CMW20SMWLI - Integrert ovn CANDY - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Innebygd mikrobølgeovn
Merke	Candy
Modell	CMW20SMWLI
Mikrobølgeeffekt	700 W (Høy)
Effektnivåer	5 (Høy 700W, M.Høy 550W, Med 390W, M.Lav 200W, Lav 120W)
Timer	Mekanisk, 0 til 35 minutter
Kapasitet	20 L (estimert)
Installasjonstype	Innebygd
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Dreieplate	Ja, i glass
Kontrolltype	Rotasjonsknapper (mekanisk)
Tinefunksjon	Ja (effekt Lav eller M.Lav)
Hold varm-funksjon	Ja (Lav 120 W)
Innvendig belysning	Ja, automatisk
Ventilasjon	Kjølevifte
Rengjøring	Fuktig myk klut, ikke bruk damprenser
Sikkerhet	Dørlås, varm overflate, automatisk stopp ved åpning
Medfølgende tilbehør	Dreieplate, dreiering
Sertifiseringer	CE, DEEE

Ofte stilte spørsmål - CMW20SMWLI CANDY

Hvordan stiller jeg klokken på Candy CMW20SMWLI-ovnen?

Klokken stilles med timerknappen. Vri knappen til ønsket tid (maks 35 minutter). Innstillingen er mekanisk, ingen digital skjerm. Ovnen avgir en lyd når tiden er ute, og knappen går automatisk tilbake til 0.

Hvilke redskaper kan jeg bruke i denne mikrobølgeovnen?

Bruk kun mikrobølgeovnegnede redskaper: varmebestandig glass, keramikk uten metallkanter, egnet plast. Unngå metall, plastfolie for fet mat, og bruneringsfat uten isolasjon under dreieplaten.

Hvorfor kommer det hvit røyk ved første gangs bruk?

Dette er normalt. Produksjonsrester i kammeret eller på varmeelementet kan gi lukt eller lett hvit røyk. Åpne vinduer og kjør ovnen tom flere ganger. Dette forsvinner etter noen bruk.

Hvordan rengjør jeg Candy CMW20SMWLI mikrobølgeovnen?

Koble fra apparatet. Rengjør utsiden og døren med en fuktig myk klut. Innvendig tørk av veggene, bølgelederdekselet (ikke fjern det) og dreieplaten. Vask dreieplaten og dreieringen i såpevann, skyll og tørk. Bruk aldri damprenser eller slipende rengjøringsmidler.

Kan jeg varme opp hardkokte egg i denne mikrobølgeovnen?

Nei, det er farlig. Egg i skallet eller hele hardkokte egg kan eksplodere selv etter koking. Varm dem aldri i mikrobølgeovn.

Hvordan tiner jeg mat med denne ovnen?

Bruk effektene M.Lav (200W) eller Lav (120W) for tining. Plasser maten på dreieplaten, still inn tiden etter vekt (se veiledningstabell: kjøtt 0,1-1kg: 1min30 til 26min). Snu om nødvendig halvveis.

Hva gjør jeg hvis ovnen ikke varmer mer?

Kontroller først at døren er ordentlig lukket (lampen slukkes). Test med en kopp vann i 1 minutt på full effekt. Hvis vannet ikke blir varmt, sjekk stikkontakt og sikring. Hvis alt er normalt, kontakt autorisert kundeservice. Aldri demonter apparatet selv.

Hva er maksimal effekt for denne mikrobølgeovnen?

Maksimal effekt er 700 W i Høy-modus. De andre nivåene er: M.Høy 550 W, Med 390 W, M.Lav 200 W, Lav 120 W.

Hvordan installerer jeg den innebygde Candy CMW20SMWLI-ovnen?

Plasser den på en flat, ventilert overflate, minst 85 cm over gulvet. La det være 5 cm plass på sidene, 10 cm bak og 20 cm over. Ikke monter den i en lukket skapinnredning. Koble til en jordet stikkontakt.

Dreieplaten roterer ikke, hva gjør jeg?

Sørg for at dreieringen er riktig plassert og at glassplaten er korrekt satt på midtaksen. Kontroller at ingen mat blokkerer rotasjonen. Hvis problemet vedvarer, kontakt teknisk service.

BRUKSANVISNING CMW20SMWLI CANDY

Om strømkablet er løst.

Fjern aldrig bølgelederdækslet

BETJENING AF BETJENINGSPANELET

graph TD
    A["Low"] --> B["M.Low"]
    B --> C["Med"]
    C --> D["M.High"]
    D --> E["High"]

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 35

1. URINDSTILLING

Mikrobølgesikker plastfolie

ADVARSEL: Det er farlig for andre enn en opplært person å utføre service eller reparasjon, noe som involverer fjerning av deksel som gir beskyttelse mot eksponering for mikrobølgeenergi. ADVARSEL: Flytende eller annen mat må ikke varmes opp i forseglede beholdere, da de kan eksplodere.

1. Bruk kun redskaper som er egnet for bruk i mikrobølgeovner
2. Metalliske beholdere for mat og drikke er ikke tillatt under tilberedning i mikrobølgeovn.
3. Ved oppvarming av mat i plast- eller papirbeholder, må du sjekke ovnen ofte for mulighet for antennelse
4. Mikrobølgeovnen er beregnet for oppvarming av mat og drikke. Tørking av mat eller klær og oppvarming av varmeputer, tøfler, svamper, fuktig klut og lignende kan føre til fare for skade, antennelse eller brann.

5. Hvis det oppdages røyk, slå av eller koble fra apparatet og hold døren lukket for å kvele eventuelle flammer. Mikrobølgeoppvarming av drikkevarer kan føre til forsinket eruptiv koking, derfor må man være forsiktig når man håndterer beholderen;

6. Innholdet i tåteflasker og barnematglass skal røres eller ristes og temperaturen kontrolleres før inntak, for å unngå brannskader;

7. Egg med skall og hele hardkokte egg må ikke varmes opp i mikrobølgeovn fordi de kan eksplodere, selv etter at oppvarmingen er avsluttet;
8. Hvis man ikke holder ovnen ren kan dette føre til forringelse av overflaten, som kan ha negativ innvirkning på apparatets levetid og muligens føre til en farlig situasjon. Mikrobølgeovnen er beregnet for bruk frittstående eller innebygd eller i et skap.
9. Apparatet må ikke plasseres i et skap
10. Vær forsiktig så du ikke forskyver dreieskiven när du fjerner beholdere fra apparatet.
11. Apparatet skal ikke rengjøres med en damprenser.

Advarsel: Når apparatet brukes i kombinasjonsmodus, bør barn kun bruke ovnen under tilsyn av voksne på grunn av temperaturene som genereres.

FORSIKTIGHET: VARM OVERFLATE

1. Hvis strømledningen er skadet, må den byttes ut av produsenten, serviceagenten eller tilsvarende kvalifiserte personer for å unngå fare.
2. Dette apparatet kan brukes av barn i alderen fra åtte år og eldre og personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental evne

eller med mangel på erfaring og kunnskap, forutsatt at de blir veiledet eller gitt instruksjoner om bruk av apparatet på en trygg måte, og de forstår de involverte farene.

1. Barn skal ikke leke med apparatet.
2. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.
3. Gruppe 2, Klasse B-apparat

Gruppe 2 ISM-utstyr: gruppe 2 inneholder alt ISM-utstyr der radiofrekvent energi med vilje genereres og/eller brukes i form av elektromagnetisk stråling for behandling av materiale, og EDM- og buesveiseutstyr.

For utstyr i klasse B er utstyr egnet til bruk i private virksomheter og i virksomheter som er direkte koblet til et lavspenningsnett, som forsyner bygninger som brukes til husholdningsbruk.

INSTALLASJON

1. Ta pakken ut av mikrobølgeovnen og sjekk mikrobølgeovnen nøye for skader. Som for eksempel:

Om ovnshuset har vært utsatt for støt og viser tegn på kraftig trykk. Om ovnsdøren er flat og bryteren er jevn og fleksibel.

Om metallisolasjonsnettet på ovnsdøren er bøyd eller deformert. Om strømledningen er løs.

Hvis du finner noe av det ovennevnte, kontakt din forhandler eller vår spesialvedlikeholdsavdeling umiddelbart.

1. Mikrobølgeovnen må plasseres flatt i et ventilert, tørt, ikke-korrosivt miljø, vekk fra høye temperaturer og damper.

2. Ikke plasser noen gjenstander på toppen av ovnen. For å ha tilstrekkelig luftsirkulasjonsplass bør produktet plasseres 85 cm over bakken. Avstanden mellom sidene av mikrobølgeovnen og veggen bør ikke være mindre enn 5 cm, avstanden mellom baksiden av ovnen og veggen bør ikke være mindre enn 10 cm og avstanden fra det øverste veggskapet bør ikke være mindre enn 20 cm.

3. Mikrobølgeovnen bør være borte fra TV, radio og antenne (vanligvis mer enn 5 m), ellers vil det forårsake interferens.

4. Mikrobølgeovnen bør plasseres på stedet der strømkabelen er praktisk å koble til, og jordingen er garantert god. Ved lekkasje kan jordingsledningen deformeres.

Strømsløyfen unngår elektrisk støt.

1. Sørg for å bruke mikrobølgeovnen med døren lukket.

2. Ikke plasser mikrobølgeovnen i skapet.

3. Når du bruker mikrobølgeovnen for første gang, siden rester eller fett i produksjonsprosessen finnes i ovnsrommet eller på varmerøret, kan det ofte oppstå lukt og til og med hvit røyk under oppvarming. Dette er et normalt fenomen og har vært brukt flere ganger. Etter dette vil dette ikke skje, vær oppmerksom på å åpne dører og vinduer for å opprettholde god ventilasjon.

RENGJ∅RING

STELL AV MIKROB∅LGEOVN

FORSIKTIGHET

Ovnen bør rengjøres regelmessig og eventuelle matrester må fjernes.

ADVARSEL

1. Trekk strømledningen ut av stikkontakten før rengjøring. Ikke senk apparatet ned i vann eller andre væsker under rengjøring.
2. Hvis man ikke holder ovnen ren kan dette føre til forringelse av overflaten, som kan ha negativ innvirkning på apparatets levetid og muligens føre til en farlig situasjon.
3. Bruk aldri hardt rengjøringsmiddel, bensin, slipepulver eller metallbørste for å rengjøre noen del av apparatet
4. Ikke fjern bølgelederdekselet
5. Når mikrobølgeovnen har vært brukt i lang tid, kan det forekomme merkelige lukter i ovnen. Følgende tre metoder kan bli kvitt dem:
   a. Legg flere sitronskiver i en kopp, og varm opp med høy mikroeffekt i 2–3 min.

c. Sett litt appelsinskall inn i ovnen, og varm dem opp med høy mikroeffekt i 1 minutt.

1. ADVARSEL: Tillat bare barn å bruke ovnen uten tilsyn utelukkende når det er gitt tilstrekkelige instruksjoner, slik at barnet er i stand til å bruke ovnen på en sikker måte og forstår farene ved feil bruk.

RENGJ∅RINGSTIPS

Detaljer for rengjøring av dørpakninger, hulrom og tilstøtende deler: Utvendig:

Tørk av kabinettet med en fuktet myk klut

Dør:

Tørk av dørpakningene og tilstøtende deler for å fjerne søl eller sprut

Tørk av kontrollpanelet med en lett fuktet myk klut Innvendige vegger:

Tørk av hulrommet med en fuktet myk klut

Tørk av bølgelederdekselet for å fjerne matsprut

Dreieskive/rotasjonsring/rotasjonsakse:

Vask med mildt såpevann

Skyll med rent vann og la det tørke grundig

PRODUKTINSTRUKSJON

La brukeren se matlagingsstatusen

3) Rotasjonsring

Glassrotasjonsplaten sitter på hjulene; den støtter rotasjonsplaten og hjelper den med å balansere når den roterer

4) Rotasjonsakse

Glassrotasjonnsplaten sitter på aksen; motoren under den driver rotasjonsbordet for å rotere

5) Rotasjonsplate

Maten sitter på rotasjonsplaten, dens rotasjon under drift bidrar til å tilberede maten jevnt

FORSIKTIGHET

- Plasser rotasjonsringen først

- Monter rotasjonsplaten på rotasjonsaksen og sørg for at den er riktig innrettet

6) Kontrollpanel

Se detaljer nedenfor (kontrollpanelet kan endres uten forvarsel)

7) Ytterdeksel

Brukes til å pakke inn og beskytte de interne strukturelle delene og elektriske komponentene til hele maskinen

8) Bølgelederdeksel

Den er inne i mikrobølgeovnen, ved siden av veggen på kontrollpanelet.

ADVARSEL

Fjern aldri bølgelederdekselet

graph TD
    A["Low"] --> B["M.Low"]
    B --> C["Med"]
    C --> D["M.High"]
    D --> E["High"]

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 35

1. KLOKKEINNSTILLING

Maksimal innstilling er 35 minutter, det er en ringetone på slutten, og knappen går tilbake til "0"-posisjon.

2. MIKROB∅LGGEFUNKSJON

Nedenfor er noen råd om tiningstid for mat:

	Vekt	Tiningstid
Kjøtt	0,1~1,0 kg	1:30–26:00
Fjærkre	0,2~1,0 kg	2:30–22:00
Sjømat	0,1~0,9 kg	1:30-14:00

DRIFT

- Før du kobler til ledningen, sørg for at timeren er satt til "0"-posisjon.

- Ikke blokker ventilasjonen.

2) Plasser maten på glassrotasjonsplaten og lukk døren

Hvis ønsket tid er mindre enn 10 minutter, vri ildkraftknappen til over 10 minutter-posisjon og deretter tilbake til ønsket tidsinnstilling.

5) Når ønsket tid er stilt inn, begynner tilberedningen. Hvis det er nødvendig med pause i mellom, åpner du bare døren når som helst og lukker den for å gjenoppta driften.
6) Når tiden går ut og tilberedningen avsluttes, produserer mikrobølgeovnen en ringeklokke, den innvendige lampen vil også slås av automatisk.

Hvis maten fjernes før tidsavbrudd, sørg for å stille timeren tilbake til "0"-posisjon, da dette unngår at mikrobølgeovnen drives helt tom.

REDSKAPSVEILEDNING

Avhengig av tilberedningsmetoden er det nødvendig å velge et trygt og passende kar. Hvis det ikke er riktig valgt, vil det ikke bare påvirke tilberedningseffekten, men også forårsake skade på karet eller mikrobølgeovnen. Se tabellen nedenfor for bruk:

Beholdermateriale	Mikrobølgeovn	Notater
Varmebestandig keramikk	Ja	Bruk aldri keramikken som er dekorert med metallkant eller glasert
Varmebestandig plast	Ja	Kan ikke brukes langvarig i mikrobølgeovn
Varmebestandig glass	Ja
Grillstativ	Nei
Plastisk film	Ja	Den bør ikke brukes når du tilbereder kjøtt eller koteletter, da overtemperaturen kan skade filmen

MATLAGINGSTIPS

Plasser tykkere områder mot utsiden av fatet, den tynnere delen mot midten og fordel den jevnt. Ikke overlapp om mulig.

Lengde på matlagingstiden

Begynn matlagingen med en kort tidsinnstilling, vurder den etter at tiden går ut og forleng den etter det faktiske behovet. Overkoking kan føre til røyk og brannskader.

Tilbered maten jevnt

Mat som kylling, hamburger eller biff bør snus én gang under tilberedning.

Avhengig av type mat, dersom aktuelt, rør den fra utsiden til midten av retten en eller to ganger under tilberedningen

Tillat hviletid

Etter at tilberedningstiden er ute, la maten stå i ovnen i tilstrekkelig lang tid, da dette gjør at den kan fullføre tilberedningssyklusen og kjøle den ned gradvis

Farge og hardhet på maten hjelper til med å avgjøre om den er ferdig, disse inkluderer:

• Damp kommer ut fra alle deler av maten, ikke bare kanten
• Skjøter av fjørfe kan enkelt flyttes
• Svinekjøtt eller fjærfe viser ingen tegn på blod
• Fisken er ugtjennomsiktig og kan enkelt skjæres i skiver med en gaffel

Bruningsrett

Når du bruker en brunskål eller selvoppvarmende beholder, plasser alltid en varmebestandig isolator som en porselensplate under den for å unngå skade på rotasjonsplaten og rotasjonsringen.

Mikrobølgesikker plastfolie

Mikrobølgesikre kokekar i plast

Noen kokekar av plast som tåler mikrobølgeovn er kanskje ikke egnet for matlaging med høyt fett- og sukkerinnhold. Forvarmings- tiden som er spesifisert i bruksanvisningen for matretten må heller ikke overskrides.

VEDLIKEHOLD

SERVICE

Sjekk følgende før du ringer service.

(Legg hånden over de bakre ventilasjonsåpningene.)

1. Roterer rotasjonsplaten?

(Rotasjonsplaten kan rotere med eller mot klokken. Dette er ganske normalt.)

1. Er vannet inne i ovnen varmt etter 1 minutt?

Hvis "NEI" er svaret på noen av spørsmålene ovenfor, sjekk vegguttaket og sikringen i målerboksen.

Hvis både stikkontakten og sikringen fungerer som den skal, TA KONTAKT MED DITT NÆRMESTE GODKJENTE SERVICE-SENTER.

SERVICESIKKERHETSANORDNINGER

Forsiktighet: MIKROB∅LGESTRÅLING

1. Advarsel: Det er mikrobølgestråling og høyspenning i mikrobølgeovnen. Bortsett fra vedlikeholdsteknikere, er det strengt forbudt å demontere den selv for å unngå skade på menneskekroppen. Ikke utsett noen for stråling fra mikrobølgegeneratorer eller andre ledede mikrobølgeenergikomponenter!

Advarsel: Når mikrobølgeovnen er i gang, vil overflatetemperaturen være svært høy!

1. Under service kan de oppførte delene fjernes og gi tilgang til potensialer over 250 V til jord.

2. Magnetron
   • Høyspent transformator
   • Høyspent kondensator

3. Høyspent diode

4. Følgende forhold kan forårsake unødig eksponering for mikro-bølger under service.

5. Feil montering av magnetron;

6. Feil matching av dørlås, dørhengsel og dør;
7. Feil montering av bryterstøtte;
8. Dør, dørpakning eller innkapsling har blitt skadet.

Riktig kassering av dette produktet

Dette apparatet er merket i samsvar med det europeiske direktivet 2012/19/EU om forskrifter for avfall av elektrisk og elektronisk utstyr 2013 angående elektriske og elektroniske apparater (WEEE). WEEE inneholder både forurensende stoffer (som kan ha en negativ effekt på miljøet) og basiselementer (som kan gjenbrukes). Det er viktig at WEEE-behandlingen tar hånd om spesifikke behandlinger for å fjerne og kassere forurensningene korrekt og gjenvinne alt materialet. Enkeltpersoner kan spille en viktig rolle i å sikre at WEEE ikke blir et miljøproblem. Det er avgjørende å følge noen få grunnleggende regler:- WEEE skal ikke behandles som husholdningsavfall.- WEEE skal bringes til dedikerte innsamlingsområder som administreres av byrådet eller et registrert selskap.I mange land kan boligsinnsamlinger være tilgjengelige for store WEEE-produkter. Når du kjøper et nytt apparat, kan det gamle returneres til forhandleren som må ta imot det gratis. Så lenge apparatet er av en tilsvarende type og har samme funksjoner som den kjøpte enheten.

CANDY

BRUKSANVISNING FÖR MIKROVÅGSUGN