VRT94929VI - Stofzuiger BEKO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type apparaat	Draadloze stofzuiger
Merk	Beko
Model	VRT94929VI
Voeding (lader)	100-240 V~, 50-60 Hz, 0,8 A max
Uitgangsspanning lader	36 V, 0,6 A
Nominaal vermogen	450 W
Type accu	Li-ion, model ZB1858
Maximale autonomie	45 min (lage stand), 22 min (gemiddeld), 7 min (max)
Oplaadtijd	4-5 uur
Filter	Wasbaar HEPA-filter, vervanging elke 3-6 maanden
Inbegrepen accessoires	Zuigmond, zachte stofborstel, miniturboborstel, gebogen verlengstuk, speciale rol voor parket/harde vloeren, telescopische buis
Geschat gewicht	2,7 kg
Geschatte afmetingen (L x B x H)	250 x 260 x 1120 mm
Geluidsniveau	Niet gespecificeerd
Beschermingsklasse	II (dubbel geïsoleerd)
Capaciteit stofbak	Ongeveer 0,6 L (schatting)
Vermogensstanden	Min, Gemiddeld, Max (via knoppen +/-)
Parkeerstand	Oplaadstation meegeleverd, kan rechtop staan op harde vloer
Onderhoud	Reinig regelmatig het filter en de stofbak; vervang het HEPA-filter elke 3-6 maanden
Veiligheid	Niet gebruiken voor water of brandbare stoffen; stekker uit het stopcontact halen voor reiniging
Garantie	Raadpleeg de handleiding of de verkoper

Veelgestelde vragen - VRT94929VI BEKO

Hoe laad ik de Beko VRT94929VI stofzuiger op?

Sluit het oplaadstation aan op een stopcontact (100-240 V). Plaats de stofzuiger op het station en lijn de contacten uit. Het witte lampje knippert tijdens het opladen en wordt continu wit wanneer deze volledig is opgeladen. De oplaadtijd is ongeveer 4 tot 5 uur.

Wat is de autonomie van de stofzuiger?

De autonomie varieert afhankelijk van de vermogensstand: 45 minuten in de lage stand, 22 minuten in de gemiddelde stand en 7 minuten in de maximum stand. De batterij ontlaadt geleidelijk; laad deze volledig op na elk gebruik.

Hoe reinig ik het HEPA-filter?

Stop de stofzuiger en haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder de stofbak en haal het HEPA-filter eruit. Tik voorzichtig om stof te verwijderen, of was het met lauwwarm water (geen wasmiddel). Droog het volledig voordat u het terugplaatst. Vervang het filter elke 3 tot 6 maanden, afhankelijk van het gebruik.

Wat moet ik doen als de stofzuiger niet meer zuigt?

Controleer eerst of de batterij is opgeladen (rood knipperend lampje). Controleer vervolgens of de stofbak en het filter niet verstopt zijn. Maak de rolborstel schoon als er haren of draden omheen zijn gewikkeld. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik de stofzuiger gebruiken om water op te zuigen?

Nee, de Beko VRT94929VI stofzuiger is alleen ontworpen voor droog zuigen. Zuig nooit vloeistoffen op, want dit beschadigt de motor en maakt de garantie ongeldig. Gebruik hem alleen op droge oppervlakken.

Hoe vervang ik de batterij?

De batterij is verwijderbaar. Druk op de ontgrendelknop van de batterij (bevindt zich op het lichaam) en schuif de batterij uit de behuizing. Plaats de nieuwe batterij (model ZB1858) met inachtneming van de polariteit. Alleen een erkende technicus mag de batterij vervangen als deze is ingebouwd.

Hoe gebruik ik de miniturboborstel?

Plaats de miniturboborstel op het uiteinde van de buis of direct op de handstofzuiger tot u een klik hoort. Deze is ideaal voor het grondig reinigen van banken, fauteuils en het verwijderen van haren van huisdieren. Gebruik hem op stoffering.

Wat betekenen de lampjes?

Tijdens gebruik: wit lampje continu = batterij OK, knipperend = opladen bezig. Rood knipperend lampje = batterij bijna leeg of borstel geblokkeerd. Als de rode en witte lampjes afwisselend knipperen, duidt dit op een probleem met de batterij of verbinding. Raadpleeg de probleemoplossingstabel in de handleiding.

Hoe bewaar ik de stofzuiger bij langdurig niet-gebruik?

Haal de stekker uit het stopcontact en verwijder indien mogelijk de batterij. Bewaar de batterij op een droge, koele plaats, met halve lading (niet vol of leeg). Verpak de batterij in niet-geleidend materiaal. Houd de stofzuiger schoon en droog, buiten bereik van kinderen.

Welke accessoires worden meegeleverd met de stofzuiger?

De meegeleverde accessoires zijn: een zuigmond (voor kieren), een zachte stofborstel (voor meubels), een miniturboborstel (voor stoffen), een gebogen verlengstuk (voor hoge plekken), een speciale rol voor parket en harde vloeren, en een telescopische buis. Het oplaadstation wordt ook meegeleverd.

GEBRUIKSAANWIJZING VRT94929VI BEKO

Clasa de protectie la sociuri electrice.

Lees deze handleiding eerst!

Beste klant,

Wij danken u dat u een product van Beko heeft gekozen. We hopen dat u het beste haalt uit uw product, dat vervaardigd is met de modernste technologie van hoge kwaliteit. Lees daarom deze gehele gebruikershandleiding en alle andere verstrekte documenten zorgvuldig door voordat u het product gaat gebruiken en bewaar deze ter referentie in de toekomst. Als u het product aan iemand anders geeft, overhandig dan ook de gebruikershandleiding.

Volg de instructies op door op alle informatie en waarschuwingen te letten in de gebruikershandleiding.

1. Aan/-/uit-knop
2. Modusknop +
3. Modusknop -
4. Vrijgaveknop van de stang
5. Vrijgaveknop van de borstel
6. Elektrische turboborstel
7. Vrijgaveknop voor het batterijvak
8. Machinebehuizing
9. Stofreservoir
10. Vrijgaveklop voor stofreservoir
11. Knop voor opvouwbare buis
12. Oplader
13. Stang oplader
14. Houder oplader
15. Roller voor harde vloeren
16. Stroomstekker
17. Elleboog
18. Spletenaccessoire
19. Mini-turboborstel
20. Zachte borstel
21. Schroef
22. Wandplug

Betekenis van de symbolen

De volgende symbolen worden gebruikt in de verschillende delen van deze handleiding:

Belangrijke informatie en nuttige aanwijzingen voor gebruik.

WAARSCHUWING:

Waarschuwingen voor levensgevaarlijke situaties en schade aan eigendommen.

Beschermingsklasse voor een elektrische schok.

Technische gegevens

Nominaal ingaand vermogen : 450 W

Invoer :

100 - 240 V\~ 50-60 Hz 0,8 A (max.)

Uitvoer :36 V = 0,6 A

Oplaadtijd : 4 - 5 uur

Werkingstijd bij max. vermogen: 7 min.

Looptijd op medium vermogen: 22 min.

Werkingstijd bij min. vermogen

maximaal: 45 min.

Technische aanpassingen of ontwerpwijzigingen onder voorbehoud.

De waarden die u aantreft op de labels die zich op het apparaat bevinden of in de meegeleverde gedrukte documenten vertegenwoordigen de waarden die werden verkregen in de laboratoria conform de relevante standaarden. Deze waarden kunnen variëren, afhankelijk van het gebruik van het apparaat en de omgevingsomstandigheden.

Dit apparaat is in een milieuvriendelijke, moderne faciliteit geproduceerd.

Parameter van externe voeding

Fabrikant: Dongguan Yinli Electronics Co., Ltd

Typeaanduiding: YLS0241A-E360060

Ingangsspanning: 100-240V\~

Ingangsfrequentie: 50-60Hz

Ingangsstroom 0.8A

Uitgangspanning: 36.0V

Uitgangsstroom: 0.6A

Uitgangsvermogen: 21.6W

Gemiddelde actieve efficiëntie:87.19%

Efficiëntie bij lage belasting (10%): 79,58%

Nullast stroomverbruik: 0.09W

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

Dit deel bevat veiligheidsinstructies die u beschermen tegen het risico op persoonlijk letsel of materiële schade.

Hetnietnalevenvandeze instructies laat de garantie vervallen.

1.1 Algemene veiligheid

• Dit apparaat voldoet aan internationale veiligheidsnormen.
• Dit apparaat kan worden gebruik door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of met een gebrek aan ervaring en kennis, als deze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het veilige gebruik van het apparaat en op de hoogte zijn van de betrokken gevaren. Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud dienen niet zonder toezicht door kinderen uitgevoerd te worden.
• Gebruik het apparaat niet als adapter of het apparaat zelf is beschadigd. Neem contact op met een erkende servicedienst.

• Uw netstroom mo overeenkomen met de informatie die u aantreft op het typeplaatje van het apparaat.

• Gebruik het apparaat niet met een verlengsnoer.

• Voorkom schade aan het netsnoer door er niet in te knijpen, het snoer te buigen of tegen scherpe randen te wrijven.
• Raak het apparaat of zijn stekker als die in het stopcontact zit niet aan met natte of vochtige handen.
• Trek niet aan het stroomsnoer bij het uittrekken van de stekker.
• Zuig geen ontvlambare materialen op en zorg er bij opzuigen van sigarettenas voor dat deze afgekoeld is.
• Zuig geen water of andere vloeistoffen op.
• Behoed het apparaat tegen regen, vocht en warmtebronnen.
• Het apparaat nooit gebruiken in of in de buurt van brandbare, ontvlambare omgevingen.
• Trek de stekker van het apparaat uit voor reiniging of onderhoud.
  • Dompel het apparaat of de stroomkabel bij reiniging niet in water.
  • Probeer het apparaat niet uit
• elkaar te halen.

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

• Gebruik alleen de originele onderdelen of onderdelen aanbevolen door de fabrikant.
• Zuig geen deeltjes op als cement, gips en gecomprimeerd papier omdat deze het filter kunnen verstoppen en de motor daardoor beschadigd kan raken.
• Gebruik het apparaat uitsluitend met de meegeleverde adapter.
• Gebruik het apparaat niet zonder filters, want daardoor kan het beschadigd raken.
• Als u de verpakkingsmaterialen bewaart, berg ze dan op buiten het bereik van kinderen.
• Dit toestel is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met beperkte fysieke, zintuigelijke of mentale capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Kinderen moeten onder toezid staan om ervoor te zorgen dat ze niet spelen met het apparaat.

- Het apparaat dient uitsluitend gebruikt te worden met de stroomstekker die met het apparaat is meegeleverd.

• De adapter moet uit het stopcontact worden getrokken en de batterij moet van het apparaat worden gehaald voordat het apparaat wordt gereinigd of onderhoud wordt uitgevoerd.
• Als het stroomsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of zijn serviceagent of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon om gevaar te vermijden.
• Houd tijdens het gebruik van de stofzuiger vingers, haar en losse kleding verwijderd van de bewegende delen en openingen.
• De batterij moet uit het apparaat zijn verwijderd voordat het veilig wordt gesloopt;
• Het apparaat moet van het stopcontact worden losgekoppeld als de batterij wordt verwijderd;
• Gooi gebruikte batterijen weg volgens de plaatselijke wetgeving en voorschriften.
• Dit apparaat bevat batterijen die uitsluitend door vakkundige personen kunnen worden vervangen.

1 Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies

WAARSCHUWING:

Gebruik voor het opladen van de batterij uitsluitend het afneembare voedingsapparaat YLS0241A-E360060 dat met dit apparaat is meegeleverd.

• Raadpleeg gebruikershandleiding voor verwijdering en plaatsing van batterijen.
• Voordat het apparaat wordt toestel te spelen. opgeladen, moeten de oplaadbare batterijen uit het apparaat worden verwijderd;
• Meng geen verschillende batterijen of nieuw en oude batterijen.
• Batterijen moeten worden geplaatst volgens de juiste polariteit.
• Lege batterijen moeten uit het apparaat worden verwijderd en veilig worden weggegooid.
• Indien het apparaat gedurende langere tijd ongebruikt zal worden opgeborgen, verwijder dan de batterijen.
• De voedingsaansluitblokken mogen niet worden kortgesloten.
• Gebruik uitsluitend met ZB1858-batterij.

- Het toestel mag niet worden gebruikt door personen (waaronder kinderen) met beperkte fysieke, zintuigelijke of mentale capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen.

- Begeleide kinderen die werden geinstrueerd om niet met het toestel te spelen.

2 Onderdelenmontage

2.1 Elleboog (17)

De elleboog is een verlengstuk. Het ene uiteinde wordt in de afzuigaansluiting gestoken en het andere uiteinde wordt aangesloten op de accessoires, die dienen voor hoekjes of nauwe ruimtes (7).

2.2 Spletenaccessoire (18) en zachte borstel (20)

Duw het ronde deel van het accessoire in het zuiggedeelte totdat het vastklikt. De zachte borstel reinigt uw meubelen zonder deze te beschadigen (6-7).

2.3 Mini-turboborstel (19)

Duw het ronde deel van de mini-borstel in het zuiggedeelte totdat het vastklikt.

Verwijder het door bij de knoppen te trekken (6).

2.4 Roller voor harde vloeren (15)

Roller voor harde vloeren zorgt voor betere schoonmaakprestaties op parket, tegels enz. (17)

3 Gebruik

3.1 Oplaadlampje

Het geeft de status aan van hoe vol de batterij is.

In werking	Bezig met opladen	Volledig opgeladen	Laag vermogen
Voortdurende wit lampje	Knipperend wit lampje	Voortdurende wit lampje	Knipperend rood lampje

3.2 Oplader (11)

Tijdens het opladen van de batterij op de oplader knippert het witte lampje op de oplader.

• Gebruik bij de ontvangst van dit product de oplader die door ons bedrijf werd meegeleverd om de batterij gedurende 3 uur op te laden (hoeft niet volledig opgeladen te worden) en u dient een oplaadfrequentie van 3 maanden aan te houden.
• Plaats de batterij niet heel lang op de oplader.
• Als de batterij lange tijd niet wordt gebruikt of als deze wordt overbeladen, zult u merken dat de werktijd de eerste paar keer wordt verkort. We raden u aan de batterij volledig op te laden (doorgaans 6 uur) en hem volledig leeg te maken. Herhaal deze handeling tweemaal.

3 Gebruik

- Het product kan met het vergrendelmechanisme van de borstel rechtop blijven staan. Om deze functie correct te gebruiken dient de vloer vlak te zijn (harde vloer, parket, enz.). Als het product niet wordt gebruikt en wordt opgeborgen, moet het op zijn oplader blijven. De stofzuiger kan gedurende korte tijd (2-3 minuten) rechtop blijven staan (op oppervlakken als harde

vloeren, parket, enz.) dankzij het vergrendelmechanisme van de borstel.

4 Informatie

4.1 Reiniging en onderhoud

Trek de stekker van het apparaat uit voordat u het reinigt.

WAARSCHUWING: Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of schuurmiddelen, metalen voorwerpen of harde borstels om het apparaat schoon te maken.

4.2 Hepa-filter

- Om de prestaties van het product te kunnen garanderen, raden wij u een regelmatige reiniging aan en vervanging iedere 3-6 maanden. (afhankelijk van het gebruik)

WAARSCHUWING: Indien gebruik voor lange tijd wordt gestaakt, houd de batterij intact en bewaar deze op een koele en droge plaats, met de batterij half opgeladen. Niet vol of leeg. Verpak de batterij in niet-geleidend materiaal om direct contact tussen de batterij en het metaal te vermijden, want dit kan de batterij beschadigen.

4.3 Opslag

• Als u van plan bent het apparaat gedurende een lange periode niet te gebruiken, ruim het dan zorgvuldig op.
• Trek de stekker uit het apparaat.
• Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen.
• Als het langdurig niet wordt gebruikt, houdt u de batterij intact op een koele en droge plaats en halfvol geladen. Niet vol of leeg.
• Verpak de batterij in niet-geleidend materiaal om direct contact tussen de batterij en het metaal te vermijden, want dit kan de batterij beschadigen.

4.4 Hanteren en vervoeren

• Draag het apparaat bij hanteren en vervoeren in de oorspronkelijke verpakking. De verpakking van het apparaat beschermt tegen fysieke schade.
• Zet niets zwaars op het apparaat of op de verpakking. Het apparaat kan beschadigd raken.
• Het laten vallen van het apparaat kan ervoor zorgen dat het niet meer werkt of permanente schade veroorzaken.

4.5 Naleving van de WEEE-richtlijn en verwerking van afvalproducten

Dit product voldoet aan de EU WEEE-norm (2012/19/EU). Dit product is voorzien van een classificatiesymbool voor verwerking van elektrische en elektronische apparatuur (WEEE).

Dit symbool geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid aan het einde van zijn levensduur. Het gebruikte apparaat moet worden ingeleverd bij het officiële inzamelingspunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten. Voor de locatie van deze inzamelingspunten neemt u contact op met de plaatselijke gemeente of winkelier waar u het product heeft gekocht. Ieder huishouden heeft een belangrijke rol in de herwinning en recycling van oude apparaten. Correcte verwijdering van gebruikte apparaten helpt potentiële negatieve consequenties voor het milieu en de gezondheid van de mens te voorkomen.

4.6 Informatie over verwijdering van batterijen

Dit symbool op wel of niet oplaadbare batterijen of op de verpakking ervan geeft aan dat de wel of niet oplaadbare batterij niet mag worden weggegooid met het normale huisafval. Voor bepaalde wel of niet oplaadbare batterijen wordt dit symbool vergezeld van een chemicaliënsymbool. Als de wel of niet oplaadbare batterijen meer dan 0,0005 % kwik of meer dan 0,004 % lood bevatten, wordt dit aangegeven met symbolen voor kwik (Hg) of lood (Pb).

Wel of niet oplaadbare batterijen, met inbegrip van de batterijen die geen zware metalen bevatten, mogen niet met het normale huisvuil worden weggegooid. Gooi gebruikte batterijen weg in overeenstemming met de plaatselijke milieuvoorschriften. Vraag om informatie over de van toepassing zijnde verwijderingsvoorschriften bij u in de buurt.

4.7 Naleving van de RoHS-norm

Het door u aangekochte product voldoet aan de EU RoHS-norm (2011/65/EU). Het bevat geen schadelijke en verboden materialen die in de richtlijn worden genoemd.

4.8 Verpakkingsinformatie

Het verpakkingsmateriaal van het product is vervaardigd uit gerecyclede materialen overeenkomstig onze nationale milieunormen. Gooi het verpakkingsmateriaal niet weg met het huishoudelijk of ander afval. Breng het naar een door de gemeente aangewezen verzamelpunt voor verpakkingsmateriaal

Raadpleeg voor in werk stellen, algemeen gebruik en reiniging de instructies op pagina's 5-6-7 van deze gebruikshandleiding.

5 Problemen oplossen

Veelvoorkomende storing Mogelijke od	rzaak Oplossingen
De stofzuiger doet het niet	Product staat uit of de batterij is leeg Laad het product voor gebruik op
	De zuigmond van het product is verstopt	Reinig de zuigmond van het product
Zuigkracht is te laag	Stofreservoir en filterset zijn stoffig	Reinig het stofreservoir en filtermateriaal
	Rolborstel is ingewikkeld in haar en andere objecten	Reinig de rolborstel
	De situatie houdt aan	Neem contact op met onze klantenservice
Ander geluid tijdens het werken van de motor	De aluminium stang is verstopt Ontdoe van verstopping
	De situatie houdt aan	Neem contact op met onze klantenservice
Stofzuiger kan niet goed werken	Te veel voorwerpen in het gebied dat gezogen moet worden	Verwijder de voorwerpen met de hand
	De zuigmond van het product is verstopt	Reinig de zuigmond van het product
	De situatie houdt aan	Neem contact op met onze klantenservice
Product kan niet opgeladen worden	Het batterijgedeelte en de interface van de oplader zijn niet goed aangesloten	Controleer dit en zorg voor goede aansluiting
	Oplader of stopcontact is niet geladen of zit los	Controleer dit en berg op
	De situatie houdt aan Neem contact met ons op
Gewone ledstoring Mogelijke oorzaak Oplossingen
Het rode lampje flikkert Product staat uit of de batterij is leeg Laad het product voor gebruik op
Het rode lampje knippert	Borstel is aangesloten en de hoofdmotor van de borstel werkt	Reinig de rolborstel
	Overbelastende stroom is te groot Vervang door de juiste adapter
Het rode en witte lampje knipperen afwisselend tijdens het ontladproces	Het batterijgedeelte heeft een storing	Neem contact op met onze klantenservice
Het rode en witte lampje knipperen afwisselend tijdens het oplaadproces	Het batterijgedeelte is niet juist geplaatst	1- Verwijder de adapter2- Installeer het batterijgedeelte opnieuw3- Plaats de adapter4- Volg bovenstaande stappen nauwkeurig op