Oppbevar alle dokumenter slik at du kan slå opp i dem senere og gi dem videre til neste bruker.

Den tyske versjonen av denne bruksanvisningen er den originale bruksanvisningen. Anvisninger på andre språk er oversettelser av den originale anvisningen.

Copyright © 2019 MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG

1.1 Service

Hvis du har spørsmål angående apparatet, ber vi deg ta kontakt med din servicepartner. På vår hjemmeside under "Søk etter partner" finner du kontaktinformasjon for ditt land.

∅nsker du direkte kontakt med MENNEKES, bruk skjemaet under "Contact" på https://www.chargeupyourday.com/

Sørg for at følgende opplysninger er tilgjengelige for å få rask behandling:

Mer informasjon om elektrisk mobilitet finner du på vår hjemmeside under "FAQ". https://www.chargeupyourday.com/faqs/

1.2 Advarsler

Advarsel om personskader

Denne advarselen indikerer en umiddelbar fare som kan føre til død eller alvorlig personskade.

Denne advarselen indikerer en farlig situasjon som kan føre til død eller alvorlig personskade.

Denne advarselen indikerer en farlig situasjon som kan føre til mindre personskader.

Advarsel mot materielle skader

Denne advarselen indikerer en farlig situasjon som kan føre til materielle skader.

2 For din sikkerhet

1.3 Brukte symboler

Symbolet markerer tiltak som kun må utføres av elektrikere.

Symbolet markerer en viktig merknad.

Symbolet markerer ytterligere nyttig informasjon.

Symbolet markerer en handlingsoppfordring.

■ Symbolet markerer en opplisting.

→ Symbolet henviser til et annet sted i denne anvisningen.

Symbolet henviser til et annet dokument.

Symbolet markerer et resultat.

2.1 Målgrupper

Bruker

Som bruker er du ansvarlig for apparatet.

Du er ansvarlig for at det brukes slik det er tiltenkt og på en sikker måte. Dette omfatter også opplæring av personer som bruker apparatet.

Som bruker uten elektroteknisk utdanning kan du bare utføre tiltak som ikke krever elektriker.

Elektriker

Som elektriker har du en godkjent elektroteknisk utdanning. Takket være denne fagkunnskapen er du autorisert til å utføre det elektrotekniske arbeidet som er påkrevd i denne bruksanvisningen.

NO

Krav til kvalifisert elektriker:

Kjennskap til generelle og spesielle sikkerhetsforskrifter og ulykkesforebyggende forskrifter.
■ Kjennskap til elektrotekniske forskrifter.
■ Kjennskap til nasjonale forskrifter.
■ Evne til å gjenkjenne farer og unngå eventuelle farlige situasjoner.

2.2 Tiltenkt bruk

Apparatet er en ladestasjon for bruk i privat og halvoffentlig sektor, f.eks. på privat grunn, bedriftsparkeringsplasser eller gårdsplasser med begrenset tilgang.

Apparatet er bare ment for opplading av elektriske kjøretøy.

■ Lading etter modus 3 iht. IEC 61851-1 for elektriske kjøretøy med batterier som ikke avgir gasser.
■ Kontakter iht. IEC 62196.

Elektriske kjøretøy med batterier som avgir gasser, kan ikke lades.

Apparatet er utelukkende beregnet for fast montering. Det kan brukes både innendørs og utendørs.

Apparatet kan brukes som enkeltapparat eller med flere apparater i nettverk. Ved behov kan apparatet kobles til et backend-system f.eks. til chargecloud.

I noen land finnes det forskrifter som krever at enkle ladepunkter kobles spenningsfritt når kontaktoren sitter fast (welding detection). Ved feil sørger en arbeidsstrømutløser for at ladepunktet er spenningsfritt.

I noen land finnes det lovmessige forskrifter som krever ekstra beskyttelse mot elektrisk støt. Å bruke en lukker kan være et mulig ekstra beskyttelsestiltak.

Apparatet skal bare brukes med hensyn til alle internasjonale og nasjonale forskrifter. Blant annet må følgende internasjonale forskrifter hhv. den nasjonale gjennomføringen av disse overholdes:

IEC 61851-1
IEC 62196-1
IEC 60364-7-722

Les og ta hensyn til denne anvisningen og all tilleggsdokumentasjon for bruk av apparatet.

2.3 Ikke-tiltenkt bruk

Bruken av apparatet er kun sikker ved tiltenkt bruk. All annen bruk og endringer av apparatet anses som ikke-tiltenkt og er derfor ikke tillatt.

Brukeren er ansvarlig for at apparatet brukes slik det er tiltenkt og på en sikker måte.

MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG påtar seg ikke ansvar for konsekvensene av feil bruk.

2.4 Grunnleggende sikkerhetsanvisninger

2.4.1 Kvalifikasjon

Noen aktiviteter i denne anvisningen krever kompetanse innen elektroteknikk. Hvis aktiviteter utføres uten tilstrekkelige kunnskaper og kvalifikasjoner, kan det føre til alvorlige ulykker og død.

▶ Utfør kun aktiviteter som du
er kvalifisert for og har fått opplæring i.
▶ Ta hensyn til merknader om krav til elektriker i denne anvisningen.

2.4.2 Korrekt tilstand

Skadet apparat

Hvis apparatet er skadet eller har mangler, f.eks. defekt hus eller manglende deler, kan personer bli alvorlig skadet av elektrisk støt.

▶ Unngå kollisjoner og feil håndtering.
Ikke bruk apparatet hvis det har skader/mangler.
▶ Merk det defekte apparatet, slik at det ikke brukes av andre.
Få skadene utbedret av en elektriker omgående.

Feil vedlikehold

Feil vedlikehold kan påvirke sikker drift av apparatet og forårsake ulykker. Dermed kan personer bli alvorlig skadet eller drept.

▶ Ta hensyn til vedlikeholdsskjemaet.
▶ Bruk elektriker for regelmessig vedlikehold.

2.4.3 Vær oppmerksom på tilsynsplikten

Personer, spesielt barn, som ikke kan vurdere potensielle farer, representerer en fare for seg selv og for andre.

▶ Holde disse vekk fra apparatet og ladekabelen.
▶ Hold dyr vekk fra apparatet og ladekabelen.

2.4.4 Bruke ladekabel riktig

Ved feilaktig håndtering av ladekabelen kan det oppstå farer som elektrisk støt, kortslutning eller brann.

Ikke berør kontaktstiftene.
Ikke bruk adapterplugger eller forlengelseskabler.
▶ Unngå knekk, skarpe kanter, belastninger og støt.
▶ Unngå knute på ladekabelen.
▶ Rull ut ladekabelen fullstendig ved lading.
- Hold alltid i pluggen när du trekker ladekabelen ut av ladekontakten.
▶ Sett på beskyttelsesdeksel när ladekabelen ikke er i bruk.
Ikke utsett ladekabelen for strekkspenning.

2.4.5 Holde orden

Gjenstander som befinner seg på apparatet kan falle ned.

▶ Minimer snublefaren.

▶ Plasser ladekabelen ordentlig eller bruk kabelopphenging när ladingen er fullført.

Ikke legg gjenstander oppå apparatet.

2.5 Sikkerhetsklistremerker

På noen av apparatets komponenter er det anbrakt sikkerhetsklistremerker som advarer mot farlige situasjoner. Hvis det ikke tas hensyn til sikkerhetsklistremerkene, kan det føre til alvorlige personskader eller død.

Sikkerhetsklistremerker

Symbol Betydning

Fare for elektrisk spenning.

Forsikre deg om at apparatet er spenningsfritt før det utføres arbeid på det.

Les vedlagte dokumenter, spesielt bruks- og installasjonsanvisningen, før det utføres arbeid på apparatet.

It NO

▶ Ta hensyn til sikkerhetsklistremerkene.
▶ Pass på at tilsmussede sikkerhetsklistremerker er lesbare. Ikke bruk aggressive rengjøringsmidler ved rengjøring.
▶ Skift ut sikkerhetsklistremerker som er skadet eller uleselige.
- Utstyr reservedeler og nytt tilbehør med riktige sikkerhetsklistremerker når.

3 Produktbeskrivelse

Egenskaper

■ Ladeeffekter på inntil 7,4 kW (en faser) / 22 kW (tre faser).
■ Kommunikasjon mellom apparat og kjøretøy iht. ISO 15118. *
- Tilbehørssett til lokalt nettverk med flere apparater (ikke innebygd).
■ Autorisasjon med backend-system eller RFID-kort (ISO 14443A / MIFARE classic og MIFARE DESFire).
■ Integrert modem for standardene 4G (LTE), 3G (UMTS) og 2G (GSM). *
■ Kompatibel med OCPP 1.5 og OCPP 1.6.
■ MENNEKES ECU, Electronic Control Unit.
■ Statusinformasjon på LED-infofelt.
■ Integrert MiD-energimaler.
■ Automatsikring. *
■ Jordfeilbryter av typen A. *
■ DC-jordfeilbryter > 6 mA.
■ Integrert arbeidsstrømutløser (for welding detection). *
■ Relé for tilkobling av ekstern arbeidsstrømutløser (for welding detection).*
■ Opplåsingsfunksjon ved strømbrudd (bare på enheter med ladekontakt type 2).
■ Fasefølgerelé. *
■ Temperaturovervåking.
■ Integrert kabeloppheng.
■ Kablet og klar til bruk.

* Valgfritt
Ekstrautstyr

	Professional+ E 7,4 / 22	Professional+ 7,4 / 22	Professional+ 7,4 / 22 PnC	Professional E 7,4 / 22	Professional 7,4 / 22
Kommunikasjon iht. ISO 15118	-- x --
Integrert modem	x x x --
Automatsikring	- x x - x
Jordfeilbryter av typen A	- x x - x

Arbeidsstrømutløser	- X X - X
Relé for arbeidsstrømutløser	X -- X -
Fasefølgerelé	- X X - X

3.1 Typeskilt

På typeskiltet finnes alle viktige data for apparatet.

Ta hensyn til typeskiltet på ditt apparat. Typeskiltet befinner seg øverst på husets underdel.

MENNEKES ① ② XXXXXXXX ③ Typ.SN: xxxxxxxx.xxxxxx ④ IₙA: xx A ⑤ Uₙ: xxx V ~ ⑥ fₙ: xx Hz ⑦ IEC 61851, DIN IEC/TS 61439-7 ⑧ ⑨ xP+N+ ⑩ IPxx ⑪ AEVCS

Fig. 1: Typeskilt (eksempel)

1. Produsent
2. Type
3. Artikel/serienummer
4. Merkestrøm
5. Merkespenning
6. Merkefrekvens
7. Standard
8. Strekkode
9. Antall poler
10. Kapslingsgrad
11. Bruk

3.2 Leveringsomfang

1. Apparat
2. 3 x RFID-kort
3. Unbrakonøkkel
4. Pose med montasjemateriell (skruer, skrueplugger, skruedeksler)
5. USB-kabel
6. Bruks- og installasjonsanvisning

7. Følgedokumenter: Installasjonsdataark
   Boremal
   Strømløpsskjema
   Kontrollprotokoll
   Underleverandørdokumentasjon

8. Tilbehørssett til lokalt nettverk med flere apparater (USB-Ethernet-adapter, eventuell antenneforlenger, klemferritt, installasjonsveiledning)

3.3 Apparatets oppbygging

Huset på apparatet er tredelt og består av underdel, overdel og frontpanel. Frontpanelets utførelse avhenger av type apparat.

→ "3.9 Apparatversjoner"

Sett forfra

1) avhengig av versjon

→ "3.9 Apparatversjoner"

Sett bakfra

1. Husets underdel
2. Festeskruer for husets overdel
3. Luftutløp
4. Forhåndsutstanset utsparing for tilførselsledning / kabelkanal
5. Festehull for montering
6. Kabelinnføringer

Husets underdel sett fra innsiden

Fig. 5: Sett fra innsiden (eksempel: versjoner Professional+ E 7,4 / 22)

1. Energimåler
2. ECU
3. Ladevern
4. Tilkoblingsklemmer for spenningstilførsel
5. Relé for arbeidsstrømutløser 1)
6. Aktuatorstyring 2)
7. Nettdel
8. Styresikring

1) Bare for versjoner Professional(+) E 7,4 / 22
2) Bare for versjoner med ladekontakt type 2
→ "3.9 Apparatversjoner"

3.4 Kabeloppheng

Energiforbruket kan leses av på energimåleren.

MENNEKES®

Fig. 7: Energimåler

3.6 Multifunksjonsknapp

Bare for versjoner Professional(+) 7,4 / 22 (PnC).

Jordfeilbryteren og effektbryteren i apparatet kan gjeninn-kobles manuelt fra utsiden ved hjelp av multifunksjons-knappen. Jordfeilbryteren kan kontrolleres ved hjelp av multifunksjonsknappen, uten å åpne huset.

Fig. 8: Multifunksjonsknapp

3.7 Driftstyper

Apparatet har forskjellige driftstyper som også kan endres under drift.

Om en driftstype er tilgjengelig, avhenger av apparatets konfigurasjon.

Apparatet brukes som en énbrukerløsning uten tilkobling til et backend-system. En autorisasjon er ikke nødvendig.

■ "Lokal Whitelist"

Apparatet brukes som en énbrukerløsning uten tilkobling til et backend-system. Autorisasjon skjer ved hjelp av RFID-kort og en lokal Whitelist.

■ "Backend-System"

Apparatet kobles til backend-systemet via OCPP. Apparatet drives via backend-systemet.

■ "Koblet til nett"

Flere apparater forbindes via Ethernet. Dermed kan lokale laststyringer driftes og det opprettes en forbin-

delse til Backend-systemet for alle nettverkskoblede apparater.

Forutsetninger:

Vibehørssettet til lokalt nettverk med flere apparater er innebygd.

Fære apparater er koblet sammen i nettverk.

Installasjonsveiledning til tilbehørssettet.

3.8 LED-infofelt

LED-infofeltet indikerer apparatets driftsstatus. Standby, lading, ventetid og feil indikeres med fire symboler i far-gene blå, grønn, hvit og rød.

Symbol Farge Driftstilstand

Lyser blått

Blinker blått

Lyser grønt

Blinker grønt

Lyser hvitt

Blinker hvitt

Lyser eller blinker rødt

Standby

Apparatet er driftsklart. Ingen kjøretøy er tilkoblet apparatet.

Standby: Start ladingen

■ Autorisasjon er utført. Ingen kjøretøy er tilkoblet apparatet.

■ Autorisasjon er ikke utført. Et kjøretøy er koblet til apparatet.

Lading

Lading pågår.

Lading: Forvarsel overtemperatur

Lading pågår. Apparatet reduserer ladestrømmen for å unngå overoppheting og utkobling.

Ventetid

■ Ladingen ble avsluttet av apparatet. Vent på bekreftelse fra kjøretøyet.

■ Vent på autorisasjon.

Det foreligger en feil som hindrer opplading av kjøretøyet.

→ "9 Feilretting"

Fargene grønn og blå kan konfigureres ved igangsetting.

→ "6.2.6 Avanserte innstillinger"

3.9 Apparatversjoner

Disse versjonene har ladekontakt type 2 med hengslet lokk for bruk av separat ladekabel. Med disse kan du lade alle elbiler med plugg av type 2 eller 1.

Ladestikkontakt type 2 med lukker for bruk av separat ladekabel

Bare for versjoner Professional(+) E 7,4 / 22.

Disse variantene har ladestikkontakt type 2 med lukker for bruk av separat ladekabel. Lukkeren gir ekstra beskyttelse mot elektrisk støt og er lovpålagt i noen land.

→ "2.2 Tiltenkt bruk"

Med disse kan du lade alle elbiler med plugg av type 1 eller 2.

Alle ladekabler fra MENNEKES finner du på vår hjemmeside under "Ladekabel". https://www.chargeupyourday.com/

4 Tekniske data

		Professional(+) (E) 7,4 / 22 (Pnc)
Ladeeffekt modus 3 [kW] *		Opptil 22
Merkespenning UN [V] AC ±10 %		400
Merkefrekvens fN [Hz]		50
Merkestrøm INA [A]		32
Maksimal sikringsstørrelse [A] lht. typeskilt/konfigurasjon
Kapslingsgrad		■ Apparat med fast tilkoblet ladekabel: IP 44■ Apparat med hengslet lokk: IP 54
Beskyttelsesklasse II
Mål H x B x D [mm] 474 x 259 x 220
Vekt [kg]		■ Apparat med fast tilkoblet ladekabel: 8■ Apparat med hengslet lokk: 5,5
Merkeisolasjonsspenning Ui [V]		500
Impulsspenning Uimp [kV]		4
Merkestrøm for ett ladepunkt INC [A]		32, 1 ph / 3 ph
Betinget merkekortslutningsstrøm Icc [kA]		10
Belastningsfaktor RDF 1
Tilsmussionsgrad 3
Overspenningskategori III
System etter type jordforbindelse		TN / TT (IT kun under gitte forutsetninger se "5.6.1 Spenningstilførsel")
Oppstilling Friluft eller innendørs
Fast montert / mobil Fastmontert
Bruk AEVCS
Utvendig konstruksjon		Veggmontering
Inndeling, elektromagnetisk kompatibilitet		A+B
Slagfasthet		IK10
	Tilkoblingsklemmer [mm2]	10
Rekkeklemmeliste tilførselsledning	Klemområde [mm2]	Stiv 5 x 10Fleksibel 5 x 6
	Dreiemoment [Nm]	Maks. 1,8
relé arbeidsstrømutlø-ser	Klemområde [mm2]	stiv 1 x 6fleksibel 1 x 4
	Dreiemoment [Nm]	0,8
Standard		EN 61851, DIN IEC / TS 61439-7

* Apparatet kan brukes med en eller tre faser.

5 Installasjon

Aktivitetene i dette kapittelet kan bare gjennom- føres av en elektriker.

ABS

Skader på apparatet på grunn av feil

händtering

Kollisjoner og støt kan skade apparatet.

▶ Unngå kollisjoner og støt.
▶ Bruk et mykt underlag å sette apparatet ned på.
▶ Boltene som holder frontpanelet, må ikke brukes som transporthjelp eller håndtak.

5.1 Valg av brukssted

Apparatet er utelukkende beregnet for fast montering. Det kan brukes både innendørs og utendørs. Et egnet brukssted oppfyller følgende krav:

■ Tekniske data og nettdata stemmer overens.
→ "4 Tekniske data"
■ Tillatte omgivelsesbetingelser overholdes.
→ "5.2 Tillatte omgivelsesbetingelser"

■ Følgende minsteavstander til andre objekter (f.eks. vegger) overholdes:

Avstand til venstre og høyre: 300 mm Avstand oppover: 300 mm

Driftstype "Backend-System": Mobilnett for forbindelse til backend-systemet er ubegrenset tilgjengelig på bruksstedet.

- Driftstypen "I nettverk": Nettverksapparater befinner seg tilstrekkelig nær hverandre (Ethernet-kabelen kan maksimalt være 100 m).

■ Apparat og ladeplass er ikke for langt fra hverandre, avhengig av ladekabelen som brukes.

5.2 Tillatte omgivelsesbetingelser

ARE

Eksplosjons- og brannfare

Hvis apparatet brukes i eksplosjonsfarlige områder (Ex-soner), kan eksplosive stoffer antennes av gnister fra komponentene i apparatet.

Må ikke brukes i eksplosjonsfarlige områder (f.eks.gass-stasjoner).

ABS

▶ Unngå direkte sollys.
▶ Beskytt apparatet mot direkte vannstråler.

▶ Sørg for god ventilasjon av apparatet. Ikke bygg inn apparatet.

▶ Hold apparatet unna varmekilder.

▶ Unngå store temperaturvariasjoner.

Tillatte omgivelsesbetingelser

Omgivelsestemperatur -25 ... +40 °C
Gjennomsnittstemperatur over 24 timer	< 35 °C
Høyde over havet Maks. 2 000 m over havet
Relativ luftfuktighet	Maks. 95 % (ikke kon-denserende)

5.3 Forarbeid på den elektriske installasjonen

ARE

Brannfare pga. overbelastning

Brannfare oppstår ved uegnet valg av automatsikring og tilførselsledning.

▶ Velg automatsikring og tilførselsledning i henhold til de tekniske data og de konfigurasjon for apparatet.

→ "4 Tekniske data"

▶ Velg tilførselsledning i henhold til de tekniske data for apparatet.
→ "4 Tekniske data"

Ved valg av tilførselsledningen (tverrsnitt og kabeltype) må det tas hensyn til følgende lokale betingelser:

■ Installasjonsmetode
■ Ledningsegenskaper
■ Ledningslengde

▶ Legg tilførselsledningen på ønsket brukssted.

Apparatet kan monteres på en vegg eller på en stolpe av rustfritt stål eller betong fra MENNEKES.

Veggmontering – utenpåliggende

Ved utenpåliggende montering fra undersiden må den forhåndsutstansede utsparingen i husets overdel brytes ut.

Veggmontering – innfelt

Ved innfelt montering må posisjonen til tilførselsledningen bestemmes ved hjelp av den vedlagte boremalen eller ved hjelp av bildet "Fig. 10: Boremål [mm]".

Slike stolper av rustfritt stål eller betong fås som tilbehør hos MENNEKES.

Installasjonsveiledning for stolpe av rustfritt stål eller betong.

Ved behov kan apparatet monteres på en sokkel. Sokkelen fås som tilbehør fra MENNEKES.

Installasjonsanvisning for sokkelen

5.3.2 Innrette sikring

Apparatet er avhengig av utstyrsnivået utrustet i henhold til tabellen nedenfor med en jordfeilbryter av typen A, en Automatsikring og en relé for tilkobling av ekstern arbeidsstrømutløser.

	Professional+ E 7,4 / 22	Professional+ 7,4 / 22	Professional+ 7,4 / 22 PnC	Professional E 7,4 / 22	Professional 7,4 / 22
Automatsikring	- x x - x
Jordfeilbryter av typen A	- x x - x
Relé for arbeidsstrømutløser	x - - x -

Automatsikring

Ta hensyn til følgende for varianter Professional(+) E 7,4 / 22:

Automatsikringen som trengs, må installeres i husets elektriske installasjon.

■ Apparatet må beskyttes med en automatsikring på 32 A eller lavere med C-karakteristikk.

■ Automatsikringens dimensjonering må utføres under overholdelse av angivelsene på typeskiltet, ønsket ladeeffekt og tilførselsledningen til apparatet (ledningslengde, tverrsnitt), og i samsvar med nasjonale bestemmelser.

■ Du trenger én automatsikring per ladepunkt.

Jordfeilbryter

Ta hensyn til følgende for varianter Professional(+) E 7,4 / 22:

Jordfeilbryteren som trengs, må installeres i husets elektriske installasjon iht. IEC 60364-7-722 (i Tyskland iht. DIN VDE 0100-722)).

■ Apparatet har en differansestrømsensor for DC-jordfeilovervåkning > 6 mA med utløsningsegenskaper iht. IEC 62752.

■ I områder der IEC 60364-7-722:2018 gjelder må apparatet beskyttes separat med en jordfeilbryter type B.

■ I områder der HD 60364-7-722:2016 gjelder må apparatet beskyttes separat med minst en jordfeilbryter type A.

■ Nasjonale forskrifter må absolutt overholdes.

Arbeidsstrømutløser

Ta hensyn til følgende for varianter Professional(+) E 7,4 / 22:

f Kontroller om det er lovpålagt å ha en arbeidsstrømutløser i landet hvor apparatet skal brukes.

→ "2.2 Tiltenkt bruk"

Arbeidsstrømutløseren som trengs, må installeres i husets elektriske installasjon.

Arbeidsstrømutløseren må plasseres ved siden av automatsikringen.

Arbeidsstrømutløseren og automatsikringen må være kompatible.

5.4 Åpne apparatet

Fig. 9: Åpne apparatet

I leveringstilstand er ikke husets overdel (2) skrudd fast. Skruene (1) er vedlagt apparatet som tilbehør.

f Løsne skruene (1) ved behov.

f Fjern husets overdel (2).

f Løsne skruene (3) og vipp ned frontpanelet (4).

5.5 Montere apparatet på veggen

Ved lave temperaturer bør apparatet oppbevares i romtemperatur i 24 timer før montering og igangsetting.

Skader på apparatet på grunn av ujevn overflate

Hvis apparatet monteres på en ujevn overflate, kan husets underdel bli skjevt. Oppgitt beskyttelsesklasse kan da ikke lenger garanteres. Dette kan føre til skader på elektroniske komponenter.

▶ Apparatet må bare monteres på jevne overflater.
▶ Ujevne overflater må eventuelt utbedres med dertil egnede tiltak.

MENNEKES anbefaler monteringen i en ergonomisk fornuftig høyde, avhengig av personhøyden.

134 140 φ6.5 7 160 22 80 112.5 14.5 18.3 186 321

Fig. 10: Boremål [mm]

▶ Merk festehullene ved hjelp av den vedlagte borema- len eller ved hjelp av bildet "Fig. 10: Boremål [mm]".

Vedlagte festemateriale (skruer, skrueplugger) er bare egnet for montering på betong-, mursteins- og trevegger.

- Bor hull i veggen med den diameteren som passer til valgt festemateriale.

Før ledningen inn i apparatet gjennom en kabelinngang. For dette må det kuttes et hull i den tilsvarende membranen.

For å unngå inntrenging av regnvann bør ikke hullet i membranen være større enn ledningene.

▶ Skru fast apparatet på veggen ved hjelp av skrueplug-gene (1), skruene (2) og skruedeklsene (3).

ABS

▶ Dekk til skruene i huset med de medfølgende skruedekslene.

▶ Kontroller at apparatet sitter fast og sikkert.

5.6 Elektrisk tilkobling

5.6.1 Spenningstilførsel

Forutsatt at den maksimale kontaktpenningen ikke overstiger 50 V AC ved første feil er det tillatt å koble til et IT-nett med 230 V fasespenning via en jordfeilbryter.

① ② L1N2L3 P5

Fig. 12: Tilkobling spenningstilførsel

▶ Avisoler 12 mm av lederne (2).

Koble lederne til tilkoblingsklemmene (1) iht. skriften på klemmene

Drift med én fase: Bruk klemmene L1, N og PE.

Drift med tre faser: Bruk klemmene L1, L2, L3, N og PE.

▶ Ta hensyn til rekkeklemmelistens tilkoblingsdata.
→ "4 Tekniske data"

i Overhold tillatt böyeradius ved legging av tilførselsledningen.

5.6.2 Arbeidsstrømutløser

Bare for versjoner Professional(+) E 7,4 / 22.

- Kontroller om det er lovpålagt å ha en arbeidsstrømutløser i landet hvor apparatet skal brukes.

→ "2.2 Tiltenkt bruk"

Arbeidsstrømutløseren er installert i husets elektriske installasjon.

I apparatet er det installert et relé for ekstern tilkobling av en arbeidsstrømutløser.

Fig. 13: Tilkobling av arbeidsstrømutløser

▶ Avmantle arbeidsstrømutløserens ledning.
▶ Avisoler 8 mm av lederne (2).
▶ Koble lederne til releet (1).

Bruk klemmene 11 (COM) og 14 (NO).

→ "4 Tekniske data"

5.7 Sette opp apparatet for drift med én fase Fasefølgerelé

Bare for versjoner Professional(+) 7,4 / 22 (PnC).

For å bruke apparatet med én fase, må potensiometeret på fasefølgereleet stilles inn på enfaset drift.

▶ Koble til apparatet med én fase.

→ "5.6.1 Spenningstilførsel"

▶ Sett potensiometeret (1) i posisjon 1 med hjelp av en flat skrutrekker.

Innstilling Beskrivelse

1 Drift med én fase

3 Drift med tre faser

Nettgrensesnitt

For å bruke apparatet med tre faser, må en parameter i nettgrensesnittet endres.

→ "6 lgangsetting"

▶ Gå til menyen "Operator" og still inn følgende parameter:

Parameter Innstilling
Phases connected to the ChargePoint	► Velg "Single-phase system".

6 Igangsetting

Aktivitetene i dette kapittelet kan bare gjennomføres av en elektriker.

Tilkoblinger

MENNECKP ① ② ACAM ACAD ECU

Fig. 14: Tilkoblinger for konfigurasjon på ECU

Pos.	Bruk Tilkobling
1	Spor for SIM-kort	Micro-SIM
2	Konfigurasjon av apparatet	Micro-USB

6.1 Opprette forbindelse til ECU

Når forbindelsen er opprettet, kan du konfigurere apparatet og hente statusinformasjon.

Koble enheten din (f.eks. PC, laptop, mobiltelefon) til ECU med vedlagte USB-kabel. Bruk micro-USB-tilkoblingen (2) på ECU.

→ "Fig. 14: Tilkoblinger for konfigurasjon på ECU"

Hvis driveren ikke installeres automatisk i operativsystemet Windows, må du gjøre følgende:

▶ Gå til "Kontrollpanel" > "Maskinvare og lyd" > "Andre enheter".

Høyreklikk på "RNDIS/Ethernet Gadget" > "Oppdater driverprogramvare" > "Søk etter driverprogramvare på datamaskinen" > "La meg velge fra en liste over tilgjengelige drivere" > "Nettverksadapter" > "Microsoft Corporation" > "Remote NDIS Compatible Device".

Driveren installeres.

6.2 Konfigurere via nettgrensesnittet

Konfigureringen skjer via nettgrensesnittet i en nettleser. Nettgrensesnittet er beskyttet med et passord.

- Åpne nettleseren.

Du finner nettgrensesnittet på http://192.168.123.123/operator.

▶ Oppgi passordet.

Passord: Se installasjonsdataarket.

Lagre konfigurasjonen ved å klikke på knappen "Save".

▶ Trykk på knappen "Save & Restart" när konfigurasjonen er avsluttet.

Nettgrensesnittet inneholder noen innstillingsmuligheter som ikke støttes av apparatet.

I kapittel "3 Produktbeskrivelse" > "Egenskaper" finner du en oversikt over apparatets funksjoner.

Oppbyggingen til nettgrensesnittet

1. Meny
2. Parameter
3. Innstilling/status
4. Merknader/informasjon
5. Knapper for lagring, omstart og lasting av forhåndsinnstillinger

Her kan du foreta grunnleggende innstillinger, f.eks.

Ved behov kan forhåndsinnstillingene som er definert i menyen "> Default" gjenopprettes ved å trykke på knappen "Settings Default & Restart".

Menyen "> Default"

Her kan du definere forhåndsinnstillinger for menyen "Settings".

Menyen "Operator"

Her kan du foreta alle avanserte innstillinger for å sette opp apparatet, f.eks.

Her kan du ikke foreta innstillinger. Du finner beskrivelser av grensesnittdokumentasjon og feilmeldinger.

Apparatet brukes som en énbrukerløsning uten tilkobling til et backend-system. En autorisasjon er ikke nødvendig. Ladingen starter automatisk når bilen tilkobles.

▶ Gå til menyen "Settings" og still inn følgende parametre:

Parameter Innstilling
Connection Type	► Velg "No Backend".
Free Charging ► Velg "On".

▶ Trykk på knappen "Save & Restart" när konfigurasjonen er avsluttet.

Apparatet brukes som en énbrukerløsning uten tilkobling til et backend-system. Autorisasjon skjer ved hjelp av RFID-kort og en lokal Whitelist.

▶ Gå til menyen "Settings" og still inn følgende parametre:

Parameter Innstilling
Connection Type	► Velg "No Backend".
Free Charging ► Velg "Off".
If in doubt allow charging	► Velg "Off".

Klikk på knappen "Save".

Lære opp RFID-kort ved å holde opp RFID-kortene

Gå til menyen "Operator" og still inn følgende parametre:

Parameter Innstilling
Local fixed authorization list (FLL)	► Velg "On".
FLL learning mode	► Velg "On".Funksjonen forblir aktiv i 5 minutter

▶ Hold RFID-kortene etter hverandre foran RFID-leseren.

De innlæerte RFID-UID-ene (Unique Identifier) vil vises i parameteren "List of entries in FLL". Maksimalt 80 RFID-UID-er kan vises.

▶ Trykk på knappen "Save & Restart" när konfigurasjonen er avsluttet.

Lære opp RFID-kort ved å angi RFID-UID-ene

For å gjøre dette, må du ha UID-ene for RFID-kortene.

▶ Gå til menyen "Operator" og still inn følgende parametre:

Parameter Innstilling
Local fixed authorization list (FLL)	► Velg "On".
FLL learning mode	► Velg "Off".
List of entries in FLL	► Angi RFID-UID-er. ■ Skrivemåte: UID1:UID2:UID3 ■ Maks. 80 RFID-UID-er vises

▶ Trykk på knappen "Save & Restart" när konfigurasjonen er avsluttet.

Slette RFID-kort

▶ Slett alle forekomster av parameteren "List of entries in FLL".
Klikk på knappen "Save & Restart".
▶ Lær opp RFID-kort som er godkjente til lading.
▶ Klikk på knappen "Save & Restart".

For tilkobling via Ethernet er det nødvendig med internettilkobling via det lokale nettverket.

Denne typen forbindelse fungerer bare i kombinasjon med OCPP-J 1.6.

▶ Gå til menyen "Settings" og still inn følgende parametre:

Parameter Innstilling/beskrivelse
Connection Type	► Velg "GSM" eller "Ethernet".
Free charging ► Velg "Off".
Access Point Name (APN)	Navn på tilgangspunktet for din mobiltilkobling
APN Username Brukernavn for tilgangspunktet for din mobiltilkobling.
APN Password Passord for tilgangspunktet for din mobiltilkobling.
OCPP Mode	Valg av OCPP-kommunikasjonsprotokoll
Hvis "OCPP Mode" = "OCPP-S 1.5" eller "OCPP-S 1.6":
SOAP OCPP URL of Backend (Standard OCPP)	URL-adressen til backend-system
Hvis "OCPP Mode" = "OCPP-J 1.6":
WebSocket JSON OCPP URL of Backend	WS / WSS-URL for OCPP Backend-System
HTTP Basic Authentication password	■ Bare hvis "Connection type" = "Ethernet"■ Tomt felt hindrer HTTP-basisautentisering
Hvis"OCPP Mode" = "OCPP-B 1.5" eller "OCPP-B 1.6": Ikke relevant for apparatet
Hostname (Binary OCPP)	Ikke relevant for apparatet.
Portnumber (Binary OCPP)	Ikke relevant for apparatet.

■ Din mobiloperatør kan gi deg informasjon om APN.

- Din backend-system-operator kan gi deg informasjon om OCPP og passordet for HTTP-basisautentisering.

Klikk på knappen "Save".

▶ Ved behov kan du foreta relevante avanserte innstillinger i menyen "Operator". Du kan f.eks. oppgi PIN-koden for SIM-kortet.

▶ Trykk på knappen "Save & Restart" när konfigurasjonen er avsluttet.

6.2.4 Driftstype "Koblet til nett"

Flere apparater forbindes via Ethernet. Dermed kan lokale laststyringer driftes og det opprettes en forbindelse til Backend-systemet for alle nettverkskoblede apparater (via en Gateway).

Forutsetninger:

Tilbehørssettet til lokalt nettverk med flere apparater er innebygd.

Eiere apparater er koblet sammen i nettverk.

Installasjonsveiledning til tilbehørssettet.

6.2.5 Stille inn maksimal ladestrøm

Gå til menyen "Settings" og still inn følgende parametre:
■ "Operator Current Limit (A)"
Klikk på knappen "Save".
▶ Ved behov kan du foreta relevante avanserte innstillinger i menyen "Operator".
▶ Trykk på knappen "Save & Restart" när konfigurasjonen er avsluttet.

6.2.6 Avanserte innstillinger

I menyen "Operator" finner du i tillegg til parameterne under "Settings" også alternativet avanserte innstillinger.

Nettgrensesnittet inneholder noen innstillingsmuligheter som ikke støttes av apparatet. I kapittel "3 Produktbeskrivelse" > "Egenskaper" finner du en oversikt over apparatets funksjoner.

Blokk 1: Backend-System

Parameter Beskrivelse Nøvendig		for ...	Merknad
OCPP ChargeBoxIdentity (ChargePointID)	Identifikasjon av ladepunktet som sendes til backend-systemet	Backend-System	Identifikasjonen må være identisk i backend-systemet

Blokk 2: Backend-System, mobilnett, nettverk

Parameter Beskrivelse Nøvendig		for ...	Merknad
Connection Type Type forbindelse til backend-systemet			Forhåndsinnstilling: "GSM"
Access Point Name (APN) Navn på tilgangspunktet for din mobiltilkobling		Backend-System/mobilnett	■ Bare relevant hvis "Connection Type" = "GSM" ■ Din backend-system-operator kan gi deg informasjon.
APN-brukernavn	Brukernavn for tilgangspunktet for din mobiltilkobling
APN-passord	Passord for tilgangspunktet for din mobiltilkobling

SIMcard PIN Number PIN-kode for SIM-kortet		Bare hvis SIM-kortet er låst med en PIN-kode
Network selection mode Automatisk eller manuelt valg av mobiloperator		Forhåndsinnstilling: "AUTO"
Modem Access Technology Automatisk valg av mobilstandard Forhåndsinnstilling:		"AUTO"
Scan network operators at boot Stiller inn om tilgjengelige mobiloperatører skal vises	Mobilnett	Forhåndsinnstilling: "Off"
Requested Network operator Navn på operatør som skal brukes i manuell modus		Bare relevant hvis "Network selection mode" = "Manual"
Network operator name format Stiller inn om formatet for navn på operatør er alfanumerisk eller numerisk
WAN router Tilgang fra Ethernet-grensesnittet til WAN-grensesnittet (GSM)	Nettverk

Blokk 3: Nettverk via Ethernet

Parameter Beskrivelse Nødvendig		for ...	Merknad
Mode for ethernet configu-ration	Modus for nettverkskommunikasjon til lade-punktet		Forhåndsinnstilling: "Auto (DHCP)"
DHCP client hostname Vertsnavn, som sammen med DHCP-kravene blir sendt til DHCP-serveren
DHCP client request retries	Antall gjentagelser til DHCP-kravene		Forhåndsinnstilling: "10"
DHCP client request timeout	Timeout til DHCP-kravene (i sekunder)		Forhåndsinnstilling: "10"
DHCP client request delay	Ventetid mellom HHCP-kravene (i sekunder)		Forhåndsinnstilling: "10"
Static network configuration IP	IP-adresse ved statisk angivelse av IP-adresser	Nettverk	■ Bare relevant hvis „Mode for ether-net configuration“ = „Manual config“
Static network configuration netmask	Nettverksmaske ved statiske angivelse av IP-adresser
Static network configuration gateway	Gateway-adresse ved statisk angivelse av IP-adresser		■ Angivelsene for sta-tiske IP-adressen skal velges avhengig av din ruter/switch.
Static network configuration DNS	DNS-serveradresse ved statisk angivelse av IP-adresser

Blokk 4: Nettverk via WLAN – nettverk med flere apparater er ikke mulig via WLAN.

Parameter	Beskrivelse	Nødvendig for ...	Merknad
WLAN SSID		Ikke relevant for apparatet
WLAN password		Ikke relevant for apparatet
Mode for WLAN configuration		Ikke relevant for apparatet
DHCP client hostname		Ikke relevant for apparatet
DHCP client request retries		Ikke relevant for apparatet
DHCP client request timeout		Ikke relevant for apparatet
DHCP client request delay		Ikke relevant for apparatet

Static network configuration IP Ikke relevant for apparatet

Static network configuration netmask Ikke relevant for apparatet

Static network configuration gateway Ikke relevant for apparatet

Static network configuration DNS Ikke relevant for apparatet

Blokk 5: USB-nettverk

Parameter Beskrivelse Nødvendig for ... Merknad
Static USB network configuration additional IP Ikke relevant for apparatet
Static USB network configuration gateway Ikke relevant for apparatet
Static USB network configuration DNS Ikke relevant for apparatet

Blokk 6: Backend-system, nettverk

Parameter Beskrivelse Nødvendig		for ...	Merknad
Public address of the ChargePoint	Offentlige IP-adresser for ladepunktet	Backend-System
Mode for selecting the public address of the ChargePoint	Modus for hvordan offentlige IP-adresser for ladepunktet skal velges
WAN router password Passord	for tilgang til WAN-ruter Nettverk
SSL Strictness as client SSL-Authentifizierung als Client		Backend-System	Din backend-system-operatør kan gi deg informasjon
SOAP OCPP Server Port of ChargePoint (Standard OCPP)	TCP-serverport for innkommende forbin-delser fra backend-systemet
SSL mode as server SSL funksjon og autentifisering som server
Backend connection timeout	Tiden som går til en feilmelding vises etter at forbindelsen til backend-systemet har blitt brutt eller ikke kunne gjenopprettes	Ladesystem	Bare relevant hvis "Display backend dis-connect as error" = "On" Hvis denne feilen vises, blinker LED-en "Feil" på apparatet
Display backend disconnect as error	Stiller inn om feilen "Backend disconnected" skal vises

Block 7: Autorisasjon, Backend-System

Parameter	Beskrivelse	Nøvendig for ...	Merknad
OCPP Mode Valg av OCPP-kommunikasjonsprotokoll		Backend-System	Din backend-system-operator kan gi deg informasjon
SOAP OCPP URL of Backend (Standard OCPP)	URL-adressen til backend-systemet		■ Din backend-system-operator kan gi deg informasjon
Backend Whitelist (SOAP)	Liste over IP-adresser som kan sende forespørsler til apparatet		■ Bare for "OCPP-S 1.5" og OCPP-S 1.6"
Hostname (Binary OCPP)	DNS-vertsnavn eller IP-adresse til den binære OCPP-proxyserveren for Backend-systemet	Ladesystem	Innstillingen må være tom
Portnumber (Binary OCPP)	TCP-port til proxy-server for den binære OCPP-kommunikasjonen med Backend-systemet		Forhåndsinnstilling: "444"
WebSockets JSON OCPP URL of the Backend	WS / WSS-URL for OCPP Backend-System	Backend-System	■ Bare for "OCPP-J 1.6".■ ID for ladepunktet vedlegges automatisk ved tilkobling til backend-systemet
WebSockets keep-alive interval	WebSockets-keep-alive-intervall (i sekunder)		■ Verdien "0" forhindrer keep-alive-intervallene■ Din backend-system-operatør kan gi deg informasjon
HTTP Basic Authentication pass-word	Passord for HTTP-basisautentisering		■ Bare hvis "Connection type" = "Ethernet"■ Tomt felt hindrer HTTP-basisautentisering.■ Din backend-system-operatør kan gi deg informasjon
Tcp Watchdog Timeout	Tiden som går til en omstart utføres etter at forbindelsen til backend-systemet har blitt brutt eller ikke kunne gjenopprettes	Ladesystem	Verdien "0" hindrer en omstart av appa-ratet
Enable cache Stiller inn	om en intern cache bru-kes for RFID-UID		"Off": RFID-er tilføyes ikke til intern cache
List of entries in cache	Liste over RFID-UID-er som finnes i intern cache		■ Skrivemåte: UID1:UID2:UID3 ...■ Maks. 80 RFID-UIDs
Cache expiry mode Utløpsdato for cache-poster når OCPP-utløpsdato for backend-systemet ikke er fastsatt			Forhåndsinnstilling: 2038 (lengste tillatte systemtid)
Cache learning mode Aktiverer innlæring av RFID-UID-er via RFID-kortleseren. Oppføringene blir lagret i det interne hurtigminnet.		Autorisasjon	Funksjonen forblir aktiv i 5 minutter
Local fixed authoriza-tion list (FLL)	Stiller inn om det brukes en lokal autorisasjonsliste for RFID-UID-er
List of entries in FLL Liste over RFID-UID-er i lokal autorisasjonsliste			■ Skrivemåte: UID1:UID2:UID3 ...■ Maks. 80 RFID-UID-er vises
FLL learning mode Aktiverer innlæring av RFID-UID-er via RFID-kortleseren. Oppføringene blir lagret i den lokale autorisasjons-listen.			Funksjonen forblir aktiv i 5 minutter
RFID Tag letter case Stiller inn hvordan RFID-UID-erbehandles av tag management		Autorisasjon
Send Authorize for RemoteStart	Stiller inn om apparatet skal sendeen OCPP-autorisasjonsmelding til backend-systemet når en OCPPRemoteStart-forespørsel er mottatt	Backend-System	Din backend-system-operatørkan gi deg informasjon
Stop Transaction Mode	Stiller inn hvordan apparatet skal forholde seg når en transaksjon stoppes	Ladesystem	"Normal": Låser opp og avslutter transaksjonen når pluggen trekkes ut fra bilen(stilles inn for apparater med fast tilkoblet ladekabel)
Restart transaction after power loss	Stiller inn om transaksjonen skal fortsette etter et strømbrudd
Send informative StatusNotifications	Stiller inn om informative OCPP-statusvarsler skal sendes til backend-systemet	Backend-System	F.eks. temperaturrapporter
Send error StatusNotifications	Stiller inn om OCPP-statusvarsler ang. feil skal sendes til backend-systemet
Send USB error StatusNotification	Ikke relevant for apparatet
Strategy for StatusNotification state transitions	Stiller inn under hvilke betingelser ladepunktet skal gå over til statusen "Occupied" (opptatt)	Backend-System	■ Bare for "OCPP-S 1.5"■ "Occupied on Charging": Opptatt når det foreligger en autorisasjon og en ladekabel er satt inn■ "Occupied on Authorized/Plugged": Opptatt når ladepunktet er autorisert og en ladekabel/bil er tilkoblet
Preparing until state C (OCPP 1.6)	Stiller inn under hvilke betingelser ladepunktet skal gå over til statusen "Charging" (lader)		■ Bare for "OCPP-S 1.6" og OCPP-J 1.6"■ "On": Lader når bilen er i status C■ "Off": Lader når bilen er i status B elle C
Allow long get configuration keys	Stiller inn om OCPP-nøkkelen kan inneholde mer enn 500 tegn

NO

Blokk 8: Ladeinnstilling

Parameter Beskrivelse Nøvendig for ... Merknad
Free charging Lading uten autorisasjon. Ladingen starternår en bil kobles til
Free charging mode Innstilling av OCPP-karakteristikk Bare hvis "Free	Autorisasjon	charging" = "On"
Rfid Tag for Free Charging with OCPP Full, fixed rfid modes	RFID-UID for modusen "Full fixed Rfid"
If in doubt allow charging Nødlading, hvis forbindelsen til backend-systemet er brutt

Blokk 9: Ladestrøm

Parameter Beskrivelse Nøvendig for ... Merknad
Operator Current Limit (A) Maksimal ladestrøm Ladesystem

Blokk 10: Dynamisk laststyring (DLM)

Parameter Beskrivelse Nøvendig		for ...	Merknad
Dynamic Load Management	Stiller inn funksjonen til ladepunktet i et DLM-nettverk for laststyring
DLM nettverks-ID Innstilling, til hvilket DLM-nettverks-ID ladepunktet blir tilordnet			Format: Vilkårlig tall mellom 0 og 255
DLM Master IP and port	IP-adresse til DLM-master, som styrer ladepunktet. I tillegg kan porten angis
Disable Discovery Broadcasting	Innstilling for hvorvidt Discovery Broadcasting skal deaktiveres i DLM-master		Ved statisk angivelse av IP-adresser må denne para-meteren settes til "On"
DLM Algorithm Sample Rate	Varighet for beregning av algoritme	Ladesystem
Allow EV Wakeup Innstilling for hvorvidt det fortsatt skal tilbys ladestrøm etter opplading av kjøretøyet
EVSE Sub-Distribution Limit (L1/L2/L3) [A]	Nett-tilkoblingsstrøm, som maksimalt står til rådighet for laststyring		f.eks. merkestrøm for sikring i nett-tilkoblingsledning
Operator EVSE Sub-Distribution Limit (L1/L2/L3) [A]	∅vre strømgrense for laststyring. Verdien kan forandres under drift (f.eks. temporært fra Backend-system)		Denne verdien er mindre eller like stor som "EVSE Sub-Distribution Limit"
External Input 1 Config	Ikke relevant for apparatet
Ext. Input 1 Current Offset (L1/L2/L3) [A]	Ikke relevant for apparatet
External Input 2 Config	Ikke relevant for apparatet
Ext. Input 2 Current Offset (L1/L2/L3) [A]	Ikke relevant for apparatet
External Meter Support	Innstilling av om en ekstern energimåler for ekstra forbrukere er tilkoblet		Energimaleren må være tilko-blet via Ethernet-kabel med ruter / switch.
Main Distribution Limit (L1/L2/L3) [A]	∅vre strømgrense for laststyring og for ekstra forbrukere		■ Kun når "External Meter Support" = "On"■ Denne verdien er høyere enn "EVSE Sub-Distribution Limit"
External Load Headroom (L1/L2/L3) [A]	Sikkerhetsmargin for ustabile forbrukere (i A). Når du trekker denne verdien fra verdien i parame- teren "Main Distribution Limit (L1/L2/L3) [A]", får du ladeinfrastrukturens maksimale strømgrense		Kun når "External Meter Support" = "On"
External Load Fallback (L1/L2/L3) [A]	∅vre strømgrense når det ikke er noen forbin-delse til ekstern energimåler		Kun når "External Meter Support" = "On"
External Meter Location	Innstilling av hvordan den eksterne ener-gimåleren er tilkoblet		■ Kun når "External Meter Support" = "On"■ "Including EVSE Sub-Distribution": Registrerer ladepunkt og ekstra forbru-kere■ "Excluding EVSE Sub-Distribution": Registrerer kun ladepunkt
External Load Averaging Length [sec]	Innstilling for varigheten (i sekunder) den eksterne energimåleren skal bruke for å beregne gjennomsnittsverdi		■ Kun når "External Meter Support" = "On"■ Forhåndsinnstilling: "5"
Current Imbalance Prevention	Innstilling av om skjevlaster skal begrenses. De enkelte fasestrømmen blir begrenset slik at dif-feransen mellom de enkelte fasestrømmene ikke overskrider verdien på "Current Imbalance Limit"
Current Imbalance Limit	Maksimal differanse til de enkelte fastestrøm-mene (i A)		Kun når "Current Imbalance Prevention" = "On"
Minimum Current Limit [A]	Nedre strømgrense som ikke blir underskredet ved lading
Disconnected Limit [A]	Strømgrense for når det ikke er noen forbindelse til DLM-nettverket
Clear persistent DLM slave DB	Sletter databasen med de kjente DLM-satelittene Databasen må slettes hvis en DLM-satelitt skal tas ut av drift

Blokk 11: Energimåler

Parameter Beskrivelse Nøvendig		for ...	Merknad
Reset Meter Value Behaviour (S0 and internal meter)	Tilbakestilling av energimåleren ved hver lading	Backend-System
Send signed meter values Ikke relevant for apparatet
The format of signed meter values	Ikke relevant for apparatet
Send the meter's public key to HTB backend	Ikke relevant for apparatet
Data transfer for Tariff And Total Usage	Stiller inn om informasjon om tariff og energiforbruk vises		Din backend-system-operator kan gi deg informasjon
Meter values sampled data (OCPP)	Liste over parameterne energimåleren sender via OCPP under lading
Meter Value Sample Interval (OCPP)	Intervall (i sekunder) for overføringen av verdiene for "Meter values sampled data (OCPP)"	Backend-System
Meter values aligned data (OCPP)	Liste over parameterne energimåleren sender via OCPP uavhen-gig av lading
Clock aligned data interval (OCPP)	Intervall (i sekunder) for overføringen av verdiene for "Meter values aligned data (OCPP)"
Meter configuration (Second) Valg	av en ekstern energiteller for ekstra forbrukere		Bare hvis „External Meter Support“ = „On“
IP address of second meter IP-adressen til den eksterne energimåleren		Ladesystem
Port number of Second Meter Portnummeret til den eksterne energimåleren			Forhåndsinnstilling: "502"
Pulses per kWh (Second S0 meter)	Ikke relevant for apparatet

Blokk 12: Annet

Parameter Beskrivelse Nøvendig		for ...	Merknad
HLC 15118 configuration Aktiverer kommunikasjon iht. ISO 15118		ISO 15118	Kun ved variantene Professional+ 7,4 / 22 PnC
Use of SA Schedule in 15118 HLC	Muliggjør videreføring av lastprofilene til kjøretøyet hvor de stilles inn av brukeren (Secondary Actor) på ladepunk-tet via Smart Charging-profilen
Extra HLC 15118 logging Aktiverer registrering av inn- og utgangsstreams for kom-munikasjonen iht. ISO 15118. Loggingen blir lagret i filen hlc_log.csv
Power source voltage Merkespenning mellom faseleder og nøytralleder		Ladesystem
Phases connected to the ChargePoint	Antall faser koblet til apparatet
Phase rotation of the ChargePoint	Rotasjonsretning for fasene L1, L2 og L3 Bare relevant		ved drift med tre faser
Tilt detection Innstilling av hellingsregistreringen
Randomize charging after power loss	Tilfeldig forsinkelse etter strømbrudd for å unngå topplast
Language of Display Ikke relevant for apparatet
UTC time for housekee-ping reboot	Klokkeslett for omstart av apparatet	Ladesystem	En omstart utføres alltid etter 30 dager
Vehicle connection timeout	Tillatt tid mellom autorisasjon og tilkobling av bil til appara-tet for å kunne starte lading
Lock Actuator only if authorized	Låsing av ladekontakten først etter autorisasjon
Permanently locked cable	Permanent låsing av ladekontakten
Temperature Report Delta	Temperaturendring (i °C) som er nødvendig for å sende en temperaturrapport til backend-systemet	Backend-System
RCMB Delta Endring av differensialstrøm (i 0,1 mA) som er nødvendig for å sende et OCPP-statusvarsel til backend-systemet
Energy management from second meter	Energistyring via en ekstern måler	Ladesystem
Current limit for energy management from second meter	Strømbegrensning (i A) for energistyring via en ekstern måler
Energy management from external input	Energistyring via en ekstern koblingskontakt
Current limit for energy management from external input	Strømbegrensning (i A) for energistyring via en ekstern koblingskontakt
Operator Password Passord for nettgrensesnittet
USB Installer Password Ikke relevant for apparatet
State page password protection	Aktiverer passordbeskyttelse for siden "State"
Led color scheme Fargeskjema for LED-infofeltet		Ladesystem
HMI beep Aktiverer lydsignalet
Log Level Nivået på dataloggingen

6.3 Sette inn SIM-kort

Bare for versjoner Professional+ (E) 7,4 / 22 (PnC):

Skader på komponenter eller ladestasjonen på grunn av elektrostatisk utlading.

▶ Berør en jordet metalldel før du setter inn SIM-kortet.

Fare for elektrisk støt ved skadde apparater

Ved bruk av skadet apparat kan personer bli alvorlig skadet eller drept av strømstøt.

Ikke bruk apparatet hvis det har skader.
▶ Merk det skadede apparatet, slik at det ikke brukes av andre.
▶ Få skadene utbedret omgående.
▶ Ta apparatet ut av drift ved behov.

Forutsetning:

■ Apparatet er korrekt installert.
■ Apparatet er i korrekt tilstand.
■ Bare for versjoner Professional(+) E 7,4 / 22:

Nødvendige sikringsinnretninger (jordfeilbryter, automatsikring, ev. arbeidsstrømutløser) er installert i husets elektriske anlegg i henhold til nasjonale forskrifter.

Sikringsinnretningene er slått på og fungerer som de skal.

→ "5.3.2 Innrette sikring"
■ Ved første igangsetting må det utføres en test iht. IEC 60364-6 og tilsvarende gjeldende nasjonale forskrifter (f.eks. DIN VDE 0100-600 i Tyskland).

→ "6.6 Kontrollere apparatet"

▶ Slå på og kontroller spenningstilførselen.

→ "6.5 Kontrollere spenningstilførselen"

Symbolet "Standby" lyser i LED-infofeltet.

6.5 Kontrollere spenningstilførselen

Bare for versjoner Professional(+) 7,4 / 22 (PnC):

Apparatet overvåkes av et fasesekvens relé. Det overvåker de tre fasene (L1, L2, L3) og nøytrallederen (N) i spenningstilførselen med tanke på riktig faserekkefølge, faseutfall hhv. underspenning.

Driftsstatusvisning

Tre faser, høyredreiefelt:

▶ Bruk klemmene L1, L2, L3, N, PE.
▶ Still inn relé-potensiometeret på 3.

Grønn LED lyser.

Tre faser, venstredreiefelt:

▶ Bruk klemmene L1, L2, L3, N, PE.
▶ Still inn relé-potensiometeret på 3.

Gronn LED blinker.

En fase:

▶ Bruk klemmene L1, N, PE.
▶ Still inn relé potensiometeret på 1.

Gronn LED lyser.

Beregningen av relé-potensiometeret skjer bare én gang, etter at spenningstilførselen er innrettet.

6.6 Kontrollere apparatet

Kontroll i henhold til IEC 60364-6 og tilsvarende gjeldende nasjonale forskrifter (f.eks. DIN VDE 0100-600 i Tyskland)

Ved første igangsetting må det utføres en test av apparatet i henhold til IEC 60364-6 og tilsvarende gjeldende nasjonale forskrifter (f.eks. DIN VDE 0100-600 i Tyskland). Kontrollen kan utføres med MENNEKES testboks og et testapparat for testing i henhold til standard. MENNEKES testboks simulerer kommunikasjonen med kjøretøyet. Testbokser kan anskaffes hos MENNEKES som tilbehør.

Gjennomfør en kontroll i henhold til standard før apparatet frigis.

Bruksanvisning i testboksen.

6.7 Lukke apparatet

!BS

Skader på apparatet pga. komponenter eller kabler med klemskader

Hvis komponenter eller kabler kommer i klem når apparatet lukkes, kan det føre til skader og funksjonsfeil.

▶ Pass på at komponenter eller kabler ikke kommer i klem när du lukker apparatet.
▶ Fikser ev. komponenter og kabler.

M5 x 35 4 2. 2 2 1. 1 M5 x 16 3 5

Fig. 17: Lukk apparatet

▶ Vipp frontpanelet (1) opp og fest det med skruene (2).
▶ Monter husets overdel (3) og fest den med skruene (4) og (5). Bruk den vedlagte korte unbrakonøkkelen.

Skrue Dreiemoment
(2)	0,5 Nm
(4)	1,2 Nm
(5)	1,2 Nm

7 Drift

7.1 Autorisere

Alt etter konfigurasjon kan apparatet brukes med autorisasjon. Det finnes følgende muligheter:

■ Ingen autorisasjon nødvendig. Alle brukere kan lade.

■ Autorisasjon med RFID.

■ Alle brukere med et RFID-kort kan lade.

■ Alle brukere med et RFID-kort som er frigitt, kan lade.

■ Autorisasjon via Backend-System.

■ Autoriseringen skjer avhengig av et backend-system, for eksempel med et RFID-kort, en smarttelefon-app eller ad hoc (f.eks. med direct payment).

■ Bare for versjonen Professional+ 7,4 / 22 PnC:

Autorisering med kommunikasjon mellom apparat og kjøretøy iht. ISO 15118.

Forutsetning: Kjøretøyet og backend-systemet støtter ISO 15118.

Symbolet "Standby" lyser i LED-infofeltet.

▶ Autorisasjon avhengig av konfigurasjon:

▶ Autorisasjon via RFID: Hold RFID-kortet foran RFID-leseren.

▶ Autorisasjon via Backend-System: Følg anvisningene til det enkelte backend-systemet.

▶ Autorisering iht. ISO 15118: Koble ladekabelen til kjøretøyet og eventuelt apparatet.

Autorisasjonen var vellykket. Ladingen kan starte.

i

Hvis ladingen ikke startes i løpet av frigivelsesti- den, tilbakestilles autorisasjonen og apparatet endrer status til "Standby". Autorisasjonen må foretas på nytt.

Hvis autorisasjon ikke blir tildelt, kan det skyldes følgende problemer:

Problem Løsning
Ukjent kundenum-mer.	► Legg inn kunden i backend-systemet.
Kontoen din er ikke aktivert.	► Kontroller innstillingene i backend-systemet.► Forsikre deg om at kunden i aktivert i backend-systemet.
Ingen kommuni-kasjon mellom apparatet og backend-systemet.	► Gjenta autorisasjonen.

7.2 Lade kjøretøy

ADVARSEL

NO

Fare for personskader på grunn av ikke tillatte hjelpe- midler

Bruk av adapterplugger, forlengelser eller ekstra ladekabel i forbindelse med apparatet innebærer fare for elektrisk støt eller kabelbrann.

• Bruk bare den ladekabelen som er ment for kjøretøyet og apparatet.
  Ikke bruk adapterplugger, forlengelser eller ekstra ladekabler for å lade kjøretøyet.

Fig. 18: Lade kjøretøyet (eksempel)

Autorisasjon er tildelt.

▶ Forsikre deg om at kjøretøyet og ladekabelen er egnet for modus 3-lading.
▶ Rull ut ladekabelen fullstendig.

▶ Koble ladekabelen til kjøretøyet.

For versjonen ladekontakt med hengslet lokk:

▶ Vipp opp lokket.

▶ Stikk ladepluggen helt inn i ladekontakten på apparatet.

For varianten ladestikkontakt med lukker:

▶ Sett pluggen nøyaktig inn i ladestikkontakten på apparatet. Konturen til den grå ringen viser hvordan pluggen er orientert.

▶ Vri ladepluggen 60° mot urviseren for å åpne lukkeren

Når lukkeren er åpen, setter du ladepluggen helt inn i ladestikkontakten.

▶ Sjekk om det befinner seg fremmedlegemer i ladekontakten.

Strekkspenning i ladekabelen kan føre til kabelbrudd og andre skader.

▶ Trekk alltid ladekabelen ut av ladekontakten etter pluggen.

Avslutt ladingen ved kjøretøyet, eller ved å holde RFID-kortet foran RFID-leseren.

▶ Trekk ladekabelen ut av ladekontakten etter pluggen.

▶ Sett beskyttelsesdekselet på ladekabelen.

▶ Heng opp eller legg bort ladekabelen uten knekk.

→ "9.3 Nødløsne ladepluggen"

7.3 Multifunksjonsknapp

Bare for versjoner Professional(+) 7,4 / 22 (PnC).

7.3.1 Gjeninnkobling jordfeilbryter og automatsikring

>15 mm

*klack*
Fig. 19: Gjeninnkobling jordfeilbryter og automatsikring

▶ Trykk multifunksjonsknappen helt inn (> 15 mm).

Jordfeilbryteren og automatsikring er nå gjeninnkoblet.

8 Reparasjon

7.3.2 Kontrollere jordfeilbryter

8-10 mm 90° >5 mm ~2 s

Fig. 20: Kontrollere jordfeilbryter

8.1 Vedlikehold

ARE

Fare for elektrisk støt ved skadde apparater

Ved bruk av skadet apparat kan personer bli alvorlig skadet eller drept av strømstøt.

Ikke bruk apparatet hvis det har skader.
▶ Merk det skadede apparatet, slik at det ikke brukes av andre.
Få skadene utbedret av en elektriker omgående.
Få ev. en elektriker til å sette apparatet ut av drift.

Regelmessig kontroll- og vedlikeholdsarbeid bidrar til feilfri og sikker drift av apparatet og til at apparatet varer lenger.

Eventuelle feilkilder kan dermed oppdages tidlig og farer unngås. Skulle mangler på apparatet oppdages, må disse omgående utbedres av en elektriker.

NO

▶ Sett en flat skrutrekker med en bredde på 8-10 mm inn i sporet på multifunksjonsknappen.
▶ Roter multifunksjonsknappen 90° mot urviseren.
▶ Trykk og hold multifunksjonsknappen i ca. to sekunder (> 5 mm).

Er jordfeilbryteren i orden:

Vtloses jordfeilbryteren.

▶ Slå på igjen jordfeilbryteren.

→ "7.3.1 Gjeninnkobling jordfeilbryter og automatsikring"

- Kontroller om apparatet er driftsklart og har ytre skader daglig eller ved hver lading.

Eksempler på skader:

■ Defekt hus/frontpanel (f.eks. sterk deformering, sprekker, brudd)
■ Defekte eller manglende deler (f.eks. beskyttelsesinnretninger, hengslede lokk)
■ Uleselige eller manglende sikkerhetsklistremerker.

En vedlikeholdsavtale med en ansvarlig service-partner sikrer en regelmessig kontroll.

Vedlikeholdsintervaller

Følgende tiltak må kun utføres av elektrikere.

Vedlikeholdet må minst utføres etter følgende intervaller:

Byggeelement Vedlikeholdsarbeid

Halvårlig
Elektriskebrytere og sik-kerhets-innretninger	Kontroller om jordfeilbryteren, automa-tsikringen osv. har synlige mangler.Kontroller om jordfeilbryteren fungerersom den skal.
Huset innven-dig	Kontroller at apparatet er rent. Rengjørapparatet om nødvendig.
Huset utvendig	Kontroller om apparatet har feil ellerer skadet.Kontroller at apparatet er rent. Rengjørapparatet om nødvendig.→ "8.2 Rengjøring"
Ladekabel (forversjon medfast tilkobletladekabel)	Kontroller om ladekabelen har man-gler eller skader (f.eks. knekk, sprek-ker).Gjenta målingene og kontrollenei henhold til gjeldende nasjonaleforskrifter (f.eks. VDE 0701/702 iTyskland).
LED-infofelt	Kontroller at LED-infofeltet fungererog er lesbart.

Byggeelement Vedlikeholdsarbeid

Halvårlig
Ladekontakt(for versjon med ladekontakt)	Kontroller at det hengslede lokket eller lukker fungerer og kan vippes opp og ned uten problemer.Kontroller om kontakthylsene på ladekontakten er tilsmusset eller inneholder fremmedlegemer. Rengjør ladekontakten og fjern fremmedlegemer om nødvendig.

Byggeelement Vedlikeholdsarbeid

Årlig
Tilkoblingsklemmer	Kontroller tilkoblingsklemmenefor tilførselsledningen. Trekk ev.til tilkoblingsklemmene.
Apparat	Gjenta målingene og kontrollenei henhold til IEC 60364-6 ogtilsvarende gjeldende nasjonaleforskrifter (f.eks. DIN VDE 0105-100 i Tyskland).

Utbedre skader på apparatet på forskriftsmessig vis.
▶ Dokumenter vedlikeholdet tilstrekkelig.
▶ Be ev. om en vedlikeholdsprotokoll fra MENNEKES.
→ "1.1 Service"

8.2 Rengjøring

RE

Livsfare pga. strømstøt

Apparatet inneholder elektriske komponenter som står under høy spenning. Ved feil håndtering, spesielt i forbindelse med fuktighet i åpnede hus, kan personer bli alvorlig skadet av elektrisk støt.

▶ Apparatet må bare rengjøres utenfra.
▶ Hold apparatet og beskyttelsesinnretningene lukket.

9 Feilretting

ABS

Materielle skader på grunn av feil rengjøring

Ved feil rengjøring kan det oppstå materielle skader på hus eller komponenter.

▶ Unngå rennende vann, og pass på at vann ikke kommer i kontakt med spenningsførende deler.
Ikke bruk høytrykksvaskere.
▶ Bruk kun hjelpemidler (f.eks. koster, rengjøringsmidler) som er egnet for plastoverflater.
- Ikke bruk aggressive rengjøringsmidler eller kjemikalier.

Apparatet kan, avhengig av bruksvilkår og tilsmussing, rengjøres tørt eller fuktig. Rengjøringen gjøres utelukkende utenfra.

Hvis det oppstår en feil, lyser eller blinker symbolet "Feil" på LED-infofeltet. Apparatet kan ikke brukes før feilen er utbedret.

Mulige feil:

■ Feil eller defekt ladekabel.
■ Bare for versjoner Professional(+) 7,4 / 22 (PnC): Jordfeilbryter eller automatsikring er utløst.

For utbedring av feil, vær oppmerksom på følgende rekkefølge:

Avslutt ladingen og trekk ut ladekabelen.
▶ Kontroller om ladekabelen er egnet.
▶ Sett inn ladekabelen igjen og start ladingen.
▶ Bare for versjoner Professional(+) 7,4 / 22 (PnC): Slå igjen jordfeilbryter eller automatsikring.

→ "7.3.1 Gjeninnkobling jordfeilbryter og automatsikring"

Fremgangsmåte:

Fjern grovt støv og smuss med en håndkost med myke hår.
▶ Tørk av apparatet grundig med en ren klut som er egnet for plastoverflater. Fukt den ev. med vann.
▶ Ladekabelen kan bare rengjøres när den er koblet fra.

8.3 Firmware Update

Fastvaren videreutvikles stadig. Etter en viss tid vil det derfor finnes nye Firmware Updates for apparatet.

Ta kontakt med MENNEKES for å få siste versjon av fastvaren.

→ "1.1 Service"

Følgende tiltak må kun utføres av elektrikere.

Man kan se feilmeldingen via nettgrensesnittet.

Du har nettverksforbindelse.

→ "6.1 Opprette forbindelse til ECU"

Lese av feilmeldingen

▶ Gå til http://192.168.123.123/operator i nettleseren. Gå til "State".
▶ I linjen "Errors list" vises feilmeldingen i andre kolonne.

Eksempel:

... ... ...
Errors list	Residual current detected via sensor	...
... ... ...

Lete etter løsninger på feilmeldingen

▶ Gå til "Documentation" > "Errors Documentation". I andre kolonne "Error activation message" er alle feilmeldinger oppført.
▶ Finn den aktuelle feilmeldingen i kolonnen "Error activation message" og følg forslag til løsning i kolonnen "Corrective actions".

Eksempel:

Noen backend-systemer gir mer hjelp ved utbedring av feil.

9.2 Reservedeler

Er det nødvendig med reserve- eller tilbehørdeler for å rette feilen, skal det kontrolleres at disse er av identisk konstruksjon.

▶ Bruk utelukkende originale reservedeler og tilbehør som er produsert og/eller godkjent av MENNEKES.
→ "1.1 Service"

9.3 Nødløsne ladepluggen

Følgende tiltak må kun utføres av elektrikere.

Hvis opplåsingsfunksjonen svikter, kan det hende at en aktuator låser ladepluggen mekanisk. Ladepluggen kan da ikke trekkes ut og må låses opp manuelt.

▶ Trekk ut ladepluggen.
Fjern den røde spaken og fest spaken i nærheten av aktuatoren med en kabelbinder.
▶ Lukk apparatet.
→ "6.7 Lukke apparatet"

10 Ta apparatet ut av drift og demontere det

Aktivitetene i dette kapittelet kan kun gjennomføres av en elektriker.

Ta apparatet ut av drift

• Åpne apparatet.
  → "5.4 Åpne apparatet"
  Klem av tilførselsledningen.
  Klem ev. av ledningen til arbeidsstrømutløseren.

Demontere apparatet

▶ Ta apparatet ut av drift.
▶ Fjern pluggene og skruene.
▶ Løsne apparatet fra veggen.
▶ Før ledningene ut av huset.
▶ Lukk apparatet.
→ "6.7 Lukke apparatet"

11 Lagring

▶ Rengjør apparatet før lagring.
Lagre apparatet rent og tört i originalemballasjen eller med egnet materiale.
▶ Vær oppmerksom på tillatte lagringsforhold.

Tillatte lagringsforhold
Lagringstemperatur -25 °C... + 40 °C
Gjennomsnittstemperatur over 24 timer	< 35 °C
Relativ luftfuktighet maks. 95 %	(ikke kondenserende)

12 Avfallsbehandling

Apparatet og emballasjen skal kasseres korrekt etter bruk. Følg gjeldende lover og regler i brukslandet for kassering og miljøvern. Brukte apparater og batterier skal ikke kastes som vanlig husholdningsavfall.

Kast emballasjematerialet på riktig returpunkt.
▶ Lever inn brukte apparater og batterier til fagforhandleren din.

13 Tilbehør

Begrep Forklaring
Backend-System	Infrastruktur for styring avladestasjoner og administrasjon avpersonlige tilgangsdata.
ECU Electronic Control Unit
MiD Measuring Instruments Directive
Modus 3(IEC 61851)	Lademodus for kjøretøy med kommu-nikasjonsgrensesnitt til ladekontaktertype 2.
RFID Autorisasjonsmulighet med RFID-kortpå apparater.
Type2(IEC 62196-2)	En- eller trefasede ladeplugger medidentisk plugg-geometri for ladekapasiteter fra 3,7 til 44 kW AC.

Tartalomjegyzék