Levante 30 - Vifte PAX - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	PAX
Modell	Levante 30
Produkttype	Tårnvifte
Mål (H x B x D)	Omtrent 76 x 30 x 30 cm
Vekt	Omtrent 4.5 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Strømforbruk	45 W
Lufthastighet	Opp til 2.5 m/s
Antall hastighetsinnstillinger	3 (Lav, Middels, Høy)
Oscillasjon	90° horisontal oscillasjon
Timer	Opp til 7.5 timer
Fjernkontroll	Inkludert
Støynivå	Omtrent 40-55 dB
Sikkerhetsfunksjoner	Overopphetingsbeskyttelse, veltesikring
Rengjøring	Tørk med fuktig klut; ikke senk i vann
Reservedeler	Fjernkontroll, strømkabel tilgjengelig
Reparerbarhet	Designet for enkel demontering; kontakt servicesenter
Garanti	2 år

Ofte stilte spørsmål - Levante 30 PAX

Hvordan rengjør jeg PAX Levante 30-viften?

Koble viften fra strømmen og bruk en myk, fuktig klut for å tørke av utsiden. Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller senk i vann. For grillen, bruk en støvsuger med munnstykke.

Har viften en fjernkontroll?

Ja, PAX Levante 30 leveres med en fjernkontroll som lar deg justere hastighet, oscillasjon og timerinnstillinger på avstand.

Kan jeg stille inn en timer på viften?

Ja, viften har en timerfunksjon som kan stilles inn opptil 7,5 timer. Etter innstilt tid slås viften automatisk av.

Hvordan justerer jeg oscillasjonen?

Trykk på oscillasjonsknappen på kontrollpanelet eller fjernkontrollen for å aktivere eller deaktivere horisontal oscillasjon. Viften vil rotere omtrent 90 grader.

Er viften støyende?

PAX Levante 30 opererer med et støynivå mellom 40 og 55 dB, avhengig av hastighetsinnstillingen. Den er egnet for bruk på soverom og kontor.

Hvilke sikkerhetsfunksjoner har viften?

Viften er utstyrt med overopphetingsbeskyttelse og en veltesikring som automatisk slår av viften hvis den velter.

Har viften en strømkabel? Hvor lang er den?

Ja, viften har en strømkabel på omtrent 1,8 meter.

Kan jeg bruke viften på badet?

PAX Levante 30 er designet for innendørs bruk kun og bør ikke utsettes for høy luftfuktighet eller vann. Unngå å bruke den på badet.

Hva er garantiperioden?

Viften leveres med 2 års garanti fra kjøpsdato. Oppbevar kvitteringen for garantikrav.

Hvordan bytter jeg batteriet i fjernkontrollen?

Skyv åpne batterirommet på baksiden av fjernkontrollen og bytt ut CR2032-batteriet med et nytt, og sørg for riktig polaritet.

BRUKSANVISNING Levante 30 PAX

NO Bruks- og monteringsanvisning 26-35

DK Brugs- og monteringsanvisning 36-45

Les igjennom bruksanvisningen nøye før bruk. Ventilatoren er beregnet for fast installasjon.

Elektrisk installasjon skal utføres av en autorisert el-installatør.

I henhold til standard EN 60335 skal det bli tatt hensyn til:

Apparatet kan benyttes av barn fra 8 år og oppover samt personer (inklusive barn) med nedsatt fysikk, sensoriske eller mental fysikk, så fremst de har fått opplæring, kunnskap og informasjon. Om hvordan man benytter apparatet og forstår risikoen som kan være der. Barn skal ikke leke med apparatet.

Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.

VIGTIGT!

1. Kaldrasspjeld 8127-1

2. Dekkplate hvit 8143-6,

for kanaldimensjoner mellom ∅140-160mm

Tilbehør

OBS! Elektrisk inkoppling av 100-240VAC

Viften Pax Levante er ment som en forsterkning til boligens* grunnventilasjon eller muligheten til ventilasjon av fukt og lukt fra våtrom (WC/bad/dusj/vaskerom) eller varmeflytter.

Viften kan monteres i kanaler med naturlig selvtrekk (tak, figur 1) og/eller uten naturlig selvrekk (yttervegg, figur 2)**.

Levante passer for kanaldimensjoner ∅100-140mm. Ved større kanaldimensjoner, opptil ∅160mm benyttes tilbehør Pax dekkplate.

For og ikke å forstyrre eller blir forstyrret av øvrig ventilasjon skal viften monteres med en egen separat kanal. Pass på at det er fri passasje i luftekanalen, unngå innsekts nett, filter og annet som kan hindre luft passasjen. For og unngå kondens i luftekanalen (vintertid) må disse være isolert om de passerer kalde rom f.eks. loft.

Viften er ment for benyttelse i temperatur område på 5°-50°C. Om viften monteres i et kaldt rom, eller om den innen installasjon oppbevares i et kaldt rom kan den oppfattes som treg i oppstart. Når viften har oppnådd arbeidstemperatur har den fulle funksjon. Pass på at det kommer luft til rommet gjennom en dørspalte eller riktig tilbehør fra Pax. For og opprettholde viftens sikkerhet, funksjon og kapasitet anbefaler vi at dere benytter Pax original tilbehør.

* I hovedsak villaer/fritidshus med også rekkehus med separate, tette, vel isolerte ventilasjons kanaler.

** Med selvtrekk menes luft som ledes gjennom ventilasjons kanaler oppover og ut av huset, se fig 1. Selvtrekk skjer når inne luften er oppvarmet og dermed lettere enn den utvendige luften. Naturlig selvtrekk oppstår derfor sterkest om vinteren. Under sommeren er temperatur forskjellene ute/inne liten eller ingenting, derfor minsker den naturlige selvtrekken og huset blir derfor dårlig ventilert. Her kan en Pax vifte som jobber med kontinuerlig drift og lav hastighet bidra til en forbedring.

Installasjon

Installasjons forberedelser

Løsne motorenhet ved og ta grep i henhold til fig (A), bend løs motorenheten ved og dytt fra med knokene mor kåpen. Pass på at du har motorenheten i et sikkert grep så du ikke mister den når den løsner.

Løsne deretter vegg rammen ved og benytte en skrutrekker, trykk in låsknappen i henhold til fig (B) samtidig som kåpen i overkant løsnes fra vegg rammen i henhold til fig (C).

Ved ny installasjon kreves det en hulltagning med ∅110mm hullsag (figur D).

Pax tilbehør kan med fordel benyttes, vegg rør og ytterveggs gitter finnes som tilbehør (figur E). Viftens vegg pakning har en kortere stuss som passer innvendig i ∅100 mm rør. Pass på ved montering og tilpasse veggrørets lengde så det ikke presser tilbake veggpakningen så viftens propell ikke kan rotere. Tilpass alltid et vegg rør, nytt som brukt så det slutter 5mm innenfor veggen der viften skal monteres. Vegg rammen med sin pakning er forberedt med 5 stk innganger (figur F) for skjult el

tilkobling, alternativt utenpåliggende kabel i henhold til mål (figur F).

Se til at vegg pakningen sitter som den skal på vegg rammen og plasser den på plass og sentrer den i veggrøret. Vegg rammen kan vatres opp ved og plassere et vater på støttepunktene (figur H og I).

Marker de tre festepunktene og benytt riktige skruer til underlaget (figur J).

Pax følger bransjereglene for Sikker Vanninstal-lasjon, hulltaging og tetting med silikon i henhold til anvisninger, sikre mot vann på trevegger og betong. Skru fast så veggpakningen tetter mot vegg. (Se side 35).

Alltid bruk kvalifisert el installatør

All elektrisk innkobling 100-240V skal utføres av el installatør. Ved arbeid på produktet må innkommende spenning brytes.

I vegg sitter rammen en elektronikk del med koblings plinter for 100-240V og 12VDC.

El tilkobling skal gjøres i henhold til koblingsskjema på sidene 30-31.

OBS: Da motorenhetens to ben stikker inn i vegg rammen hvor det ene benet har kontakt med koblingskontakten må kabelen ligge i henhold til figur K/K1 og L så ingen installasjons ledninger blokkerer benets veg.

OBS! elektrisk innkobling av 100-240VAC skal utføres av registrert elinstallatør.

OBS! den innebygde strømbryter S har kun funksjon ved 100-240VAC innkobling.

Viften er dobbel isolert og skal ikke jordes.

Levante 00:

100-240VAC 50/60Hz

• Start/stopp via manuell bryter L.
• (Når viften er montert mot yttervegg, kan viften kombineres med kaldsrasspjeld, tilbehør).

Levante 30:

100–240VAC 50/60 Hz

– Automatisk forsering ved forhøyet fuktnivå samt ved påvirkning av lysforandring.
- Mulighet for start/stopp via manuell strømbryter T. (start = maks.omdreining, stopp = 15 minutters ettergangstid)
- (Når viften er montert mot yttervegg, kan viften kombineres med kaldsrasspjeld, tilbehør).

Levante 40:

100–240 V AC, 50/60 Hz

• Kontinuerlig grunnventilasjon.
• Automatisk forsering ved forhøyet fuktnivå og ved lysforandringer.
• Mulighet for frakoblet grunnventilasjon via manuell strømbryter T eller bøyyle B.

(Ved frakoblet grunnventilasjon og viften montert på yttervegg skal viften kombineres med kaldrasspjeld, tilbehør.)

Levante 50:

100–240 V AC, 50/60 Hz

Innstilt ved levering for kontinuerlig grunnventilasjon, automatisk forsering ved forhøyet fuktnivå og ved lysforandring.

Mulighet for forsert luftstrøm med 30 min ettergangstid via manuell strømbryter T.

Levante Varmefytter:

100-240VAC 50/60HZ

Må velges via PAX app.

Grunninnstilling, starter ved 25°C, stopper ved 22°C.

Bluetooth LE: -12 dBm EIRP (63 μW), nominelt 2450 MHz.

Radioutstyrsdirektivet (Radio Equipment Directive – RED) Pax erklærer herved at denne typen Bluetooth-radioutstyr er i samsvar med direktiv 2014/53/EU om radioutstyr.

El-skjema Levante 30, 40 og 50.

Innkobling av 100-240VAC og 12VDC må ikke gjøres samtidig (figur M).

Ingen 100-240VAC ledninger må legges over elektronikk delen (figur N).

EL TILKOBLING 12VDC

OBS! Pax anbefaler at elektrisk tilkobling av 12 V DC utføres av registrert elinstallatør.

Levante 00:

12VDC

• Start/stopp via manuell bryter C.
• (Når viften er montert mot yttervegg, kan viften kombineres med kaldsrasspjeld, tilbehør).

Levante 30:

12VDC (bryter C alltid på)

– Automatisk forsering ved forhøyet fuktnivå samt ved påvirkning av lysforandring.
- (Når viften er montert mot yttervegg, kan viften kombineres med kaldsrasspjeld, tilbehør).

Levante 40:

12 V DC (bryter C alltid på)

• Kontinuerlig grunnventilasjon.
• Automatisk forsering ved forhøyet fuktnivå og ved lysforandringer.

Levante 50:

12 V DC (bryter C alltid på)

Innstilt ved levering for kontinuerlig grunnventilasjon, automatisk forsering ved forhøyet fuktnivå og ved lysforandring.

OBS! 12VDC spenningen får maksimalt variere mellom 10-13,6VDC.

OBS! den innebygde strømbryter S har kun funksjon ved 100-240VAC innkobling.

OBS! For 12VDC anvend alltid brytere ment for likestrøm.

Levante 50 Varmefytter:

112VDC (bryter C alltid på).

Må velges via PAX app.

Grunninnstilling, starter ved 25°C, stopper ved 22°C.

Bluetooth LE: -12 dBm EIRP (63 μW), nominelt 2450 MHz.

Radioutstyrsdirektivet (Radio Equipment Directive – RED)

Når el tilkobling er utført settes kåpen tilbake over vegg rammen ved at haken i vegg rammen presser inn i kåpens hull (figur O).

Deretter felles käpen over vegg rammen (figur P) å påse at sperren som skrutrekkeren peker på i (figur Q) går inn ordentlig.

Kontroller at kåpen sitter fast ordentlig i vegg rammen hake og sperre ved og dra litt i kåpen.

Q.

Vær forsiktig når motorenheten settes på plass, enheten og propellen kan skades om den tvinges på plass skjevt. Et tydelig «klikk» bekrefter at enheten sitter på plass, kontroller at propellen roterer fritt før strømmen slås på (figur S).

S.

Funksjoner / Automatiske funksjoner

Pax Levante 00:

Viften er beregnet på start og stopp med strøm bryter (230VAC), men kan også styres med Pax-termostat designet for varmeoverføring.

Pax Levante 30:

Viften skal være kontinuerlig strøm, i normal modus er viften alltid stasjonær.

• Når det påvirkes av lysskifte, när en lampe slås på, eller i tilfelle skyggeendringer när noen berører strømmen i rommet øker til omtrent 60 m³ / t i løpet av 15 minutter. Ventilatoren stopper deretter.
• Hvis fukten stiger raskt ved f.eks. og dusj viften går opp til en maksimal strømning på ca 110 m³ / t. Når fukten luftes bort, stopper viften.
• Mulighet for å starte / stoppe via manuell bryter T. start = maksimal hastighet, stopp = 15 minutters etterslepstid.

Pax Levante 40:

Viften er som standard programmert for å takle de aller fleste installasjoner.

Grunninnstilling, starter ved 25°C, stopper ved 22°C.

Ved oppstart eller etter et strømbrudd blinker den blå lysdioden blått i 30 sekunder – i løpet av den tiden kan appen aktiveres via telefonen. (Bluetooth)

Hvis andre installeringer eller funksjoner ønskes,

må Pax-appen lastes ned via App Store eller Google Play.

Krav for å fungere via app:

Operativsystemet oppdateres løpende. Se informasjon i App Store eller Google Play.

Rengjøring

Sterke løsemidler må ikke benyttes på viften. Viften kan ikke legges i vann eller spyles med vann. For at viften skal beholde funksjon og kapasitet må den rengjøres minst 2 ganger per år oftere ved behov.

• Før rengjøring, bryt strømmen. Ved 100-240V strøm tilkobling benytt bryteren i figur U ved å sette den i Av (0). Ved 12V strøm tilkobling, bryt strømmen med ekstern bryter.
  – Løsne motorenheten ved og gripe den i henhold til (figur V), bend løs motorenheten ved og dytt fra med knokene mor kåpen. Pass på at du har motorenheten i et sikkert grep så du ikke mister den när den løsner.

• Rengjør åpningen, kanalen og motorenheten med en fuktig klut (ved behov kan et mildt vaske-middel benyttes).
• Vifte propellen rengjøres direkte på motoren. (OBS propellen kan ikke løsnes)
• Om viften har et eksternt kaldrasspjeld skal bladene rengjøres forsiktig. Kaldrasspjeldet skal sitte i kanalen mellom vifte og yttervegg.
• Plasser motorenhet tilbake i vegg rammen.

Miljø

∅delagt vifte leveres som elektronikk avfall på miljøstasjon.

Dette produkt er tilpasset bransjeregler Sikker vanninstallasjon. Leverandøren garanterer produktets funksjon om bransjeregler og monteringsanvisninger følges. All hulltagning for skruer skal utføres i henhold til figurene X og Y.

X.

For våtroms vegg i tre (figur X), lag kun hull i de ytterste lagene. OBS lag aldri hull igjennom finér plater. Fyll hele hullet med våtroms basert tetningsmasse, bruk våtroms skruer, skru eventuelt igjennom finér platene og inn i stendere.

Y.

For våtroms vegg i betong (figur Y), lag hull som er dype nok for betong plugg.

Fyll hullet med egnet våtroms basert tetningsmasse og trykk pluggen godt inn i hullet.

Fyll hele pluggen med teningsmasse.

Pax Levante har 5 års garanti mot fabrikasjon og material feil.

Garantien gjelder under disse forutsetningene for viften er:

• Montert/installert i henhold til råd og anvisninger i denne bruks og monteringsanvisning
• Rengjøres periodisk i henhold til råd og anvisninger i denne bruks og monterinsanvisning
• Installeres og bruker i inneklima
• Ikke benyttes i utsatte miljøer, f.eks. innen in- dustri eller andre miljøer der viften risikerer og bli eksponert for løsemidler, høy støv tetthet, gass m.m.

Tak fordi du valgte den originale Pax ventilator!

El-diagram Levante 30, 40 og 50.

Ventilatoren er beregnet til start og stop med strøm switch (230VAC), men kan også styres med Pax-termostat designet til varmeoverførsel.

Pax Levante 30: