FR 3126 - Frityrkoker CLATRONIC - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING FR 3126 CLATRONIC

• Apparatet må bare brukes til private formål og de formål det der er beregnet på. Dette apparatet er ikke ment for industriell bruk. Det må ikke benyttes utendørs (bortsett fra hvis det bare er beregnet på utendørs bruk). Hold det unna varme, direkte solskinn, fuktighet (senk det aldri ned i væs- ker) og skarpe kanter. Ikke bruk apparatet hvis du er fuktig på hendende. Hvis apparatet har blitt fuktig eller vått, må du trekke ut støpselet med en gang. Ikke kom borti vannet.

• Slå av apparatet og trekk alltid støpselet ut av stikkontak- ten (trekk i støpselet, ikke i ledningen) når du ikke bruker apparatet, fest tilbehørsdeler for rengjøring eller ved feil.

• Ikke bruk apparatet uten oppsikt. Hvis du forlater arbeids- plassen, må du alltid slå apparatet av eller trekke støpselet ut av stikkontakten (trekk i støpselet, ikke i ledningen.

• Kontroller jevnlig om det er skader på apparat og ledning. Skadede apparater må ikke brukes.

• Ikke reparer apparatet selv. Oppsøk en autorisert fagmann. Hvis en nettledning er defekt, må du sørge for at den kun skiftes ut med en lik ledning, for slik å unngå farer. Dette må gjøres av produsenten, vår kundetjeneste eller en lignende kvalifi sert person.

• La aldri emballasjedeler ligge innenfor barns rekkevidde (plastposer, kartong, styropor, osv.). OBS! Ikke la små barn leke med plast. De kan kveles!

• For å beskytte barn mot farer forbundet med elektriske apparater, må du alltid sørge for at ledningen ikke henger ned, og at apparatet ikke er tilgjengelig for barn. Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet

• Ikke fl ytt på apparatet mens fettet er fl ytende/varmt.

• Hold lokket (1) ordentlig lukket under bruk.

• Fyll opp kurven utenfor frityrgryten for å unngå spruting.

• Bruk alltid frityrkurven når du friterer.

• OBS: Bland aldri fett og oljer, da kan frityrgryten skumme over. Det er også farlig å blande ulike olje- og fettyper med hverandre!

• Tilsett aldri vann i oljen!

• Advarsel! Oljer og fett kan begynne å brenne ved over- oppheting. Vær forsiktig! Ikke glem å slå av apparatet etter bruk! Still først ned termostaten til laveste innstilling, og trekk deretter ut kontakten.

• Hvis apparatet skulle ta fyr, må du aldri forsøke å slukke fl ammene med vann. Lukk lokket på apparatet. Kvel fl am- mene med en fuktig duk. Oversikt over betjeningselementene 1 Lokk (avtakbart) 2 Vindu 3 OPEN Knapp til å åpne lokket med 4 Hus 5 I/O – Av-/På-bryter / kontrollampe for nettilkobling 6 HEATING – kontrollampe for temperatur 7 Termostat 8 Frityrkurv 9 Håndtak 10 Knapp til å senke håndtaket med 11 Frityrfettbeholder 12 Filtertildekning 13 Lukt- og fettdunstfi lter (ikke på bildet) 14 Låseknapp (ikke på bildet) Innledning Denne frityrgryten er utstyrt med en regulerbar termostat, slik at temperaturen kan tilpasses individuelt til det som skal friteres. Les grundig gjennom denne bruksanvisningen, så får du mye glede av frityrgryten og kan bruke den på en sikker måte. Tilkobling Apparatet må kun tilkobles en forskriftsmessig installert jordet kontakt, 230 V, 50 Hz. Ta i bruk apparatet Før første gangs bruk

1. Fjern emballasjen. Åpne frityrgryten ved å trykke på OPEN

knappen (3). I frityrgryten ligger frityrkurven. Ta alle gjen- stander ut av frityrgryten.

2. Vi anbefaler at du rengjør lokket, huset, beholderen og

frityrkurven slik det er beskrevet under RENGJØRING.

3. Koble den vedlagte strømledningen til en forskriftsmessig

installert jordet kontakt, 230 V / 50 Hz, og til strømtilkoblin- gen på baksiden av apparatet. Bruksveiledning

1. Rester som har blitt liggende igjen i oljen (f.eks. pommes

frites-biter), bør fjernes regelmessig. Etter 8–10 gangers bruk bør du skifte olje.

2. Frityrfett må tåle høy varme. Bruk kvalitativt høyverdig frity-

rolje eller frityrfett til å fritere i. Ikke bruk margarin, olivenolje eller smør. Disse fettsortene egner seg ikke til fritering, da de kan utvikle røyk alt ved lave temperaturer. Vi anbefaler bruk av fl ytende frityrolje. Advarsel! Vennligst vær oppmerksom på denne viktige henvisningen når du anvender fett! Dersom du anvender fett, må fettet deles opp i små stykker. Still inn termostaten på en lav temperatur, og tilsett stykkene langsomt. Når fettet har smeltet og blitt til olje, kan termosta- ten stilles inn på ønsket temperatur. 05-FR 3126 22 09.01.2007, 12:29:38 Uhr23 NORSK NORSK

3. For å redusere akrylamidinnholdet i mat med stivelse

(poteter, korn) anbefales det å ikke overskride en temperatur på 170 °C (ev. 175 °C) ved fritering. I tillegg er det viktig å holde friteringstiden så kort som mulig og forsøke å oppnå en mest mulig gyllengul farge på det som friteres.

4. Velg egnet friteringstemperatur, og ta da hensyn til hva

du skal fritere. Som retningslinje gjelder: Forhåndsfriterte næringsmidler krever en høyere temperatur enn rå nærings- midler.

med/av deig, og legg bitene forsiktig ned i oljen.

9. Trekk støpselet ut av stikkontakten etter at du har brukt

når det ikke er olje eller fett i den, kobles overopphetings- beskyttelsen automatisk inn. Da er ikke apparatet funksjons- klart. Trekk støpselet ut av stikkontakten. Bruk

1. Forsikre deg om at apparatet er slått av og er koblet fra

2. Løsne lokket ved å trykke på låseknappen (3).

3. Ta ut frityrkurven, ta tak i fordypningene og trekk håndtaket

(9) oppover til det griper tak. Fyll olje eller fett i frityrfettbe- holderen. Påfyllingsmengden må ligge mellom MIN- og MAX-merket. Legg nøye merke til denne viktige anvisningen! Hvis du skal bruke fett, deler du det opp i små biter og legger det på bunnen av frityrbeholderen. Legg aldri fett i frityrkurven!

4. Plugg støpselet inn i en forskriftsmessig installert sikkerhets-

stikkontakt 230 V, 50 Hz og slå på frityrgryten ved hjelp av I/O-bryteren (5). Hold lokket lukket under oppvarming.

kontrollampen (6). Kontrollampen for nettilkobling forblir innkoblet og viser at apparatet er i bruk.

7. Fyll frityrkurven. Pass på at kurven ikke blir fylt opp over det

varme fettet. Åpne lokket og hekt kurven med det som skal friteres, forsiktig inn i utsparingen.

8. Lukk lokket. Løsne håndtaket (ved å skyve på knappene

(10) på håndtaket). Dermed befi nner frityrkurven seg i det varme fettet.

9. HEATING-kontrollampen kobles inn og ut fl ere ganger i

løpet av friteringen. Dette er normalt. Det indikerer at riktig temperatur opprettholdes, og at temperaturen kontrolleres med termostat. Etter at næringsmidlene er ferdig fritert (opplysninger om frityrtider fi nner du på næringsmidde- lemballasjen eller i oppskriften), åpner du lokket forsiktig (vær forsiktig, det kan komme ut varm damp). Ta så ut frityrkurven.

10. La oljen dryppe litt av de friterte matvarene ved å henge opp

frityrkurven på kanten av frityrfettbeholderen.

11. Trykk på I/O-bryteren (5) og trekk støpselet ut av stikkontak-

ten for å slå av apparatet. Rengjøring

rengjøringen. Du bør i alle fall vente 1–2 timer etter bruk for å unngå forbrenninger.

lokkleddet bakover samtidig. Dette forenkler rengjøringen.

6. Rengjør frityrfettbeholderen, lokket og huset med en fuktig

klut og ev. litt oppvaskmiddel. Ikke legg delene ned i vann.

7. Frityrkurven kan du vaske i vanlig oppvaskvann.

8. Unngå bruk av skuremidler eller skarpe gjenstander, slik at

ikke frityrgryten blir skadet! Utskifting av lukt- og fettdunstfi lteret Filteret i lokket kan skiftes ut.

• Trykk holderen for fi ltertildekningen inni lokket nedover og trekk tildekningen ut og av.

• Sett tildekningen på plass igjen etter at fi lteret er skiftet ut. Tips: Dersom fi lteret er utbrukt, kan du ta et universalfi lter, f.eks. fra damphetter, og klippe dette til riktig størrelse. Tekniske data Modell:.............................................................................. FR 3126 Spenningsforsyning: .................................................230 V, 50 Hz Inngangsstrøm: ................................................................. 1800 W Beskyttelsesklasse:...................................................................... Ι Påfyllingsmengde:................................................... maks. 1,8 liter Dette apparatet har blitt testet i henhold til alle aktuelle CE- retningslinjer som det rammes av, f.eks. elektromagnetisk toleranse og direktiver om lavspenning. Det er laget i henhold til dagens nyeste sikkerhetstekniske forskrifter. Med forbehold om tekniske endringer! 05-FR 3126 23 09.01.2007, 12:29:41 Uhr24 NORSK NORSK Garanti For apparat som vi har solgt, påtar vi oss en garanti på 24 måneder fra kjøpsdato (kassalapp). Innenfor garantitiden fjerner vi mangler på apparat eller tilbehør uten omkostninger hvis manglene skyldes material- eller produksjonsfeil. Dette gjør vi ved reparasjon eller – etter vår vurdering – bytting. Garantiytelser medfører ingen forlengelse av garantitiden, og det oppstår heller ikke noe krav på en ny garanti på grunn av dette! Som garantibevis gjelder kjøpsbeviset. Uten dette beviset kan du ikke få byttet eller reparert apparatet gratis. I forbindelse med garanti ber vi om at du gir hele apparatet i ori- ginalemballasjen sammen med kassalappen til din forhandler. Verken defekter på forbrukstilbehør og slitasjedeler eller reng- jøring, vedlikehold og utskifting av slitasjedeler går inn under garantien. Slike ting er derfor kostnadspliktige! Garantien utgår ved inngrep utenfra. Etter garantien Etter at garantitiden har gått ut, kan reparasjoner utføres av den aktuelle faghandelen eller reparasjonsservice mot betaling. 05-FR 3126 24 09.01.2007, 12:29:43 UhrENGLISH ENGLISH