KXPRXA10EX - Telefon PANASONIC - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING KXPRXA10EX PANASONIC

Installation PRXA1xEX_(sv-sv)_0711_ver.020.pdf 10 2013/07/11 22:46:39Installasjonsveiledning Ekstra digitalt, trådløst håndsett Modellnr. KX-PRXA10EXW KX-PRXA15EXB Takk for at kjøpte et produkt fra Panasonic! Denne enheten er et tilleggshåndsett som er kompatibelt med følgende serier av trådløse, digitale telefoner fra Panasonic: - KX-PRX110/KX-PRX120 (KX-PRXA10) - KX-PRX150 (KX-PRXA15) (De korresponderende modellene kan endres uten forvarsel.) Du må registrere håndsettet med baseenheten før bruk. Dette dokumentet beskriver kun de nødvendige trinnene for å registrere og bruke håndsettet. Les baseenhetens dokumentasjon for flere detaljer. Les dette dokumentet før du tar i bruk enheten, og ta vare på det for fremtidig referanse. PRXA1xEX_(no-no)_0711_ver.020.pdf 1 2013/07/12 0:31:04Medfølgende tilbehør Tilbehør/delenummer Antall Lader 1 AC-adapter/PNLV226CEK

*1 KX-PRXA10 *2 KX-PRXA15 *3 Les dokumentasjonen som følger med baseenheten for mer informasjon om erstatningsbatteri. *4 Dekselet kommer festet til håndsettet. Merk: R Les dokumentasjonen som følger med baseenheten for informasjon om ytterligere tilbehør, og hvilke tilbehør som kan erstattes. Generell informasjon R Les “Generell informasjon” i baseenhetens dokumentasjon for informasjon om R&TTE-direktivet. R Alle referanser i dette dokument til et SIM-kort gjelder kun for KX-PRXA15. R Illustrasjonene vist i dette dokumentet er kun for referanse, og kan avvike fra produktets faktiske utseende. R Suffikset er utelatt fra modellnumrene oppført i dette dokumentet. Forberede laderen n KX-PRXA10 A Sett AC-adapterens plugg inn i enheten. Du skal høre at det klikker.

R AC-adapteren må alltid være tilkoblet. (Det er normalt at adapteren blir varm under bruk.) *1 KX-PRXA10 *2 KX-PRXA15 Forberede håndsettet Sette inn SIM-kort, microSD-kort og batteri Et SIM-kort (medfølger ikke) lar håndsettet kobles til en mobiltelefontjeneste. Forhør deg med din leverandør av mobiltjenester for mer informasjon. Et microSD-kort (medfølger ikke) lar deg utvidet håndsettets lagringsmuligheter. Illustrasjonene vist i denne delen er av KX-PRXA15. Viktig: R Bruk kun det medfølgende batteriet. Ved bytting av batterier må du kun bruke det oppladbare Panasonic-batteriet oppført i baseenhetens dokumentasjon. R Forsikre deg om at håndsettet er slått av før du tar ut batteriet. R For å unngå tap av data eller feil må de gullfargede kontaktene på SIM-kortet eller microSD-kortet ikke skades, håndteres uforsiktig eller kortsluttes.

Ta av håndsettets deksel.

Åpne microSD-kortdekselet ved å skyve det mot den nærmeste siden av håndsettet (A), og så løfte det opp (B).

Sett microSD-kortet med de gullfargede kontaktene vendt nedover, lukk microSD-dekselet (A), og skyv så dekselet forsiktig mot den motsatte siden av håndsettet (B).

Sett inn batteriet (A), og senk det ned i håndsettet (B).

Fest dekselet. Merk: R Dersom batteriet er fulladet, men driftstiden virker kortere, tørker du av laderkontaktene på håndsettet og laderen med en tørr klut og lader på nytt. Lade håndsettet Lad håndsettet i ca. 5 timer før det brukes for første gang. Ladeindikatoren (A) lyser mens håndsettet lader, og slukker når håndsettet er fulladet.

Plasser håndsettet i laderen. Koble AC-adapteren direkte til håndsettet. (Kun KX-PRXA15) Slå på håndsettet Slå på håndsettet ved å trykke og holde nede på/av-knappen øverst på håndsettet. Oppsettsveiledning Første gang du slår på håndsettet ber oppsettsveiviseren deg om å konfigurere innledende innstillinger, som displayspråk. Følg instruksjonene på skjermen for å konfigurere håndsettet. Registreringsdialog Mens oppsettsveiviseren brukes kan en dialog vises som ber deg trykke M N på baseenheten i 5 sekunder. Følg instruksjonene på skjermen for å registrere håndsettet til baseenheten. Fortsett å følge oppsettsveiviseren når registreringen er fullført. Registrere håndsettet til baseenheten Hvis håndsettet ikke er registrert, vises registreringsdialogen (side 5). Følg instruksjonene på skjermen for å registrere håndsettet til baseenheten. Hvis du avbryter denne dialogen, kan du vise den igjen ved å tappe [Fasttelefon] på hjemskjermen eller app-listen, og deretter tappe på [Innstillinger for fasttelefon] a [Standardinnstillinger]. For din sikkerhet For å unngå alvorlige skader og tap av liv/eiendom bør du lese denne delen nøye før du bruker produktet, slik at du kan bruke produktet på korrekt og sikker måte.

Installering PRXA1xEX_(no-no)_0711_ver.020.pdf 5 2013/07/12 0:31:04ADVARSEL Strømtilkobling R Sett AC-adapteren/støpselet helt inn i uttaket. Ellers kan det føre til elektrisk sjokk og/eller brann pga. overoppheting. R Fjern eventuelt støv og lignende regelmessig fra AC-adapteren/støpselet ved å trekke den ut fra strømuttaket, og deretter tørke over med en tørr klut. Oppsamlet støv kan forårsake en isoleringsfeil i forbindelse med fuktighet osv., som kan resultere i brann. R Trekk ut produktet fra uttaket dersom det avgir røyk, en unormal lukt eller en unormal lyd. Disse forholdene kan forårsake brann eller elektrisk sjokk. Bekreft at produktet ikke avgir røyk og kontakt et autorisert servicesenter. Installering R Dette produktet er ikke vanntett. For å unngå fare for brann eller elektrisk sjokk må du ikke utsette produktet for regn eller annen type fuktighet. R Ikke plasser eller bruk dette produktet i nærheten av automatisk styrte enheter, som for eksempel automatiske dører og brannalarmer. Radiobølger fra dette produktet kan forårsake funksjonsfeil i slike enheter, og det kan resultere i ulykker. R Oppbevar alt tilbehør, inkludert SIM-kort og microSD-kort, utenfor barns rekkevidde for å unngå at de svelger det. Brukssikkerhet R Bruk av overdrevet lydvolum via øretelefoner, hodetelefoner eller hodesett kan forårsake hørselstap. R For å unngå hørselsskade bør du ikke lytte på høyt volum over lange perioder. FORSIKTIG Installasjon og plassering R AC-adapteren brukes som hovedfrakoblingsenheten. Påse at AC-uttaket installeres i nærheten av produktet og er lett tilgjengelig. Batteri R Bruk kun det spesifiserte batteriet eller ekstra/nye batterier som står oppført i baseenhetens dokumentasjon for å skifte batterier. R Ikke åpne eller ødelegg batteriet. Frigitt elektrolytt fra batteriet er korroderende, og kan forårsake brannskader eller skader på øyne eller hud. Elektrolytten er giftig og kan være skadelig hvis den svelges.

Installering PRXA1xEX_(no-no)_0711_ver.020.pdf 6 2013/07/12 0:31:04R Håndter batteriet med varsomhet. Ikke la ledende materialer, som ringer, armbånd eller nøkler, komme i kontakt med batteriet, da det kan oppstå kortslutning som fører til at batteriet og/eller det ledende materialet blir overopphetet og forårsaker brannskader. R Lad batteriet i tråd med instruksjonene og begrensningene i denne håndboken. R Bruk bare en kompatibel lader når du lader batteriet. Ikke tukle med laderen. Manglende overholdelse av disse instruksjonene kan føre til at batteriet svulmer opp eller eksploderer. R Ikke utsett batteriet for mekanisk støt. R Hold batteriet utenfor barns rekkevidde. R Hold batteriet rent og tørt. R Tørk batterikontaktene med en ren tørr klut hvis de blir skitne. R Ikke lad batteriet kontinuerlig for en lengre tidsperiode. R Fjern batteriet fra produktet hvis produktet ikke skal brukes for en lengre tidsperiode. Viktige sikkerhetsinstruksjoner Når du bruker produktet, bør du alltid følge grunnleggende sikkerhetsforholdsregler som dem nedenfor, for å redusere faren for brann, elektrisk støt og personskade.

1. Ikke bruk produktet i nærheten av vann, for eksempel nær badekar, vaskeservant,

oppvaskbenk, vaskekum, i en fuktig kjeller eller ved et svømmebasseng.

2. Ikke bruk telefonen til å rapportere om en gasslekkas

je mens du står i nærheten av lekkasjen.

3. Bruk bare strømledningen og batteriene som er angitt i denne brukerveiledningen. Ikke

prøv å brenne batteriene. De kan eksplodere. Les lokale regler for spesielle avhendingsinstruksjoner.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

Annen informasjon R Hvis du bruker produktet i nærheten av elektriske apparater, kan det føre til forstyrrelser. Gå vekk fra elektriske apparater. ADVARSEL: Bruk av feil type batteri kan føre til eksplosjon. Avhend brukte batterier i henhold til instruksjonene. Rutinemessig vedlikehold R Tørk overflaten på produktet med en myk, fuktig klut. R Ikke bruk rensebensin, tynner eller skurepulver. Notis for nedlasting av programvare eller oppgradering av operativsystemet R Produktfunksjoner og driftsprosedyrer kan endres og visse applikasjoner vil kanskje ikke lenger fungere hvis produktets operativsystem oppgraderes. R Bekreft programvarens sikkerhet og trygghet før den lastes ned eller installeres på dette produktet. Installering av malware eller virus kan føre til feilfunksjon og avsløring av

Installering PRXA1xEX_(no-no)_0711_ver.020.pdf 7 2013/07/12 0:31:04enhver privat informasjon lagret på dette produktet, eller det kan føre til overdrevet lydvolum. Varsel om produktavhending, overførsel eller retur R Dette produktet kan lagre din private/fortrolige informasjon. For å beskytte dine private opplysninger anbefaler vi at du sletter informasjon som for eksempel telefonboken eller oppringte numre før du avhender, overfører eller returnerer produktet. Brukerinformasjon om innsamling og håndtering av gammelt utstyr og brukte batterier

Slike symboler (A, B, C) på produkter, emballasje, og/eller på medfølgende dokumenter betyr at brukte elektriske/elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. For riktig håndtering og gjenvinning av gamle produkter og brukte batterier, vennligst lever dem til anvendelige innsamlingssteder, i samsvar med nasjonal lovgivning og direktivene 2002/96/EC og 2006/66/EC. Ved riktig håndtering av disse produktene og batteriene, hjelper du til med å spare verdifulle ressurser og forhindre potensielle negative effekter på menneskers helse og miljøet, som ellers kan oppstå ved feil avfallshåndtering. For mer informasjon om innsamling og gjenvinning av gamle produkter og batterier, vennligst ta kontakt med kommunen, ditt renovasjonsselskap eller stedet der du kjøpte produktene. Feil håndtering av dette avfallet kan medføre straffansvar, i overensstemmelse med nasjonal lovgivning. For forretningsdrivende brukere i EU Dersom du ønsker å kaste elektrisk og elektronisk utstyr, vennligst ta kontakt med din forhandler eller leverandør for videre informasjon. Informasjon om håndtering i land utenfor EU Disse symbolene (A, B, C) gjelder bare innenfor EU. Ønsker du å kaste slike produkter, vennligst kontakt dine lokale myndigheter eller forhandler og spør etter riktig fremgangsmåte for håndtering.

Installering PRXA1xEX_(no-no)_0711_ver.020.pdf 8 2013/07/12 0:31:04Merknader for batterisymbol Dette symbolet (B) kan bli brukt i kombinasjon med et kjemisk symbol (C). I dette tilfellet samsvarer det med kravene i direktivet for det aktuelle kjemikaliet. Varemerker R Android™-roboten er reprodusert eller modifisert fra arbeide opprettet og delt av Google, og brukt i henhold til vilkår beskrevet i Creative Commons 3.0 attribusjonslisens. R microSDHC-logoen er et varemerke for SD-3C, LLC. R Alle andre varemerker som det er henvist til i dette dokumentet, tilhører sine respektive eiere. Sluttbrukerlisens Dette er en avtale mellom deg og Panasonic System Networks Co., Ltd. (“Panasonic”) i forhold til programvaren installert på dette produktet. Les alle betingelsene for denne avtalen nøye før du bruker dette produktet, og bruk indikerer ditt samtykke til disse betingelsene. Opphavsrett: Programvaren er beskyttet av opphavsrettslover og internasjonale traktatbestemmelser, og alle andre gj eldende lover. Du mottar kun en begrenset lisens til å bruke programvaren og relatert dokumentasjon, og du skal ikke ha noen tittel, eierskap eller andre rettigheter i eller til programvaren og dens relaterte dokumentasjon, alle titler og rettigheter skal forbli med Panasonic eller dets lisensgiver. Lisens: Du kan: A bruke denne programvaren kun for formålet å ta bilder fra dette produktet som er kompatibelt med programvaren, B overføre dine rettigheter under denne avtalen på en permanent basis, gitt at du overfører denne avtalen, alle kopier av programvaren, all relatert dokumentasjon og dette produktet, og at mottakeren godtar betingelsene for denne avtalen. Restriksjoner: Du kan ikke: A tilbakevikle, dekompilere eller demontere programvaren, unntatt som uttrykkelig tillatt gjennom gjeldende lov, B bruke, kopiere, modifisere, endre, leie, lease eller overføre programvaren, dens relaterte dokumentasjon, eller noen kopier derav, delvis eller i helhet, unntatt som uttrykkelig oppgitt i denne avtalen, C eksportere programvaren i overtredelse av gjeldende amerikansk eller utenlandske eksportlover og -bestemmelser. Notis om programvare med åpen kildekode Deler av dette produktet bruker programvare med åpen kildekode levert basert på de relevante betingelsene i Free Software Foundations GPL og/eller LGPL og andre betingelser. Les all lisensinformasjon og opphavsrettnotiser relatert til programvare med åpen kildekode brukt av dette produktet. Denne informasjon er tilgjengelig på følgende nettside: www.panasonic.net/ pcc/support/tel/sdect

Installering PRXA1xEX_(no-no)_0711_ver.020.pdf 9 2013/07/12 0:31:05Minst tre (3) år etter levering av dette produktet, vil Panasonic System Networks Co., Ltd. gi til enhver tredjepart som kontakter oss på kontaktinformasjonen oppgitt nedenfor, for en avgift på ikke mer enn kostnaden for å fysisk distribuere kildekode, en fullstendig maskin-lesbar kopi av den tilsvarende kildekoden og opphavsrettnotisene dekket under GPL og LGPL. Merk at programvaren lisensiert under GPL og LGPL ikke er under garanti. www.panasonic.net/pcc/support/tel/sdect Fraskrivelse Panasonic skal ikke være ansvarlige for tap av data eller andre tilfeldige eller indirekte skader som følge av bruken av dette produktet. Bruken av nedlastet innhold kan være begrenset eller forbudt ved tredjeparts rettigheter, inkludert men ikke begrenset til restriksjoner under gjeldende opphavsrettslover. Du er eneansvarlig for ekstra innhold som du laster ned til eller videresender fra dette produktet; Panasonic er ikke ansvarlig for slikt innhold eller dets bruk. Panasonic garanterer ikke for nøyaktigheten, integriteten eller kvaliteten for ekstra innhold eller annet tredjeparts innhold. Under ingen omstendigheter vil Panasonic være ansvarlige på noen måte for feilaktig bruk av ekstra innhold eller tredjeparts innhold av dette produktet eller dets operatør. Dette dokumentet og all relatert dokumentasjon kan referere til tjenester og applikasjoner som leveres av tredjeparter. Bruken av slike tjenester eller programmer kan kreve separat registrering med tredjepartsleverandøren og kan være underlagt ytterligere bruksbetingelser. Gå gjennom tredjeparts nettsides bruksbetingelser og gjeldende personvernserklæring før du bruker applikasjoner som aksesseres på eller gjennom tredjeparts nettside.

Norge Karihaugsveien 89 N-1086 Oslo http://www.panasonic.no