SM156DPN4 011 - Håndstøvsuger HOOVER - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Bordstøvsuger
Merke	Hoover
Modell	SM156DPN4 011
Strømforsyning	Oppladbart batteri (vekselstrømlader inkludert)
Ladetid (første gangs bruk)	Minimum 24 timer
Filtertype	Vaskbart filter (stoff eller mikrofiber)
Medfølgende tilbehør	Flat munnstykke, møbelbørste, elektrisk børste*, fleksibel slange*, flat børste* (*avhengig av modell)
Ladebase	Ja (mulig med veggfeste)
Ladeindikator	LED (blinker under lading, fast når fulladet)
Sugetype	Kun tørt
Elektrisk børste	For dyprengjøring av tekstiler og dyrehår
Tømming av støvbeholder	Med åpningsmekanisme (klaff på 45°)
Filtervedlikehold	Rengjøring med varmt vann, uten vaskemiddel, fullstendig tørking før montering
Advarsel	Ikke sug væsker, varme gjenstander, skarpe gjenstander
Bruk	Kun innendørs
Ladetemperatur	Mellom 0°C og 37°C
Garanti	Vilkår avhengig av land, ved fremvisning av kvittering
Reservedeler	Stofffilter (S103 35601645), mikrofiberfilter (S105 35601646)
Kundeservice	Anbefalt autorisert Hoover-reparatør
Samsvar	Europeiske direktiver 2006/95/EF, 2004/108/EF, 2011/65/EU

Ofte stilte spørsmål - SM156DPN4 011 HOOVER

Hvordan lader jeg støvsugeren for første gang?

Før første gangs bruk, lad støvsugeren i minst 24 timer. Sørg for at bryteren står på AV, plasser apparatet på ladebasen og koble til laderen. LED-lampen blinker under lading og er fast når den er fulladet.

Hvordan tømmer jeg støvbeholderen?

Trykk på åpningsmekanismen på beholderen. Klaffen åpner seg omtrent 45°, slik at du enkelt kan tømme støvet. Etter hver bruk anbefales det å tømme og rengjøre beholderen.

Hvordan rengjør jeg filteret?

Åpne klaffen på støvbeholderen, fjern filteret ved å vri det. Rengjør det i varmt vann uten vaskemiddel. La det tørke helt før du setter det tilbake. Rengjør filteret etter hver bruk for å opprettholde ytelsen.

Kan jeg bruke støvsugeren til å suge væsker?

Nei, denne støvsugeren er kun designet for tørrsuging. Sug aldri væsker, varm aske eller brennbare stoffer. Dette kan skade apparatet og utgjøre en sikkerhetsrisiko.

Hvordan installerer jeg ladebasen på veggen?

Bruk den medfølgende papplinjalen for å markere skruenes plassering. Bor 4,8 mm hull, sett inn veggplugger, og fest deretter basen ved å skyve den ned for å låse den. Du trenger en skrutrekker og en drill.

Hva er batteriets driftstid?

Driftstiden er ikke spesifisert i håndboken. Den avhenger av bruk og tilbehør. Hvis driftstiden reduseres, la støvsugeren gå til den stopper og lad den deretter fullstendig (24 timer) en gang per måned for å optimalisere batteriet.

Hvordan bruker jeg den elektriske børsten?

Fest den elektriske børsten på beholderen. Sett bryteren til børsteikonet for å aktivere den. Bruk den for dyprengjøring av tekstiloverflater som sofaer, med frem-og-tilbake-bevegelser. Ikke la børsten stå stille mens den roterer.

Hva gjør jeg hvis støvsugeren ikke slår seg på?

Kontroller først at batteriet er ladet. Hvis lampen ikke lyser, sørg for at laderen er riktig tilkoblet og at omgivelsestemperaturen er mellom 0°C og 37°C. Hvis problemet vedvarer, kontakt en autorisert Hoover-reparatør.

Hvordan bytter jeg batteriet ved slutten av levetiden?

Utlad apparatet helt. Fjern front- og toppdekselet, skru ut 7 skruer for å åpne enheten, deretter 6 skruer for å åpne batterienheten. Koble fra kablene og fjern de brukte batteriene. Lever dem til et gjenvinningssted. Ikke kast batteriene i husholdningsavfallet.

Hvilket tilbehør følger med støvsugeren?

Tilbehøret varierer etter modell. Vanligvis finner du et flat munnstykke, en møbelbørste, og avhengig av versjon, en elektrisk børste, en fleksibel slange og en flat børste. Se listen i håndboken for din spesifikke modell.

BRUKSANVISNING SM156DPN4 011 HOOVER

*kun til visse modeller ** Kan variere ifølge model

TILBEH∅R

Sæt børstemundstykket på støvdækslet ved rengøring af tastaturer og andre sarte områder. [4]

Power-Mundstykke\*

Fjernelse af batterier [9]

Hoover reservedele og forbrugsstoffer

Dette apparatet må kun brukes til husrengjøring, og slik denne bruksanvisningen beskriver. Sørg for at denne veiledningene er forstått fullstendig før du bruker apparatet.

Slå alltid av og koble laderen fra støpselet før enheten rengjøres eller vedlikeholdes.

Apparatet kan brukes av barn fra 8 år, og av personer med nedsatte fysiske, sanselige eller mentale evner, eller manglende erfaring og kunnskap, dersom de er under oppsyn eller har fått opplæring i sikker bruk av apparatet og forstår farene bruk av apparatet kan medføre. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten oppsyn.

Bruken av apparatet må opphøre umiddelbart dersom strømledningen er skadet. Av sikkerhetshensyn må en autorisert Hoover-tekniker erstatte strømledningen.

Bruk den opprinnelige laderen som fulgte med apparatet.

Kontroller at forsyningsspenningen er den samme som er angitt på laderen.

Lad aldri batteriene i temperaturer over 37 °C eller under 0 °C.

Plugg laderen inn i et egnet støpsel og koble ladekabelen til [H] ladestasjonen. Sørg for at på/av-bryteren er i "AV"-posisjonen og sett rengjøringsapparatet i ladestasjonen mens du sørger for at dekselet dekker bakdelen av produktet.

For rengjøringsapparat med LED-display*. Ladeindikatoren** blinker når apparatet lades. Når produktet er fulladet og fremdeles står i ladestasjonen, slutter ikonet å blinke og lyser kontinuerlig.

For rengjøringsapparat uten LED-display*. Ladeindikatoren** lyser rødt konstant når produktet lades. Når produktet er fulladet og fremdeles står i ladestasjonen, vil den røde lampen fortsette å lyse.

La rengjøringsapparatet stå på lading i 24 timer før første gangs bruk. Sett apparatet tilbake i ladestasjonen etter bruk for å lade opp batteriene igjen. Når du lader apparatet, må av/på-knappen være av. Dersom driftstiden reduseres etter gjentatt bruk, bør du la rengøringsapparatet gå til det stanser av seg selv, og deretter lade det i 24 timer. Dette bør gjøres hver måned, for best resultat.

Det er vanlig at laderen er varm ved berøring under lading.

Bruk kun tilbehør, forbruksvarer eller reservedeler som anbefales eller leveres av Hoover.

Du må ikke støvsuge harde eller skarpe objekter, varm aske, sigarettsneiper eller andre liknende gjenstander.

rengjøringsmidler, aerosoler eller damp fra slike væsker.

Ikke fortsett å bruke rengjøringsapparatet eller laderen hvis det virker som om det er noe feil med dem.

Hoover-service: For å sikre at apparatet fortsatt virker som det skal, og er trygt å bruke, anbefaler vi at all service og alle reparasjoner blir utført av en autorisert Hoover-tekniker.

Du må ikke bruke apparatet til å rengjøre dyr eller mennesker.

Hold hender, føtter, løse klær og hår unna roterende børster.

Rengjør støvbeholderen og filterinnretningen jevnlig.

Ikke koble fra laderen ved å trekke i ledningen.

Koble fra laderen dersom du er borte over langre tid (f.eks. ferie). Produktet bør lades opp igjen før bruk, da batteriene kan selvutløses ved lengre tids lagring.

Statisk elektrisitet: Enkelte tepper kan bygge opp små mengder statisk elektrisitet. Utladning av statisk elektrisitet er ikke helseskadelig.

Du må ikke bruke apparatet utendørs, på våte overflater eller til å støvsuge væske.

Avhending av batterier ved utgangen av produktetslevetid

Hvis apparatet skal avhendes, bør batteriene fjernes først. Apparatet må være frakoblet strømnettet når du fjerner batteriet. Kast batteriene på en trygg måte. Brukte batterier bør leveres til en gjenbruksstasjon, og ikke kastes sammen med husholdningsavfall. For å fjerne batteriene, bør du kontakte Hoovers kundesenter, eller fortsette som anvist nedenfor:

VIKTIG: Tøm alltid batteriene helt før fjerning, og kontroller at laderen er koblet fra.

La rengjøringsapparatet gå til batteriene er helt tömt.

Ta frontdekselet og toppdekselet av enheten. Skru løs 7 skruer og åpne enheten. Skru løs 6 skruer og åpne batteripakken. Koble fra ledningene og fjern batteriene. Fjern ledningene som kobles til batteriene én etter én for å hindre kortslutning.

MERK: Hvis du har vanskeligheter med å demontere enheten eller ønsker mer detaljert informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av apparatet, ta kontakt med kommunen eller renovasjonsselskapet.

FUNKSJONER

A Av/på-bryter**

B LED-display*

C LED-lampe som indikerer lading**

D Avtakbart fugemunnstykke

E Sugeinntak

F Kraftdyse*

G Støvbeholderlokk

H Ladestasjon

I Papplinjal

J Lader

K Støvbørste

L Utløser for åpning av støvbeholder

M Fleksibel slange*

N Kantbørste*

LAGRING/LADING

ENHETSLAGRING

Produktet er designet til å sitte i ladestasjonen på en flat overflate eller vertikalt hvis den er montert på vegg. [1]

For å sikre en ryddig oppbevaring, vikler du overflødig ledning på baksiden av laderen og la enden av ledningen være enten under eller på siden.

Hvordan montere på vegg (Nødvendige verktøy: skrutrekker og drill)

1. Plasser papplinjalen på monteringsflaten. Marker midtpunktene i hullene.
2. Flytt underdelen og bor deretter 4,8 mm hull.

3. Monter veggplugger.

4. Sett underdelen inni innsettingsskruene og flytt den deretter ned for å sikre at underdelen sitter skikkelig i veggen.

LADE- OG LED-INDIKATOR\*\*

Sørg for at på/av-bryteren** til produktet er i satt "AV"-posisjonen og sett deretter rengjøringsapparatet i ladestasjonen mens du sørger for at dekselet dekker bakdelen av produktet.

For rengjøringsapparat med LED-display*. Ladeindikatoren** blinker når apparatet lades. Når produktet er fulladet og fremdeles står i ladestasjonen, slutter ikonet å blinke og lyser kontinuerlig.

For rengjøringsapparat uten LED-display*. Ladeindikatoren** lyser rødt konstant når produktet lades. Når produktet er fulladet og fremdeles står i ladestasjonen, vil den røde lampen fortsette å lyse.

MERK: Bruk kun laderen som ble levert med rengjøringsapparatet til å lade opp enheten.

VIKTIG: La rengjøringsapparatet stå på lading i 24 timer før første gangs bruk. Når du lader apparatet, må av/på-knappen være av. Det er vanlig at laderen er varm ved berøring under lading. Dersom driftstiden reduseres etter gjentatt bruk, bør du la rengøringsapparatet gå til det stanser av seg selv, og deretter lade det i 24 timer. Dette bør gjøres hver måned, for best resultat. Lad aldri batteriene i temperaturer over 37 °C eller under 0 °C.

HVORDAN BRUKE

1. Fjern rengjøringsapparatet fra lagringsstasjonen.
2. Sett bryteren** i 'PÅ'-posisjon for å begynne rengjøringen, og sett bryteren** i 'AV'-posisjon for å slå av.
3. For rengjøringsapparat med kraftdyse*, sett bryteren** i posisjon "1" for å begynne rengjøring, og sett bryteren** i posisjon "0" for å slå av. Sett bryteren** på ikonet for kraftdysen "∅for å slå den på.
4. Tøm og rengjør enheten og filteret etter hver bruk.
5. Bruk utlöseren när beholderen skal tømmes. Lokket åpnes til omtrent 45° for at avfallet lett skal kunne tømmes ut. [2]

VIKTIG: Rengjør filteret etter hver bruk for best resultat.

LED-DISPLAY\*

Dette rengjøringsapparatet er utstyrt med et LED-display. Når produktet er slått på, viser displayet følgende informasjon:

Batterinivåindikator*:

• 4 søyler = 100 % oppladet
• 3 søyler = 75 % oppladet
• 2 søyler = 50 % oppladet
• 1 søyle = 25 % oppladet
• 0 søyle <= 5 % oppladet

*bare for visse modeller ** Kan variere fra modell til modell

VEDLEGG

Avtakbart fugemunnstykke

Monter fugemunnstykket på støvbeholderen for å rengjøre hjørner og områder som er vanskelige å nå. [3]

Støvbørste

Sett støvkosten i støvbeholderen for rengjøring av tastaturer og andre følsomme områder. [4]

Kraftdyse\*

Festes på beholderen før bruk. Ideell for dyprens av tekstiloverflater (f.eks. sofaer) og fjerning av dyrehår. Skyv apparatet jevnt forover og bakover. Ikke la kraftmunnstykket stå stille mens børsten roterer. [5]

For rengjøring – Koble dysen fra beholderen og fjern oppsamlet hår/tråd fra børsten med saks om nødvendig.

Kantbørste\*

Sett den ene enden av den fleksible slangen inn i innsuget, og fest kantbørsten på den andre enden av slangen. [6]

FILTERVEDLIKEHOLD

1. Utløseren åpner lokket til støvbeholderen automatisk. [7]
2. Vri rundt og fjern filteret. [8]
3. Beholderen kan rengjøres med en fuktig klut.
4. Filteret bør vaskes i lunkent vann. BRUK IKKE VASKEMIDLER. Sørg for at alt er helt tørt før du setter det i rengjøringsapparatet.
5. Sett filteret tilbake i støvbeholderen og lukk lokket.

Avhending av batterier ved utgangen av produktetslevetid

Hvis rengjøringsapparatet skal avhendes, bør batteriene fjernes. Brukte batterier bør leveres til en gjenbruksstasjon, og ikke kastes sammen med husholdningsavfall.

VIKTIG: Påse at batteriene er fulladede før du fjerner dem.

Fjerning av batteri [9]

Ta frontdekselet og toppdekselet av enheten. Skru løs 7 skruer og åpne enheten. Skru løs 6 skruer og åpne batteripakken. Koble fra ledningene og fjern batteriene.

MERK: Hvis du har vanskeligheter med å demontere enheten eller ønsker mer detaljert informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av apparatet, ta kontakt med ditt lokale bykontor eller renovasjonstjeneste.

Originaldeler fra Hoover

Bruk alltid originale deler fra Hoover. Disse er tilgjengelige fra din lokale Hoover-forhandler eller direkte fra Hoover. Når du bestiller deler, må du alltid oppgi modellnummeret ditt.

Stoff-filter S103 35601645

Mikrofiberfilter S105 35601646

Miljøet:

Symbolet på produktet angir at dette produktet ikke kan behandles som husholdingsavfall. I stedet skal det overleveres til egnede kildesorteringsanlegg for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Avhending må utføres i samsvar med lokale miljøbestemmelser for avfallshåndtering. For mer informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av dette produktet, ta kontakt med den kommunale etaten for avfallshåndtering eller butikken der du kjøpte produktet.

Dette produktet er i overensstemmelse med EU-direktivene 2006/95/EC, 2004/108/EC og 2011/65/EC.

HOOVER Limited Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan CF48 4TU

DIN GARANTI

Garantibetingelsene for dette apparatet er som definert av vår representant i det landet der det ble solgt. Detaljer vedrørende disse betingelsene fås fra forhandleren der apparatet ble kjøpt. Salgskvitteringen må fremvises ved fremsetting av krav under betingelsene i denne garantien..

Kan endres uten forvarsel.

INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING