57372 - Trilplaat HYUNDAI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Trilplatform
Merk	Hyundai
Model	57372
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 80 x 50 x 15 cm
Gewicht	Ongeveer 20 kg
Voeding	220-240V ~ 50/60Hz
Stroomverbruik	200-400 W
Motortype	Stille gelijkstroommotor
Trillingsstanden	Meerdere intensiteitsniveaus
Max. gebruikersgewicht	120 kg
Snelheidsinstellingen	Instelbaar via afstandsbediening
Display	LED tijd- en snelheidsweergave
Afstandsbediening	Inbegrepen, draadloos
Veiligheidsfuncties	Noodstopknop, antislip oppervlak
Materiaal	Stalen frame, ABS kunststof panelen
Reiniging en onderhoud	Afnemen met vochtige doek; droog houden
Reserveonderdelen	Neem contact op met Hyundai support voor vervangingen
Repareerbaarheid	Reparaties alleen door geautoriseerde service
Certificeringen	CE, RoHS
Verpakkingsinhoud	Platform, afstandsbediening, gebruikershandleiding

Veelgestelde vragen - 57372 HYUNDAI

Hoe schakel ik het Hyundai 57372 trilplatform in?

Sluit het platform aan op een stopcontact en druk op de aan/uit-knop op de afstandsbediening of op het apparaat. Het LED-display licht op.

Wat is het maximale gebruikersgewicht voor dit apparaat?

Het maximale gebruikersgewicht is 120 kg. Overschrijding hiervan kan schade of letsel veroorzaken.

Kan ik het platform op blote voeten gebruiken?

Ja, maar het wordt aanbevolen om antislip sokken of sportschoenen te dragen voor betere grip en stabiliteit.

Hoe reinig ik het trilplatform?

Veeg het oppervlak af met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel. Niet onderdompelen in water of schurende reinigers gebruiken.

Wat moet ik doen als het platform stopt met werken?

Controleer de stroomaansluiting en zorg dat de afstandsbediening batterijen heeft. Als het nog steeds niet werkt, neem dan contact op met Hyundai support.

Hoe lang kan ik het platform per sessie gebruiken?

Het wordt aanbevolen om te starten met 10-15 minuten per sessie en geleidelijk te verhogen tot 30 minuten, afhankelijk van uw comfortniveau.

Is het apparaat veilig voor zwangere vrouwen?

Zwangere vrouwen moeten een arts raadplegen voordat ze trilplatforms gebruiken. Over het algemeen wordt het afgeraden.

Kan ik het platform op tapijt gebruiken?

Ja, maar zorg ervoor dat het platform op een vlakke, stabiele ondergrond staat. Op dik tapijt kan de trilling verminderen.

Heeft het platform een automatische uitschakeling?

Ja, het platform heeft een timer die tot 30 minuten kan worden ingesteld. Het schakelt automatisch uit wanneer de tijd verloopt.

Waar kan ik de gebruikershandleiding in PDF vinden?

U kunt de handleiding gratis downloaden van notice-facile.com of andere ondersteuningswebsites.

GEBRUIKSAANWIJZING 57372 HYUNDAI

NL Gebruiksaanwijzing
E Instruction manual

Lees alle veiligheidsvoorschriften en alle Instructies. Het niet in acht neman van de voorschriften en instructies kan brand en/of emstig leisel tot gevolg hebben. Bewaar alle voorschriften en instructies voor toekomstig gebruik.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Volg bij gebruik van de machine altijd onderstaande veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op.

In deze handleiding worden de volgende pictogrammen gebruikt:

Gevaar voor lichamelijk letsel of materiële schade.

Op de machine vinet u de volgende pictogrammen:

Draag handschoenen.

Draag veiligheidsschoenen.

Draag een veiligheidsbril.

Houd uw handen uit de buurt van alle bewegende delen.

Raak geen hele delen aan. Gevaar voor ernstige brandwonden.

Rook niet in de buurt van de machine. Gebruik de machine niet in een omgeving waar vonken, vlammen of open vuur voor kunnen komen.

Houd omstanders uit de buurt van de machine.

Begrijp uw machine

Lees en begrip de gebruiksaanwijzing en etiketten die op de machine zijn aangebracht. Leer de toepassingen en de beperkingen evenals het specifieke potentieel gevaar..

Raak vertrouwd met de bedieningselementen en de goede werking. Weet hoe de machine moet worden gestopt en de bedieningselementen moeten worden uitgeschakeld.

Zorg ervoor dat u alle instructies en veiligheidsmaatregelen leest en begrijpt. Gebruik de machine niet tot u begrijpt hoe u de machine moet gebruiken, de motor onderhouden en ongelukken kunt voorkamen.

Werkgebied

Start of laat de motor nooit draalen in een atgesloten ruimte. De uitlaatgassen zijn gevaarlijk en bevatten koolstofmonoxide, een geurlos en dodelijk gas. Gebruik deze machine alleen in een goed geverllieerde buitenruimte. Gebruik de machine nooit zonder goed zicht of licht.

Persoonlijke veiligheid

Gebruik de machine niet als u onder invloed bent van medicijnen, alcohol of drugs waardoor uw vermogen om de machine correct te gebruiken kan worden beïnvloed.

Draag geschikte kleding. Draag een zware lange broek, laarzen en handschoenen. Draag geen losse kleding, korte broeken, sieraden van welke aard dan ook. Bedekt lang haar. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, sieraden of lang haar kan de bewegende delen torecht kommen.

NEDERLANDS

Controleer de machine voor elk gebruik. Houd de veiligheids- voorziering op zijn plaats en in goede staat. Zorg ervoor dat alle mceren, boulen, enz. worden slevig zijn vastgedraaid.

Gebruik de machine noot warmeer deze gerepareerd moet worden of in een slechte staat is. Vervang beschadigde, ontbrekende of defecte onderdalen voor gebruik. Controleer op brandstollekkage. Houd de machine in veilige conditie.

Gebruik de machine niet als de schakelaar van de motor de machine niet in- of uitschakelt. Elke machine met benzinemotor die niet met de motorschakelaar kan worden in- of uitgeschakeld worden gevaarlijk en moet worden vervangen.

Maak er een gewonte van om te controleren of al het alsteigereedschap uit de machine is verwijderd voordat de motor wordt gestart. Een sleutel die nog aan een rondraalend deel van de machine is bevestigd kan ernstig letsel veroorzaken..

Blijf alert, kijk wat u doet en gebruikt uw gezond verstand bij het bedienen van de machine.

Reil niet te ver. Georulk de machine niet op biote voeten of tijdens het dragen van sandalen of ander lichtgewichte schoenen. Draag veiligheidsschoenen die uw voeten beschermen en grip geven op glaids oppervlakken. Zorg voor een stabiele werkholding. Dit zorgt voor betere controle over de machine in onverwachte situaties.

Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de motor is uitgeschakeld voordal de machine wordt vervoerd of onderhoud wordt uitgevoerd. Transport of uitvoeren van onderhoud op een ingeschakelde machine kan ongalukken vercorzaken.

Brandstofveiligheid

Brandstor is licht ontvlambaar en de campen kunnen explosies veroorzaken. Neem voorzorgsmaatregelen om de kans op emstig persoonlijk letsel te voorkomen.

Gebruik bij het bijvullen of attappen van de brandstoftank een goedgekeurde brandstofopslagcontainer. Vul de brandstoftank nooit binnenshuis maar in een achone, goed geventilleerde buitenruimte. Rook niet, of laat vonken, open vuur of andere bronnen van ontsteking in de buurt van het geled terwijl u brandstof toevoegt of de machine gebruikt.

Houd geaarde geleidende objeelen, zoals gereedschap, weg van onder spanning staande elektrische delen en verbindingen om vonken te voorkomen. Vonken kunnen dampen laten ontbranden.

Stop de motor altijd en laat hem afkoelen voortal de brandstoflank wordt gevuld. Verwijder nooit de dop van de brandstoftank of voeg brandstof toe terwijl de motor draait of vanneer de motor heet is. Gebruik de machine niet met lekken in het brandstofsysteem.

Maak de tankdop langzaam los om druk in de tank te laten ontsnappen.

Vul de brandstoftank nocit boven de limietmarkering

Verwijder gemorste brandstof van de brandstoftank en de dop. Gebruik het apparaat nooit zonder dat de tankdop stevig op zijn plaats zit.

Voorkom het ontstaan van een ontstekingsbron voor gemorste brandstof. Als er brandstof wordt gemorst, probeer de motor dan niet le starten maar verplaats de machine weg van het gebied. 'Wacht met het starten van de motor totdat brandstoflampen zijn verdwenen. Bewaar brandstof in speciaal voor dit doel ontworpen en goedgekeurde containers.

HYUNDAI

Bewaar brandstof op een koele, goed geventleerde plaats, veilig weg van vonken, open vuur of andere ontstekingsbronnen.

Bewaar brandstof of een machine met brandstof in de tank nooit in een gebouw waar dampen met vonken in contact kunnen komen zoals open vuur of een boiler, oven, wasdroger. Laat de motor afkoelen voordat u hem opbergt.

Gebruik en onderhoud van de machine

Til de machine ncolt op met draaiende motor.

Forceer de machine niet. Gebruik de juiste machine voor uw toepassing. De juiste machine zal het werk beter en veiliger doen.

W|zig de instellingen van de motorregelaar niet.

Laat de motor niet onnodig op hoge snelheid draalen.

Houd handen of voeten uit de buurt van draalende delen.

Vermijd contact met hele brandstof, olie, uittaatgassen en hete oppervlakken. Raak de motor of uittaatdemper niet aan. Deze onderdelen worden extreem heet lijdens gebruik en blijven nog enige lijd warm nadat de motor is uitgeschakeld. Laat de motor voiledig alkoelen voordat u onderhoud of aanpassingen doorvoert.

Schakel de motor onmiddellijk uit, als de machine ongewoon lawaal of trillingen vertoont. Koppel de bougiakabel los en zoek de oorzaak Ongebruikelijk geluid of trilling is in het algemeen waarschuwing voor problemen.

Gebruik alleen door de fabrikant geedgekeurde hulpstukken en accessoires. Gebruik van onjuiste hulpstukken kunnen persoonlijk letsel veroorzaken.

Onderhoud de machine. Controlear de werking van bewegende delen, onderdelen op breuk en andere omstandigheden die van invload kunnen zijn op de werking van de machine.

Last de machine repareren als deze beschadigd is. Veel ongelukken worden vercorzaakt door slecht onderhouden apparatuur.

Houd de motor en utilaatdemper vrij van gras, bladeren, overmatig vet of koolstof om de kans op brand te voorkomen.

Dompel of spuit het apparaal ncoit met water of andere vioestollen. Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van vull. Relnig na elk gebruik.

Houd u aan de walgeving voor verwijdering van gas, clie, etc. om het milieu 1e beschermen.

Berg de niet-actieve machine og buiten het bereik van kinderen en sta niet toe dat personen die onbekend zijn met de machine of deze instructies om deze te bedenen. Gebruik van de machine door onervaren gebruikers is gevaarlijk.

Service

Schakel de motor uit en wacht tot alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen voordat reinging, reparatie, inspecte wordt uitgevoerd. Zet de de motorschakelaar altijd in de stand "OFF". Koppel de bougiekabel los en houd deze uit de buurt van die bougie om onbedoed starten te voorkomen.

Laat uw machine onderhouden door een gekwalificeerde servicedienst de alleen originele onderdelen gebruikt. Dit zal ervoor zorgen dat de veiligheid van de machine kan worden genanchaato.

Specifieke veiligheidsregels

Houd handen, vingers en voelen weg van de basisplaat om letsel te voorkomen. Pak hat handval stevig met beide handen vast. Gebruik de machine altijd van achteren, ga nooit naast of voor de machine staan wanneer de motor draait.

Plaats nooit gereedschap of een ander voorwerp onder de plaat.

Als de machine een vreemd voorwerp raakt, stop de motor, koppel de bougie los, inspecteer de machine voor schada en herstel de schade voordat u de machine herstarl en gebruikt.

Overbelast de machinecapaciteit niet. Gebruik het apparaat nooit met hoge transportsnelheden op harde of gladde oppervlakken.

Wees ulterst voorzichtig warmeer u opritten, voetspaden of wegen oversteekt. Blijf waakzaam voor onvenwacht gevaar of verkeer.

Laat de machine met drazienda motor noit zonder toezicht.

Stop de motor altijd bij oponthoud of het verplaatsen naar een andere locatie.

Bijf uit de buurt van de sloolkanten en vermijd situaties waarbij de machine kan omvalen.

Werk altijd zeer voorzichtig op hellingen.

Parkeer het apparaat altijd op een stevige en vlakke ondergrond.

Vermijd langduriga blootstelling aan trillingen. Naem regelmatig pauzes en gun uw handen rust. Verlaag snelheid en kracht waarin je de repellieve beweging doet. Probeer elke dag te vullen met afwisselende werkzaamheden.

BESCHRIJVING (fig. A)

Uw triplaat is ontworpen voor aantrillen van straatwerk (deinere oppervlakken) en verdichten van diverse grondsoorten en materialen.

1. Handgreep
2. Richtingshendel
3. Gashend
4. Geluiddemper
5. Luchtfilite
6. Benzinetank
7. Motor
8. Riembescharmer
9. Trimechanisme
10. Bodemplaat
11. Oleafvoerslang

Inhoud verpakking

De verpakking bevat de volgende onderdelen:

Triplaat met motor

Handgreep

Wielset

Gebruiksaanwijzing

Garantie en service

De bestratingset

Met de rubberen mal kunnen (belon)straalslenen, slenen en bakstenen stil en zachtjes worden ingetrid.

De motor (fig. B)

1. Geluidtampor

2. Brandstottank

3. Tankdco

4. Gashend

5. Motorschakelaar

6. Startkoord

7. Brandstolkrasen

8. Chokehendal

9. Lucblfiller

10. EUCHTUER

9

1. Bouglekap

2. Ullaat

3. Peilstok

4. Allappunt

Vullen van het carter met motorolle (fig. C)

De machine wordt geleverd zonder motorole! Voor het in gebruik nemen van deze machine moet het oitereservoir met motorole worden gevuld. Als u geen motorole bijvult kan dit tot onherstelbare schade aan de motor leiden.

Gebruik 4-laklmotorolie. SAE 10W-30 is geschikt voor algemeen gebruik bij alle temperaturen.

- Verwijder de peilstok (20) van het vulpunt.

- Vul het carler met de voorgeschreven hoeveelheid olie.

- Breng de peilstok waar aan

Vervang de motorolie na de eerste 20 gebruiksuren.

Het trilmechanisme vullen met olle (fig. D)

Gebruik 4-taktmotorolie. SAE 10W-30 is geschikt voor algameen gebruik bij alle temperaturen.

• Verwijder de peilstok van het vulpunt (a).

• Vul het trilmecharisme met ole.

- Plaats de peilstuk weer in het trilmechanisme.

Vervang de olie na 200 gebruiksuren.

Olie-alarmsysteem

Het olie-alarmysteem is ontvorpen om beschadiging van de motor door een le laag oliepell te voorkomen. De motor wordt automatisch uitgeschakeld zodra het oliepell te laag wordt. Controieer het oliepell als de motor stopt en niet opnieuw start.

Brandstofkraan

Zet brandstollkraan op 'ON' staan voordat de motor wordt gestart. Zet de brandstollkraan op 'OFF' als de motor wordt uitgeschakeld om te voorkomen dat de carburateur verzadigd raskt en om de kans op brandstoflekkage te verkleinen.

Gashendel

De gashendel regelt het motortoerental.

Motorschakelaar

De motorschakelaar zet de motor aan of uit.

Chokehendel

De chokehendel opent en sluit de choke. In de "OPEN"-stand zorgt het juiste brandstofmengsel voor bediening van de motor na het starten en voor opnieuw opstarten met een warme motor.

Trekstart

Door aan het starterkoord te trekken, wordt de de motor gestart.

Vullen met brandstof

Gebruik altijd brandstof die volcioet aan de volgende specificaties: ongelode benzine, octaangehalte minimaal 86.

Vul noolt brandstof bij terwijl de machine draalt. Laat de machine na gebruik minimaal 15 minuten afkoelen alvorens brandstof bij te vullen.

Rook niet in de buurt van de machine of in de buurt van de brandstof. Vul nooit brandstof bij in de buurt van vonken, vlammen of open vuur.

NEDERLANDS

• Verwilder de tankdop (14).

- Giet de brandstof voorzichtig in de vulopening. Vul de tank niet verder dan tot de bovenkant van het brandsloffilter.

- Breng de tankdep weer aan.

De motor starten (fig. D)

1. Zeit de brandstopikraan (17) in de stand 'ON'.

2. Zel, bij een koude start, de chokehendel (18) op "OFF". Zet de chokehendel op "ON" om een warme motor le starten..

3. Schnuf de gashendel (14) 1/3 tot 1/2 in de richting van de hoge snelheid.

4. Zel de motorschakelaar (15) op "ON".

5. Trek voorzichtig aan de slarterkoord filot u wearsland voelt.

6. Trek dan stevig aan het koord 1st de motor start.

7. Laat het starterkocrd langzaam terug gaan.

8. Schulf, bij een koude start, de chokehendel langzaam terug lerwijl de motor opwarmt.

Gebruik de machine niet op beton of op extreem harde, droge, verdichte oppervlakken. Dit kan zowel de bodempleat als de motor beschadigen.

GEBRUIK

Schuif, zodra de motor is opgevarmd, de gashendel naar hoge snelheid. De plaat begint te trillen. Zet de richtingsherdel (2) in voor of achteruit. De machine beweegt zich in de ingestelde richting.

Schulf de gashendal niet langzaam naar hoge snelheid. Als het motorcerental zeer langzaam toeneemt, kan de koppeling slippen.

Laid de machine, maar laat de machine het werk doen

Op vlakke oppervlakken beweegt de triplaat zich snel vocruit. Op oneffen oppervlakken of hellingen de triplaat lichtjes voorwaarts duven.

Bij gebruik op heel asfall moet water worden gesproeid om le voorkomen dat de bodemplaat aan het hele astaltoppervlak blijft plakken.

Bij gebruik van de plaat op straatstenen moet de rubberen mal worden gebruikt om afsplinleren of breken van de stenen te voorkomen.

Vochtige grond is noodzakelijk voor een goed resultaat. Te vochtige grond voorkoml een goede verdichting. Laal extreem natte grond eerst drogen.

Als de grond zo droog is dat er stofwolken ontstaan tijdens het bedienen van de machine moet water worden gesprocid om de verdichting te verbeteren.

Uitschakelen van de motor (fig. B+D)

Cm de motor in gewal van nood le stoppen, draait u de motor-schakelaar (15) naar de "OFF"-stand. Onder normale omstandigheden, gebruikt u de volgende procedure om de motor te stoppen:

1. Zel de gashandel (14) in de stand "SLOW".

2. Laat de motor een of twee minuten stationair draaien.

3. Zel de motorschakelaar (15) in de "OFF"-stand.

4. Draei de brandstofkraan (17) naar de "OFF"-positie.

Verplaats de chokehendel (18) niet naar "CLOSE" om de motor te stoppen. Terugslag of motorschade kan optreden.

HYUNDAI

1011

ONDERHOUD

Regelmatig onderhoud veriengt de levensduur van de machine.

Preventief onderhoud

1. Laat de motor volledig afkoelen.
2. Zet de gashendel van de motor op "SLOW" en verwijder de onstlekingskabel van de bougie.
3. Bestudeer de algemene toesland van de machine. Controleer het apparaat op losse schroeven, kromme of geblokkeerde bewegende delen, schade en andere problemen die een goede working van de machine kunnen beïnvloeden.
4. Verwijder vuil van de triplaat met een zachle borstel, een slotzuiger of perslucht. Smeer alle bewegende delen met een goede kwaliteit lichtgevicht machineole.
5. Reinig de onderkant van de voetplaat zo snel mogelijk na gebruik. De machine werkt niet goed als het oppervlak niet glad en schoon is.
6. Sluit de bouglekabel opnieuw aan.

Gebruik ncoit een hogedrukreiniger om de triplaat te reinigen.

Reinigen van het luchtfilter (fig. E)

Beinig bet luchfilter ne elke 50 gebruikssuren
1. Verwider de plalle roger (a) en het fillerpakse! (b).
2. Draal de vleugelmper (c) los en neem het filter uit de houder.
3. Controleer het filter. Vervang een beschadlad filter.
4. Klop het papieren deel van het filter (d) uit. Gebruik geen borstel om het filter te reinigen.
5. Reinig het foam deel van het filter (e) in heel water met afwasmiddel. Knijp het filter uit. Niet wringen! Laat het filter drogen.
6. Drank het droge filler in motorolie en knip het filter uit.
7. Schulf beide filters in elkaar en plaats terug in de filterhouder.
6. Draal de vleugelmoer vast en plaats het filterdeksel. Bevestlig het dekse met de platte moer.

Controleren van de bougie (fig. H)

1. Verwijder het bougledeksel.
2. Neem de bougiekabel van de bougie.
3. Verwider de bougie.
4. Beinig de elektrode met behulp van een staalborslei
5. Controleer de contactatstand (correcte waarde 0,7 - 0,8 mm) en stel deze indien nodig bij.
6. Breng de bougie en het bougiedeksel weer aan.

Vervangen van de motorolle (fig. C)

1. Verwijder de aftapplug (b).
2. Laal de olie uit het reservoir lopen.

3. Vul het reservoir met schone olie.

4. Breng de aftapplug weer aan.

V-riem(en) controleren

Voor een optimale krachtoverbrenging van de motor naar de excenteras, moet de V-riem(en) in goede staat verkeren en onder op de juiste spanning werken.
1. Laat de motor volledig afkoalen.
2. Verwijder de riambescherming om toegang te krijgen tot de
V-riem(ten)
3. Controleer de staat van de V-riem(en). Als een V-riem is
gebarsten of gerateid moet deze worden vervangen.
4. Controleer de spanning van de V-riem door ze in het midden in te drukken. De normale albulging aan elke kant moet 9 mm tot 13 mm bij een matige druk van duim of vinger.

Op nieuwe machines of na installatie van een nieuwe riem, moet de riemspanning na de eerste 20 uur worden gecontroleerd. Controleer en pas de riem daarna om de 50 uur aan.

Vervangen van de olie in het trilplaatmechanisme (fig. D)

Vervang de olie na 200 gebruiksuren.

△

• Verwider de oleaftapplug (b).
• Vul hat trilmechanisme met olie.
- Plaats de aflapplug weer in het trilmechanisme.

OPSLAG

Indien de machine voor een maand of langer buiten gebruik wordt gesteeld dient u het brandstofreservoir te legen en de clie te verversen. Dit voorkomt problemen bij het opnieuw opstarten.
- Verwijder vuil en stenen van de bodemplaat.
• Leeg de brandstoftank.
• Ververs de olie.
- Reinig het luchtfilter.
- Dek de machine af en plaats hem in een schone en droge omgeving.

TRANSPORT

Laal de machine volledig alkoelen alvorens deze transporteren.

Sleek de as van de wielen in de opening aan beide zijden van de briplaal om de machine eenvoudig te kunnen verplaatsen.

Houd de machine altijd rechtop om lekkage van brandstof te voorkomen.

STORINGEN

Probleem Oorzaak Oplossing
Motor start niet 1. Bougtekabel niet aangesloten op bougle.2. Geen brandstof meer.3. Gashendel niet in juiste stand.4. Choke niet in "ON"-stand.5. Slechte bougle.	1. Suit de kabel aan op de bougie.2. Vul de brandstortank.3. Zel gashendel in start-stand.4. Zel gashendel in "CLOSE"-stand bij een koude start.5. Vervang de bougie.
Motor sputiert 1. Bougie kabel zit los.	2. Choke staat nog open.3. Verudorderde brandstof.4. Water of vull in de brandstotfleiding.5. Vul luchtfilter.	1. Suit de kabel aan op de bougie.2. Zel chokehendel op "OFF".3. Vervang brandstof.4. Reinig de brandstotfleiding en vervang brandstof.5. Reinig of vervang luchtfilter.
Machine naakt oververhit 1. Laag motoroliepel.	2. Vul luchtfilter.3. Geblokkaerde luchtloevoser.	1. Vul de oletank.2. Reinig of vervang luchtfilter.3. Reinig ventilator behuizing.
De motor stopt niet wanneer gashendel op "SLOW" wordt gezet of motoroerental neemt niet toe als de gashendel op "FAST" wordt gezet.	1. Vul in de leidingen. 1. Verwijder het vuit.
Machine springt of slingert maar voren. 1. Te hoge snelheid op harde ondergrond. 1. Verlaag de snelheid.

Afmetlingen triplaat. mm 710 x 450			Voor de garantiebepalingen wordt verwezen naar de bijgevoogdegarantievoorwaarden.
Centrifugals kracht. N	30,5
Snelheid	min ^-1	4.000	MILIEU
Verdichtingsdiepte	cm	50
Verplaatsingssnelheid	cm/sec	25	Verwerking
Motor	cc	270
Innoud brandstottank	l	6	Uw product, accessoires en verpakking moet worden
Innoud carier	l	0,95	vname gesorteerd voor milieuvriendelijke verwerking.
Brandstof	Iodvrij	Euro 95 (E10)
Oise		SAE 10W-30	Uitsluitend voor EG-landen
Startsystem	trekstarter		Warp elektrisch gereedschap niet bij het huisvluit. Volgens de
Bougetype		F7RTC	Europese Richtlijn 2002/96/EQ voor Afgedankte Elektrische en
L_uv (geluidsdruk)*	dB(A)	86,51	Elektronische Asparatuur en de implementatie ervan in nationaal
L_vt (galuidsvermogen)**	dB(A)	106,51	recht moet niet longer te gebruiten elektrisch gereedschap
Gewicht	kg	138	gescheiden worden verzameid en op een milieuvriendelijke wijze

* Niveau van de geluidsdruk op de werkplak.

** De gemeten waarde is minder dan de gegarandeerde waarde: L_max 108 dB(A).

GARANTIE

MILIEU

Verwerking

Uitsluitend voor EG-landen

Wijzigingen voorbehouden; specificaties kunnen zonder opgave van redenen worden gewijzige.

PLATE COMPACTOR 57372

WARNING

HYUNDAI Benzine trilplaat

• Divez de verkaat onder uizluitend eigen vanlaat/voelbijheid dat d product in overeendemming is met de voigende nomenal estandersial edocurrenler. Divez de derivat onder in ade neopremij (it het product is performt by also the reven planteer en plantarvial on documents).

• van pere de bezeilingen van de richt lizen

Albe Vinderweg 51.1921 PS Wormenveer, Nederland