RB440N4GBD - Kjøleskap HISENSE - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RB440N4GBD HISENSE

ADVARSEL! Placer ikke flere bærbare stikkontakter eller bærbare strømforsyninger på bagsiden af apparatet.

⚠ ADVARSEL! For at undgå enhver fare som følge af dårlig stabilitet af apparatet, skal du sørge for, at det er installeret som anvist.

Fare for forfrysning

TYPE 1: Displaypanel i dør

°C 2 3 4 5 6 8 +

Køleskab

TYPE 2: Displaypanel på dør

Vi anbefaler, at du følger rådene for at spare energi.

Før du bruker denne enheten vennligs les igjennom brukerveiledningen grundig og oppbevar den i tilfelle du trenger den senere

Dette er en kort versjon av brukerhåndboken. For mer informasjon, vennligst skann QR-koden ovenfor for å se den fullstendige versjonen av håndboken.

MERK:

1. Vennligst juster mobil- eller nettbrettet til portrettmodus under lesing av elektroniske håndbøker for å oppnå den beste visningsopplevelsen.

2. For å sikre en problemfri opplevelse med nedlastingsfunksjonen til de elektroniske håndbøkene, anbefaler vi å bruke Google Chrome, Microsoft Edge, eller Safari-nettleseren.

NO

Norsk

SIKKERHETS- OG ADVARSELSINFORMASJON

Før du bruker apparatet for første gang

Før du kobler apparatet til strømnettet, vennligst les nøye gjennom bruksanvisningen som beskriver apparatet og dets korrekte og sikre bruk. Instruksjonene gjelder for flere apparattyper/modeller; dermed kan innstillinger eller utstyr være beskrevet her som ikke er tilgjengelig i ditt apparat. Vi anbefaler å lagre denne bruksanvisningen for fremtidig referanse og feste den til apparatet hvis det blir solgt i fremtiden.

Sjekk for eventuelle skader eller uregelmessigheter på apparatet ditt. Hvis du finner at apparatet ditt er skadet, varsle forhandleren der du har kjøpt apparatet.

Før du kobler apparatet til strømnettet, la apparatet stå i vertikal stilling i minst 2 timer. Dette vil redusere muligheten for driftsfeil på grunn av transportens effekt på kjølesystemet.

Viktige sikkerhetsinstruksjoner

ADVARSEL Fare for brann / brennbare materialer

Apparatet må kobles til strømnettet og jordes i samsvar med gjeldende standarder og forskrifter.

ADVARSEL! Unngå å plassere flere bærbare stikkontaktuttak eller bærbare strømforsyninger på baksiden av apparatet.

Før du rengjør apparatet, trekk det ut av strømnettet (trekk strømledningen ut av veggen).

⚠ ADVARSEL! En skadet strømledning må skiftes ut av produsenten, dennes serviceagent eller lignende kvalifiserte personer for å unngå farer.

⚠ ADVARSEL! Brukere må ikke erstatte LED-lyset! Kontakt kundeservice for assistanse dersom LED-lyset er skadet.

SIKKERHETS- OG ADVARSELSINFORMASJON

⚠ ADVARSEL! Unngå å bruke elektriske apparater inne i matoppbevaringsrommet til dette apparatet, bortsett fra de som anbefales av produsenten.

⚠ ADVARSEL! Ikke bruk mekaniske enheter eller andre metoder for å akselerere avrimingsprosessen, bortsett fra de som er godkjent av produsenten.

⚠ ADVARSEL! For å unngå enhver fare som skyldes dårlig stabilitet av apparatet, sørg for at det er installert som instruert.

Fare for frostskader

For å unngå frostskader, ikke sett frossen mat i munnen og ikke rør ved frossen mat.

Sikkerheten til barn og sårbare personer

Bruk av dette apparatet av personer, inkludert barn, med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, anbefales ikke med mindre de er under tilsyn eller instruert om sikker bruk av apparater av noen som er ansvarlige for deres sikkerhet.

Hold oppsyn med barn for å forhindre at de leker med apparater.

Barn må ikke utføre rengjøring eller vedlikehold uten tilsyn av en voksen.

Fjern emballasjen som er ment for å beskytte apparatet eller spesielle deler under transport, og hold den utenfor rekkevidde for barn. Den utgjør fare for skader eller kvelning.

Når du fjerner et brukt apparat, koble fra strømledningen, fjern døren, og la hyllene stå i apparatet. Dette vil hindre at barn låser seg inne i apparatet.

Kun for europeiske markeder

Barn i alderen 8 år og oppover, og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller som mangler erfaring og kunnskap, kan bruke dette apparatet under tilsyn eller etter å ha mottatt instruksjoner om sikker bruk og forstått risikoene involvert.

Barn må ikke utføre rengjøring eller vedlikehold uten tilsyn av en voksen.

Barn i alderen 3 til 8 år kan laste og losse kjøleapparater.

Advarsel angående kjølemiddelet

Apparatet inneholder en liten mengde av en miljøvennlig, men brennbar gass R600a. Sørg for at ingen deler av kjølesystemet er skadet. En gasslekkasje er ikke farlig for miljøet, men den kan forårsake øyeskade eller brann.

I tilfelle en gasslekkasje, ventiler rommet grundig, koble fra apparatet fra strømnettet, og ring en servicetekniker.

Viktig informasjon om bruk av apparatet

ADVARSEL! Dette apparatet er designet for bruk i husholdninger og lignende miljøer:

• bemanne kjøkkenområder i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljøer;
• gårdshus og av kunder på hoteller, moteller og andre boligtyper miljøer;
  • bed & breakfast-miljøer;
• catering og lignende ikke-butikkmiljøer.

ADVARSEL! Sørg for at ventilasjonsåpningen i apparatets kabinett eller innebygd struktur forblir uhindret.

Apparatet må ikke brukes utendørs og det må ikke utsettes for regn.

Ikke oppbevar eksplosive stoffer, som spraybokser med brennbare drivmidler, i dette apparatet.

Hvis apparatet ikke skal brukes over en lengre periode, slå det av med den relevante knappen, og koble det fra strømnettet. Tøm apparatet, tine det opp, rengjør det, og la døren stå på gløtt.

I tilfelle en feil eller strømbrudd, ikke åpne fryserrommet med mindre fryseren ikke har vært i drift i over 16 timer. Etter denne perioden, bruk den frosne maten eller sørg for tilstrekkelig kjøling (f.eks. et erstatningsapparat).

Teknisk informasjon om apparatet

Typeplaten finner du i apparatets indre. Den angir data om spenning, brutto- og netto volum, type og mengde kjølemiddel, og informasjon om klimaklassene.

SIKKERHETS- OG ADVARSELSINFORMASJON

Hvis språket på typeplaten ikke er språket du foretrekker eller språket i landet ditt, erstatt den med den som er levert.

ADVARSEL! Unngå å skade kjølemiddelkretsene.

INSTALLERER DITT NYE APPARAT

• Plasser apparatet ditt på et tørt og godt ventilert sted. Plasser apparatet vekk fra direkte sollys, regn eller frost.
• Diagrammet viser temperaturområdet for hver klimaklasse. Klimaklassen til dette apparatet er spesifisert på typeplaten. Bruk utenfor dette området kan resultere i dårlig ytelse.
• Det bør være tilstrekkelig med klar plass rundt apparatet for å tilrettelegge for ventilasjon og varmeavledning.
• Foreslått plass er angitt i figuren.

• Figuren er kun til referanse.
- Apparatet er utstyrt med justerbare føtter som kan brukes til å nivellere apparatet.
- For å få dørene til å lukke seg selv, vipper du toppen bakover ved å vri på de justerbare føttene.

(ig): føtter et. per Justerbare føtter Justerbare føtter

INSTALLER DITT NYE APPARAT

ADVARSEL

• For riktig installasjon må dette kjøleskapet plasseres på en jevn overflate av hardt materiale som er i samme høyde som resten av gulvet. Denne overflaten bør være sterk nok til å støtte et fullt lastet kjøleskap.
• Rullene skal kun brukes til bevegelse fremover eller bakover. Hvis du flytter kjøleskapet sidelengs, kan det skade gulvet og rullene.

• Utstyret i apparatets indre kan variere avhengig av apparatmodellen.
• Diagrammet kan avvike noe fra apparatet du har kjøpt, vennligst hent mer informasjon i E-manualen.

A: Kjøleskap

1. Glasshyller
2. Flaskerhylle*
3. Skuff
4. Deksel for grønnsaksskuff
5. Grønnsaksskuff
6. Dørpakning
7. Dør stativer
8. Vanntank**
9. Vanndispenser*

B: Fryser

1. Skuff

2. Dørpakning

A

MERK: Kontrollpanelet kan variere etter modell, så velg i henhold til apparatet ditt.

Vi foreslår å sette frysettemperaturen til 4°C når du starter den for første gang for optimal matkonservering. For å endre temperaturen, følg instruksjonene som følger med.

MERK: Høyere temperaturinnstillinger fører til raskere matforringelse.

Forsiktighet!

Innstilling av temperatur fastsetter en gjennomsnittstemperatur for hele kjøleskapet. Temperaturene i hver rom kan avvike fra panelets viste verdier, og varierer med mengden og plasseringen av lagret mat. Omgivelsestemperaturen kan påvirke apparatets indre temperatur.

TYPE 1: Skjermpanel i døren

°C 2 3 4 5 6 8

Kjøleskap

- Juster kjøleskapstemperaturen mellom 2°C og 8°C etter behov ved å trykke "℃", med visningspanelet som viser de tilsvarende verdiene i rekkefølge.

Super Freeze reduserer raskt fryserens temperatur, noe som muliggjør raskere frying av mat.

• Du kan trykke på "℃" i 3 sekunder for å komme i Super Freeze-modus, og dermed vil frysetemperaturen bli satt til -24°C.
• Super Freeze modus slås automatisk av etter 52 timer, og går tilbake til forrige temperaturinnstilling.

Ferie ( )

Aktiver denne funksjonen ved å trykke " ℃" hvis du er borte i en lengre periode.

- Lyset vil lyse når feriemodus er aktivert. Standard frysertemperatur er satt til -18^ og kjøleskapstemperaturen til 15^ .

Viktig!

Unngå å oppbevare mat i kjøleskapet under visse prosesser.

Bryter ( 🔊 ) (skjermpanel inne i dør)

• Trykk på "💡" i 1 sekund, og etter en summelyd vil apparatet bli slått på.
• Trykk på "💡" i 3 sekunder, og etter en summelyd vil apparatet bli slått av.

TYPE 2: Skjermpanel på dør

Trykk "ZONE CHOICE", "☐" -lyset aktiveres. Trykk på "SET TEMP." slik at du kan stille inn kjøleskapstemperaturen mellom 2°C og 8°C etter behov.

Fryser

Aktiver "ZONE CHOICE" ved å trykke til "☐" lyser. Trykk "SET TEMP." for å justere fryseren temperatur mellom -14°C og -24°C etter ønske, med visningspanelet som viser den tilsvarende verdien i rekkefølge.

Super Freeze reduserer raskt fryserens temperatur, noe som muliggjør raskere frying av mat.

- Du kan trykke på "SUPER" for å komme i Super Freeze-modus, og dermed vil frysetemperaturen vil bli satt til -24°C.

KONTROLLPANEL

- Super Freeze modus slås automatisk av etter 52 timer, og går tilbake til forrige temperaturinnstilling.

∅ko energi

Fryserens strømsparingsmodus reduserer energiforbruket når du er borte.

• Gå inn i økonomisk energimodus ved å trykke "ECO MODE".
• Når modus for energisparing er aktivert, vil frysetemperaturen bli satt til -17°C og kjøleskapstemperaturen vil bli satt til 6°C.

Bryter

• Hold “⏻” i 3 sekunder til en sommer høres og “OF” vises på det digitale lyset, og slår av apparatet.
• Trykk på " ⏻" i 3 sekund, og etter en summelyd vil apparatet bli slått på.

Alarm

• Hvis kjøleskapsdøren er åpen i over 2 minutter, aktiveres en døralarm. Summelyden vil stoppe automatisk etter 8 minutter.
• For å spare energi bør du unngå å holde døren åpen i lang tid.

BRUK AV APPARATET

MERK: Denne funksjonen er bare tilgjengelig på modeller med vanndispenser.

Vanndispenser

Vanndispenseren gir kjølt vann uten å åpne kjøleskapet.

Før bruk

Rengjør vanndispenseren før du bruker den for første gang.

1. Fjern vanntanken ved å holde i begge sidene og riste den.
2. Skru av hodet, rengjør det og innsiden av tanken (inkludert begge lokkene).
3. Tørk den på naturlig måte eller ved å bruke en tørketrommel.

1. Vær forsiktig så du ikke trykker på hodet.
2. Sett vanntankens hode inn i hullet først under installasjonen.
3. Hvis pakningen er reversert eller løs når du fjerner tanken, skru først løs den faste holderen, posisjoner pakningen på nytt, og installer til slutt holderen på nytt.

fast holder skive

Montering

Etter rengjøring, sett sammen delene i motsatt rekkefølge av rengjøringen og fest dem på døren.

1. Sett hodet inn i hullet.
2. Plasser tanken langs förerne.
3. Trykk ned på begge sider av tanken.
4. Installasjonen er fullført med en klikkelyd.

BRUK AV APPARATET

graph TD
    A["feil posisjon"] --> B["ok"]
    B --> C["riktig posisjon"]

Fylle vann

1. Før du fyller tanken, sørg for at den er stabil og riktig plassert.
2. Fyll den opp til de foreslåtte 4L for å unngå overflyt, enten ved å fjerne det lille lokket og fylle gjennom inntaket til det store lokket, eller ved å fjerne tankdekselet og fylle direkte.

1. Andre drikker (melk, juice, kullsyreholdig drikke osv.) anbefales ikke å fylles i, bortsett fra drikkevann.
2. Det er forbudt å fylle varmt vann i vanntanken.
3. For å unngå lekkasje av kald luft, bør delene til vanndispenseren (spesielt vanntanken og hodet) være installert selv når de ikke er i bruk.
4. Rengjør tanken med et tørt håndkle regelmessig før overflyt.

Mottakstank

RENGJ∅RING OG STELL

• For hygiene, rengjør apparatet (eksteriør og interiørtilbehør) regelmessig, minst hver annen måned.
• Sørg for at apparatet er helt tørt før du slår det på igjen og kobler det til strømuttaket.
• Tørk innsiden av apparatet med en svak løsning av natron, og skyll deretter med varmt vann ved hjelp av en oppvridd svamp eller klut.
• Pass på å holde dørtetninger rene. Klissete mat og drikke kan få tetninger til å klebe seg til skapet. Vask tetningene med et mildt rengjøringsmiddel og varmt vann. Skyll og tørk grundig etter rengjøring.
• Dette produktet inneholder en lyskilde med energieffektivitetsklasse F.
• For flere rengjøringsdetaljer, vennligst se E-manualen.

Følg disse energisparetipsene for effektiv bruk.

• Prøv å unngå å holde døren åpen over lengre perioder.
• Forsikre deg om at apparatet er plassert borte fra enhver varmekilde.
• Unngå å stille inn temperaturer kaldere enn nødvendig.
• Ikke oppbevar varm mat eller fordampende væsker inne.

Slår av apparatet

Hvis apparatet skal slås av for en lengre periode, følg spesifikke trinn for å forhindre muggdannelse.

1. Fjern all mat.
2. Koble strømpluggen fra stikkontakten.
3. Rengjør og tørk interiøret grundig.
4. Åpne alle dører litt for luftsirkulasjon ved langvarig ikke-bruk.

• Vennligst se E-manualen for mer informasjon.

FEILS∅KING

- Hvis du opplever et problem med apparatet ditt eller er bekymret for at apparatet ikke fungerer riktig, kan du utføre følgende enkle sjekker før du ringer etter service.

- MERK: Du kan finne mer relevant informasjon i E-manualen.

ADVARSEL

Unngå å forsøke å reparere apparater selv. Hvis problemet vedvarer etter å ha utført de nevnte kontrollene, kontakt en kvalifisert elektriker, autorisert servicetekniker eller butikken der produktet ble kjøpt.

FARE

Risiko for at barn blir fanget. Før du kaster ditt gamle kjøleskap eller fryser:

• Ta av dørene.
- La hyllene være på plass slik at barn ikke lett kan klatre inni.

Problem	Mulig årsak og løsning
Apparatet fungerer ikke som det skal	Sjekk om strømledningen er riktig plugget inn i stikkontakten.
	Omgivelsestemperaturen er for lav. Prøv å sette kammerets temperatur til et kaldere nivå for å løse dette problemet.

FEILS∅KING

Problem	Mulig årsak og løsning
Frostdannelse i rom.	Sørg for at luftutløpene ikke blokkeres av mat, og ordne mat for tilstrekkelig ventilasjon i apparatet.Sørg for at døren kan lukkes helt.
Temperaturen inne er for varm	Problemer som langvarig eller hyppig døråpning, hindringer som holder dørene åpne, eller utilstrekkelig klaring rundt apparatet kan føre til temperaturøkninger inne.
Kan ikke koble apparatet til Wi-Fi-nettverket	Wi-Fi-passordet ble tastet inn feil, eller nettverket kunne ikke finnes.For spesifikke nettverkskonfigurasjonsoperasjoner, vennligst se den elektroniske manualen.

AVHENDING AV APPARATER

Ikke kast dette apparatet som husholdningsavfall.

Emballasjematerialer

Resirkuler emballasjematerialer merket med resirkuleringssymbolet. Når du kaster apparatet, må det kun gjøres på et autorisert avfallsmottak.

Før avhending av apparatet

1. Koble fra stikkontakten.
2. Klipp og kast strømledningen og støpselet på en sikker måte.

ADVARSEL

Kjøleskap inneholder kjølemiddel og isolasjonsgasser. Kast kjølemiddel og gasser fagmessig for å unngå øyeskader eller antennelse.

Sørg for at kjølemiddelkretsslangen er uskadet før avhending.

Riktig avhending av dette produktet

Denne merkingen indikerer at dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall i hele EU. For å forhindre mulig skade på miljøet eller menneskers helse fra ukontrollert avfallsdeponering, resirkuler det ansvarlig for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser. For å returnere din brukte enhet, vennligst bruk retur- og innsamlingssystemene eller kontakt forhandleren der produktet ble kjøpt. De kan ta dette produktet for miljøvennlig resirkulering.

FORSLAG TIL BRUK AV APPARATET

Følg disse instruksjonene for å unngå matforurensning:

• Lang døråpninger øker temperaturen betydelig i apparatets rom.
• Rengjør jevnlig overflater i kontakt med mat og tilgjengelige dreneringssystemer.
• Rengjør vanntanker hvis de ikke har vært brukt på 48 timer; skyll vannsystemet tilkoblet en vannforsyning hvis vann ikke har vært trukket på 5 dager. (Spesielt for modeller med vanntanker)
• Oppbevar rätt kjøtt og fisk i egnede beholdere i kjøleskapet for å unngå kontakt med eller drypp på annen mat.
• To-stjerners frosenmatrom er egnet for oppbevaring av ferdigfrossen mat, lage iskrem og isbiter.
• En-, to- og trestjerners rom er ikke laget for frying av fersk mat.
• Slå av, avrim, rengjør, tørk og la døren stå åpen på et tomt kjøleapparat i lengre perioder for å forhindre muggdannelse inni.
• MERK: Informasjonen nedenfor er kun til referanse, da funksjoner kan variere etter modeller. Vennligst få flere detaljer i E-manualen.

Rekkef ølge	Rom type	Mål lagringstemperatur. [°C]	Passende mat	Lagringslevetid
1	Kjøleskap	+2~+8	Oppbevar egg, kokt mat, pakket mat, frukt, grønnsaker, meieriprodukter, kaker, drikke og annen mat som ikke kan fryses.	/
2	Fire-stjerners	≤-18	Sjømat, ferskvannsprodukter og kjøtt.	≤3 måneder
3	Tre-stjerners	≤-18
4	To-stjerners	≤-12		≤2 måneder
5	En-stjerners	≤-6		≤1 måned
6	Null-stjerners	-6~0	Fersk svinekjøtt, storfekjøtt, fisk, kylling, noen pakket bearbeidede matvarer, osv.. Delvis pakket/innpakket bearbeidede matvarer (ikke-frysbare matvarer)	≤3 dager
7	Slapp av	-3~+3	Sjømat, svinekjøtt, storfekjøtt, kylling, ferskvannsprodukter, osv..	2~7 dager
8	Fersk mat	0~+4	Fersk svinekjøtt, storfekjøtt, fisk, kylling, tilberedt mat, osv..	≤3 dager
9	Vin	+5~+20	Rødvin, hvitvin, musserende vin osv.	/

Hisense

life reimagined