SRU520 - Universell fjernkontroll PHILIPS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Universal fjernkontroll
Merke	Philips
Modell	SRU520
Strømforsyning	2 AAA-batterier 1,5 V (ikke inkludert)
Antall enheter som kan styres	Opptil 2 enheter (TV og video/DVD-spiller)
Konfigurasjonsmetoder	Automatisk (kodesøk) eller manuell (inntasting av 4-sifret kode)
Hovedfunksjoner	Standby, volum, kildevalg, tekst-TV, meny, navigering, talltaster, shift, opptak, avspilling
Mål (omtrentlige)	Omtrent 20 cm x 5 cm x 2 cm
Vekt (omtrent med batterier)	Omtrent 100 g
Indikator for svake batterier	Modustastene blinker 4 ganger etter hvert trykk
Rekkevidde (omtrentlig)	Omtrent 10 m (infrarød)
Kompatibilitet	De fleste merker, innebygde koder for Philips og andre
Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger	Mulig via tastekombinasjon (1+6, deretter 9-8-1)
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med en myk, tørr klut; ikke bruk slipende produkter
Sikkerhet	Må ikke utsettes for fuktighet; ta ut batteriene ved lengre tids ikke-bruk
Reservedeler og reparerbarhet	Standardbatterier; ingen reservedeler tilgjengelig; kontakt kundeservice ved feilfunksjon

Ofte stilte spørsmål - SRU520 PHILIPS

Hvordan installerer jeg batteriene i Philips SRU520-fjernkontrollen?

Skyv batterilokket av, sett inn to AAA-batterier i henhold til angitt polaritet (+/-), og lukk lokket. Hvis modustastene blinker fire ganger etter hvert trykk, bytt batteriene.

Hvordan tester jeg om fjernkontrollen fungerer med TV-en min?

Slå på TV-en manuelt og velg kanal 1. Trykk på TV-tasten til den tennes, prøv deretter taster som volum eller standby. Hvis TV-en ikke reagerer, utfør en automatisk eller manuell innstilling.

Hvordan konfigurerer jeg fjernkontrollen automatisk for TV-en min?

Slå på TV-en og velg en kanal. Trykk på TV til den tennes, hold deretter inne tastene 1 og 3 samtidig i 3 sekunder til TV-tasten blinker to ganger. Hold inne Standby-tasten; fjernkontrollen sender koder. Så snart TV-en slår seg av, slipp tasten. Kontroller funksjonaliteten.

Hvordan konfigurerer jeg fjernkontrollen manuelt for TV-en min?

Finn 4-sifret kode for ditt merke i listen som følger med manualen. Slå på TV-en, trykk på TV til den tennes. Hold inne 1 og 3 i 3 sekunder, skriv deretter inn koden med talltastene. Hvis TV-tasten blinker to ganger, er koden akseptert. Test funksjonene.

Hva gjør jeg hvis fjernkontrollen ikke fungerer etter konfigurasjon?

Kontroller at batteriene er riktig satt inn og ikke utladet. Rett fjernkontrollen mot enheten uten hindringer. Prøv en annen kode fra samme merke eller start automatisk søk på nytt. Hvis problemet vedvarer, kontakt Philips kundestøtte.

Hvordan tilbakestiller jeg SRU520 til fabrikkinnstillinger?

Hold inne tastene 1 og 6 samtidig i 3 sekunder til modustasten (TV eller VCR/DVD) blinker to ganger. Trykk deretter etter tur på 9, 8, 1. Modustasten blinker to ganger, noe som bekrefter tilbakestillingen.

Kan jeg styre en ekstra TV med DVD/VCR-tasten?

Ja. Slå på den andre TV-en. Trykk på DVD/VCR-tasten til den tennes. Hold inne 1 og 6 i 3 sekunder, trykk deretter 9, 9, 2. Deretter trykker du på TV og deretter 1. VCR/DVD-tasten blinker to ganger. Konfigurer den deretter for den andre TV-en.

Hvordan legger jeg til en ekstra funksjon på fjernkontrollen?

Kontakt Philips kundestøtte for universelle fjernkontroller og be om 5-sifret kode for ønsket funksjon. Følg deretter de medfølgende instruksjonene for å programmere funksjonen.

Hva betyr tekst-TV-tastene på SRU520?

Tekst-TV-tastene er integrert i video/DVD-kontrollknappene: rød (tilbakespoling), grønn (avspilling), gul (pause), blå (rask spoling). For å få tilgang til tekst-TV-funksjoner, bruk SHIFT-tasten kombinert med disse tastene. De faktiske funksjonene avhenger av TV-en din.

Hvor finner jeg kodelisten for manuell konfigurasjon av fjernkontrollen?

Kodelisten finner du bakerst i manualen (sidene 60-73). Du kan også besøke nettstedet www.philips.com/urc for å få spesifikk kode for enheten din. Noter riktig tabell (TV, video eller DVD-spiller).

BRUKSANVISNING SRU520 PHILIPS

• tekst fra (□);
  -bredformatTV(）;
• større (图)；
• tekst hold (圆).

Fjarrkontrollen soker nu automatiskt after ratt kod for din apparat.

Exempel, TV:

1. Knapper og funksjoner 49
2. Ekstra muligheter 50-51

Justereenhetsvalg (Modusknapper) 50
Legge til en fjernkontrollfunksjon 50
Gjenopprette de opprinnelige innstillingene av fjernkontrollen 51

1. Problemlosing 51
   6.Trenger du hjelp? 52

Kodeliste over alle merker / alt utstyr 60-73

1. Innledning

Gratulerer med valget av en Philips SRU520 universal fjernkontroll.

Etter Å ha installiert fjernkontrollen, kan du betjene opptil to forskjellige apparater med den:TV og video-/DVD-spillere/-opptakere.

I kapittelet 'Installere fjernkontrollen' finner du opplysninger om hvordan fjernkontrollen skal klargjores for bruk.

2. Installere fjernkontrollen

Trykk dekselet innover og skyv det i pilens retning.
2 Sett to batterier av type AAA I batterirommet, som vist.
3 Skyv dekselet tilbake og klikk det godt pã plass.

Merk: Hvis modusknappene (TV og DVD/VCR) blinker fire ganger fetter hvr gang du trykker pa en knapp, viser fjernkontrollen at batteriet nesten er utladet. Skift ut de gamle batteriene med to nye AAA-batterier.

Testefjernkontrollen

Fjernkontrollen er programmert for a betjene de feste Philips-apparater. Siden SRU520 kan bruke forskjellige signaler for hvert merke, og til og med for ulike modeller av samme merke, rader vi deg til a teste om apparatet ditt reagerer pa SRU520.

Du kan gjenta de samme trinnene for andre apparater (video-/DVD-spillere/-opptakere) som du ønsker Å styre ved hjelp av SRU520-kontrollen.

TV-eksempel:

1 Slä TV-apparatet på manuelt eller bruk den opprinnelige fjernkontrollen. Still inn på kanal 1.
2 Trykk TV-knappen for a velge TVen. Trykk pã knappen til den lyser.

Hvis knappen违法犯罪 lyse bør du kontrollere om batteriene er satt inn riktig (se 'Sette inn batteriene').

3 Sjekk om alle knappene virker. Du finner en oversikt over knappene og deres funksjoner under 3. Knapper og funksjoner'.
- Hvis TV-apparatet reagerer som det skal pà alle knappekommandoe, er SRU520 klar til bruk.
- Hvis apparatet ikke reagerer i det—hele tatt, eller ikke reagerer på alle knappekommandoe, fölger du anvisingene under 'Stille inn fjernkontrollen', eller gå til www.philips.com/urc for instilling online.

Stille inn fjernkontrollen

Dette er bare ndvendig hvis apparatet ditt ici reagerer paa SRU520. I sa fall betyr det at SRU520 ici gjenkjenner apparatets merke og/eller modell, og da ma du programmere fjernkontrollen til a gjore det. Eksempelet nedenfor (TV) forklarer deg hvordan dette gjores. Du kan genta de samme trinnene for andre apparater (video-/DVD-spillere/-opptakere) som du onsker a styre ved hjelp av SRU520-kontrollen. Fjernkontrollen kan stilles inn enten automatisk eller manuelt.

Stille inn fjernkontrollen automatisk

Fjernkontrollen vil nå søke automatisk fetter den riktige koden for apparatet ditt.

TV-eksempel:

1 Forsikre deg om at TV-apparatet er slätt pa, og velg en kanal med den opprinnelige fjernkontrollen eller med knappene pa TV-apparatet (for eksempel kanal 1). SRU520 avgir signalet 'slā av TV' for alle TV-modeller som er lagret i minnet.
- Hvis apparatet er en DVD-spiller eller videooopptaker,sett inn en plate eller et bänd og start avspillingen.
2 Trykk TV- knappen for a velge TVen. Trykk pa knappen til den lyser.

3 Trykk og hold deretter knappene 1 og 3 på SRU520 samtidig i tre sekunder, til knappen blinker to ganger og sa fortsetter Å lyse.
4 Trykk og hold deretter Standby-knappen på SRU520-kontrollen.
- Na begnner RU520 Å avgi alle kjente 'TV-av'-signaler, ett etter ett. Hver gang det sendes en kode, vil TV-knappen lyse.

Bruksanvisning

5 Nár-TV-apparatet slár seg av (standby), slipp sö straks Standby-knappen på SRU520-kontrollen.
- SRU520 har nà funnet en kode som virker på ditt TV-apparat.
6 Sjekk om du kan betjene alle funksjonene på TVen din med SRU520-kontrollen.

• Hvis du ikke kan det, kan du utføre den automatiske innstillingen på nytt. SRU520 vil da søke etter en kode som kanskje fungerer bedre.

• Etter at SRU520 har gatt gjennom alle de kjente kodene, vil søkingen stoppe automatisk og TV-knappen slutter Å blinke.

• Automatisk programming av et TV-apparat tar(Maximum fem minutter. For video/DVD tar dette to minutter.

Stille inn fjernkontrollen manuelt

TV-eksempel:

1 Slä TV-apparatet på manuelt eller bruk den opprinnelige fjernkontrollen. Still inn på kanal 1.
2 Finn merket på TV-apparatet ditt i kodelisten bakerst i/DDenne handboken.Den viser en ull flere firesifrete koder for hvert merke.

Notér deg den første koden.
OBS! Det er egne tabeller for TV, video og DVD.

På nettsiden vår www.philips.com/urc kan du velge apparatets typenummer direkte for Å finne den rette koden.

Pass pà at du bruker kodene fra den riktige tabellen.

3 Trykk TV-knappen for a velge TVen. Trykk pa knappen til den lyser.

Trykk og hold deretter knappene 1 og 3 samtidig i tre sekunder til TV-knappen blinker to ganger og sá fortsetter Å lyse.

5 Bruk sà tallknappene og tast inn koden du noterte deg i trinn 2.
TV-knappen vil nå blinke to ganger.
Hvis knappen blinker en gang i en lengre tid, har koden ikke blitt lagt inn riktig eller feil kode har blitt lagt inn.
Begynn på nytt fra trinn 2.
6 Pek med SRU520-kontrollen mot TV-apparatet og sjekk at det reagerer som det skal.
Hvis TV-apparatet reagerer på alle knappekommandoene, er SRU520 klar til bruk. Glem ikke Å notere ned koden din.
- Hvis encheten ikke reagerer i det—hele tatt, eller ikke reagerer på alle knappekommandoe, begynn på nytt fra trinn 2 og provnéste kode på listen.

3. Knapper og funksjoner

Illustrasjonen på side 3 gir en oversikt over alle knapper og deres funksjoner.

① Standby......slar TV,VCR(video)eller DVD av og pa.
② 国 国 .-tekst-TVav/pa(）;

• 中 . -tekstmiks(）;

... -tekst av (□);
-bredskjermTV(）;
- forstorr (图)；
-tekst hold (圆).

③ MENU slármenypanogav.
④ Markørknapper...markor opp, ned, venstre, hýre i en meny.
(5) A/V .veksler mellom eksterne innganger på utstyret ditt.
⑥ . demper lyden pa TV-apparatet.
⑦ -VOL + . justerTV-volumet.
8 Tallkninger. . direkte valg av kanaler og andre funksjoner.
⑨ SHIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for ekstra funksjoner. När这部分 trykkes samtidig med en annen knapp, fär den andre knappen en annen funksjon. All knappene som er merket i blätt kan brukesammen med SHIFT. For eksempel:

SHIFT + INSTALL installerer TV-apparatus

SHIFT + STORE.. lagrerTV-innstillingene

Prøv ut andere kombinasjoner med Shift-knappen på apparatet ditt, forå finne ut hvilke funksjoner som er tilgengelige. Det er bare funksjoner som finnes på den opprinnelige fjernkontrollen som er tilgengelige.

10

• spol tilbake (VCR/DVD)

• -innholdsfortegnelse

• spill av (VCR/DVD)

-blaTekst-TV-knapp

• spol frem (VCR/DVD)

• grønn Tekst-TV-knapp

• stopp (VCR/DVD)

opptak

II. - gul Tekst-TV-knapp

• pause (VCR/DVD)

11 --- velger mellom en- og tosifrete kanalnumre.
⑫ PVP velger et/en tidigere program/kanal.
13 - PROG + velger en tidigere aller pafolgende kanal.
14 OK. bekrefter valget.
15 BACK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hopper tilbake ett niva i menyen aller slar av menyen.
16 TV - DVD/VCR . . . velger TV eller DVD/VCR modus.

Hvis du bruker knappen (♂) 'minne av' for a gã til;neste Tekst-TV-side
på Philips-TVen,kan du bruke OK-knappen til a gjore det. Se øgså
'Problemløsing'.

• Hvis encheten ikke reagerer i det—hele tatt, eller ikke reagerer på alle knappekommandoene, følger du anvisingene under 'Stille inn fjernkontrollen'. Det er mulig at du ma legge inn en annen kode for encheten.

4. Ekstra muligheter

Justere enchetsvalg (Modusknapper)

En SRU520 er som standard innstilt for betjening av TV, VCR (video) aller DVD. Du kan velge encheten du onsker Å betjene med funksjonsknappene for TV og DVD/VCR. Hver av knappene tillater deg Å styre ett enkelt apparat. Hvis du vil, kan du programmere knappene for Å velge en enchet av en annen type. For eksempel hvis du onsker Å styre et TV-apparat nummer to. I eksempelet nedenfor ser du hvordan du kan konfigurere VCR/DVD-kappen for det andere TV-apparatet.

1 Sla pada det andre TV-apparatet.
2 Trykk DVD/VCR-knappen for a velge DVD/VCR. Trykk pa knappen til den beginner a lyse.

3 Trykk og hold deretter knappene 1 og 6 på SRU520 samtidig i tre sekunder, til VCR/DVD-kappen beginner Å lyse.
4 Trykk knappene 9, 9 og 2, i donne rekkefølgen.
5 Trykk TV-knappen for ä velge TVen. Trykk på knappen til den lyser.
6 Trykk 1-knappen.

VCR/DVD-knappen blinker to ganger. VCR/DVD-knappen lar deg nà betjene TV-apparat nummer to.
7 Programmer SRU520 for styring av det andre TV-apparatet. Se 'Stille inn fjernkontrollen'.

Legge til en fjernkontrollfunksjon

Hvis du onsker á legge til en funksjön i SRU520, kan du kontakte Philips' servicelinje for Universal fjernkontroll og be om den 5-sifrete koden for tilleggsfunksjonen.

Gjenopprette de opprinnelige innstillingene av fjernkontrollen

1 Trykk og hold deretter knappene 1 og 6 pa SRU520 samtidig i tre sekunder til modusknappen (TV aller DVD/VR) blinker to ganger og sa fortsetter Å lyse.

2 Trykk knappene 9,8 og 1,i denne rekkefølgen.

Modusknappen (TV aller DVD/VCR) blinker to ganger. Alle opprinnelige funksjoner er nagenoppprettet og eventuelle tillegsfunksjoner er slettet.

5. Problemløsing

Problem
Løsning
Modusknappene (TV og DVD/NCR) blinker fire ganger etter hver gang du trykkker på en knapp.
- Fjernkontrollen viser at batteriene nesten er utladet. Skift ut de gamle batteriene med to nye 1,5 Volt, AAA batterier.
- Enheten du vil styre reagerer seks og modusknappen (TV ellere DVD/VCR) blinker违法犯罪en du trykker på en knapp.
- Skift ut de gamle batteriene med to nye 1,5 Volt, AAA batterier.
- Enheten du vil styre reagerer/DDVD/VCR) blinker nár du trykker pa en av knappene.
- Pek på encheten med SRU520-kontrollen og forsikre deg om at det ikke er noen hindring mellom SRU520 og encheten.
- SRU520-kontrollen reagerer ikke som den skal på kommandoer.
Du bruker kanskje feil kode. Prov a programmere SRU520 igjen med en annen kode, som finnes under merkenavnet for apparatet ditt, ell er still den inn pa automatisk sking igjen for a finne den riktige koden. Hvis encheten fremdeles ikke reagerer, ring hjelpelinjen.Var.
Tekst-TV-knappene virker ikke.
- Finn ut om TV-apparatet er utstyrt med Tekst-TV.
Du har problemer med a fã alle funksjonene pã encheten din til a virke.
Kanskje SRU520-kontrollen ma tilpasses den enchetsmodellen du har. Ring hjelpelinjen var for a f'a vit mer.
- Apparatet ditt er av et merke som/DDkke finnes i kodelisten.
- Prov à stille inn SRU520 automatisk. Se 'Stille inn fjernkontrollen automatisk'.
- Ingen av kodene virker under manuell innstilling av fjernkontrollen.
I sa fall, folg anvisingene under 'Stille inn fjernkontrollen automatisk'.

Bruksanvisning

6. Trenger du hjelp?

Du mä gjerne kontakte oss hvis du har spørsmål som gjelder SRU520-kontrollen. Du finner kontaktinformasjon etter kodelisten bakerst i denne handboken. Les handboken nøye før du ringer. Du kan lõse de flete problemene selv. Hvis du/DDke finner noen svr på problemene dine, skriv ned detaljopplysningene om utstyrsenheten din, som fremgår av kodelisten bakerst i/DDonne handboken. Pá den maten kan vare operatører gi deg bedre og raskere hjelp. Finn modellnumre enten iBruksanvisingene som folger med apparatet, eller pā baksiden av encheten. Nár du ringer hjelpelinjen var, má du passer pà à ha apparatet ved sider av deg sik at operatøre nær kan hjelpe deg a avgjore om fjernkontrollen virker som den skal.

Modellnummeret på din Philips universal fjernkontroll er SRU520/86.

Kjøpsdato: ..../..../.... (dag/måned/är)

Sisallys