TE-101 - Thermometer HOMEDICS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Infrarood oorthermometer
Merk	Homedics
Model	TE-101
Afmetingen (L × B × H)	112,8 mm × 34,4 mm × 44,5 mm
Gewicht (inclusief batterij)	Ongeveer 49 g
Voeding	Lithiumbatterij 3V CR2032
Meetbereik	34 °C tot 43 °C (93,2 °F tot 109,4 °F)
Nauwkeurigheid (laboratorium)	±0,2 °C (tussen 35 °C en 42 °C)
Schermresolutie	0,1 °C / °F
Meettijd	Ongeveer 1 seconde
Meetlocatie	Oor
Scherm	LCD met achtergrondverlichting
Koortsaanduiding	Lachend gezicht (< 38 °C) of ontevreden gezicht (≥ 38 °C)
Geheugen	Laatste 10 metingen
Automatische uitschakeling	Na 1 minuut inactiviteit
Eenheidsselectie	°C / °F (schakelaar via knoppen)
Batterij bijna leeg indicator	Ja, symbool op scherm
Reiniging en desinfectie	Isopropylalcohol 70% of ethanol; geen water gebruiken
Waterbescherming	IP22 (waterdruppels, helling 15°)
Gebruiksomgeving	Temperatuur 15 °C tot 35 °C, vochtigheid ≤ 95%
Levensduur	3 jaar
Garantie	2 jaar
Reserveonderdelen	Niet beschikbaar (behalve vervangbare batterij)

Veelgestelde vragen - TE-101 HOMEDICS

Hoe gebruik ik de TE-101 thermometer?

Druk gedurende 1 seconde op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen. Wacht op de pieptoon, plaats dan voorzichtig de sonde in de gehoorgang terwijl u het oor naar boven en achteren trekt. Druk nogmaals 1 seconde op dezelfde knop. Een pieptoon geeft het einde van de meting aan. Lees het resultaat op het scherm.

De thermometer geeft 'Lo' of 'Hi' weer, wat moet ik doen?

'Lo' betekent dat de gemeten temperatuur lager is dan 34 °C (93,2°F) of dat de sonde niet goed contact maakt. Zorg ervoor dat de sonde goed in de gehoorgang is geplaatst. 'Hi' betekent een temperatuur boven 43 °C (109,4°F). Controleer de gebruiksomstandigheden en reinig de sonde.

Hoe maak ik de thermometer schoon?

Reinig de lens en de sonde met een wattenstaafje of een zachte doek gedrenkt in 70% isopropylalcohol. Gebruik nooit water of schurende middelen. Desinfecteer na elk gebruik.

Welke batterij gebruiken en hoe vervang ik deze?

Gebruik een lithiumbatterij 3V CR2032. Om deze te vervangen, draait u het deksel van het batterijcompartiment los met een kruiskopschroevendraaier, verwijdert u de oude batterij, plaatst u de nieuwe met de + pool naar boven en draait u het deksel weer vast.

Hoe schakel ik tussen °C en °F?

Zorg ervoor dat het apparaat is ingeschakeld. Druk gelijktijdig op de aan/uit- en meetknop en de geheugenknop om te schakelen tussen °C en °F.

Hoe lang moet ik wachten tussen twee metingen?

Het wordt aanbevolen om minstens 1 minuut te wachten tussen opeenvolgende metingen voor nauwkeurigheid. Na het reinigen van de sonde, wacht 10 minuten.

Is de thermometer geschikt voor pasgeborenen?

Ja, vanaf 6 maanden. Bij zuigelingen jonger dan 6 maanden is de gehoorgang erg smal, wat te lage metingen kan geven. Trek bij kinderen het oor voorzichtig naar achteren.

Wat betekent het lachende of ontevreden gezicht?

Het lachende gezicht verschijnt als de temperatuur lager is dan 38 °C (100,4°F), wat aangeeft dat er geen koorts is. Het ontevreden gezicht verschijnt als de temperatuur gelijk aan of hoger is dan 38 °C, wat koorts aangeeft.

Hoe bekijk ik de opgeslagen metingen?

Druk op de geheugenknop. Het scherm toont de laatst opgeslagen meting. Houd de knop ingedrukt om door de vorige 10 metingen te bladeren.

Wat moet ik doen als het scherm het symbool voor bijna lege batterij weergeeft?

Het symbool voor bijna lege batterij waarschuwt dat de batterij vervangen moet worden. U kunt nog enkele metingen doen, maar het wordt aanbevolen om de batterij snel te vervangen om automatische uitschakeling te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING TE-101 HOMEDICS

Deze thermometer is bedoeld om te worden gebruikt voor de periodieke meting van de temperatuur van het menselijk lichaam van personen van alle leeftijden in een thuisomgeving.

Deze thermometer neemt in enkele seconden de temperatuur op door met infraroodtechnologie de warmte te meten die door het oor wordt gegenereerd. Dit product voldoet aan de bepalingen van de EG-richtlijn betreffende medische hulpmiddelen (93/42/EEG). Het biedt onder andere de volgende voordelen:

1. Meting in het oor
2. Geen sensorkapje nodig
3. Waterbestendige sensor
4. Weergave na één seconde
5. Energiebesparende automatische uitschakeling
6. Indicator voor laag batterijvermogen
7. Waarschuwingsindicatie - indicaties voor batterijstatus en meetbereik
8. Groot lcd-scherm
9. Geheugenfunctie

BELANGRIJKE INFORMATIE VOORAFGAAND AAN HET GEBRUIK

Zorg dat u bij gebruik van dit product alle onderstaande kennisgevingen opvolgt. Acties die in tegenspraak zijn met deze kennisgevingen kunnen letsel veroorzaken of de nauwkeurigheid beïnvloeden.

1. Probeer de thermometer niet te demonteren, repareren of aan te passen.
2. Reinig de thermometerlens na elk gebruik.
3. Voorkom direct contact tussen vingers en lens.
4. Aanpassen van deze apparatuur is niet toegestaan.
5. Het wordt de gebruiker aangeraden om de temperatuur driemaal op te nemen. Gebruik de hoogste meting als de temperaturen verschillen.
6. Stel de thermometer niet bloot aan extreme temperaturen, een zeer hoge luchtvochtigheid of direct zonlicht.
7. Voorkom grote schokken en laat het apparaat niet vallen.

8. Voorafgaand aan de meting moeten gebruikers en thermometer zich ten minste 30 minuten in een kamer met een constante temperatuur hebben bevonden.

9. Neem geen temperaturen op binnen 30 minuten na het sporten, het nemen van een bad of na buiten te zijn geweest.

10. Houd rekening met het milieu en lever lege batterijen op de daarvoor bestemde plaatsen in volgens nationale of lokale regelgeving.
11. Het wordt afgeraden om de thermometer uit elkaar te halen.
12. Gebruik de thermometer enkel voor het doel waarvoor deze is bestemd.
13. Voorkom dat het apparaat valt en houd het apparaat bij gebruik goed vast.
14. Wacht bij opeenvolgende metingen één minuut tussen de metingen. Er kunnen namelijk kleine verschillen optreden als er te kort achter elkaar wordt gemeten. Gebruik in plaats daarvan gemiddelde temperaturen.
15. Er zijn geen absolute standaardwaarden voor de lichaamstemperatuur. Houd betrouwbare registraties van uw persoonlijke temperatuur bij die als referentie kunnen dienen om te bepalen of u koorts hebt.
16. Onder alle omstandigheden geldt het resultaat van de temperatuurmeting ENKEL als referentie. Raadpleeg uw arts voordat u enige medische behandeling start.
17. Het wordt aangeraden om het apparaat elk jaar te kalibreren.

PRODUCTIDENTIFICATIE

NL | 73

BESCHRIJVING VAN LCD-SCHERM

TIPS VOOR HET METEN VAN DE TEMPERATUUR VAN PERSONEN

Houd er rekening mee dat de thermometer zich ten minste 30 minuten voorafgaand aan het gebruik in de kamer moet hebben bevonden waarin de meting wordt uitgevoerd.

OPMERKING:

• Bij sommige mensen leveren metingen in het linker- en het rechteroor verschillende resultaten op. Zorg dat u de temperatuur van een persoon altijd in hetzelfde oor meet om een goed beeld te krijgen van veranderingen in temperatuur.
• De oorthermometer mag alleen door kinderen worden gebruikt als dit onder toezicht van een volwassene gebeurt. Metingen zijn doorgaans mogelijk bij kinderen ouder dan 6 maanden. Bij kinderen onder de 6 maanden is de gehoorgang nog erg smal, waardoor de temperatuur van het trommelvlies meestal niet kan worden geregistreerd en het getoonde resultaat te laag is.
• Metingen moeten niet worden gedaan in een oor dat ontstoken is (en waaruit bijvoorbeeld pus of andere afscheiding vrijkomt), na mogelijk oorletsel (zoals beschadiging van het trommelvlies) of tijdens de genezingsperiode na een operatie. Raadpleeg in al deze gevallen uw arts.
• Het gebruik van de thermometer bij verschillende personen kan onwenselijk zijn in het geval van bepaalde acuut besmettelijke ziekten, vanwege de mogelijke verspreiding van bacteriën ondanks reiniging en ontsmetting. Raadpleeg bij twijfel uw arts.
• Deze thermometer mag alleen zonder verwijderbare beschermkap worden gebruikt. Als u enige tijd op één oor hebt gelegen, is de temperatuur in dat oor iets verhoogd.

Wacht in dat geval even of doe de meting in het andere oor.

- Oorsmeer kan van invloed zijn op de meting. Maak het oor indien nodig schoon voor de meting.

1. Druk gedurende 1 seconde op de Inschakel- en meetknop om de thermometer in te schakelen. Alle schermgegevens worden op het scherm weergegeven. Wacht vervolgens op een piepgeluid dat u laat weten dat het apparaat klaar is voor gebruik. De laatst gemeten temperatuur wordt weergegeven.

1. Zorg dat de sensorpunt en de gehoorgang schoon zijn. Omdat de gehoorgang licht gekromd is, moet u het oor ietsje omhoog en naar achteren trekken voordat u de sensorpunt in de gehoorgang steekt. Dit is belangrijk, want zo kan de sensorpunt recht op het trommelvlies worden gericht.

Laat het kind plat liggen met het hoofd opzij, zodat het oor naar boven is gericht. Trek het oor voorzichtig recht naar achteren.

1 jaar en ouder

Ga iets schuin achter het kind/de volwassene staan. Trek het oor voorzichtig omhoog en naar achteren om de gehoorgang recht te trekken.

1. Steek de sensor in de gehoorgang (de sensor moet er goed in gaan om een nauwkeurige temperatuurmeting te garanderen) en druk vervolgens gedurende ongeveer 1 seconde op de Inschakel- en meetknop. Als u de knop loslaat, hoort u 1 korte piep, dit betekent dat de meting is voltooid.

2. U kunt het apparaat nu uit het oor halen om het meetresultaat af te lezen.

3. De achtergrondverlichting van het scherm blijft gedurende ongeveer 5 seconden ingeschakeld als er op de Inschakel- en meetknop wordt gedrukt, als de meting is voltooid en als er op de Geheugenknop wordt gedrukt om een eerdere meting te tonen.

4. De thermometer wordt automatisch uitgeschakeld als deze gedurende één minuut

niet is gebruikt.

Let op:

1. Wacht ten minste 1 minuut tussen opeenvolgende metingen om de nauwkeurigheid te garanderen.
2. Reinig de thermometer lens opnieuw na gebruik. Wacht ten minste 10 minuten tussen achtereenvolgende metingen om de nauwkeurigheid te garanderen.

De meetresultaten

Als de gemeten temperatuur onder de 38 °C ligt, wordt er naast het meetresultaat een blij gezichtje • weergegeven.

Als de gemeten temperatuur 38 °C of hoger is, wordt er een treurig gezichtje 😊 weergegeven.

Als "Lo" wordt weergegeven, moet u mogelijk controleren of de thermometer in direct contact staat met de gehoorgang

DE MEETEENHEID WIJZIGEN (°C/°F)

Als u tussen °C en °F wilt wisselen, zorg er dan voor dat het apparaat is ingeschakeld.

Druk tegelijkertijd op de Inschakel- en meetknop en de Geheugenknop om tussen °C en °F te schakelen.

GEHEUGENFUNCTIE

U kunt tot 10 opgeslagen metingen uit het geheugen oproepen om aan uw arts of een andere professional in de gezondheidszorg te tonen.

1. Druk op de Geheugenknop. De eerste meting die wordt getoond, is de laatste meting die in het geheugen is opgeslagen.
2. Elke keer als u op de Geheugenknop drukt, gaat u één meting terug in de tijd.

1. Nieuwe metingen worden vanzelf opgeslagen en als het geheugen vol is, wordt de oudste meting verwijderd zonder dat u iets hoeft te doen.

REINIGEN EN DESINFECTEREN

U kunt het apparaat zelf thuis desinfecteren met een oplossing van 70% ethanol of met isopropylalcohol (verkrijgbaar bij de apotheek). Reinig de meetsensor na elk gebruik. Gebruik hiervoor een schone doek of een wattenstaafje, bevochtigd met 70% alcohol.

Lens/meetsensor

Reinig voorzichtig met een wattenstaafje met alcohol. Was de thermometerlens niet rechtstreeks met water.

Thermometer

Reinig met een zachte, droge doek. Gebruik geen water om het apparaat af te spoelen.

Dit product voldoet aan de bepalingen van de EG-richtlijn betreffende medische hulpmiddelen (93/42/EEG). De volgende normen zijn van toepassing op het ontwerp en/of de fabricage van de producten:

ISO 80601-2-56

Medische elektrische toestellen - Deel 2-56: Bijzondere eisen voor de algemene veiligheid en essentiële prestaties van klinische thermometers voor het meten van de lichaamstemperatuur

IEC/EN 60601-1

Medische elektrische toestellen - Deel 1: Algemene veiligheidseisen

IEC/EN 60601-1-2

Medische elektrische toestellen - Deel 2: Secundaire norm: Elektromagnetische compatibiliteit - Eisen en beproevingen

IEC/EN 60601-1-11

PLAATSING VAN DE BATTERIJ

Waarschuwing laag batterijvermogen

Als de batterij nog maar weinig vermogen heeft, wordt het batterijwaarschuwingssymbool weergegeven is nog steeds mogelijk de temperatuur op te nemen. De

batterij moeten worden vervangen. Als het batterijsymbool knippert en to op het scherm wordt weergegeven, moet de batterij worden vervangen. Als de batterij te weinig vermogen heeft, wordt de thermometer automatisch uitgeschakeld.

OPMERKING:

• Het wordt aangeraden de batterij te verwijderen als het apparaat gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.
• Bewaar batterijen op een niet te warme plaats buiten het bereik van kleine kinderen.
• Gebruik geen oplaadbare batterijen.
• Lever lege batterijen in volgens de toepasselijke wettelijke bepalingen. Gooi batterijen nooit weg bij het gewone huishoudelijke afval.

De batterij vervangen

1. Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de schroef van de batterijdeksel los te draaien. Verwijder de batterijdeksel.
2. Verwijder de lege batterij.
3. Plaats een nieuwe lithium 3V CR2032-batterij in de daarvoor bestemde plek. De + op de batterij moet naar boven zijn gericht.
4. Plaats de batterijdeksel op de thermometer en draai de schroef aan om de deksel vast te zetten.

Dit apparaat is een klinische thermometer met een ingestelde bedrijfsstand.

De gevalideerde gegevens voor klinische nauwkeurigheid in elke ingestelde bedrijfsstand zijn:

Groep A1: cb = -0,01 ^ ; L A = 0,18; r = ±0,08 ^

Groep A2: cb = 0.06^ ; L A = 0.22; r = ± 0.08^

Groep B: cb = -0,01^ ; Lv = 0,20; r = ± 0,07^

Groep C: cb = -0,01^ ; L A = 0,18; r = ± 0,07^

Δcb: KLINISCHE VERTEKENING

LA: OVEREENSTEMMINGSGRENS

Als er een fout of een onjuiste temperatuurmeting optreedt, wordt een van de onderstaande foutmeldingen weergegeven.

Lcd-scherm Oorzaak Oplossing
	Het kan zijn dat de sonde van de thermometer niet in direct contact staat met de gehoorgang	Controleer of de thermometer in direct contact staat met de gehoorgang
	De gemeten temperatuur is lager dan 34 °C (93,2 °F)	Gebruik de thermometer alleen binnen het opgegeven temperatuurbereik. Reinig indien nodig de sensorpunt. Neem bij herhaalde foutmeldingen contact op met de verkoper of de klantenservice.
	De gemeten temperatuur is hoger dan 43 °C (109,4 °F)
	De gebruikstemperatuur valt niet binnen het bereik van 15 °C ~ 35 °C (59 °F ~ 95 °F)	Gebruik de thermometer alleen binnen het opgegeven temperatuurbereik.

• Meetbereik:
• Menselijk lichaam: 34 °C \~ 43 °C (93,2 °F \~ 109,4 °F)
• Laboratoriumnauwkeurigheid: 34 °C \~ 43 °C ±0,2 °C (93,2 °F \~ 109,4 °F ±0,4 °F)
• Meetlocatie: Oor
  • Referentielocatie lichaam: Oraal
• Kalibratienauwkeurigheid: ±0,2 °C (±0,4 °F): tussen 35 °C \~ 42 °C (95 °F \~ 107,6 °F) ±0,3 °C (±0,5 °F): buiten bereik
  • Weergaveresolutie: 0,1 °C/°F
• Gebruiksomstandigheden: 15 °C \~ 35 °C (59 °F \~ 95 °F) met een relatieve luchtvochtigheid tot 95% (niet-condenserend)
• Opslag-/transportomstandigheden: -25 tot 55 °C (-13 tot 131 °F) met een relatieve luchtvochtigheid tot 95% (niet-condenserend)
• Stroomvoorziening: Een lithium 3V CR2032-batterij
• Geheugen: 10 opslagpunten
  • Gewicht: circa 49 g (inclusief batterij)
• Afmetingen: circa 112,8 mm × 34,4 mm × 44,5 mm (L×B×H)
  • Houdbaarheidsduur: 3 jaar

EMC-TABELLEN

Voor medische elektrische toestellen zijn speciale voorzorgsmaatregelen vereist met betrekking tot EMC. De toestellen moeten worden geinstalleerd en in gebruik worden genomen in overeenstemming met de EMC-informatie.

1. Elektromagnetische of radiofrequentie-interferentie (EMC/RFI): Metingen kunnen worden beïnvloed als het apparaat wordt gebruikt binnen een elektromagnetisch radiofrequentieveld met een sterkte van ongeveer 3 volt per meter, maar de prestaties van het apparaat worden niet permanent beïnvloed. Zorg dat de thermometer ten minste 16 cm/6 inch uit de buurt van RC-zenders wordt gehouden om radiofrequentie-interferentie te voorkomen.

2. Houd de thermometer niet gedurende lange tijd te dicht bij voorwerpen die continu veel warmte afgeven (zoals een kookplaat), dit kan namelijk tot oververhitting van de thermometer leiden.

Tabel 1 Voor alle ME-APPARATUUR en ME-SYSTEMEN

De oorthermometer gebruikt uitsluitend RF-energie voor de interne functies.
De oorthermometer is geschikt voor gebruik in alle etablissementen behalve huishoudens en etablissementen die rechtstreeks zijn aangesloten op het laagspanningsnet dat stroom levert aan gebouwen die voor huishoudelijke doeleinden worden gebruikt.
Emissietest Naleving Elektromagnetische omgeving - richtlijnen
RF-emissies CISPR 11 Groep 1		De oorthermometer gebruikt uitsluitend RF-energie voor de interne functies.Bijgevolg zijn de RF-emissies erg laag en veroorzaken ze wellicht geen storing in naburige elektronische apparatuur.
RF-emissies CISPR 11 Klasse B		De oorthermometer geschikt voor gebruik in alle gebouwen, met uitzondering van huishoudens en gebouwen die rechtstreeks zijn aangesloten op het openbare laagspanningsnet dat levert aan gebouwen die voor huishoudelijke doeleinden worden gebruikt.
Harmonische emissiesIEC 61000-3-2	Voldoet
Spanningsschommelingen / flikkeremissies EC 61000-3-3	Voldoet

Tabel 2 Voor alle ME-APPARATUUR en ME-SYSTEMEN

Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit
De oorthermometer is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de oorthermometer dient te zorgen dat het in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest IEC	60601 testniveau	Nalevingsniveau	Elektromagnetische omgeving - richtlijnen
Elektrostatische ontlading (ESD)IEC 61000-4-2	±6 kV lucht±8 kV contact	±6 kV lucht±8 kV contact	Vloeren moeten uit hout, beton of uit keramische tegels bestaan. Als vloeren bedekt zijn met synthetische materialen, moet de relatieve vochtigheid ten minste 30% zijn.
Elektrisch snel transiënt of burstIEC 61000-4-4	in/uitgangsleidingen:±1 kVvoedingsleidingen:±2 kV	Voldoet	De kwaliteit van de netspanning dient de gebruikelijke kwaliteit van een bedrijfs-of ziekenhuisomgeving te zijn.
PiekIEC 61000-4-5	n/uitgangsleidingen:±1 kVvoedingsleidingen:±2 kV	Voldoet	De kwaliteit van de netspanning dient de gebruikelijke kwaliteit van een bedrijfs-of ziekenhuisomgeving te zijn.
Spanningsdalingen, korte onder-brekingen en spannings-variaties bij stroomtoevoer-kabelsIEC 61000-4-11	<5% UT(>95% duik in UTvoor 0.5 cyclus40% UT(60% duik in UTvoor 5 cyclus70% UT(30% duik in UTvoor 25 cyclus5% UT(>95% duik in UTvoor 5 sec	Voldoet	De kwaliteit van de netspanning dient de gebruikelijke kwaliteit van een bedrijfs- of ziekenhuisomgeving te zijn.Als de oorthermometer doorlopend moet worden gebruikt tijdens storingen van het hoofdelektriciteitsnet, wordt het aangeraden om de oorthermometer van stroom te voorzien via een noodstroomvoeding of een batterij.
Stroomfrequentie (50Hz/60Hz)magnetisch veld IEC 61000-4-8	3 A/m 3A/m		Magnetische stroomfrequentievelden moeten op een niveau zitten dat kenmerkend is voor een typische bedrijfs- of ziekenhuisomgeving.
OPMERKING: UTis de netspanning vóór de toepassing van het testniveau.

Tabel 3 Voor APPARATUUR en SYSTEMEN die niet LEVENSONDERSTEUNEND zijn

Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische immuniteit
De oorthermometer is bedoeld voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de oorthermometer dient te zorgen dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest	IEC 60601 testniveau	Nalevingsniveau	Elektromagnetische omgeving - richtlijnen
Geleide RF IEC 61000-4-6	3Vrms150kHz tot80 MHz	3 Vrms	Draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur mag niet worden gebruikt dichter bij enig onderdeel van het apparaat, met inbegrip van kabels, dan de aanbevolen scheidingsafstand die wordt berekend aan de hand van de vergelijking die geldt voor de frequentie van de zender.Aanbevolen scheidingsafstand:d=1,2 √Pd=1,2 √80 MHz tot 800 MHZd=2,3 √800 MHz tot 2,5 Ghz waarbij volgens de fabrikant van de zender P staat voor het maximale uitgangsvermogen van de zender in watt (W)en d voor de aanbevolen scheidingsafstand in meters (m).De veldsterkten van vaste RF-zenders, zoals bepaald door een elektromagnetisch locatieonderzoek, a moeten lager zijn dan het nalevingsniveau in elk frequentiebereik.Interferentie kan optreden in de buurt van apparatuur die gemarkeerd is met het volgende symbool: [IMAGE]
Uitgestraalde RF IEC 61000-4-3	3V/m80MHz tot2.5 GHz
OPMERKING 1: Bij 80 MHz en 800 MHz is het hogere frequentiebereik van toepassing.OPMERKING 2: Deze richtlijnen zijn mogelijk niet in alle situaties van toepassing. Elektromagnetische overdracht wordt beïnvloed door absorptie en reflectie door gebouwen, voorwerpen en mensen.
Veldsterkten van vaste zenders, zoals basisstations voor radiotelefoons (mobiel/draadloos), mobiele landradio's, amateurradio's, AM- en FM-radiouitzendingen en tv-uitzendingen kunnen in theorie niet nauwkeurig worden voorspeld. Om de elektromagnetische omgeving als gevolg van vaste RF-zenders te bepalen, moet een elektromagnetisch locatieondezoek worden overwogen. Als de gemeten veldsterkte op de locatie waar het oothermometer wordt gebruikt hoger is dan het eerder vermelde van toepassing zijnde RF-nalevingsniveau, dient u nauwlettend te controleren of het oothermometer normaal functioneert. Als abnormaal functioneren wordt waargenomen, kunnen extra maatregelen nodig zijn, zoals het heroriënteren of verplaatsen van het oothermometer.

Tabel 4 Voor APPARATUUR en SYSTEMEN die niet LEVENSONDERSTEUNEND zijn

Aanbevolen afstanden tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur en de oorthermometer
De oorthermometer is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF-afstanden onder controle worden gehouden. De klant of de gebruiker van de oorthermometer kan elektromagnetische interferentie helpen voorkomen door een minimumafstand aan te houden tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur (zenders) en de oorthermometer volgens de onderstaande aanbevelingen, al naar gelang het maximale uitgangsvermogen van de communicatieapparatuur.
Gespecificeerd maximaal uitgangsvermogen van zender (W)	Scheidingsafstand volgens zenderfrequentie (m)
	150 kHz to 80 MHZ d=1.2 √P	80 MHz to 800 MHZ d=1.2 √P	800 MHz to 2.5 GHz d=2.3 √P
0.01 0.12 0.12	0.23
0.1 0.38 0.38	0.73
1 1.2 1.2 2.3
10 3.8 3.8 7.3
100 12 12 23

2 JAAR GARANTIE

FKA Brands Ltd geeft 2 jaar garantie op materiële en fabrieksfouten vanaf de aankoopdatum, met uitzondering van het onderstaande. Deze productgarantie van FKA Brands Ltd is niet van toepassing op beschadigingen veroorzaakt door verkeerd gebruik of misbruik; ongelukken; het bevestigen van niet-toegestane accessoires; wijzigingen aan het product; en andere condities waar FKA Brands Ltd geen controle over heeft. Deze garantie is alleen geldig wanneer het product aangeschaft en gebruikt wordt in het VK / de EU. Een product dat gewijzigd of aangepast moet worden om gebruikt te kunnen worden in een land anders dan het land waarvoor het was ontworpen, geproduceerd, goedgekeurd en/of geautoriseerd, of reparatie van producten die beschadigd zijn door deze wijzigingen, valt niet onder deze garantie. FKA Brands Ltd is niet verantwoordelijk voor eventuele indirecte, speciale of gevolgschade. Om garantieservice voor uw product te krijgen, dient u het product gefrankeerd naar uw plaatselijke onderhoudscentrum te sturen, samen met de gedateerde kassabon (als bewijs van aankoop). Na ontvangst zal FKA Brands Ltd uw product repareren of vervangen (waar nodig) en deze gefrankeerd aan u retourneren. Garantie geldt enkel bij service door het HoMedics Service Centre. De garantie komt te vervallen bij service aan dit product door iemand anders dan het HoMedics Service Centre. Deze garantie laat uw wettelijke rechten onverlet.

Uw lokale HoMedics Service Centre is te vinden op www.homedics.co.uk/servicecentres

UITLEG VAN SYMBOLEN

	Het CE-keurmerk met het registratienummer van de aangemelde instantie. Dit duidt de naleving aan van de Europese richtlijn betreffende medische hulpmiddelen 93/42/EEG
	Raadpleeg de gebruiksaanwijzing
	Verwijderingsinformatie: Mocht u zich van het artikel willen ontdoen, doe dit dan in overeenstemming met de actuele regelgeving. Details zijn beschikbaar bij de lokale autoriteiten
	Type bescherming van toepasselijk onderdeel tegen elektrische schokken, niet-geleidend
IP22	Dit product voldoet aan de eisen voor algemene veiligheid en essentiële prestaties die zijn aangeduid in de IP22-conditioneringstest (bescherming tegen solide externe voorwerpen met een diameter van 12,5 mm ∅ en groter en tegen verticaal vallende waterdruppels wanneer de behuizing tot 15° wordt gekanteld)
	Temperatuurlimieten
	Erkende Europese vertegenwoordiger
	Naam en adres van de fabrikant
	SN YYMWWWXXXXXSN: Serienummer van het productYY: jaar, MM: maand, WWW: werkblad, XXXXX: serienummer
	De lege, compleet uitgeputte batterijen moeten worden afgevoerd via speciaal hiervoor bestemde inzamelingsbakken, recyclepunten of elektronicadealers. U bent wettelijk verplicht om de batterijen af te voeren.
RoHS	Dit product voldoet aan de vereisten van de RoHS-richtlijn 2011/65/EU.
REACH	Dit product voldoet aan de vereisten van de REACH-verordening EG 1907/2006 en de amendementen daarvan, wat betekent dat het geen zeer risicovolle stoffen in concentraties boven de limiet van 0,1 % bevat. In de onderdelen van het product zijn geen dergelijke stoffen aanwezig met een hogere concentratie dan een gewichtspercentage van 0,1 %.

| |

____ ____

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

____ ____

(No text to output)

| |

[Non-Text]

| |

____ ____

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

____ ____