XW-NAC3-R - Support voiture PIONEER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Thuis-audiosysteem met stereo-luidsprekers
Model	Pioneer XW-NAC3-R
Uitgangsvermogen (frontkanalen)	2 × 10 W (1 kHz, THD 10%, 8 Ω)
Luidsprekerconfiguratie	Fullrange-luidspreker (6,6 cm conus) + passieve radiator (7,7 cm conus)
Frequentiebereik	60 Hz – 20 kHz
Voeding	220–240 V AC, 50/60 Hz
Stroomverbruik (in bedrijf)	24 W
Stroomverbruik (standby)	0,5 W
Afmetingen (B × H × D)	410 mm × 135 mm × 153 mm
Gewicht (zonder verpakking)	2,9 kg
Extra functies	iPod/iPhone-weergave, Bluetooth-audio met Sound Retriever Air, Home Media Gallery (internetradio, netwerk, USB), SHUFFLE², HI-LITE-voorbeeldfunctie, wek- en inslaaptimer
Aansluitingen	2 × iPod/iPhone-poorten, USB (type A), AUX-IN (3,5 mm), Ethernet (LAN), video-uitgang (composiet)
Netwerkfuncties	DLNA 1.5, Windows Media Player 11/12, internetradio (vTuner)
Ondersteunde audioformaten	MP3, WMA, AAC, FLAC, LPCM (WAV)
Garantie	Fabrieksgarantie (details in de gebruiksaanwijzing)
Reiniging en onderhoud	Alleen reinigen met een zachte, droge of licht vochtige doek; geen agressieve reinigingsmiddelen, verdunners of sprays gebruiken
Veiligheidsinstructies	Niet in een vochtige omgeving, direct zonlicht of in de buurt van warmtebronnen plaatsen; ventilatieopeningen niet blokkeren; netstekker uittrekken bij langdurig niet-gebruik
Inbegrepen accessoires	Afstandsbediening, lithiumbatterij CR2025, netsnoer, USB-aansluitingafdekking, garantiekaart, gebruiksaanwijzing
Reparatie en onderdelen	Neem bij defecten contact op met een geautoriseerde Pioneer-klantenservice; zelf repareren wordt afgeraden

Veelgestelde vragen - XW-NAC3-R PIONEER

Hoe sluit ik mijn iPod/iPhone aan op de Pioneer XW-NAC3-R?

Verwijder de USB-aansluitingafdekking en steek de iPod/iPhone met de meegeleverde dock-adapter in een van de twee iPod/iPhone-poorten. De adapter moet correct worden uitgelijnd (uitsteeksels aan de voorkant in de uitsparingen laten klikken).

Kan ik muziek draadloos afspelen via Bluetooth?

Ja, het apparaat heeft een ingebouwde Bluetooth-adapter (model AS-BT100). Schakel over naar BT AUDIO en koppel uw Bluetooth-apparaat. De pincode is standaard 0000, maar kan worden gewijzigd in 1234 of 8888.

Hoe stel ik de wektimer in?

Druk op de ⏻-knop (standby/aan), vervolgens op de ☺-knop, kies 'Wake-up' en dan 'Timer Edit'. Stel de gewenste inschakeltijd (uur/minuut) en de dag van de week in. Bevestig met ENTER.

Welke audioformaten worden ondersteund door de Home Media Gallery?

Het systeem ondersteunt MP3, WMA, AAC (aacPlus), FLAC en LPCM (WAV). Details over samplefrequenties en bitrates vindt u in de gebruiksaanwijzing.

Hoe kan ik internetradio luisteren?

Druk op HOME MEDIA GALLERY, kies 'Internet Radio' in het menu. U kunt zenders uit de vTuner-lijst selecteren of via de speciale Pioneer-website (http://www.radio-pioneer.com) uw eigen zenders registreren.

Wat betekenen de knipperende indicaties aan de voorkant?

Als de aan-uit-indicator en de iPod-indicator tegelijk knipperen, is er een aansluitfout. Controleer of uw iPod/iPhone wordt ondersteund, sluit hem opnieuw aan of voer een reset uit.

Kan ik het volume bedienen met de afstandsbediening?

Ja, op de afstandsbediening bevinden zich VOLUME +/- toetsen. De afstandsbediening heeft een bereik van ca. 7 m binnen een hoek van 30°.

Wat is de SHUFFLE²-functie?

Met twee aangesloten iPod/iPhone-apparaten kunt u een naadloze crossfade-weergave inschakelen. Druk op ✗ om de modus te starten. De nummers worden afwisselend van beide apparaten afgespeeld.

Hoe zet ik het apparaat terug naar de fabrieksinstellingen?

Zet het apparaat aan, houd dan INPUT SELECTOR (boven op het apparaat) ingedrukt en tegelijkertijd ⏻ STANDBY/ON gedurende 3 seconden. Het apparaat schakelt terug naar de stand-bymodus.

Kan ik een USB-opslagapparaat aansluiten?

Ja, aan de voorkant bevindt zich een USB-aansluiting. FAT16/FAT32 geformatteerde apparaten worden ondersteund. Het maximale aantal mappen is 8 niveaus en 2000 bestanden per map.

GEBRUIKSAANWIJZING XW-NAC3-R PIONEER

Digitale Lautsprecheranlage für iPod Sistema di diffusori Digitale per iPod Digitaal luidsprekersysteem voor iPod Цифровая акустическая система для iPod

Bluetooth®

ME01

Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be (of http://www.pioneer.eu).

De lichtflash met pijlpuntsymbool in een gelijkzijdige driehook is bedoeld om de aandacht van de gebruikers te trekken op een niet geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in het toestel, welke voldoende kan zijn om bij aanraking een elektrische shock te veroorzaken.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

WAARSCHUWING:

OM HET GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SHOCK TE VOORKOMEN, DEKSEL (OF RUG) NIET VERWIJDEREN. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ELEMENTEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN BEDIEND WORDEN. ENKEL DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL TE BEDIENEN.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de aandacht van de gebruiker te trekken op de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de handleiding bij dit toestel.

D3-4-2-1-1_A1_NI

WAARSCHUWING

Dit apparaat is niet waterdicht. Om brand of een elektrische schok te voorkomen, mag u geen voorwerp dat vloeistof bevat in de buurt van het apparaat zetten (bijvoorbeeld een bloemenvaas) of het apparaat op andere wijze blootstellen aan waterdruppels, opspattend water, regen of vocht.

D3-4-2-1-3_A1_NI

WAARSCHUWING

Lees zorgvuldig de volgende informatie voordat u de stekker de eerste maal in het stopcontact steekt. De bedrijfsspanning van het apparaat verschilt afhankelijk van het land waar het apparaat wordt verkocht. Zorg dat de netspanning in het land waar het apparaat wordt gebruikt overeenkomt met de bedrijfsspanning (bijv. 230 V of 120 V) aangegeven op de achterkant van het apparaat.

D3-4-2-1-4*_A1_NI

WAARSCHUWING

Om brand te voorkomen, mag u geen open vuur (zoals een brandende kaars) op de apparatuur zetten.

D3-4-2-1-7a_A1_NI

Gebruiksomgeving

Temperatuur en vochtigheidsgraad op de plaats van gebruik:

+5 °C tot +35 °C, minder dan 85 % RH (ventilatieopeningen niet afgedekt) Zet het apparaat niet op een slecht geventileerde plaats en stel het apparaat ook niet bloot aan hoge vochtigheid of direct zonlicht (of sterke kunstmatige verlichting).

D3-4-2-1-7c*_A1_NI

WAARSCHUWING

Berg kleine onderdelen buiten het bereik van kinderen en baby's op. Neem direct contact op met een dokter bij per ongeluk inslikken.

BELANGRIJKE INFORMATIE BETREFFENDE DE VENTILATIE

Let er bij het installeren van het apparaat op dat er voldoende vrije ruimte rondom het apparaat is om een goede doorstroming van lucht te waarborgen (tenminste 10 cm boven, 10 cm achter en 10 cm aan de zijkanten van het apparaat).

WAARSCHUWING

De gleuven en openingen in de behuizing van het apparaat zijn aangebracht voor de ventilatie, zodat een betrouwbare werking van het apparaat wordt verkregen en oververhitting wordt voorkomen. Om brand te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat deze openingen nooit geblokkeerd worden of dat ze afgedekt worden door voorwerpen (kranten, tafelkleed, gordijn e.d.) of door gebruik van het apparaat op een dik tapijt of een bed.

D3-4-2-1-7b*_A1_NI

Gebruikersinformatie voor het verzamelen en verwijderen van oude producten en batterijen

(Symbool voor toestellen)

(Symbolen voor batterijen)

De symbolen op producten, verpakkingen en bijbehorende documenten geven aan dat de gebruikte elektronische producten en batterijen niet met het gewone huishoudelijk afval kunnen worden samengevoegd.

Er bestaat een speciaal wettelijk voorgeschreven verzamelsysteem voor de juiste behandling, het opnieuw bruikbaar maken en de recyclage van gebruikte producten en batterijen.

Door een correcte verzamelhandeling zorgt u ervoor dat het verwijderde product en/of batterij op de juiste wijze wordt behandeld, opnieuw bruikbaar wordt gemaakt, wordt gerecycleerd en het niet schadelijk is voor de gezondheid en het milieu.

Voor verdere informatie betreffende de juiste behandling, het opnieuw bruikbaar maken en de recyclage van gebruikte producten en batterijen kunt u contact opnemen met de plaatselijke overheid of een verkooppunt.

Deze symbolen zijn enkel geldig in de landen van de europese unie.

Indien u zich in een ander dan bovengenoemde landen bevindt kunt u contact opnemen met de plaatselijke overheid voor meer informatie over de juiste verwijdering van het product.

K058a_A1_NI

Als de netstekker van dit apparaat niet geschikt is voor het stopcontact dat u wilt gebruiken, moet u de stekker verwijderen en een geschikte stekker aanbrengen. Laat het vervangen en aanbrengen van een nieuwe netstekker over aan vakkundig onderhoudspersoneel. Als de verwijderde stekker per ongeluk in een stopcontact zou worden gestoken, kan dit resulteren in een ernstige elektrische schok. Zorg er daarom voor dat de oude stekker na het verwijderen op de juiste wijze wordt weggegooid. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact wanneer u het apparaat geruime tijd niet denkt te gebruiken (bijv. wanneer u op vakantie gaat).

D3-4-2-2-1a_A1_NI

Pak het netsnoer beet bij de stekker. Trek de stekker er niet uit door aan het snoer te trekken en trek nooit aan het netsnoer met natte handen aangezien dit kortsluiting of een elektrische schok tot gevolg kan hebben. Plaats geen toestel, meubelstuk o.i.d. op het netsnoer, en klem het niet vast. Maak er nooit een knoop in en en verbind het evenmin met andere snoeren. De netsnoeren dienen zo te worden geleid dat er niet per ongeluk iemand op gaat staan. Een beschadigd netsnoer kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Kontroleer het netsnoer af en toe. Wanneer u de indruk krijgt dat het beschadigd is, dient u bij uw dichtstbijzijnde erkende PIONEER onderhoudscentrum of uw dealer een nieuw snoer te kopen.

S002*_A1_NI

LET OP

De Ⓧ STANDBY/ON schakelaar van dit apparaat koppelt het apparaat niet volledig los van het lichtnet. Aangezien er na het uitschakelen van het apparaat nog een kleine hoeveelheid stroom blijft lopen, moet u de stekker uit het stopcontact halen om het apparaat volledig van het lichtnet los te koppelen. Plaats het apparaat zodanig dat de stekker in een noodgeval gemakkelijk uit het stopcontact kan worden gehaald. Om brand te voorkomen, moet u de stekker uit het stopcontact halen wanneer u het apparaat langere tijd niet denkt te gebruiken (bijv. wanneer u op vakantie gaat).

D3-4-2-2-2a*A1_NI

Dit apparaat is bestemd voor normaal huishoudelijk gebruik. Indien het apparaat voor andere doeleinden of op andere plaatsen wordt gebruikt (bijvoorbeeld langdurig gebruik in een restaurant voor zakelijke doeleinden, of gebruik in een auto of boot) en als gevolg hiervan defect zou raken, zullen de reparaties in rekening gebracht worden, ook als het apparaat nog in de garantieperiode is.

K041_A1_NI

Controleer voor gebruik van het product de veiligheidsinformatie aan de onderkant van het apparaat.

D3-4-2-2-4_B1_NI

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer product.

Lees de handleiding aandachtig door zodat u volledig op de hoogte bent van de bediening en werking. Bewaar de handleiding op een veilige plaats voor eventuele naslag in de toekomst.

Inhoudsopgave

01 Voordat u begint

Kenmerken....5

De inhoud van de verpakking controleren....5

Voordat u de afstandsbediening gebruikt ..... 6

De batterij vervangen 6

Gebruik van de afstandsbediening .....7

Het apparaat installeren 7

De stekker in het stopcontact steken .....7

02 Bedieningsorganen en indicators

Afstandsbediening 8

Voor-/bovenpaneel 10

03 iPod/iPhone weergave

Bevestig welke iPod/iPhone modellen ondersteund worden....11

Aansluiten van uw iPod/iPhone 11

Aansluiten van uw TV 12

Afspelen van uw iPod/iPhone 12

SHUFFLE ^2 14

HI-LITE scanweergave 14

04 Bluetooth® AUDIO voor draadloos muziekgenot

Draadloos muziek afspelen....16

Gebruik van de afstandsbediening ..... 16

Over de Bluetooth draadloze technologie ... 16

Instellen van de PIN-code 17

Paren van dit apparaat en een apparaat dat voorzien is van Bluetooth draadloze technologie....17

Muziek beluisteren van apparaten die zijn voorzien van Bluetooth draadloze technologie met uw systeem 18

Waarschuwing radiogolven 18

Omvang van de werking....19

Weerkaatsingen van radiogolven ..... 19

Voorzorgsmaatregelen betreffende de aansluiting op producten die door dit apparaat worden ondersteund .... 19

05 Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

Genieten van de Home Media Gallery .....20

Bedieningsstappen om te genieten van Home

Media Gallery 21

Meer over de afspeelbare bestandsformaten....22

Aansluiten op het netwerk via de

LAN-interface 23

Afspelen met Home Media Gallery .....23

Meer over het weergavescherm .....25

Meer over de favorietenmap ....25

Audiobestanden en internet-radiozenders in de favorietenmap registreren .....25

Audiobestanden en internet-radiozenders uit de favorietenmap wissen ....25

Radiozenders registreren die niet op de vTuner lijst van de speciale Pioneer-site staan .....26

Geavanceerde bedieningsfuncties voor internetradio 27

Internet-radiozenders opslaan .....27

Opgeslagen internet-radiozenders oproepen 27

De netwerkinstellingen maken .....27

De netwerkinstellingen controleren .....29

Ext. Vol Limit 29

Meer over netwerkweergave ....30

Windows Media Player....30

Windows Media DRM .30

DLNA....30

Content die via een netwerk kan worden afgespeeld ....30

Meer over de eigenschappen bij afspelen via een netwerk 31

Dit apparaat autoriseren....31

aacPlus....31

FLAC....31

06 Overige aansluitingen

Aansluiten van extra apparatuur....33

07 Geluidsinstellingen

Gebruik van de Sound Retriever .....34

Gebruik van de geluidseffecten ....34

Lage en hoge tonen aanpassen....35

08 Gebruik van de timer

De klok instellen ....36

De aanduiding van de kloktijd veranderen . . .36

De wekkertimer instellen....37

De wekkertimer in-/uitschakelen.....37

Gebruik van de inslaaptimer ....37

09 Aanvullende informatie

Problemen oplossen....38

Terugstellen van het systeem .....41

Meer over de Sound Retriever .....41

Reinigen van het apparaat....42

Hoofdstuk 1:

Voordat u begint

Kenmerken

1. Beurtelingse gemengde weergave met twee iPod/iPhone's met de SHUFFLE ^2 functie

U kunt genieten van beurtelingse gemengde weergave (SHUFFLE ^2 ) door gewoon twee Apple iPod/iPhone's met de aansluitingen van dit apparaat te verbinden en dan op ✗ van het apparaat of de afstandsbediening te drukken. In aanvulling op automatische SHUFFLE ^2 weergave is ook bediening en omschakelen met de hand tussen de twee iPod/iPhone's mogelijk, en kunt u een korte samenvatting van de muziek op de twee iPod/iPhone's (HI-LITE SCAN) weergeven.

2. Draadloze weergave met gebruik van Bluetooth draadloze technologie

Aangezien dit luidsprekersysteem is voorzien van Bluetooth draadloze technologie kunt u luisteren naar andere Bluetooth-geschikte apparatuur (mobiele telefoons, digitale muziekspelers enz.) zonder dat er kabels aangesloten hoeven te worden. Zelfs bij gebruik van een draadloze verbinding kunt u vertrouwen op topkwaliteit geluid door toepassing van de Sound Retriever Air functie die een afname van de signaalkwaliteit tegengaat.

3. Netwerk-multimediafunctie

Dit apparaat kan gebruikt worden om te luisteren naar de nieuwste digitale materialen waaronder muziekbibliotheken die op een netwerk-aangesloten computer zijn opgeslagen, internetradio of muziekbestanden die op USB-geheugenapparaten zijn opgeslagen.

4. Hifi-geluidsontwerp

In aanvulling op de 2-kanaals breedbandluidspreker is dit apparaat tevens uitgerust met een laagbereik- luidspreker met passieve radiator die samen garant staan voor een krachtig, topkwaliteit geluid. Bovendien zorgt de Sound Retriever functie voor een verbetering van de kwaliteit van het geluid die verloren gaat bij de comprimering, waardoor u een rijke geluidsweergave heeft zoals die van conventionele CD's.

5. Genieten van beelden van de iPod/iPhone

Aangezien dit apparaat is uitgerust met een video-uitgangsaansluiting, kan het apparaat op een TV worden aangesloten voor het kijken naar foto's en muziekvideo's die in de iPod/iPhone zijn opgeslagen.

De inhoud van de verpakking controleren

Verzeker u ervan dat de volgende accessoires zijn meegeleverd in de doos als u deze opent.

• Afstandsbediening
• Lithiumbatterij (CR2025) (De lithiumbatterij is op de fabriek in de afstandsbediening geplaatst.)
• Netsnoer
• Afdekking van USB-aansluiting (wordt bij het product geleverd)
  • G a rantiebewijs
• Handleiding (dit document)

Voordat u de afstandsbediening gebruikt

De batterij die bij dit apparaat wordt meegeleverd dient in de batterijhouder te worden geplaatst.

- Verwijder het beschermvel uit de batterijhouder.

Vervang de batterij door een nieuwe wanneer u een afname van het bereik opmerkt (zie hieronder).

De batterij vervangen

Gebruik een los verkrijgbare CR2025 lithiumbatterij wanneer u de batterij vervangt.

1 Trek de batterijhouder naar buiten terwijl u op het ontgrendelingslipje drukt.

2 Verwijder de batterij uit de batterijhouder.

3 Plaats een nieuwe batterij in de batterijhouder.

Verzeker u ervan dat de ⊕ kant van de batterij naar boven is gericht wanneer u de batterij in de aangewezen ruimte plaatst.

Let op

Houd rekening met het volgende bij gebruik van lithiumbatterijen:

- Er bestaat explosiegevaar indien de batterij op onjuiste wijze wordt vervangen. Verzeker u ervan dat de batterij enkel wordt vervangen door hetzelfde of een gelijkwaardig type dat door de fabrikant wordt aangeraden.

- Werp gebruikte batterijen direct weg na de vervanging te hebben afgerond. Houd de batterijen uit de buurt van kinderen.

- Neem direc t contact op met een dokter bij inslikking.

- Lithium batte rijen kunnen tot chemische vuurgerelateerde brandwonden leiden indien ze onjuist worden gebruikt. Haal ze niet uit elkaar, verwarm ze niet boven de 100 °C en verbrand ze ook niet.

- Verwijder de batterij als het apparaat gedurende één maand of langer niet zal worden gebruikt.

- Bij het weggooien van gebruikte batterijen gelieve men rekening te houden met de in eigen land of streek van toepassing zijnde milieuwetten en andere openbare reglementeringen.

• WAARSCHUWING

Gebruik of bewaar batterijen niet in direct zonlicht of op een hete plaats, zoals in de auto of bij een kachel. Hierdoor kunnen de batterijen gaan lekken, oververhit raken, exploderen of in brand vliegen. Bovendien vermindert dit de levensduur of prestatie van de batterijen.

Voordat u begint

Gebruik van de afstandsbediening

De afstandsbediening heeft een bereik van ongeveer 7 m bij een hoek van ongeveer 30° vanaf de afstandsbedieningssensor.

Houd tijdens het gebruik van de afstandsbediening rekening met het volgende:

• Zorg ervoor dat zich geen obstakels tussen de afstandsbediening en de sensor op het apparaat bevinden.
• De afstandsbediening werkt mogelijk niet goed als sterk zonlicht of TL-licht op de afstandsbedieningssensor valt.
• De afstandsbedieningen van verschillende apparaten kunnen elkaar storen. Het gebruik van afstandsbedieningen voor andere apparatuur vlakbij dit apparaat moet worden vermeden.
• Vervang de batterijen wanneer het bereik van de afstandsbediening begint af te nemen.

Het apparaat installeren

- Plaats dit apparaat op een vlakke en stabiele ondergrond.

Zet het apparaat niet op de volgende plaatsen: - op een kleuren-TV (kan beeldvervorming veroorzaken)

- dicht bij een cassettedeck (of een ander apparaat dat een magnetisch veld opwekt). Dit kan storingen in het geluid veroorzaken.

• in direct zonlicht
  – een vochtige of natte omgeving
• een zeer warme of koude omgeving
• op plaatsen die onderhevig zijn aan trillingen of andere bewegingen
• op zeer stoffige plaatsen
• op plaatsen waar hete dampen of olie aanwezig zijn (bv. in de keuken)

De stekker in het stopcontact steken

Nadat alle aansluitingen zijn voltooid, kunt u het apparaat op een stopcontact aansluiten.

1 Sluit het bijgeleverde netsnoer eerst op de AC IN aansluiting aan de achterkant van het apparaat aan.
2 Steek vervolgens de stekker in het stopcontact.

Belangrijk

- V o o rdat u aansluitingen maakt of wijzigt, moet u dit apparaat uitschakelen en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken.

Hoofdstuk 2:

Bedieningsorganen en indicators

Afstandsbediening

1 ⏻ STANDBY/ON

Deze toets wordt gebruikt voor het inschakelen en standby zetten van het apparaat.

2 iPod a

Deze toets wordt gebruikt voor het omschakelen van de ingangsfunctie naar de iPod/iPhone die op de iPod a aansluitpoort is aangesloten.

Wanneer er een iPod/iPhone op de beide aansluitpoorten iPod a en iPod b is aangesloten, kan de SHUFFLE² functie worden gebruikt om afwisselend nummers op de iPod a en de iPod b af te spelen (pagina 14).

iPod b

Deze toets wordt gebruikt voor het omschakelen van de ingangsfunctie naar de iPod/iPhone die op de iPod b aansluitpoort is aangesloten.

BT A

Deze toets wordt gebruikt voor het omschakelen van de ingangsfunctie naar Bluetooth AUDIO.

AUX

Deze toets wordt gebruikt voor het omschakelen van de ingangsfunctie naar de externe ingang.

3 CLASS

Hiermee schakelt u tussen de drie klassen met voorkeurzenders (pagina 27).

Gebruik deze toets om internet-radiozenders op te slaan (pagina 27).

5 MENU

Druk op deze toets om diverse instellingen te maken.

Gebruik deze toetsen om onderdelen te selecteren en instellingen te veranderen.

ENTER

Gebruik deze toets om het geselecteerde onderdeel te activeren of een gemaakte instelling in te voeren.

RETURN

Gebruik deze toets om terug te keren naar het vorige menu of het categorielijstscherm.

6 PLAYLIST

Gebruik deze toetsen voor het selecteren van de afspeellijsten die op de iPod/iPhone worden afgespeeld.

Bedieningsorganen en indicators

7 SHUFFLE

Gebruik deze toets voor willekeurige weergave van de muziekstukken op de geselecteerde iPod/iPhone of USB-geheugenapparaat (pagina 13).

8 REPEAT

Gebruik deze toets voor herhaalde weergave van de muziekstukken op de geselecteerde iPod/iPhone of USB-geheugenapparaat (pagina 13).

9 HOME MEDIA GALLERY

Hiermee schakelt u de ingangsfunctie naar internetradio, een USB-geheugenapparaat of serverapparaten op het netwerk (pagina 21).

10 HI-LITE

Als er een iPod/iPhone op de aansluitpoort is aangesloten, kan de HI-LITE functie worden gebruikt voor het afspelen van een gedeelte van het muziekstuk (pagina 14).

11 SLEEP

Gebruik deze toetsen om het apparaat in de inslaapmodus te zetten en om de inslaaptijd in te stellen (pagina 37).

12

Gebruik deze toets om de wekkertimer aan/uit te zetten (pagina 37). Gebruik deze toets ook om tussen de klokweergavefuncties om te schakelen (pagina 36).

13 CLEAR

Gebruik deze toets om audiobestanden en internet-radiozenders te wissen uit de favorietenmap (pagina 25).

14 PGM

Gebruik deze toets om audiobestanden en internet-radiozenders te registreren in de favorietenmap (pagina 25).

15 Weergavebedieningstoetsen

Gebruik deze toetsen voor het bedienen van een iPod/iPhone, een apparaat met Bluetooth draadloze technologie, een USB-geheugenapparaat, internetradio en de muziekbestanden opgeslagen in de PC's met deze afstandsbediening (pagina 12, 18, 23).

16 ALBUM < / >

Deze toetsen worden gebruikt voor het selecteren van de albums die op de iPod/ iPhone worden afgespeeld.

17 DISPLAY

De muziekstukinformatie (naam van artiest/naam van album) wordt veranderd telkens wanneer deze toets tijdens afspelen wordt ingedrukt.

18 VOLUME +/-

Deze toetsen worden gebruikt om het volume in te stellen.

19 S.RETRIEVER

Gebruik deze toets om de Sound Retriever functie aan/uit te zetten (pagina 34).

20 BASS/TREBLE

Gebruik de lage- en hogetonentoetsen om de klankkleur aan te passen (pagina 35).

21 SOUND

Gebruik deze toets om de geluidsfunctie te kiezen (pagina 34).

22 MUTE

Druk op deze toets om het geluid tijdelijk uit te zetten.

23 DISP OFF

Hiermee wordt het display uitgezet, behalve wanneer de toetsen worden ingedrukt.

Voor-/bovenpaneel

1 Spanningsindicator

Licht op wanneer de stroom is ingeschakeld.

2 ⏻ STANDBY/ON

Deze toets wordt gebruikt voor het inschakelen en standby zetten van het apparaat.

3 TIMER indicator

Wanneer de wekkertimer ingeschakeld is, licht deze indicator groen op. Wanneer de inslaaptimer ingeschakeld is, licht deze indicator oranje op.

4 INPUT SELECTOR

Deze toets wordt gebruikt om een ingangsbron te kiezen. Druk enkele malen op deze toets voor het omschakelen tussen de iPod a, iPod b, Bluetooth AUDIO (BT AUDIO), Home Media Gallery en de externe ingang (AUX).

5 USB -aansluiting

Wanneer er geen USB-geheugenapparaat is aangesloten, brengt u de afdekking van de USB-aansluiting aan.

WAARSCHUWING

Berg de afdekking van de USB-aansluiting buiten het bereik van kinderen en baby's op. Neem direct contact op met een dokter bij per ongeluk inslikken.

6 a

Deze toets wordt gebruikt voor het omschakelen van de ingangsfunctie naar de iPod/iPhone die op de iPod a aansluitpoort is aangesloten.

×

Wanneer er een iPod/iPhone op de beide aansluitpoorten iPod a en iPod b is aangesloten, kan de SHUFFLE² functie worden gebruikt om afwisselend nummers op de iPod a en de iPod b af te spelen (pagina 14).

b

Deze toets wordt gebruikt voor het omschakelen van de ingangsfunctie naar de iPod/iPhone die op de iPod b aansluitpoort is aangesloten.

7 V O L U M E + / -

Deze toetsen worden gebruikt om het volume in te stellen.

8 iPod/iPhone aansluitpoorten

9 Luidsprekers

10 iPod a indicator

Licht op wanneer de iPod a ingang is gekozen.

11 SHUFFLE ^2 indicator

Licht op wanneer de SHUFFLE² functie is ingeschakeld.

12 Display

13 iPod b indicator

Licht op wanneer de iPod b ingang is gekozen.

14 Afstandsbedieningssensor

Hoofdstuk 3:

iPod/iPhone weergave

Door enkel uw iPod/iPhone op dit luidsprekersysteem aan te sluiten, kunt u genieten van topkwaliteit geluid van uw iPod/ iPhone. Dit apparaat kan ook aangesloten worden op een televisietoestel, zodat u beelden kunt bekijken van uw iPod/iPhone.

Het afspelen en de volume-instelling voor de muziek en de beelden van de iPod/iPhone kan op dit apparaat of op de iPod/iPhone zelf worden geregeld.

Bevestig welke iPod/iPhone modellen ondersteund worden

Hieronder ziet u de iPod/iPhone modellen die met dit apparaat kunnen worden gebruikt. ^1

iPod/iPhone Audio Bediening Video

iPod nano 1/2G √	√
iPod nano 3/4/5G √	√	√
iPod 5G √	√	√
iPod classic 2007 √	√	√
iPod classic 2008 √	√	√
iPod classic 2009 √	√	√
iPod touch 1G √	√	√
iPod touch 2G √	√	√
iPod touch 2G 2009	√	√	√
iPhone √	√	√
iPhone 3G/3GS √	√	√

Gebruik altijd de meest recente versie van de beschikbare iPod/iPhone software. De functionele compatibiliteit kan variëren afhankelijk van de versie van de gebruikte software. U kunt uw softwareversie controleren door uw iPod/iPhone als volgt te bedienen:

1 Selecteer 'Settings' in het hoofdmenu.

Bij gebruik van een iPod touch of iPhone selecteert u 'General' nadat u 'Settings' hebt geselecteerd.

De softwareversie wordt weergegeven.

- Raadpleeg de Apple website betreffende de nieuwste softwareversies en instructies voor het bijwerken van uw versie.

Tip

- Wanneer u een iPod/iPhone hebt die niet door dit apparaat wordt ondersteund, kunt u een los verkrijgbare kabel gebruiken om de iPod/iPhone met de AUX IN aansluiting van dit apparaat te verbinden.

Aansluiten van uw iPod/iPhone

Let op

- Bij het aansluiten van één of twee iPod/iPhone apparaten moet u altijd de dock-adapter gebruiken die bij uw iPod/iPhone wordt geleverd of een los verkrijgbare adapter die voor uw iPod/iPhone is ontworpen. De iPod/iPhone kan niet zonder dock-adapter worden aangesloten; wanneer u probeert om een iPod/iPhone zonder dock-adapter aan te sluiten, kan dit resulteren in beschadigingen of een defect.

Opmerking

1 • Pioneer kan niet garanderen dat dit apparaat werkt met andere iPod/iPhone modellen dan die hieronder zijn aangegeven.
- Het is echter mogelijk dat bij sommige modellen of softwareversies bepaalde functies niet beschikbaar zijn.
- iPod/iPhone is gelicentieerd voor reproductie van materiaal waarop geen auteursrechten rusten of materiaal waarvoor de gebruiker het recht heeft om dit te reproduceren.
- Voorzieningen zoals de equalizer kunnen niet met dit systeem worden bediend en wij raden u aan de equalizer uit te schakelen voordat u de aansluitingen maakt.
- Pioneer kan onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk worden gesteld voor direct of indirect verlies als gevolg van beschadiging of verlies van opgenomen materiaal dat het resultaat is van een defect van de iPod/iPhone.
- Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de iPod/iPhone voor instructies over het gebruik van de iPod/iPhone.

iPod/iPhone weergave

1 Bevestig de dock-adapter aan de iPod/ iPhone aansluitpoort op het bovenpaneel van dit apparaat.

- Er wordt geen iPod/iPhone dock-adapter bij dit apparaat geleverd.

Let er bij het bevestigen van de dock-adapter op dat deze in de juiste richting gekeerd wordt aangebracht. Om de adapter te bevestigen, plaatst u eerst de uitstekende lipjes aan de voorkant van de adapter in de uitsparingen van de iPod/iPhone aansluitpoort en drukt de adapter dan op de plaats. Wees bij het bevestigen van de adapter voorzichtig dat u niet tegen de aansluitpunten stoot.

2 Sluit uw iPod/iPhone aan.

Aansluiten van uw TV

Om de iPod/iPhone beelden op een televisie te bekijken, sluit u de apparatuur via een composietvideokabel op elkaar aan.

- Wanneer een iPod/iPhone op dit apparaat wordt aangesloten, wordt de instelling voor de TV-uitgang van de iPod/iPhone automatisch ingeschakeld. ^1

Let op

- V o o rdat u aansluitingen maakt of wijzigt, moet u dit apparaat uitschakelen en de

stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken. Sluit het netsnoer altijd als laatste aan.

Afspelen van uw iPod/iPhone

Let op

- Wanneer uw iPod/iPhone op dit apparaat is aangesloten en u de iPod/iPhone door direct aanraken wilt bedienen, moet u de iPod/iPhone goed met uw andere hand vasthouden om defect raken als gevolg van verkeerde contacten te voorkomen.

Wanneer de iPod/iPhone functie wordt geselecteerd en een iPod/iPhone op de aansluitpoort iPod a of b is aangesloten, wordt 'iPod a/b Connecting' aangegeven wanneer de verbinding met het apparaat wordt gemaakt. ^2

Het afspelen en de volume-instelling voor de muziek en de beelden van de iPod/iPhone kan op dit apparaat of op de iPod/iPhone zelf worden geregeld.

- Bij gebruik van de iPod/iPhone voor het instellen van het volume geldt deze instelling alleen voor het geluid dat via de luidsprekers van dit apparaat wordt

Opmerking

1 • Bij sommige iPod's kan de instelling voor de TV-uitgang worden veranderd terwijl de apparatuur is aangesloten.
- Wanneer de iPod/iPhone losgekoppeld wordt van dit apparaat, wordt de instelling voor de TV-uitgang van de iPod/iPhone in de oorspronkelijke toestand teruggezet.
2 Als een iPod/iPhone wordt aangesloten terwijl de iPod/iPhone in de afspeelstand staat en dit apparaat in de ruststand, zal het apparaat automatisch worden ingeschakeld en begint het afspelen van de iPod/iPhone.

iPod/iPhone weergave

weergegeven. ^1 Als de iPod/iPhone van dit apparaat wordt losgemaakt, komt het geluidsvolume van de iPod weer op de oorspronkelijke instelling te staan.

Bij afspelen van een enkele iPod/iPhone drukt u op iPod a of iPod b om de gewenste instelling te kiezen.

Met de afstandsbediening kunnen de volgende bedieningsopdrachten voor de iPod/iPhone worden gegeven.

Toets Functie

▶/II	Start normaal afspelen en pauzeert/hervat afspelen.
■	Hiermee pauzeert u het afspelen.
|◀◀	Druk hierop om naar het begin van het huidige bestand te springen en vervolgens naar eerdere bestanden.Houd ingedrukt voor versnelde weergave in achterwaartse richting.
▶▶I	Druk hierop om naar het volgende bestand te springen. Houd ingedrukt voor versnelde weergave in voorwaartse richting.
VOLUME+/-	Deze toetsen worden gebruikt om het volume in te stellen.
SHUFFLE	De muziekstukken van de geselecteerde iPod/iPhone worden in een willekeurige volgorde weergegeven (willekeurige weergave).
REPEAT	De muziekstukken van de geselecteerde iPod/iPhone worden herhaaldelijk weergegeven (herhaalde weergave). ^a
MENU	Deze toets wordt gebruikt voor toegang tot het iPod/iPhone menu.
□/□/ENTER	Deze toets wordt gebruikt voor de bediening van het iPod/iPhone menu.
PLAYLIST< / >	Gebruik deze toetsen voor het selecteren van de afspeellijsten die op de iPod/iPhone worden afgespeeld.

Toets Functie

ALBUM< / >	Gebruik deze toetsen voor het selecteren van de albums die op de iPod/iPhone worden afgespeeld.
DISPLAY	De muziekstukinformatie (naam van artiest/naam van album) wordt veranderd telkens wanneer deze toets tijdens afspelen wordt ingedrukt.
DISP OFF	Hiermee wordt het display uitgezet, behalve wanneer de toetsen worden ingedrukt.

a Druk enkele malen op de toets om tussen de opties voor herhaalde weergave om te schakelen. Bij 'Repeat' wordt het huidige bestand herhaaldelijk afgespeeld. Bij 'Repeat ALL' worden alle bestanden herhaaldelijk afgespeeld.

Wanneer er geen apparatuur op de geselecteerde iPod/iPhone aansluitpoort (iPod a of iPod b) is aangesloten en dit apparaat langer dan 30 minuten niet wordt bediend nadat de betreffende functie is geselecteerd, wordt de stroom automatisch uitgeschakeld.

Terwijl een iPod/iPhone wordt weergegeven, wordt de muziekstukinformatie op het display van dit apparaat getoond.

Afspeelfunctie

Q : 1 muziekstuk herhalen
2 : Alles herhalen
: Willekeurige weergave

Bij afwisselend afspelen van twee iPod/iPhone apparaten drukt u op ✗ om SHUFFLE² weergave te activeren.

Opmerking

iPod/iPhone weergave

SHUFFLE ^2

U kunt twee iPod/iPhone apparaten afwisselend afspelen zonder dat er een onderbreking is in het geluid (SHUFFLE ^2 ). Even voordat het afspelen van het muziekstuk van de huidige iPod/iPhone is afgelopen, begint het afspelen van het muziekstuk op de andere iPod/iPhone en wordt het volume geleidelijk verhoogd zodat de muziek naadloos in elkaar overgaat (kruisfaden).

Tijdens de SHUFFLE ^2 werking wordt de afspeelvolgorde van de muziekstukken ingesteld door de willekeurige weergavefunctie.

1 Sluit twee iPod/iPhone apparaten op de iPod/iPhone aansluitpoorten (iPod a, iPod b) aan en druk dan op iPod a of iPod b.

2 Druk op MENU voor toegang tot het iPod/iPhone menu.

3 Selecteer het muziekgebied dat u wilt afspelen en druk dan op ENTER.

4 Druk op . ✗

De SHUFFLE ^2 functie wordt ingeschakeld en de SHUFFLE ^2 indicator licht op; het apparaat aangesloten op de iPod a aansluitpoort begint met afspelen.

Even voordat het afspelen van het muziekstuk van de huidige iPod/iPhone is afgelopen, begint het afspelen van het muziekstuk op de andere iPod/iPhone en vloeit de muziek in elkaar over. Dit wordt herhaald totdat alle muziekstukken op beide apparaten zijn afgespeeld. ^1

- O m d e SHUFFLEnctie uit te schakelen, drukt u nog een keer op ✗ of u drukt op ■.

- D e SHUFFLEinctie wordt ook uitgeschakeld als er naar een andere ingangsfunctie (met inbegrip van iPod a of iPod b) wordt overgeschakeld.

HI-LITE scanweergave

Elk muziekstuk wordt een paar seconden vanaf een bepaald punt in het muziekstuk afgespeeld, zodat u een gewenst muziekstuk snel kunt vinden.

1 Sluit een iPod/iPhone op de iPod/iPhone aansluitpoorten aan en druk dan op iPod a of iPod b.

2 D r uMENU oooptoegang tot het iPod/iPhone menu.

3 Selecteer het muziekgebied dat u wilt afspelen en druk dan op ENTER.

4 D r uHI-kITEo p

De HI-LITE scanweergave begint bij het eerste muziekstuk op de geselecteerde iPod/iPhone.

Als het apparaat reeds in de afspeelstand stond, begint de HI-LITE scanweergave bij het spelende muziekstuk.

Nadat een muziekstuk voor een paar seconden is afgespeeld, wordt er na het volgende muziekstuk gegaan en wordt dit vanaf een bepaald punt na het begin ^2 voor een paar seconden afgespeeld.

Wanneer gelijktijdig twee iPod/iPhone apparaten zijn aangesloten, wordt het eerste muziekstuk op de andere iPod/iPhone gezocht en wordt dit muziekstuk vanaf een bepaald punt na het begin voor een paar seconden afgespeeld.

Daarna wordt hetzelfde proces herhaalt totdat alle muziekstukken zijn opgezocht en voor een paar seconden zijn afgespeeld.

- Om de HI-LITE scanweergave uit te schakelen, drukt u nog een keer op de HI-LITE.

- De HI-LITE scanweergave wordt ook uitgeschakeld als er naar een andere ingangsfunctie (met inbegrip van iPod a of iPod b) wordt overgeschakeld.

Opmerking

1 Tijdens het in elkaar overvloeien van de muziek werken ◀◀/▶▶I en ▶/II niet.
2 Als de speelduur van een muziekstuk erg kort is, wordt het muziekstuk vanaf het begin voor een paar seconden afgespeeld.

iPod/iPhone weergave

Belangrijk

Als de spanningsindicator en de iPod/iPhone indicator tegelijk knipperen, wordt er een verbindingsfout aangegeven. Voer in dit geval de volgende storingscontroles uit:

• Controleer of de iPod/iPhone door dit apparaat wordt ondersteund.
• Sluit de iPod/iPhone opnieuw op het apparaat aan. Als dit niet werkt, kunt u proberen of het resetten van de iPod/ iPhone het probleem verhelpt.
• Update de iPod/iPhone software naar de laatste versie.

Controleer de volgende punten als de iPod/iPhone niet bediend kan worden:

• Is de iPod/iPhone correct aangesloten? Sluit de iPod/iPhone opnieuw op het apparaat aan.
• Is de iPod/iPhone onvoorzien gestopt? Probeer de iPod/iPhone terug te stellen en sluit deze opnieuw op het apparaat aan.

Tip

• De iPod/iPhone wordt opgeladen wanneer de iPod/iPhone op dit apparaat is aangesloten. (Dit gebeurt ook wanneer het apparaat in de ruststand staat.)
• Als een iPod/iPhone die in de afspeelstand staat op dit apparaat wordt aangesloten en u het apparaat inschakelt of de ingangsfunctie naar de iPod overschakelt, zal de weergave van de iPod/iPhone automatisch beginnen.
• Wanneer dit apparaat wordt ingeschakeld terwijl er een andere ingangsfunctie is geselecteerd, zal zelfs als een iPod/iPhone wordt aangesloten die in de afspeelstand staat, de weergave ervan niet automatisch beginnen.
• Wanneer de ingangsfunctie wordt overgeschakeld van de iPod naar een andere functie, zal de iPod/iPhone automatisch worden uitgeschakeld.

- Als het apparaat in de ruststand wordt gezet terwijl er een iPod/iPhone is aangesloten, zal de iPod/iPhone automatisch worden uitgeschakeld.

Hoofdstuk 4:

Bluetooth® AUDIO voor draadloos muziekgenot

Draadloos muziek afspelen

Dit apparaat is uitgerust met een ingebouwde Bluetooth® ADAPTER (Pioneer modelnr. AS-BT100); dit betekent dat elk product dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie (mobiele telefoon, digitale muziekspeler enz) kan worden gebruikt om draadloos muziek te beluisteren. Door gebruik te maken van een los verkrijgbare zender die Bluetooth draadloze technologie ondersteunt, kunt u muziek beluisteren op een apparaat dat niet is voorzien van Bluetooth draadloze technologie. Dit apparaat ondersteunt SCMS-T inhoudbescherming, zodat muziek kan worden afgespeeld op apparaten die zijn voorzien van SCMS-T type Bluetooth draadloze technologie.

Gebruik van de afstandsbediening

Met de afstandsbediening die bij dit apparaat wordt geleverd kunt u media afspelen en stopzetten en andere bewerkingen uitvoeren. ^2

Over de Bluetooth draadloze technologie

Het merk Bluetooth en de logo's daarvan zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van deze merken door Pioneer Corporation is gelicentieerd. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van de respectieve eigenaren.

Opmerking

1 • Het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie moet A2DP-profielen ondersteunen.
- Pioneer kan geen correcte verbinding en bediening met dit apparaat garanderen met alle apparatuur die is uitgerust met Bluetoothdraadloze technologie.
2 • Het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie moet AVRCP-profielen ondersteunen.
- Een correcte werking van de afstandsbediening kan niet worden gegarandeerd voor alle apparaten die zijn voorzien van Bluetooth draadloze technologie.

Instellen van de PIN-code

Stel de PIN-code van dit apparaat op dezelfde waarde in als die van het gebruikte apparaat met Bluetooth draadloze technologie. De PIN-codes die ondersteund worden zijn 0000, 1234 en 8888.

• S t a n d a a rdinstelling: 0000

1 D r uBTkA. o p

Wanneer het apparaat dat voorzien is van Bluetooth draadloze technologie niet is aangesloten, wordt 'Device Disconnected' op het display aangegeven. Als het apparaat dat voorzien is van Bluetooth draadloze technologie is aangesloten, maakt u het los.

2 Wanneer 'Device Disconnected' op het display wordt aangegeven, houdt u VOLUME – op bovenpaneel ingedrukt en drukt dan ⏻ STANDBY/ON gedurende drie seconden in.

De PIN-code wordt veranderd en de nieuw ingestelde PIN-code wordt aangegeven. Kies tussen '0000', '1234' en '8888'.

Herhaal stap 2 totdat de PIN-code op de gewenste waarde is ingesteld.

Deze instellingen blijven in het geheugen bewaard, ook wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld. Voor het resetten van de PIN-code schakelt u de stroom in en voert dan stap 2 uit zonder dat er een apparaat is aangesloten.

Paren van dit apparaat en een apparaat dat voorzien is van Bluetooth draadloze technologie

"Paren" dient te worden uitgevoerd voordat u begint met afspelen van de Bluetooth draadloze technologie content met gebruik van Bluetooth AUDIO. Paren moet worden uitgevoerd de eerste keer dat u het systeem gebruikt of wanneer de paringsgegevens zijn gewist. "Paren" is de noodzakelijke stap voor het registreren van het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie om Bluetooth-communicatie in te schakelen. ^1 Raadpleeg voor meer informatie tevens de handleiding van uw apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie.

1 Druk op BT A.

Wanneer het apparaat dat voorzien is van Bluetooth draadloze technologie niet is aangesloten, wordt 'Device Disconnected' op het display aangegeven. Als het apparaat dat voorzien is van Bluetooth draadloze technologie is aangesloten, maakt u het los.

2 Wanneer 'Device Disconnected' op het display wordt aangegeven, drukt u op ▶/II. 'Pairing' wordt aangegeven en het apparaat komt in de paraatstand voor paren te staan.

3 Schakel het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie en dat u wilt paren in, plaats het binnen 1 meter afstand van het systeem en zet het in de modus voor paren.

Het paren begint.

4 Controleer of de Bluetooth AUDIO is gedetecteerd door het apparaat dat is voorzien van Bluetoothdraadloze technologie.

'Device Connected' wordt op het display aangegeven wanneer het apparaat dat voorzien is van Bluetooth draadloze technologie is aangesloten. Daarna wordt de naam van het aangesloten apparaat getoond.

Opmerking

1 • Paren is vereist bij het eerste gebruik van het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie en dit apparaat.
- Om Bluetooth-communicatie in te schakelen, dient paren te worden uitgevoerd op zowel uw systeem als op het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie.

Bluetooth® AUDIO voor draadloos muziekgenot

'Device Disconnected' wordt op het display aangegeven wanneer het apparaat dat voorzien is van Bluetooth draadloze technologie niet is aangesloten. In dit geval voert u de verbindingsbewerking uit vanaf de kant van het apparaat dat voorzien is van Bluetooth draadloze technologie.

Muziek beluisteren van apparaten die zijn voorzien van Bluetooth draadloze technologie met uw systeem

1 Druk op BT A om over te schakelen naar de Bluetooth AUDIO ingangsfunctie.

'Device Disconnected' wordt op het display aangegeven.

2 Sluit het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie aan op de Bluetooth AUDIO.

3 Begin met afspelen van de muziek die is opgeslagen op het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie.

De volgende functies zijn nu beschikbaar voor apparaten die voorzien zijn van Bluetooth draadloze technologie via gebruik van de afstandsbediening. ^1

Toets Functie

▶/II	Start normaal afspelen en pauzeert/hervat afspelen.
■	Hiermee stopt u het afspelen.
|◀◀	Druk hierop om naar het begin van het huidige bestand te springen en vervolgens naar eerdere bestanden.Houd ingedrukt voor versnelde weergave in achterwaartse richting.
▶▶I	Druk hierop om naar het volgende bestand te springen. Houd ingedrukt voor versnelde weergave in voorwaartse richting.
VOLUME+/-	Deze toetsen worden gebruikt om het volume in te stellen.

Wanneer er geen apparatuur voorzien van Bluetooth draadloze technologie is aangesloten en dit apparaat wordt langer dan 30 minuten niet bediend nadat de Bluetooth AUDIO functie is geselecteerd, wordt de stroom automatisch uitgeschakeld.

Waarschuwing radiogolven

Dit apparaat maakt gebruik van een radiogolffrequentie van 2,4 GHz, wat een band is die wordt gebruikt door andere draadloze systemen (zie lijst hieronder). Om ruis of onderbroken communicatie te voorkomen, dient u dit apparaat niet in de buurt van dergelijke apparaten te gebruiken, of dient u ervoor te zorgen dat deze apparaten tijdens het gebruik uitgeschakeld zijn.

• D raadloze telefoons
• D raadloze faxmachines
- Magnetrons
• Draadloze LAN-apparaten (IEEE802.11b/g)
• Draadloze AV-apparatuur
- Draadloze regelaars voor spelsystemen
- Gezondheidsapparaten op basis van microgolven
• B e paalde babyphones

Andere, minder bekende apparatuur die op dezelfde frequentie werkzaam kan zijn:

• Antidiefstalsystemen
  • A m a t e u rradiostations (HAM)
• Logistieke beheersystemen in magazijnen
• Discriminatiesystemen voor trein- of noodhulpvoertuigen

Opmerking

- Als er ruis verschijnt in uw televisiebeeld, is het mogelijk dat apparatuur die is voorzien van Bluetooth draadloze technologie of dit apparaat (met inbegrip van producten die door dit apparaat worden ondersteund) signaalinterferentie veroorzaken met de

Opmerking

1 • Apparaten die zijn voorzien van Bluetooth draadloze technologie dienen compatibel te zijn met het AVRCP-profiel.
- Afhankelijk van het gebruikte apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie, kan de bediening afwijken van de bediening die is aangegeven in de tabel.

Bluetooth® AUDIO voor draadloos muziekgenot

antenne-ingangsaansluiting van uw televisie, videospeler, BS-tuner, CS-tuner enz. Vergroot in dit geval de afstand tussen de antenne-ingangsaansluiting en de apparatuur die is voorzien van Bluetooth draadloze technologie of dit apparaat (met inbegrip van producten die door dit apparaat worden ondersteund).

- Als er iets is dat de baan blokkeert tussen dit apparaat (met inbegrip van apparaten die door dit apparaat worden ondersteund) en de apparatuur die is voorzien van Bluetooth draadloze technologie (zoals een metalen deur, een betonwand of isolatie waarin aluminiumfolie is verwerkt), kan het zijn dat u de plaats van uw systeem moet veranderen om signaalruis en onderbrekingen te voorkomen.

Omvang van de werking

Gebruik van dit apparaat is beperkt tot thuisgebruik. (De zendafstand kan minder zijn als gevolg van de communicatieomgeving.) In de volgende locaties kan het geluid worden onderbroken of gestopt als gevolg van slechte omstandigheden of het niet kunnen ontvangen van radiogolven:

• In gebouwen met gewapend beton of woningen gemaakt met stalen of ijzeren dragende delen.
  • In de buurt van metalen meubilair.
• In een menigte mensen of in de buurt van een gebouw of een obstakel.
• Op een locatie die is blootgesteld aan het magnetische veld, statische elektriciteit of radiogolfinterferentie van radiocommunicatieapparatuur die gebruik maakt van dezelfde frequentieband (2,4 GHz) als dit apparaat, zoals een 2,4 GHz draadloos LAN-apparaat (IEEE802.11b/g) of een magnetron.
• W a n n e e r u in een dichtbevolkt woongebied woont (appartement, rijtjeshuis enz.) en de magnetron van uw buren in de buurt van uw systeem is geplaatst, kunt u last hebben van radiogolfinterferentie. Wanneer dit gebeurt, verplaatst u het apparaat naar een andere plek. Wanneer de magnetron niet wordt gebruikt, is er geen radiogolfinterferentie.

Weerkaatsingen van radiogolven

De radiogolven die door dit apparaat worden ontvangen zijn de radiogolven die rechtstreeks afkomstig zijn van het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie (directe golven) en de golven die vanuit verschillende richtingen komen als gevolg van de weerkaatsingen tegen muren, meubilair en gebouw (weerkaatste golven). De weerkaatste golven (als gevolg van obstakels en reflecterende voorwerpen) produceren daarnaast opnieuw een verscheidenheid aan weerkaatste golven alsmede een variatie in ontvangstomstandigheden, afhankelijk van de locaties. Wanneer de audio als gevolg van dit verschijnsel niet meer correct kan worden ontvangen, kunt u proberen de locatie van het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie iets te veranderen. Het geluid kan tevens worden onderbroken als gevolg van de weerkaatste golven wanneer een persoon door de ruimte tussen dit apparaat en het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie loopt of deze nadert.

Voorzorgsmaatregelen betreffende de aansluiting op producten die door dit apparaat worden ondersteund

• Zorg dat de aansluitingen voor alle apparatuur die door dit apparaat wordt ondersteund, inclusief alle audiosnoeren en netsnoeren, is voltooid voordat u de verbinding met dit apparaat maakt.
• Nadat de aansluitingen op dit apparaat zijn voltooid, moet u controleren of de audiosnoeren en netsnoeren niet samen zijn gebundeld.
• Controleer bij het loskoppelen van het apparaat of er voldoende werkruimte rondom het apparaat is.
• Wanneer u de aansluiting wijzigt van de audiosnoeren of andere snoeren voor producten die door dit apparaat worden ondersteund, moet u controleren of er voldoende werkruimte rondom het apparaat is.

Hoofdstuk 5:

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

Genieten van de Home Media Gallery

Met de Home Media Gallery functie van dit apparaat kunt u luisteren naar audiobestanden of naar internet-radiozenders op een computer of een ander apparaat dat op LAN-aansluiting van dit apparaat is aangesloten. In dit hoofdstuk worden de aansluitingen, instellingen en afspeelprocedures beschreven die vereist zijn voor gebruik van deze functie. Raadpleeg tevens de handleiding die bij uw netwerkapparaat wordt geleverd.

Belangrijk

- Met de Home Media Gallery kunt u muziek afspelen op mediaservers die op dezelfde LAN (Local Area Network) als de receiver zijn aangesloten. Dit apparaat biedt de mogelijkheid bestanden af te spelen die zijn opgeslagen op:

• PC's die onder Microsoft Windows Vista of XP draaien met Windows Media Player 11 geinstalleerd
• PC's die onder Microsoft Windows 7 draaien met Windows Media Player 12 geinstalleerd
• DLNA-compatibele digitale mediaservers (op PC's of andere apparaten)
• Bestanden die zijn opgeslagen op een PC of DMS (Digitale Media Server) zoals hierboven beschreven kunnen worden afgespeeld via opdrachten van een

externe Digitale Media Controller (DMC). Het apparaat dat wordt gebruikt om de bestanden af te spelen onder regeling van de DMC wordt een Digitale Media Renderer (DMR*) genoemd. Het XW-NAC3 apparaat ondersteunt het gebruik van deze DMR-apparatuur. Bij het uitkiezen van een DMC of DMS mag u alleen apparatuur gebruiken die de DNLA-certificatie heeft ontvangen.

*: DMR is een apparatuurklasse gecertificeerd door DLNA.

• Bij gebruik van een DMR kan een externe bedieningseenheid worden gebruikt voor het starten en stoppen van het afspelen van de bestanden. Tevens is het mogelijk om het volume en de MUTE functie te bedienen. ^1
• Wanneer een DMR wordt gebruikt en de afstandsbediening van de XW-NAC3 wordt bediend, zal de DMR bediening geannuleerd worden (met uitzondering van het gebruik van sommige toetsen waaronder VOLUME, MUTE en DISPLAY).

- Om audiobestanden af te spelen die op apparaten in een netwerk zijn opgeslagen of om naar internet-radiozenders te luisteren, moet u de DHCP-serverfunctie van de router inschakelen. Als de router niet is uitgerust met een ingebouwde DHCP-serverfunctie moet u de netwerkinstellingen handmatig maken. Anders kunt u geen audiobestanden afspelen die op apparaten in het netwerk zijn opgeslagen en kunt u ook niet naar internet-radiozenders luisteren. Zie pagina 27.

Opmerking

1 Afhankelijk van de externe bedieningseenheid die wordt gebruikt, kan de weergave onderbroken worden wanneer de bedieningseenheid wordt gebruikt om het volume in te stellen. In dit geval moet u het volume op het hoofdapparaat of met de afstandsbediening instellen.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

Bedieningsstappen om te genieten van Home Media Gallery

1 Sluit het apparaat via de LAN-interface op het netwerk aan.

Zie pagina 23.

2 Configureer de netwerkinstellingen.

Deze instellingen zijn alleen nodig wanneer de router die wordt aangesloten niet is uitgerust met een ingebouwde DHCP-serverfunctie. Zie pagina 27.

3 Begin met afspelen met Home Media Gallery.

Zie pagina 23.

- Afspelen van de muziekbestanden opgeslagen op een USB-geheugenapparaat of een PC ^1

Met dit apparaat kunt u diverse muziekbestanden afspelen die op een USB-geheugenapparaat of een PC zijn opgeslagen. Zie pagina 22.

- Luisteren naar internet-radiozenders

U kunt uw favoriete internet-radiozenders kiezen en beluisteren uit de lijst met internet-radiozenders die opgesteld, bewerkt en beheerd wordt door de vTuner databaseservice, speciaal opgezet voor gebruik met Pioneer producten. Zie pagina 26.

Opmerking

1 Naast muziekbestanden op een PC kunt u ook muziekbestanden afspelen die op andere apparaten zijn opgeslagen door gebruik te maken van de ingebouwde mediaserverfunctie gebaseerd op de DLNA 1.0 en 1.5 structuur en protocols (bijv. netwerk-geschikte harde schijven en audio-installaties).

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

Meer over de afspeelbare bestandsformaten

Categorie Extensie Datastroom
MP3^a	.mp3	M Layer-3	P	Bemonsteringsfrequentie	8 kHz tot 48 kHz u d
				Kwantisering-bitrate	16 bit
				Kanaal 2 kanalen
				Bitrate	8 kbps tot 320 kbps
				VBR/CBR	Niet ondersteund/Ondersteund
LPCM	b	LPCM		Bemonsteringsfrequentie	8 kHz tot 48 kHz
				Kwantisering-bitrate	16 bit, 20 bit, 24 bit
				Kanaal 2 kanalen
WAV	.wav LPCM			Bemonsteringsfrequentie	8 kHz tot 48 kHz
				Kwantisering-bitrate	16 bit, 20 bit, 24 bit
				Kanaal 2 kanalen
WMA	.wma	WMA2/7/8		Bemonsteringsfrequentie	8 kHz tot 48 kHz
				Kwantisering-bitrate	16 bit
				Kanaal 2 kanalen
				Bitrate	5 kbps tot 320 kbps
				VBR/CBR	Niet ondersteund/Ondersteund
		WMA9		Bemonsteringsfrequentie	8 kHz tot 48 kHz
				Kwantisering-bitrate	16 bit
				Kanaal 2 kanalen
				Bitrate	5 kbps tot 320 kbps
				VBR/CBR	Niet ondersteund/Ondersteund
AAC	.m4a.aac.3gp.3g2	MPEG-4 AAC LC MPEG-4 HE AAC (aacPlus v1/2)		Bemonsteringsfrequentie	32 kHz tot 48 kHz
				Kwantisering-bitrate	16 bit
				Kanaal 2 kanalen
				Bitrate	16 kbps tot 320 kbps
				VBR/CBR	Niet ondersteund/Ondersteund
FLAC	.flac	FLAC		Bemonsteringsfrequentie	8 kHz, 16 kHz, 22 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
				Kwantisering-bitrate	8 bit, 16 bit
				Kanaal 2 kanalen (8-bit mono-audio wordt niet ondersteund)
				Bitrate	—
				VBR/CBR	Niet ondersteund/Ondersteund

a "MPEG Layer-3 audiodecodering-technologie gelicentieerd van Fraunhofer IIS en Thomson multimedia."
b Betreft alleen streaming-data van servers, dus er is geen extensie.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

Aansluiten op het netwerk via de LAN-interface

Let op

Voordat u aansluitingen maakt of wijzigt, moet u dit apparaat uitschakelen en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken. Sluit het netsnoer altijd als laatste aan.

graph TD
    A["Internet"] --> B["Modem"]
    B --> C["LAN-kabel (los verkrijgbaar)"]
    C --> D["PC1"]
    C --> E["PC2"]
    D --> F["LAN 1/100"]
    E --> G["PC2"]
    F --> H["Dit apparaat"]
    G --> I["USB-geheugen-apparaat"]
    G --> J["USB-aansluiting"]

Door dit apparaat via de LAN-aansluiting met het netwerk te verbinden kunt u audiobestanden afspelen die op de apparaten van het netwerk zijn opgeslagen, zoals uw PC of USB-geheugenapparaat, en ook kunt u naar internet-radiozenders luisteren. ^1

Verbind de LAN-aansluiting van dit apparaat met de LAN-aansluiting van de router (met of zonder ingebouwde DHCP-serverfunctie) met behulp van een straight LAN-kabel (CAT 5 of hoger).

Schakel de DHCP-serverfunctie van de router in. Als de router niet is uitgerust met een ingebouwde DHCP-serverfunctie moet u de netwerkinstellingen handmatig maken. Zie pagina 27 voor verdere informatie.

Afspelen met Home Media Gallery

Belangrijk

• Bij het afspelen van audiobestanden wordt 'Connecting...' op het display aangegeven voordat het afspelen begint. Deze aanduiding kan een paar seconden getoond worden afhankelijk van het type bestand.
• Als er een domein is geconfigureerd in een Windows netwerkomgeving, kunt u geen toegang krijgen tot een PC in het netwerk terwijl u op het domein bent ingelogd. In plaats van inloggen op het domein, moet u op de lokale apparatuur inloggen.
• Er zijn gevallen wanneer de verstreken speelduur verkeerd wordt aangegeven.

Opmerking

• Om naar internet-radiozenders te kunnen luisteren, moet u vooraf een contract afsluiten met een internetserviceprovider.
• Foto- of videobestanden kunnen niet worden afgespeeld.
• Met Windows Media Player 11 of 12 kunt u zelfs audiobestanden waarop auteursrechten rusten met dit apparaat afspelen.
• Voor de verbinding met internet moet u een contract afsluiten met een internetserviceprovider.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

1 Druk op HOME MEDIA GALLERY.

Het kan een paar seconden duren voordat het apparaat toegang heeft tot het netwerk. Het volgende scherm verschijnt wanneer de Home Media Gallery als de ingangsfunctie wordt geselecteerd.

Huidige pagina/Totaal aantal pagina's

2 G e b↑/↓ om die categorie te selecteren en druk dan op → of ENTER.

Selecteer een categorie uit de volgende lijst ^1 :

• USB* - Het USB-geheugenapparaat
• Server Name* - Serverapparaten op het netwerk
• Internet Radio** - Internetradio
• Favorites** – Favoriete muziekstukken die nu geregistreerd zijn
• Setup** - Hier kan de gebruiker diverse netwerkinstellingen uitvoeren en informatie controleren.

- Recently played** - Geschiedenis van het luisteren naar internetradio (de meest recente 20 incidenten)

*: Wordt alleen getoond indien verbonden.
**: Wordt altijd getoond.

3 G e b↑/↓ om die map, de muziekbestanden of de internet-radiozender te selecteren en druk dan op →, ENTER of

▶/11.

Druk op ↑/↓ om naar boven of onder in de lijst te gaan en het gewenste onderdeel te selecteren.

Alleen audiobestanden met kunnen worden afgespeeld. Als u op ENTER drukt, begint het afspelen met het weergavescherm dat getoond wordt voor het geselecteerde onderdeel.

Om terug te gaan naar het lijstscherm, drukt u op RETURN.

In geval van bestanden met ■ gebruikt u ↑/↓ en → of ENTER om de gewenste map en audiobestanden te selecteren.

Zie het hieronder aangegeven gedeelte voor gedetailleerde bedieningsaanwijzingen.

• Weergavescherm - Zie pagina 25.
- Favorietenmap - Zie pagina 25.

U kunt de volgende bedieningshandelingen verrichten met de afstandsbediening van dit apparaat. Sommige toetsen zijn niet beschikbaar voor de bediening afhankelijk van de categorie die op het moment wordt afgespeeld.

Toets Functie

▶/II	Start normaal afspelen en pauzeert/hervat afspelen.
■	Hiermee stopt u het afspelen.
|◀◀	Druk hierop om naar het begin van het huidige bestand te springen en vervolgens naar eerdere bestanden.
▶▶I	Druk hierop om naar het volgende bestand te springen.
VOLUME+/-	Deze toetsen worden gebruikt om het volume in te stellen.

Opmerking

1 Wanneer bij dit menu op RETURN wordt gedrukt, wordt de laatste internet-radiozender in de lijst geselecteerd.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

Toets Functie

SHUFFLE	De geselecteerde muziekstukken worden in een willekeurige volgorde weergegeven (willekeurige weergave).
REPEAT	De geselecteerde muziekstukken worden herhaaldelijk weergegeven (herhaalde weergave).
DISPLAY	De muziekstukinformatie (naam van artiest/naam van album) wordt veranderd telkens wanneer deze toets tijdens afspelen wordt ingedrukt.
DISP OFF	Hiermee wordt het display uitgezet, behalve wanneer de toetsen worden ingedrukt.

Wanneer het hoofdmenu op het display van dit apparaat wordt weergegeven en het apparaat langer dan 30 minuten niet wordt bediend nadat de Home Media Gallery functie is geselecteerd, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.

Meer over het weergavescherm

Het volgende scherm verschijnt wanneer u audiobestanden afspeelt. Het is mogelijk dat sommige onderdelen niet worden weergegeven afhankelijk van het type bestand.

Q : 1 muziekstuk herhalen
: Alles herhalen
: Willekeurige weergave

- Telkens wanneer tijdens afspelen op DISPLAY wordt gedrukt, wordt er omgeschakeld tussen de getoonde informatie (naam van artiest/naam van album).

Het volgende scherm verschijnt wanneer audiodatastromen van een internet-radiozender worden ontvangen.

De lijst met internet-radiozenders op dit apparaat wordt opgesteld, bewerkt en beheerd door de vTuner databaseservice, exclusief voor gebruik met dit apparaat. Zie pagina 26.

Meer over de favorietenmap

U kunt in totaal 20 favoriete muziekstukken of internet-radiozenders in de favorietenmap registreren. Merk op dat alleen audiobestanden die zijn opgeslagen op apparaten in het netwerk geregistreerd kunnen worden.

Audiobestanden en internet-radiozenders in de favorietenmap registreren

- Druk op PGM terwijl een muziekstuk of internet-radiozender beluisterd wordt of gestopt is.

Audiobestanden en internet-radiozenders uit de favorietenmap wissen

• G e b↑/↓ om de mlap, de muziekbestanden of de internet-radiozender te selecteren en druk dan op CLEAR.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

Radiozenders registreren die niet op de vTuner lijst van de speciale Pioneer-site staan

Met dit apparaat kunnen ook radiozenders worden geregistreerd en beluisterd die niet op de zenderlijst staan die door vTuner wordt verzorgd. Zoek de toegangscode die vereist is voor registratie op dit apparaat, gebruik deze toegangscode voor toegang tot de speciale Pioneer internetradio-site en registreer dan de gewenste zenders in uw favorieten. Het adres van de speciale Pioneer internetradio-site is:

http://www.radio-pioneer.com

1 Geef het Internet Radio lijstscherm weer.

Om het Internet Radio lijstscherm weer te geven, voert u de stappen 1 t/m 3 uit onder Afspelen met Home Media Gallery op pagina 23.

2 G e b↑/↓ om 'Hello' te selecteren en druk dan op ENTER.

3 G e b↑/↓ om 'Getkaccess code' te selecteren en druk dan op ENTER.

De toegangscode die vereist is voor registratie op de speciale Pioneer internetradio-site wordt getoond. Maak een notitie van dit adres.

U kunt het volgende op het Help scherm doen:

• Get access code - De toegangscode die vereist is voor registratie op de speciale Pioneer internetradio-site wordt getoond.
• Show Your WebID/PW - Na de registratie op de speciale Pioneer internetradio-site worden de geregistreerde ID en het wachtwoord getoond.
• Reset Your WebID/PW - Alle informatie geregistreerd op de speciale Pioneer internetradio-site wordt gereset. Bij het resetten worden tevens alle geregistreerde radiozenders gewist. Als u weer naar dezelfde zenders wilt luisteren, moet u deze na het resetten opnieuw registreren.

4 Ga via uw computer naar de Pioneer internetradio-site en doorloop het registratieproces.

Ga naar de bovenstaande site en gebruik de toegangscode uit stap 3 voor het uitvoeren van de gebruikersregistratie aan de hand van de instructies op het scherm.

5 Registreer de gewenste radiozenders als uw favorieten aan de hand van de instructies op het computerscherm.

Zowel radiozenders die niet op de vTuner lijst zijn als radiozenders die op de vTuner lijst zijn, kunnen worden geregistreerd. De zenders worden in het apparaat als favoriete zenders geregistreerd en kunnen worden beluisterd.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

Geavanceerde bedieningsfuncties voor internetradio

Internet-radiozenders opslaan

Het apparaat kan de internet-radiozenders waarnaar u vaak luistert in drie groepen opslaan (A t/m C) met maximaal tien zenders per groep, zodat er in totaal 30 zenders kunnen worden opgeslagen.

Voordat u doorgaat naar de volgende stappen, dient u eerst te controleren of u de stappen 1 t/m 3 onder Afspelen met Home Media Gallery op pagina 23 hebt uitgevoerd.

1 Stem op de internet-radiozender af.

Stem op de internet-radiozender af zoals beschreven in de stappen 1 t/m 3 onder Afspelen met Home Media Gallery op pagina 23.

2 D r uT.BDIT om ple zenderopslagfunctie in te schakelen.

3 D r uCLASS.o p

U kunt een groep selecteren uit A t/m C.

4 G e b↑/↓ am hiet kummer te selecteren en druk dan op ENTER.

Selecteer een nummer tussen 0 en 9.

Opgeslagen internet-radiozenders oproepen

U moet de internet-radiozenders eerst opslaan voordat u ze kunt oproepen. Als er nog geen internet-radiozenders zijn opgeslagen, gaat u naar Internet-radiozenders opslaan hierboven en slaat dan ten minste één internet-radiozender op voordat u naar de volgende stappen doorgaat.

1 Druk op CLASS.

Bij enkele malen indrukken van CLASS wordt er beurtelings tussen de groepen A t/m C omgeschakeld.

2 G e b↑/↓ om hiet zendernummer te selecteren.

'No Preset' verschijnt wanneer u een internet-radiozender selecteert die nog niet is opgeslagen.

De netwerkinstellingen maken

Als de router die op de LAN-aansluiting van het apparaat is aangesloten een breedbandrouter is (met een ingebouwde DHCP-serverfunctie), hoeft u alleen maar de DHCP-serverfunctie in te schakelen en is het niet nodig om het netwerk handmatig in te stellen. U moet het netwerk op de hieronder beschreven wijze instellen wanneer u het apparaat op een server aansluit die niet met een DHCP-serverfunctie is uitgerust. ^1

Opmerking

1 Wanneer u wijzigingen maakt in de netwerkconfiguratie zonder de DHCP-serverfunctie, moet u de corresponderende wijzigingen maken in de netwerkinstellingen van het apparaat. Voordat u begint met het maken van de netwerkinstellingen dient u uw ISP of netwerkbeheerder te raadplegen voor de vereiste instellingen. Raadpleeg tevens de handleiding die bij uw netwerkapparaat wordt geleverd.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

1 Druk op HOME MEDIA GALLERY om 'Home Media Gallery' als de ingangsfunctie te selecteren.

Het kan een paar seconden duren voordat dit apparaat toegang heeft tot het netwerk.

2 Selecteer 'SETUP' en druk dan op ENTER.

Het SETUP scherm verschijnt.

3 Selecteer 'Network Setup' en druk dan op ENTER.

Het Netwerk Setup scherm verschijnt.

'Network Found' of 'No Network Found' kan op het Network Setup scherm verschijnen.

• Network Found - Aangesloten op een apparaat in het netwerk.
• No Network Found - Niet aangesloten op een apparaat in het netwerk.

4 Controleer de status van de netwerkverbinding en druk dan op ENTER.

Het Netwerk IP Settings scherm verschijnt.

5 Selecteer ' Automatic (DHCP) 'of 'Static IP' en druk dan op ENTER.

• Automatic (DHCP) - Het netwerk wordt automatisch ingesteld.
• Static IP ^1 - Het netwerk wordt handmatig ingesteld. Ga door naar de volgende stappen.

1 Selecteer 'Change' en druk dan op ENTER.

Het Edit IP Address scherm verschijnt.

2 Voer het IP-adres in.

Druk op ↑/↓ om een nummer te selecteren en druk op ←/→ om de cursor te verplaatsen. Nadat u het laatste nummer hebt geselecteerd, drukt u op → of op ENTER. Het Proxy Server scherm verschijnt.

6 Selecteer 'No' of 'Yes' voor de proxyserver-instelling om de proxyserver te activeren of deactiveren en druk dan op ENTER.

• No - Het Top Menu scherm verschijnt.
• Yes – Het Proxy Name scherm verschijnt. Ga door naar de volgende stappen.

1 Selecteer 'Change' en druk dan op ENTER.

Het Edit Proxy Name scherm verschijnt.

2 Voer het adres van uw proxyserver of de domeinnaam in.

Na het invoeren drukt u op → of ENTER. Het Proxy Port scherm verschijnt.

3 Selecteer 'Change' en druk dan op ENTER.

Het Edit Proxy Port scherm verschijnt.

4 Voer het adres van uw proxyserver of de domeinnaam in.

Druk op ↑/↓ om een nummer te selecteren en druk op ←/→ om de cursor te verplaatsen. Nadat u het laatste nummer hebt geselecteerd, drukt u op → of op ENTER. Het Settings OK? scherm verschijnt.

5 Druk op ENTER om de instelprocedure voor de netwerkinstellingen te voltooien.

Het Top Menu scherm verschijnt.

Opmerking

1 IP Address

Het IP-adres dat wordt ingevoerd, moet binnen de volgende bereiken zijn gedefinieerd. Als het IP-adres buiten de volgende bereiken is gedefinieerd, kunt u geen audiobestanden afspelen die op apparaten in het netwerk zijn opgeslagen en kunt u ook niet naar internet-radiozenders luisteren.

Groep A: 10.0.0.1 tot 10.255.255.254 / Groep B: 172.16.0.1 tot 172.31.255.254 / Groep C: 192.168.0.1 tot 192.168.255.254

Subnet Mask

Wanneer een xDSL-modem of een terminaladapter rechtstreeks op dit apparaat is aangesloten, voert u het subnetmasker in dat door uw internetserviceprovider op papier wordt geleverd. In de meeste gevallen moet u 255.255.255.0 invoeren.

Gateway IP

Wanneer een gateway (router) op dit apparaat is aangesloten, voert u het bijbehorende IP-adres in.

DNS (1st)/DNS (2nd)

Als er maar één DNS-serveradres door uw internetserviceprovider op papier wordt geleverd, voert u 'DNS (1st)' in. Als er meer dan twee DNS-serveradressen zijn, voert u 'DNS (2nd)' in het andere adresveld voor de DNS-server in.

Proxy Name/Proxy Port

Deze instelling is vereist wanneer u de receiver via een proxyserver op het internet aansluit. Voer het IP-adres van uw proxyserver in het 'Proxy Name' veld in. Voer ook het poortnummer van uw proxyserver in het 'Proxy Port' veld in.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

De netwerkinstellingen controleren

U kunt de volgende netwerkinstellingen van dit apparaat controleren: het MAC-adres, het IP-adres, het gateway-IP-adres, de proxyserver, het subnetmasker en de firmware-versie (voor de Home Media Gallery van dit apparaat).

Voordat u doorgaat naar de volgende stappen, dient u eerst te controleren of u de stappen 1 en 2 onder De netwerkinstellingen maken op pagina 27 hebt uitgevoerd.

1 Selecteer 'Information' en druk op ENTER om uw selectie te bevestigen.

Het Firmware Version (voor de Home Media Gallery van dit apparaat) scherm verschijnt.

2 Controleer de netwerkinstellingen.

Druk op ↑/↓ om de aanduiding te kiezen. Bij enkele malen indrukken van ↑/↓ verandert de aanduiding als volgt.

Firmware Ver. MAC Address IP Address Gateway IP Proxy Server Subnet Mask

3 D r uRETURN. p

Het Setup scherm verschijnt. Om terug te gaan naar het Top Menu scherm, drukt u nog een keer op RETURN.

Ext. Vol Limit

"Ext. Vol Limit" regelt de maximumwaarde bij het instellen van het volume vanaf een externe bedieningseenheid (Digitale Media Controller ^1 (DMC)). De maximumwaarde voor het volume wordt veranderd van '50' naar '30'.

Belangrijk

- Wanneer de Home Media Gallery functie wordt geselecteerd en beide iPod/iPhone aansluitpoorten zijn niet aangesloten, zal Ext. Vol Limit werken.

1 Druk op HOME MEDIA GALLERY.

2 Maak de iPod/iPhone apparaten los van de iPod/iPhone aansluitpoorten.

3 Druk op en houd daarna ⏻ STANDBY/ON drie seconden ingedrukt om Ext. Vol Limit in of uit te schakelen.

Wanneer Ext. Vol Limit is ingeschakeld, wordt 'Ext. Vol Limit On' op het display van dit apparaat aangegeven.

Opmerking

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

Meer over netwerkweergave

De netwerkweergavefunctie van dit apparaat maakt gebruik van de volgende technologieën.

Windows Media Player

Windows Media Player is software om muziek, foto's en films van een Microsoft Windows computer naar uw stereo-installatie en TV over te brengen.

Met deze software kunt u bestanden die op de PC zijn opgeslagen via diverse apparaten in uw huis weergeven.

Deze software kunt u wel vanaf de Microsoft website downloaden.

Windows Media Player 11 (voor Windows XP, Vista)

Windows Media Player 12 (voor Windows 7)

Bezoek voor verdere informatie de officiële Microsoft website.

Windows Media DRM

Microsoft Windows Media Digital Rights Management (WMDRM) is een platform om content te beschermen en veilig af te leveren voor weergave op computers, draagbare apparaten en netwerkapparaten. Home Media Gallery functioneert als een WMDRM 10 voor genetwerkte apparaten. WMDRM-beveiligde content kan alleen op mediaservers worden afgespeeld die WMDRM ondersteunen.

Contenteigenaars gebruiken de WMDRM-technologie om hun intellectuele eigendom, inclusief de auteursrechten, te beschermen. Dit apparaat maakt gebruik van WMDRM-software voor toegang tot WMDRM-beveiligde content. Als de WMDRM-software de content niet beschermt, kunnen de contenteigenaars Microsoft vragen om de mogelijkheid van de software om WMDRM te gebruiken voor het afspelen of kopieren van beveiligde content te herroepen. Herroeping is niet van invloed op niet beveiligde content. Wanneer u licenties voor beveiligde content downloadt, gaat u ermee akkoord dat Microsoft een herroepingslijst bij de licenties kan voegen. Contenteigenaars kunnen eisen dat u WMDRM upgradet voor toegang tot hun content. Als u geen upgrade uitvoert, hebt u geen toegang tot content die de upgrade vereist. Dit product wordt beschermd door bepaalde intellectuele eigendomsrechten van Microsoft. Gebruik of verspreiding van beschermde technologieën van dit product is niet toegestaan zonder een licentie van Microsoft.

DLNA

dlna™

CERTIFIED

DLNA CERTIFIED™ audiospeler

De Digital Living Network Alliance (DLNA) is een wereldwijde organisatie van fabrikanten van consumentenelektronica, computerapparatuur en mobiele apparaten.

Digital Living biedt consumenten een gemakkelijke uitwisseling van digitale media via een bedraad of draadloos thuisnetwerk.

Het DLNA-certificatielogo maakt het gemakkelijk om producten te vinden die voldoen aan de DLNA Interoperability Guidelines. Dit apparaat voldoet aan de DLNA Interoperability Guidelines v1.5.

Wanneer een PC met DLNA-serversoftware of een ander DLNA-compatibel apparaat op deze speler wordt aangesloten, kunnen er bepaalde wijzigingen in de software-instellingen of in de instellingen op het andere apparaat vereist zijn. Raadpleeg de handleiding van de software of het betreffende apparaat voor verdere informatie.

DLNA en DLNA CERTIFIED zijn handelsmerken en/of servicemerken van Digital Living Network Alliance.

Content die via een netwerk kan worden afgespeeld

• Sommige bestanden worden mogelijk niet juist afgespeeld, ook wanneer ze in een compatibel formaat zijn gecodeerd.
• Film- en fotobestanden kunnen niet worden afgespeeld.
• Er zijn gevallen waarin u niet naar een internet-radiozender kunt luisteren, zelfs als de zender in de lijst met radiozenders kan worden geselecteerd.
• Sommige functies worden wellicht niet ondersteund, afhankelijk van het servertype of de versie die wordt gebruikt.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

- De ondersteunde bestandsformaten variëren per server. Bestanden die niet door uw server worden ondersteund, worden niet op dit apparaat weergegeven. Neem contact op met de fabrikant van uw server voor verdere informatie.

Meer over de eigenschappen bij afspelen via een netwerk

• Het afspelen kan stoppen wanneer de PC wordt uitgeschakeld of als er mediabestanden die op de PC zijn opgeslagen worden gewist tijdens het afspelen van content.
• Als er problemen zijn binnen de netwerkomgeving (veel dataverkeer enz.), bestaat de kans dat er content niet wordt weergegeven of niet juist wordt afgespeeld (het afspelen wordt onderbroken of stopt). Voor een optimale prestatie wordt een 100BASE-TX verbinding tussen de speler en PC aanbevolen.
• Als er meerdere clients gelijktijdig afspelen, wat mogelijk is, kan het afspelen onderbroken worden of stoppen.
• Afhankelijk van de beveiligingssoftware die op de aangesloten PC is geïnstalleerd en de instellingen van de betreffende software, kan een netwerkverbinding geblokkeerd worden.

Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een foutieve werking van de speler en/of de Home Media Gallery functies als gevolg van communicatiefouten/defecten in de netwerkverbinding en/of de PC of andere aangesloten apparatuur. Neem contact op met de fabrikant van uw PC of de internetserviceprovider.

'Windows Media™' is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. Dit product bevat technologie die het eigendom is van Microsoft Corporation en die niet gebruikt of gedistribueerd mag worden zonder toestemming van Microsoft Licensing, Inc.

Microsoft®, Windows® 7, Windows® Vista, Windows® XP, Windows® 2000, Windows® Millennium Edition, Windows® 98 en WindowsNT® zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Dit apparaat autoriseren

Om met Home Media Gallery te kunnen weergeven, moet dit apparaat geautoriseerd worden. Dit gebeurt automatisch wanneer het apparaat via het netwerk een verbinding maakt met de PC. Als dit niet het geval is, moet u het apparaat handmatig op de PC autoriseren. De autorisatiemethode (of de toestemming) voor toegang varieert afhankelijk van het type server waarmee verbinding wordt gemaakt.

Raadpleeg de handleiding van de server voor verdere informatie over het autoriseren van dit apparaat.

aacPlus

De AAC-decoder maakt gebruik van aacPlus ontwikkeld door Coding Technologies (www.codingtechnologies.com).

FLAC

FLAC-decoder

Copyright© 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Josh Coalson

Redistributie en gebruik in bron- en binaire vorm, met of zonder modificatie, zijn toegestaan mits aan de volgende voorwaarden is voldaan:

• Bij redistributie van de broncode moeten de bovenstaande copyrightinformatie, deze lijst van voorwaarden en de volgende disclaimer worden vermeld.
• Bij redistributie in binaire vorm moeten de bovenstaande copyrightinformatie, deze lijst van voorwaarden en de volgende disclaimer worden vermeld in de documentatie en/of andere materialen die bij de verspreiding worden geleverd.

Afspelen van HOME MEDIA GALLERY ingangsbronnen

- Noch de naam van de Xiph.org Foundation noch de namen van de medewerkers mogen gebruikt worden voor goedkeuring of reclame van producten die afgeleid zijn van deze software, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Overige aansluitingen

Hoofdstuk 6:

Overige aansluitingen

- V o o rdat u aansluitingen maakt of wijzigt, moet u dit apparaat uitschakelen en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken.

Aansluiten van extra apparatuur

Verbind de AUX IN ministekkeraansluiting op het achterpaneel met de weergave-apparatuur.

- Deze methode kan worden gebruikt voor het afspelen van muziek op dit apparaat van iPod/iPhone's die niet geschikt zijn voor gebruik van een iPod dock.

• D r uAUX om over te schakelen naar de AUX ingangsfunctie.

'AUX' wordt aangegeven op het display van dit apparaat.

Wanneer er geen apparatuur op de AUX IN aansluiting is aangesloten en dit apparaat wordt langer dan 30 minuten niet bediend nadat de AUX functie is geselecteerd, wordt de stroom automatisch uitgeschakeld.

Hoofdstuk 7:

Geluidsinstellingen

Gebruik van de Sound Retriever

Als tijdens het WMA/MP3/MPEG-4 AAC comprimeringsproces geluidsgegevens worden verwijderd, zal de geluidskwaliteit afnemen als gevolg van een ongelijkmatig geluidsbeeld. De Sound Retriever functie maakt gebruik van nieuwe DSP-technologie om weer CD-niveau geluidskwaliteit te verkrijgen bij gecomprimeerde bestanden door de geluidsdruk te herstellen en eventuele storingen (artefacts) te verminderen die na de compressie resteren.

• S t a n d a a rdinstelling: ON

1 Druk op S.RETRIEVER.

De nieuw ingestelde waarde wordt gedurende 5 seconden aangegeven.

- Gebruik ↑/↓ of S.RETRIEVER om de Sound Retriever naar wens aan/uit te zetten.

Gebruik van de geluidseffecten

U kunt opwindende effecten aan de geluidsbronnen toevoegen.

• S t a n d a a rdinstelling: OFF

1 D r uSOUNDo p

De nieuw ingestelde waarde wordt gedurende 5 seconden aangegeven.

Vivid (levendig) ^1 – Produceert een scherp geluid dat lijkt op het geluid van een live-concert.

Lo-Fi (low fidelity) – Geeft een nostalgische klank aan de muziek.

ALC (automatische niveauregeling) – Dit apparaat past de weergaveniveaus van de geluidsbronnen aan elkaar aan.

OFF – Voor een natuurlijk geluid, zonder effect.

- Gebruik ↑/↓ of SOUND om tussen de geluidsfuncties om te schakelen.

Opmerking

1 Wanneer de Bluetooth AUDIO functie wordt geselecteerd, wordt 'Vivid' niet aangegeven.

Lage en hoge tonen aanpassen

Met de lage- en hogetonentoetsen kunt u de klankkleur aanpassen.

1 D r uBAISS/TREBLE.
2 G e b↑/↓ om 'Bask' of 'Treble' te selecteren en druk dan op ENTER.
3 G e b↑/↓ om de lage of hoge tonen in te stellen en druk dan op ENTER.

U kunt de lage en hoge tonen instellen tussen -6 en +6.

Hoofdstuk 8:

Gebruik van de timer

De klok instellen

Door de klok in te stellen kunt u de timer gebruiken. ^1

1 Schakel het apparaat in en druk op.

De huidige tijd en dag worden weergegeven.

- Als de klok niet is ingesteld, wordt het Timer Setup scherm weergegeven. Ga door naar stap 3.

2 Druk nog een keer op .

Het Timer Setup scherm wordt weergegeven.

3 G e b↑/↓ om 'Clock Adjust' te selecteren en druk dan op ENTER.

Het Clock Adjust scherm wordt weergegeven.

4 G e b↑/↓ om die dag in te stellen en druk dan op ENTER.

5 Stel het uur in met ↑/↓ en druk dan op ENTER.

6 Stel de minuten in met ↑/↓ en druk dan op ENTER.

Wanneer de instelling is voltooid, wordt de nieuw ingestelde waarde voor 2 seconden aangegeven.

De aanduiding van de kloktijd veranderen

U kunt de kloktijd via het 12-uurs of het 24-uurs tijdsysteem weergeven.

- Standaardinstelling: 12H (12-uurs tijdsysteem)

1 Schakel het apparaat in en druk op . Ⓤ

De huidige tijd en dag worden weergegeven.

2 Druk nog een keer op . ⏻

Het Timer Setup scherm wordt weergegeven.

3 G e b↑/↓ om 'Houk Display' te selecteren en druk dan op ENTER.

Het Hour Display scherm wordt weergegeven.

4 G e b↑/↓ om '12Hk of '24H' te selecteren en druk dan op ENTER.

Wanneer de instelling is voltooid, knippert de nieuw ingestelde waarde voor 2 seconden.

Opmerking

1 U moet de klok opnieuw instellen wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt en weer insteekt (of als er een stroomstoring is).

De wekkertimer instellen

Met de wekkertimer kunt u het apparaat op een bepaalde tijd laten inschakelen en de iPod of AUX-bron laten afspelen.

Als de iPod als het timergeluid is geselecteerd, wordt wanneer de wekkertimer in werking treedt de iPod automatisch ingeschakeld en zal de weergave beginnen.

1 Terwijl de ingangsfunctie op iPod of AUX is ingesteld, drukt u op

De huidige tijd en dag worden weergegeven.

2 Druk nog een keer op.

Het Timer Setup scherm wordt weergegeven.

3 G e b↑/↓ om 'Wake-up' te selecteren en druk dan op ENTER.

Het Wake-up scherm wordt weergegeven.

4 G e b↑/↓ om 'Timler Edit' te selecteren en druk dan op ENTER.

Het Timer Edit scherm wordt weergegeven.

5 Stel de gewenste tijd op de wekkertimer in.

Stel het uur in met ↑/↓ en druk dan op →. Stel de minuten op dezelfde manier in en druk op → wanneer u klaar bent.

6 G e b←/→ am de dag te selecteren. Gebruik ↑/↓ om de wekkertimer naar wens in/uit te schakelen en druk dan op ENTER.

De wekkertimer is uitgeschakeld op de dagen gemarkeerd met '*'.

7 Druk op ENTER.

Het Timer Check scherm wordt weergegeven.

Wanneer de wekkertimer ingeschakeld is, licht de TIMER indicator groen op.

De wekkertimer in-/uitschakelen

1 Terwijl de ingangsfunctie op iPod of AUX is ingesteld, drukt u op ⏻

De huidige tijd en dag worden weergegeven.

2 Druk nog een keer op.

Het Timer Setup scherm wordt weergegeven.

3 G e b↑/↓ om 'Wake-up' te selecteren en druk dan op ENTER.

Het Wake-up scherm wordt weergegeven.

4 G e b↑/↓ om 'Timér On'te selecteren en druk dan op ENTER.

Wanneer de timer ingeschakeld is, wordt 'Timer On' weergegeven.

Gebruik van de inslaaptimer

De inslaaptimer schakelt het apparaat uit zodat u zonder zorgen in slaap kunt vallen.

- Druk enkele malen op SLEEPom de tijd te kiezen waarna het apparaat moet worden uitgeschakeld.

U kunt 5 minuten, 15 minuten, 30 minuten, 60 minuten, 90 minuten of Off (inslaaptimer uitgeschakeld) kiezen.

Tijdens de werking van de inslaaptimer licht de TIMER indicator oranje op.

- Als u op SLEEP drukt terwijl de inslaaptimer is ingesteld, wordt de resterende tijd aangegeven. ^2

Opmerking

1 Om de wekkertimer te kunnen gebruiken wanneer de AUX-functie is geselecteerd, moet u eerst beginnen met afspelen op het aangesloten apparaat.
2 De inslaaptimer kan worden teruggesteld door op SLEEP te drukken terwijl de resterende tijd wordt aangegeven.

Hoofdstuk 9:

Aanvullende informatie

Problemen oplossen

Vaak worden onjuiste handelingen verward met problemen of storingen. Wanneer u denkt dat er iets mis is met dit apparaat, controleer dan eerst de onderstaande punten. Soms kan de storing veroorzaakt worden door een andere component. Controleer daarom ook de andere componenten en elektrische apparatuur die gebruikt wordt. Als u het probleem aan de hand van de gegeven maatregelen niet kunt verhelpen, dient u contact op te nemen met uw dichtstbijzijnde officiële Pioneer servicecentrum of met uw dealer om het apparaat te laten repareren.

- Als dit apparaat niet naar behoren functioneert vanwege externe factoren zoals statische elektriciteit, trek dan de stekker uit het stopcontact en steek hem weer in om het apparaat normaal te laten werken.

Probleem Oplossing

Het apparaat gaat niet aan.	Haal de stekker uit het stopcontact en steek hem daarna weer in het stopcontact.Als het apparaat automatisch uitgaat, breng het dan naar het dichtstbijzijnde officiële Pioneer servicecentrum of naar uw dealer voor reparatie.
Het apparaat wordt automatisch in de ruststand geschakeld zonder dat u iets doet.	Wanneer er geen apparatuur op de geselecteerde iPod/iPhone aansluitpoort (iPod a of iPod b), de ingebouwde Bluetooth ADAPTER of de AUX IN aansluiting is aangesloten en dit apparaat wordt langer dan 30 minuten niet bediend nadat de betreffende functie is geselecteerd, wordt de stroom automatisch uitgeschakeld.Wanneer het hoofdmenu op het display van dit apparaat wordt weergegeven en het apparaat langer dan 30 minuten niet wordt bediend nadat de Home Media Gallery functie is geselecteerd, wordt het apparaat ook automatisch uitgeschakeld.
Er is geen geluid als u een functie selecteert.	Zorg ervoor dat de component goed is aangesloten (zie Aansluiten van extra apparatuur op pagina 33).
De afstandsbediening doet het niet.	Vervang de batterij (zie De batterij vervangen op pagina 6).Blijf binnen 7 m en 30° van de sensor op het voorpaneel (zie Gebruik van de afstandsbediening op pagina 7).Verwijder het obstakel of ga op een andere plaats zitten of staan.Zorg dat er geen direct licht valt op de sensor op het voorpaneel.Controler of de iPod/iPhone juist is aangesloten (zie Aansluiten van uw iPod/ iPhone op pagina 11).
Kan de iPod/iPhone niet bedienen.	Controleer of de iPod/iPhone juist is aangesloten (zie Aansluiten van uw iPod/ iPhone op pagina 11).Als de iPod/iPhone onvoorzien is gestopt, probeer de iPod/iPhone dan te resetten en sluit deze opnieuw op het apparaat aan.

Probleem Oplossing

Geen toegang mogelijk tot het netwerk.	De LAN-kabel is niet stevig aangesloten. Sluit de LAN-kabel stevig aan (zie pagina 23).De router is niet ingeschakeld. Schakel de router in.Het corresponderende IP-adres is niet juist ingesteld. Schakel de ingebouwde DHCP-serverfunctie van de router in of maak de netwerkinstellingen handmatig overeenkomstig uw netwerkomgeving (zie pagina 27).Het IP-adres wordt nu automatisch geconfigureerd. De automatische configuratie zal even duren. Even wachten a.u.b.Er is internet-beveiligingssoftware geïnstalleerd in het aangesloten apparaat. Er zijn gevallen waarbij geen toegang mogelijk is tot een apparaat met internet-beveiligingssoftware.
De audiobestanden die op de apparaten in het netwerk zijn opgeslagen, zoals een PC, kunnen niet worden afgespeeld.	Installeer Windows Media Player 11 of 12 op de PC (zie pagina 30).Speel audiobestanden af die zijn opgenomen in MP3, WAV (alleen LPCM), MPEG-4 AAC, FLAC of WMA. Het is mogelijk dat sommige audiobestanden die in deze formaten zijn opgenomen toch niet met het apparaat kunnen worden afgespeeld.Audiobestanden opgenomen in MPEG-4 AAC of FLAC worden afgespeeld op Windows Media Player 11 of 12. Probeer een andere server te gebruiken. Zie de handleiding die bij uw server wordt geleverd.Het apparaat aangesloten op het netwerk wordt niet juist bediend. Controleer of het apparaat wellicht beïnvloed wordt door speciale omstandigheden of in de slaapmodus staat. Indien nodig, kunt u proberen om het apparaat opnieuw op te starten.Het apparaat aangesloten op het netwerk geeft geen toestemming voor het uitwisselen van bestanden. Probeer de instellingen te veranderen voor het apparaat aangesloten op het netwerk.De map opgeslagen op het apparaat aangesloten op het netwerk is verwijderd of beschadigd. Controleer de map opgeslagen op het apparaat aangesloten op het netwerk.
Geen toegang mogelijk tot het apparaat aangesloten op het netwerk.	Het apparaat aangesloten op het netwerk is niet juist ingesteld. Als de client automatisch geautoriseerd wordt, moet u de corresponderende informatie opnieuw invoeren. Controleer of de verbindingssstatus op “Do not authorize” (Niet autoriseren) is ingesteld.Er zijn geen afspeelbare audiobestanden op het apparaat aangesloten op het netwerk. Controleer de audiobestanden opgeslagen op het apparaat aangesloten op het netwerk.Het audio-apparaat in het netwerk dat uitgeschakeld is, wordt ingeschakeld. Schakel het audio-apparaat in het netwerk in voordat u dit apparaat inschakelt.
De audioweergave wordt plotseling gestopt of er zijn storingen.	Controleer of het audiobestand is opgenomen in een formaat dat door dit apparaat wordt ondersteund (zie pagina 22).Controleer of de map beschadigd is of de gegevens verminkt.Merk op dat er gevallen zijn waarbij de audiobestanden als afspeelbaar op de receiver zijn aangegeven, maar toch niet afgespeeld of weergegeven kunnen worden.Er is veel dataverkeer op het netwerk terwijl er tevens verbinding is met internet op hetzelfde netwerk.In de DMR-modus en afhankelijk van de externe bedieningseenheid die wordt gebruikt, kan de weergave onderbroken worden wanneer de bedieningseenheid wordt gebruikt om het volume in te stellen. In dit geval moet u het volume op het hoofdapparaat of met de afstandsbediening instellen (zie pagina 20).

Aanvullende informatie

Probleem Oplossing

Geen toegang mogelijk tot Windows Media Player 11 of 12.	• U bent op het moment op het domein ingelogd via uw PC met Windows XP, Vista of Windows 7 geïnstalleerd. In plaats van inloggen op het domein, moet u op de lokale apparatuur inloggen.
Kan niet naar internet-radiozenders luisteren.	• De firewall-instellingen voor de apparaten in het netwerk zijn geactiveerd. Controleer de firewall-instellingen voor de apparaten in het netwerk.• U bent niet verbonden met internet. Controleer de verbindingsinstellingen voor de apparaten in het netwerk en neem indien nodig contact op met uw netwerkserviceprovider.• Er zijn gevallen waarin u niet naar bepaalde internet-radiozenders kunt luisteren, hoewel de zenders toch in de lijst staan van de internet-radiozenders van dit apparaat.
De mappen/bestanden opgeslagen op een USB-geheugenapparaat worden niet weergegeven.	• De mappen/bestanden zijn op een andere plaats opgeslagen dan het FAT (File Allocation Table) gebied. Sla de mappen/bestanden in het FAT-gebied op.• Beperk het maximumaantal niveaus in een map tot 8.• Beperk het maximumaantal mappen/bestanden opgeslagen in een enkele map tot 2000.• Audiobestanden waarop auteursrechten rusten en die op een USB-geheugenapparaat zijn opgeslagen, kunnen niet worden afgespeeld.
Een USB-geheugenapparaat wordt niet herkend.	• Het USB-geheugenapparaat ondersteunt niet de specificaties voor massaopslag. Probeer een USB-geheugenapparaat te gebruiken dat compatibel is met de specificaties voor massaopslag. Er zijn gevallen waarin de audiobestanden opgeslagen op een USB-geheugenapparaat compatibel met de specificaties voor massaopslag toch niet op dit apparaat kunnen worden afgespeeld.• Dit apparaat ondersteunt niet het gebruik van een USB-hub.• Dit apparaat herkent het USB-geheugenapparaat als een vervalsing. Schakel dit apparaat uit en dan weer in.
Een USB-geheugenapparaat is aangesloten en wordt weergegeven, maar de audiobestanden opgeslagen op het USB-geheugenapparaat kunnen niet worden afgespeeld.	• Controleer of de indeling van uw USB-geheugenapparaat FAT 16 of FAT 32 is. FAT 12, NTFS en HFS indelingen kunnen niet met dit apparaat worden afgespeeld.• De bestanden zijn mogelijk voorzien van DRM kopieerbeveiliging. WMA en MPEG-4 AAC bestanden voorzien van DRM kopieerbeveiliging kunnen niet worden afgespeeld. Bij gebruik van een computer voor het laden van de muziekgegevens vanaf een CD of ander apparaat kan de DRM kopieerbeveiliging zijn toegepast, afhankelijk van de gemaakte instellingen.• Raadpleeg de lijst met bestandsformaten die met dit apparaat kunnen worden afgespeeld.
De naam van het muziekstuk, de naam van de artiest of de naam van het album wordt niet op het display aangegeven.	• Bij het afspelen van netwerkaudio is het mogelijk dat de gebruikte netwerkserver het weergeven van de naaminformatie voor artiesten en albums niet ondersteunt. Of, wanneer er muziek van een USB-geheugenapparaat wordt afgespeeld, wordt de versie van de ID3-tags niet ondersteund. Het afspelen van netwerkaudio rust op de ondersteuning van de gebruikte server. Raadpleeg de handleiding van uw server voor verdere informatie. Ook worden bij het afspelen van muziek van USB-geheugenapparaaten alleen ID3-tags versie 2.x of WMA-metatags ondersteund.

Probleem Oplossing

Het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie kan niet verbonden of bediend worden. Er komt geen geluid uit het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie of het geluid is onderbroken.

• Controleer of er geen voorwerp dat elektromagnetische straling uitzendt in de 2,4 GHz band (magnetrons, draadloze LAN-apparatuur of draadloze apparatuur die is voorzien van Bluetooth draadloze technologie) in de buurt van dit apparaat staat. Als dit wel het geval is, zet dit apparaat dan verder van het voorwerp vandaan. Of staak het gebruik van het voorwerp dat elektromagnetische straling uitzendt.
• Controleer of het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie niet te ver van dit apparaat staat en of er geen obstakels tussen het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie en dit apparaat staan. Stel het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie en dit apparaat zo in dat de onderlinge afstand kleiner is dan 10 m* en dat er geen voorwerpen tussen staan.
• Het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie is mogelijk niet ingesteld op de communicatiemodus die de Bluetooth draadloze technologie ondersteunt. Controleer de instelling van het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie.
• Controleer of de paring juist is. De paringinstelling werd van dit apparaat of van het apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie verwijderd. Herstel de paring.
• Controleer of het profiel juist is. Gebruik een apparaat dat is voorzien van Bluetooth draadloze technologie dat A2DP-profielen en AVRCP-profielen ondersteunt.

Terugstellen van het systeem

Volg deze stappen om alle fabrieksinstellingen van dit apparaat te herstellen.

- Bij het terugstellen van de apparatuur, eerst alle componenten die op dit apparaat zijn aangesloten loskoppelen.

1 Schakel het apparaat in.

2 Houd INPUT SELECTOR op het bovenpaneel ingedrukt en druk tegelijkertijd ⏻ STANDBY/ON drie seconden in.

Het apparaat komt in de ruststand te staan.

De volgende keer dat u het apparaat aanzet zijn alle instellingen teruggesteld op de fabriekswaarden.

Meer over de Sound Retriever

De "Sound Retriever" functie die in dit apparaat wordt gebruikt is een door Pioneer ontwikkelde voorziening. Met deze functie worden de geluidsgegevens die tijdens de comprimering van MP3- en andere bestandstypen verloren zijn gegaan zo goed mogelijk hersteld zodat u kunt genieten van een geluidskwaliteit die

dichter ligt bij de geluidskwaliteit van de originele signaalgegevens. In geval van Bluetooth AUDIO wordt de "Sound Retriever Air" functie gebruikt om de gegevens die door de comprimering tijdens de Bluetooth signaaloverdracht verloren zijn gegaan zo goed mogelijk te herstellen.

"Made for iPod" betekent dat een elektronisch accessoire is ontwikkeld om specifiek op de iPod te worden aangesloten en dat het accessoire volgens de opgave van de ontwikkelaar voldoet aan de Apple prestatienormen.

Aanvullende informatie

"Works with iPhone" betekent dat een elektronisch accessoire is ontwikkeld om specifiek op de iPhone te worden aangesloten en dat het accessoire volgens opgave van de ontwikkelaar voldoet aan de Apple prestatienormen.

Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat en voor het voldoen aan de veiligheidsnormen en wettelijke normen.

iPod is een geregistreerd handelsmerk van Apple Inc. in de V.S. en andere landen.

iPhone is een handelsmerk van Apple Inc.

Technische gegevens

- Versterkergedeelte

RMS-uitgangsvermogen:

Voor links/rechts....10 W +10 W

- Luidsprekergedeelte

Behuizing.... Passieve straler

Systeem 1-wegsysteem

Luidsprekers:

Volledig toonbereik....6,6 cm conus

Passieve straler....7,7 cm conus

Frequentiebereik....60 Hz tot 20 kHz

- Netwerkgedeelte

LAN-aansluiting ..... Ethernet-aansluiting

10BASE-T/100BASE-TX

- Diversen

iPod a. 5 V, 500 mA

iPod b. 5 V, 500 mA

USB 5 V, 500 mA

Bluetooth adapter ..... 5 V, 100 mA

Stroomvoorziening

..... 220 V tot 240 V wisselstroom, 50 Hz/60 Hz

Stroomverbruik 24 W

In ruststand....0,5 W

Afmetingen

Gewicht (zonder verpakking) 2,9 kg

- Accessoires

Afstandsbediening 1

Lithiumbatterij (CR2025) 1

Netsnoer....1

Afdekking van USB-aansluiting (wordt bij het product geleverd)....1

Garantiebewijs 1

Handleiding (dit document)

Opmerking

- De technische gegevens en het ontwerp kunnen met het oog op verbeteringen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Reinigen van het apparaat

- Gebruik een poetsdoek of een droge doek om stof en vuil van het apparaat te vegen.

- Wanneer de buitenkant van het apparaat vuil is, kunt u het apparaat schoonvegen met een zachte doek bevochtigd met water. Wring de doek goed uit voordat u begint en veeg met een droge doek na. Gebruik geen meubelwas of meubelreinigers.

- Gebruik nooit verdunner, benzine, insectensprays, ethylalcohol, neutrale reinigingsmiddelen of andere chemische producten op of in de buurt van dit apparaat, want deze kunnen corrosie op het buitenoppervlak veroorzaken.

Uitgegeven door Pioneer Corporation.

Alle rechten voorbehouden.

Aanvullende informatie

ВАЖНО

Hierbij verklaart Pioneer dat het toestel XW-NAC3 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG

Français: