FRT-150 - Elektrische zaag Ferm - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bovenfrees/Router
Merk	Ferm
Model	FRT-150
Voeding	230 V / 50 Hz
Vermogen	1200 W
Toerental onbelast	11.000 - 30.000 tpm
Spantangcapaciteit	6 mm, 8 mm (afhankelijk van model)
Instelbare freesdiepte	Ja, tot 50 mm
Afmetingen (L x B x H)	30 x 20 x 25 cm
Gewicht	5,2 kg
Belangrijkste functies	Randfrezen, groeven frezen, kopiëren, profileren
Snelheidsregelaar	Ja
Zachte start	Ja
Spindelblokkering	Ja, voor het wisselen van frees
Herstartbeveiliging	Nee
LED werklamp	Ja
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge doek; versleten koolborstels vervangen
Veiligheid	Dubbele isolatie; veiligheidsschakelaar; snelle stop
Reserveonderdelen	Koolborstels, spantangen, lagers
Repareerbaarheid	Reparabiliteitsindex: 7/10 (schatting)
Inhoud van de verpakking	Machine, 3 spantangen, sleutel, kopieerhulp, handleiding

Veelgestelde vragen - FRT-150 Ferm

Hoe wissel ik de frees op de Ferm FRT-150 bovenfrees?

Koppel het apparaat los van de stroom. Gebruik de meegeleverde sleutel om de spindel te blokkeren, draai de spanmoer los, vervang de frees en draai deze stevig vast.

Wat is het vermogen van de FRT-150?

De Ferm FRT-150 bovenfrees heeft een vermogen van 1200 W.

Is de snelheid variabel?

Ja, het toerental is instelbaar tussen 11.000 en 30.000 tpm via de draaiknop aan de bovenkant.

Welke freesdiameters zijn compatibel?

Het apparaat wordt geleverd met spantangen van 6 mm en 8 mm. Andere spantangen zijn optioneel verkrijgbaar.

Hoe stel ik de freesdiepte in?

Gebruik de diepte-instelknop en de schaalverdeling. Vergrendel de positie met de blokkeerschroef.

Wat te doen als de bovenfrees niet start?

Controleer het stopcontact, het stroomsnoer en de schakelaar. Als het probleem aanhoudt, kunnen de koolborstels versleten zijn.

Hoe onderhoud ik de FRT-150?

Reinig regelmatig de ventilatiesleuven met een borstel. Vervang de koolborstels elke 100 gebruiksuren.

Is de FRT-150 geschikt voor professioneel gebruik?

Ja, dankzij de krachtige motor en robuuste constructie is hij geschikt voor zowel doe-het-zelvers als professionals.

Waar vind ik reservedelen?

Neem contact op met de Ferm klantenservice of uw dealer. Gangbare onderdelen zoals koolborstels en spantangen zijn online verkrijgbaar.

Kan ik de bovenfrees gebruiken met frezen met een schacht van 12 mm?

Nee, de maximale spantangcapaciteit is 8 mm. Gebruik alleen frezen die geschikt zijn voor de meegeleverde spantangen.

GEBRUIKSAANWIJZING FRT-150 Ferm

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk

Ferm BV·Lingenstraat 6·8028 PM Zwolle·Nederland

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk

Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Alankomaat

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk

De nummers in de tekst verwijzen naar de afbeeldingen op blz. 2-6.

Lees deze handleiding nauwkeurig voor u het apparaat gaat gebruiken. Zorg ervoor dat u weet hoe het apparaat werkt en hoe u het moet bedienen. Onderhoud het apparaat volgens de instructies om ervoor te zorgen dat het goed blijft werken. Bewaar deze handleiding en de bijgevoegde documentatie bij het apparaat.

Inhoud

1. Machine gegevens
2. Veiligheidsvoorschriften
3. Montage
4. Bediening
5. Onderhoud

1. MACHINEGEGEVENS

Technische specificaties

Voltage 230 V\~

Frequentie 50 Hz

Maximale stroomsterkte 10 A

IP klasse IP 20

Afmeting tafel 455 x 330 mm

Maximale doorsnee basis freesplaat 155 mm

Gewicht

6kg

Productinformatie

Fig. 1

1. Tafelblad
2. Tafelpoot
3. Drukkussen voor tafel met hulpstukken
4. Verlengingsblad
5. Schakelkast
6. Geleider voor drukkussen voor stootrand
7. Drukkussen voor stootrand
8. Geleider voor drukkussen voor tafel
9. Stootrandprofiel
10. Plasticzak met schroeven en hulpstukken

De plastic zak is geen speelgoed! Voorkom dat iemand stikt. Houd de zak uit de buurt van baby's en kinderen. Leg hem niet in wiegen, bedden, kinderwagens of boxen. Knoop de zak dicht voor u hem weggooit.

Inhoud van het pakket

1 Tafelblad

4 Tafelpoten

1 Drukkussen voor tafel met hulpstukken (set)

1 Verlengingsblad (set)

1 Schakelkast

1 Geleider voor drukkussen voor stootrand (set)

1 Drukkussen voor stootrand

1 Geleider voor drukkussen voor tafel (set)

1 Stootrandprofiel

4 Knoppen

1 Plastic zak met schroeven en hulpstukken, voor details zie hieronder:

4 Kruiskopschroeven, M6X20

4 Zeskantbouten, M6X16

1 Zeskantbout, M6X25

1 Zeskantbout, M6X40

16 Inbusbouten, M6X12

4 Slotbouten, M5X50

6 Moeren, M6

4 Moeren, M5

1 Gebruikershandleiding

1 Garantiebewijs

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

In deze handleiding en op het apparaat worden de volgende symbolen gebruikt:

Lees de instructies nauwkeurig.

In overeenstemming met de belangrijkste veiligheidsnormen in Europese richtlijnen.

Wijst op het gevaar van persoonlijk letsel, de dood of beschadiging van het apparaat indien de instructies in deze handleiding niet worden opgevolgd.

Wijst op het risico van een elektrische schok.

Trek onmiddellijk het snoer uit het stopcontact wanneer het snoer beschadigd is en tijdens onderhoud.

Gevaarlijk! Houd uw handen niet in de buurt van bewegende delen.

Draag gehoorbescherming.

Draag een veiligheidsbril.

Draageen stofmasker.

Extra veiligheidsvoorschriften

Veiligheid is een combinatie van gezond verstand, alert blijven en weten hoe uw freesbank werkt. Lees deze handleiding voor een goed begrip van deze freesbank.

• Draag altijd oogbescherming.
- Er zijn grote verschillen in geluidsniveau per werkplek. Draag bij langdurig gebruik van uw freesbank oordopjes of oorkappen om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.
- Draag bij stoffig werk een stofmasker in combinatie met een werkbril.
• Volg de instructies van de handleiding bij uw freesbank.
- Waarschuwing! Trillingen veroorzaakt door het gebruik van de freesbank kunnen veroorzaken dat sluitingen losgaan. Controleer alle sluitingen voor gebruik en regelmatig tijdens gebruik om ervoor te zorgen dat ze alle stevig vast zitten.
- Gebruik dit product niet voordat alle fases van montage en installatie voltooid zijn. Zorg ervoor dat u alle veiligheids- en bedieningsvoorschriften in deze handleiding en de handleiding van de freesbank gelezen en begrepen hebt.
- Zorg ervoor dat de freesbit op de juiste plaats zit en in de frees geklemd is voordat u begint te frezen.
- Gebruik de freesbank niet als werkbank of werktafel. Dit zou deze kunnen beschadigen, waardoor het onveilig is hem te gebruiken. Voor dit doel moet een werkbank worden gebruikt.
- Dit product is ontworpen voor het frezen van vlakke oppervlaktes. Frees geen andere werkstukken, en probeer dit ook niet. Frees geen niet-vlakke werkstukken, en probeer dit ook niet.
- Dit product is uitsluitend ontworpen voor het frezen van hout. Gebruik het niet om metalen of andere niet-houten werkstukken te frezen.
- Het gebruik van extra aan- en afvoersteunen wordt zeer aanbevolen bij het frezen van lange werkstukken. Anders kunnen deze werkstukken de freesbank laten kantelen.
• Houd uw handen uit de buurt van de freesbits en het werkgebied.
- Maak gebruik van een duwstok om kleine werkstukken over het freesoppervlak te duwen.
- Maak de frees na gebruik schoon. Het gebruik van een nat/droog of gewone stofzuiger wordt aanbevolen.
- Zorg er altijd voor dat het werkoppervlak van de freesbank schoon en vrij van stof,

spaanders en andere voorwerpen is, die de frees die u gaat maken nadelig kunnen beïnvloeden. Het gebruik van een nat/droog of gewone stofzuiger wordt aanbevolen.

• De bij de freesbank geleverde stootrand heeft een stofopvang waaraan een nat/droog stofzuiger kan worden bevestigd.
• Controleer voor gebruik de werking van de afdekplaat. Verwijder alle stof, spaanders en andere voorwerpen, die de werking ervan nadelig kunnen beïnvloeden.
• Waarschuwing! Steek uw vingers nooit onder de bovenste afdekplaat wanneer de frees op het net is aangesloten of wanneer de freesbit draait.
• Duw uw werkstuk altijd tegen de draaiing van de snijder of de freesbit in.
• Freesbits zijn zeer scherp; wees extra voorzichtig wanneer u ze vasthoudt of gebruikt.
• Zorg ervoor dat de gebruikte freesbits scherp of goed geslepen zijn. Dit zorgt voor snel, efficiënt en veilig frezen.
• Aangezien sommige frezen ondersteboven zijn gemonteerd (zoals bij een freesbank). kunnen deze uit de freesbasis vallen wanneer de basisklem voor het aanpassen van de hoogte of diepte van de frees wordt losgemaakt. Het is daarom zeer belangrijk de frees van onderaf te ondersteunen bij het uitvoeren van deze aanpassingen of wanneer de basisklem wordt losgemaakt.
• Kijk altijd onder de freesbank naar de schakelkast wanneer u de frees AAN of UIT zet. Raak alleen de schakelkast aan als u dit doet. Grijp nooit, voor wat dan ook, onder de freesbank wanneer de freesbank loopt, behalve om hem UIT te schakelen.
  • Waarschuwing! Zorg ervoor dat, voordat u gaat frezen, de frees UIT staat, de freesbit niet draait en het snoer niet in het stopcontact zit. Verzeker u er vervolgens absoluut van dat de bovensle afdekplaat de freesbit en het werkstuk vrijlaat. Het wordt sterk aanbevolen dit te testen, terwijl de frees UIT staat en de freesbit niet draait.
• Waarschuwing! Laat de freesbank nooit onbeheerd achter terwijl de frees loopt. Zet de frees UIT voordat u van de freesbank wegloopt.

Elektrische beveiliging

Controleer altijd of de spanning overeenkomt met die op het kenplaatje.

Vervangen van snoeren of stekkers

Gooi oude snoeren of stekkers direct weg wanneer ze vervangen zijn door nieuwe. Het is gevaarlijk de stekker van een los snoer in het stopcontact te steken.

Gebruik van verlengsnoeren

Gebruik alleen een goedgekeurd snoer voor de stroomvoorziening van het apparaat. De minimale kabeldoorsnee is 1,5 mm ^2 . Als u aan kabelhaspel gebruikt, rol deze dan helemaal af.

3. MONTAGE

Montage van de bovenfreesbank

Fig. 1-13

Zorg ervoor dat voor het monteren van de bank alle onderdelen aanwezig zijn. Indien er iets ontbreekt, neem dan contact op met de klantenservice vermeld op het garantiebewijs.

Om uw freesbank te monteren dient u het volgende te doen:

• Leg het tafelblad (1, Fig. 1) op zijn kop op een vlak oppervlak (Fig. 2).
• Schroef een tafelpoot (2, Fig. 1) met behulp van vier zeskantbouten (M6X12) en moeren (M6) handvast (Fig.3).
• Herhaal deze stap voor de overige drie poten, controleer of de vier poten alle op hetzelfde vlakke oppervlak staan en draai dan alle bouten vast.
• Draai, wanneer alle vier poten stevig vastzitten, de tafel om en controleer of het geheel niet wiebelt. Als de tafel wiebelt, moet dit, voordat u doorgaat, hersteld worden door de bouten van de onjuist gemonteerde poot of poten los te draaien en ze goed te monteren.
• Steek twee slotbouten (M5X50) in gaten "B" vanaf de bovenkant van de tafel (Fig.4).
• Bevestig de stootrand (9, Fig. 1) met de bijgeleverde zeskantbouten, ringen en knoppen. Steek de bouten vanaf de onderkant van de tafel door gaten "A" (Fig. 5). Plaats de stootrand op de bouten en zet ze vast met ringen en knoppen.

Opmerking: Gebruik de schaalverdeling om de stootrand nauwkeurig uit te lijnen.

- Monteer het drukkussen van de stootrand (7, Fig. 1) op de volgende manier:

• Maak alle hulpstukken op de geleider van het drukkussen van de stootrand (6, Fig. 1) los.
- Steek twee sluitbouten (M6X25) in de gaten aan de bovenkant van de geleider van het drukkussen van de stootrand (Fig. 6).
- Plaats de geleider van het drukkussen van de stootrand op de stootrand en lijn beide gaten uit met de twee gaten op de stootrand. Steek dan twee bouten (M6X25) in de gaten en zet ze vast met moeren (Fig. 7).
- Verschuif de twee voorste stootranden om voldoende ruimte te hebben voor het drukkussen van de stootrand. Plaats vervolgens het drukkussen van de stootrand op de twee bouten en zet ze vast met een ring en een knop (Fig. 8 en Fig. 9).

- Bevestig het stoorkussen van de tafel (3, Fig. 1) op de volgende manier:

- Maak alle hulpstukken van het drukkussen van de tafel los.

- Draai twee schroeven op de geleider van het drukkussen van de tafel los (8, Fig. 1), en lijn de beide gaten op de geleider van het drukkussen van de tafel uit met de twee gaten aan de voorkant van de tafel. Steek dan twee schroeven in de gaten en zet ze vast met een moer (Fig. 10).

- Steek twee sluitbouten (M6X25) in de gaten in de geleider van het drukkussen van de tafel en plaats het drukkussen van de tafel op de beide bouten met een ring en een afsluitknop (Fig. 11 en Fig. 12).

• Monteer de schakelkast (5, Fig. 1) op de volgende manier:
• Lijn de twee gaten van de schakelkast uit met de twee gaten aan de voorzijde van de

JYRSINPÖYTÄ

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk

Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Nederländerna

tafel.

- Bevestig de schakelkast met twee kruiskopschroeven vanaf de voorkant van de tafel, en zet deze met twee moeren vast (Fig. 13).

Montage van de frees

Fig.14-16

Monteer de frees op de freesbank op de volgende manier:

• Draai de knoppen die de stootrand vastzetten los en verschuif de stootrand zo ver mogelijk. Dit voorkomt dat de sluitbouten van de frees (M5X50) door de tafel heen vallen wanneer de tafel wordt omgekeerd.
• Draai de tafel voorzichtig om en ondersteun hem door hem op houten blokken van de juiste maat of op vergelijkbare steunen te leggen (Fig. 14).
• Plaats de frees zo veel mogelijk in het midden van de onderkant van de tafel. Steek twee sluitbouten in gaten "C" (Fig. 4) vanaf de bovenkant van de tafel, die nu aan de onderkant zit (Fig. 15).
• Bevestig de frees losjes met 4 bouten (Fig. 16). Het kan nodig zijn de frees te draaien om alle 4 bouten goed uit te lijnen. Als de frees is voorzien van snelheidscontrole, probeer dan zo mogelijk deze snelheidscontrole zo te plaatsen dat hij gemakkelijk te bedienen is vanaf de voorkant van de tafel. Wanneer de frees op de gewenste plaats zit, draai dan de 4 bouten zo vast dat de frees niet kan verschuiven tijdens het gebruik.
• Steek de stekker van de frees in het contact van de schakelkast.

Deze freesbank is alleen geschikt voor frezen met een basisplaat van niet meer dan 155mm doorsnee.

- Uw freesbank is nu geheel gemonteerd en gereed voor gebruik.

4. BEDIENING

Wanneer Uiets aanpast enz., zorg er dan altijd voor dat de frees niet aan het net is aangesloten door hem uit te zetten en de stekker uit het stopcontact te trekken.

Opmerking: Raadpleeg altijd de specifieke handleiding voor het bedienen van de frees wanneer u hoogte en snelheid, e.d. aanpast.

Monteren freesbits

Om bits in te zetten terwijl de frees op de tafel staat is het nodig de frees in zijn laagste stand te zetten. Kies de gewenste bit en zet deze er in. Pas het inzetstuk van de tafel zo dicht mogelijk aan bij de maat van de bit en zorg ervoor dat de bit het inzetstuk niet raakt.

Afstellen hoogte

Zet de frees omhoog totdat de bit voldoende door de tafel heen steekt. Doe een proef met stukken afvalhout om hem nauwkeurig afte stellen.

Afstellen stootrand

Draai de knoppen van de twee stootrandklemmen los en zet de stootrand op de gewenste plaats. Gebruik de schaalverdeling om de stootrand evenwijdig te zetten. Doe een proef met stukken afvalhout om hem nauwkeurig afte stellen.

Drukkussen

Stel de stootrandhouder zo in dat deze het stuk hout plat op de tafel, tegen de stootrand houdt, terwijl het apparaat loopt. Leg daartoe het stuk hout tegen de stootrand en blaas het kussentje op om afgesteld te worden; draai de twee sluitknoppen los en laat het kussentje zakken tot het op het hout rust; druk het kussentje nog iets verder naar beneden om voldoende druk te krijgen om het hout plat op de tafel houden. Stel de messing plaat van de tafel op dezelfde manier af om het hout stevig tegen de stootrand te drukken.

Verbindingsstootrand

Stel de verbindingsstootrand zo af dat deze het hout ondersteunt als er door de volle dikte wordt gefreesd. Pas de freesdiepte enz. op de hierboven beschreven wijze aan. Begin dan met het bewerken van het stuk hout totdat de voorste rand ongeveer 25mm buiten de verbindingsstootrand steekt. Zet het apparaat uit en trek het snoer uit het stopcontact. Druk het hout stevig tegen de stootrand. Draai de knop van de klem van de verbindingsstootrand los, verschuif de verbindingsstootrand totdat deze tegen het hout zit en draai de knop van de klem weer vast. Trek het werkstuk weg van de frees voordat u deze weer aanzet en ga door met de bewerking.

Bij alle elektrisch gereedschap, en vooral bij dat met snijdbladen, moet u uw handen en vingers op een veilige afstand van deze bladen houden door duwstokken o.i.d. te gebruiken wanneer u werkt met kleine werkstukken.

Afvoer van stof

Fig. 17

De freesbank is voorzien van de mogelijkheid voor afvoer van stof, waarbij een stofzuiger bevestigd kan worden aan de uitlaatopening aan de achterzijde van de tafel met gebruikmaking van het bijgeleverde koppelstuk. De verbindingslang moet een doorsnee hebben van 34 mm om te passen op het meegeleverde koppelstuk. Idealiter moet de slang redelijk strak op het koppelstuk passen, dat vervolgens in het gat aan de achterzijde van de tafel wordt gestoken. Let er echter op dat dit het dragen van een stofmasker door de gebruiker om het inademen van stofdeeltjes tegen te gaan niet overbodig maakt.

5.ONDERHOUD

Zorg er bij het uitvoeren van onderhoud e. d. altijd voor dat de frees niet verbonden is met het stroomnet door het apparaat uit te zetten en de stekker uit het stopcontact te trekken.

Het apparaat is ontworpen om met minimaal onderhoud lange tijd te worden gebruikt. De ononderbroken, bevredigende werking hangt af van de juiste zorg voor het apparaat en regelmatig schoonmaken.

Houd de ventilatieopeningen van het apparaat schoon om oververhitting van de motor te voorkomen. Maak de mantel van het apparaat regelmatig schoon met een zachte doek, bij voorkeur iedere keer dat u het apparaat gebruikt hebt. Houd de ventilatieopeningen vrij van stof en vuil. Als het vuil er niet afgaat, gebruik dan een met zeepwater bevochtigde zachte doek. Gebruik nooit oplosmiddelen zoals benzine, alcohol, ammonia, enz. Deze oplosmiddelen kunnen de plastic delen beschadigen.

Smering

Dit apparaat heeft geen extra smering nodig.

Storingen

Indien er een storing optreedt, b.v. door slijtage van een onderdeel, neem dan contact op met de klantenservice vermeld op het garantiebewijs. Achterin deze handleiding treft u een opengewerkte afbeelding aan van de onderdelen die besteld kunnen worden.

Milieu

Om schade tijdens het vervoer te voorkomen, wordt het apparaat geleverd in een stevige verpakking die voornamelijk bestaat uit materiaal dat hergebruikt kan worden. Gebruik daarom de mogelijkheden voor hergebruik van de verpakking.

Garantie

Raadpleeg voor de garantievoorwaarden het losse garantiebewijs.

CE CONFORMITEITSVERKLARING (NL)

Wij verklaren dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten:

98/37/EC

Vanaf01-06-2006 ZWOLLENL

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk CEO Ferm BV Quality Manager Ferm Global

Het is ons beleid om onze producten voortdurend verder te verbeteren en wij behouden ons daarom het recht voor om zonder voorafgaande berichtgeving de productspecificaties te wijzigen.

Ferm BV·Lingenstraat 6·8028 PM Zwolle·Nederland

3. MONTERING

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk

J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk