CM-3300 - Luidspreker SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis CM-3300 SILVERCREST in PDF-formaat.
| Producttype | CD-micro-stereoset met iPod-dockingstation |
| Model | CM-3300 |
| Merk | SilverCrest |
| Afmetingen (apparaat) | 30,0 x 19,8 x 15,1 cm |
| Afmetingen (luidspreker) | 9,1 x 19,8 x 15,3 cm (per stuk) |
| Gewicht (apparaat) | 2,35 kg |
| Gewicht (luidspreker) | 580 g per stuk |
| Voeding | 230 V~, 50/60 Hz |
| Stroomverbruik (stand-by) | 3,5 W |
| Stroomverbruik (max.) | 33 W |
| Audio-uitgangsvermogen | 2 x 4,5 W RMS |
| Frequentiebereik (FM) | 87,5 tot 108 MHz |
| Frequentiebereik (AM) | 522 tot 1620 kHz |
| Aansluitingen | Stereo audio-in (cinch L/R), hoofdtelefoon (3,5 mm jack), dockingstation, kaartlezer (SD/MMC), USB, luidsprekerklemmen |
| Afspeelmedia | CD, iPod, USB-stick, SD/MMC-geheugenkaart, radio (FM/AM), AUX |
| Geluidsfuncties | Equalizer (Classic, Rock, Pop, Jazz, Flat), Surround, X-Bass |
| Timer | Wekker (in-/uitschakeltijd), slaaptimer (tot 90 min.) |
| Afstandsbediening | Ja, met batterijen (AAA, 2 stuks) |
| Antenne | FM-kabelantenne, AM-raamantenne (inbegrepen) |
| Laserklasse | 1 |
| Bedrijfstemperatuur | 5 °C tot 35 °C (max. 85 % rel. vochtigheid) |
| Opslagtemperatuur | -20 °C tot +45 °C (max. 85 % rel. vochtigheid) |
| Reiniging | Alleen reinigen met een droge doek, geen agressieve vloeistoffen |
| Veiligheidsinstructies | Behuizing niet openen, stekker bij onweer uittrekken, kinderen uit de buurt houden |
| Garantie | 36 maanden (Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland) |
Veelgestelde vragen - CM-3300 SILVERCREST
Gebruikersvragen over CM-3300 SILVERCREST
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Luidspreker in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding CM-3300 - SILVERCREST en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. CM-3300 van het merk SILVERCREST.
GEBRUIKSAANWIJZING CM-3300 SILVERCREST
Gebruikershandleiding en service-informatie

Inhoud van de verpakking 38
Belangrijke veiligheidsinstructies.... 39
Gebruiksomgeving 40
Batterijen 41
Kinderen....41
Beoogd gebruik 41
Onderhoud en verzorging 42
Handelsmerken 42
Conformiteitsmededeling 43
Afvalverwerking van oude apparaten....43
Overzicht....44
Voorkant 44
Achterkant 44
Afstandsbediening....46
Inleiding 48
Aan de slag 48
Het apparaat aansluiten.... 48
Luidsprekers 48
Aansluiten op het lichtnet 49
Afstandsbediening....49
Het apparaat aan-/uitzetten 49
Het volume aanpassen 50
Het geluid dempen 50
Reservebatterijen gebruiken (optioneel) 50
De tijd instellen....51
Het apparaat gebruiken 52
Cd-speler....52
Specifieke functies voor de cd-speler....53
Willekeurig afspelen 53
Intro afspelen....53
Herhalen 54
De iPod aansluiten 54
De radiotuner....55
Ontvangstantennes 55
Afstemmen op een radiostation....55
Een station opslaan 56
Een station oproepen uit het geheugen 57
Kaartlezer en USB-poort 57
Een geheugenkaart plaatsen 57
Een USB-stick aansluiten 58
AUX-ingang 58
De afspeelfuncties gebruiken....59
Afspelen/Pauze 59
Stoppen 59
Vooruit-/achteruitgaan 59
De iPod-menu's gebruiken 60
Geavanceerde functies....60
Een hoofdtelefoon aansluiten 60
Geluidsinstellingen 61
Equalizer....61
Surround....61
X-Bass 61
Timers 62
Alarm 62
Slaaptimer 64
Bijlage 64
Technische specificaties 65
Inhoud van de verpakking

A CD-Micro Stereo Hifi-systeem
B Luidsprekers met kabel (2 stuks)
C Afstandsbediening
D AAA-batterijen voor afstandsbediening (2 stuks)
E Ringantenne voor AM-band
Belangrijke veiligheidsinstructies
Voordat u dit apparaat voor het eerst gebruikt, dient u de onderstaande opmerkingen te lezen en alle waarschuwingen op te volgen, zelfs als u bekend bent met de bediening van elektronische apparatuur. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, zodat u deze later kunt raadplegen. Als u het apparaat verkoopt of weggeeft, dient u deze handleiding erbij te geven.
Waarschuwing: opmerking over loskoppeling van het elektriciteitsnet.
De aan/uit-schakelaar op de achterzijde van het apparaat koppelt het apparaat niet volledig los van het elektriciteitsnet. Bovendien verbruikt het apparaat stroom als dit stand-by staat. Als u het apparaat volledig van het elektriciteitsnet wilt loskoppelen, trekt u de stekker uit het stopcontact. Hiertoe moet het apparaat zo zijn opgesteld dat u vrij toegang hebt tot het stopcontact, zodat u de stekker er in noodgevallen direct kunt uit trekken. Vermijd het risico op brand als u het apparaat langere tijd niet gebruikt (bijvoorbeeld tijdens vakanties). Haal de stekker altijd uit het stopcontact.
Open de behuizing van het apparaat niet. Dit bevat geen onderdelen die u zelf kunt repareren! Als u de behuizing opent, loopt u het gevaar van een elektrische schok.
Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact als er onweer op komst is met kans op bliksem.
Voorzorgsmaatregelen voor het netsnoer:
Houd het netsnoer altijd vast aan de stekker. Trek nooit aan het snoer zelf en houd het netsnoer nooit met natte handen vast aangezien dit kan leiden tot kortsluiting of een elektrische schok. Plaats het apparaat, meubels of andere apparaten niet op het netsnoer en zorg dat het snoer niet klem komt te zitten. Leg nooit een knoop in het netsnoer en bind dit niet samen met andere kabels. Leg het netsnoer zo neer dat niemand erover kan struikelen of erdoor wordt gehinderd. Een beschadigd netsnoer kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Controleer het netsnoer regelmatig. Neem in geval van schade voor vervanging contact op met het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum of de leverancier.
Beveiliging tegen laserstraling:
Het cd-station in dit apparaat is geclassificeerd als een 'Klasse 1-laserproduct'. Dit wordt aangegeven door een etiket op de behuizing. Open het apparaat
nooit en probeer het apparaat nooit zelf te repareren. In de behuizing bevinden zich onzichtbare laserstralen. Stel uzelf niet bloot aan de laserstralen.
Gebruiksomgeving
Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik in omgevingen met een hoge temperatuur of vochtigheid (zoals een badkamer) en moet stofvrij worden gehouden. Gebruikstemperatuur en -vochtigheid: 5 °C tot 35 °C, max. 85% relatieve luchtvochtigheid.
Tref de volgende voorzorgsmaatregelen:
- Zorg voor voldoende ventilatie (plaats het apparaat niet op een plank, op een vloerkleed, op een bed of op een plaats waar de ventilatieopeningen kunnen worden afgedekt, en zorg altijd voor ten minste 10 cm vrije ruimte aan alle zijden).
- Houd het apparaat uit de buurt van directe warmtebronnen (zoals een verwarming).
- Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of fel kunstlicht.
- Vermijd contact met waternevel of -druppels en agressieve vloeistoffen en gebruik het apparaat nooit in de buurt van water. Let er met name op dat het apparaat niet wordt ondergedompeld (plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen of glazen, op of naast het apparaat).
- Plaats het apparaat niet in de buurt van magnetische velden (zoals luidsprekers).
- Plaats geen brandende voorwerpen (zoals kaarsen) op of in de buurt van het apparaat.
■ Steek geen voorwerpen in het apparaat. - Stel het apparaat niet bloot aan grote temperatuurschommelingen, aangezien dit kan leiden tot vocht door condensvorming en kortsluiting.
- Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan hevige schokken en trillingen.
Batterijen
Plaats de batterijen met de juiste polariteit. Let hierbij op de polariteitsaanduidingen in het batterijvak. Probeer de batterijen niet op te laden en gooi ze niet in het vuur. Combineer geen verschillende soorten batterijen (zoals oude en nieuwe of koolstof- en alkalinebatterijen). Verwijder de batterijen als het apparaat gedurende lange tijd niet wordt gebruikt. Gebruik voor andere doeleinden kan leiden tot ontploffingen en levensgevaar.
Kinderen
Elektrische apparaten zijn niet bedoeld voor kinderen. Laat kinderen niet zonder toezicht elektrische apparaten gebruiken. Kinderen zullen mogelijke risico's waarschijnlijk niet begrijpen. Kleine onderdelen kunnen leiden tot verstikkingsgevaar. Houd ook de verpakking uit de buurt van kinderen aangezien dit risico op verstikking met zich meebrengt.
(Oplaadbare) batterijen vormen een verstikkingsgevaar. Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Als batterijen worden ingeslikt, dient u direct een arts te raadplegen.
Beoogd gebruik
Dit is een elektronisch consumentenproduct. Het is uitsluitend bedoeld voor persoonlijk gebruik, niet voor industriële of commerciële doeleinden. Bovendien mag dit apparaat niet in tropische klimaten worden gebruikt. Alleen aansluitkabels en externe apparaten die voldoen aan de veiligheidsnormen en de elektromagnetische compatibiliteit en afscherming van dit apparaat mogen worden gebruikt. Dit apparaat voldoet aan alle vereisten met betrekking tot CE-conformiteit en relevante normen en standaards. Wijzigingen in het apparaat anders dan wijzigingen die worden aanbevolen door de fabrikant kunnen ertoe leiden dat niet meer aan deze normen wordt voldaan. Gebruik enkel de accessoires die worden aanbevolen door de fabrikant. Als u het apparaat niet in de Republiek Duitsland gebruikt, moet u zich houden aan de voorschriften en wetten in het land van gebruik.
Onderhoud en verzorging
Onderhoud is vereist als het apparaat op welke wijze dan ook is beschadigd, bijvoorbeeld als de behuizing is beschadigd, als er vloeistof of voorwerpen in het apparaat zijn terechtgekomen of als het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht. Onderhoud is ook vereist als het product niet normaal werkt of als het is gevallen. Zet het apparaat direct uit als dit rook of vreemde geluiden of geuren voortbrengt. In dit geval dient het apparaat niet verder te worden gebruikt en te worden nagekeken door een bevoegd onderhoudstechnicus. Neem contact op met een gekwalificeerde onderhoudstechnicus indien onderhoud is vereist. Open nooit de behuizing. Reinig het apparaat uitsluitend met een schone, droge doek. Gebruik nooit bijtende vloeistoffen. Probeer de behuizing van het apparaat niet te openen omdat anders de garantie komt te vervallen.
Handelsmerken
iPod is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Computer, Inc.
'Made for iPod' betekent dat een elektronisch accessoire speciaal is ontworpen voor aansluiting op een iPod en dat de ontwikkelaar garandeert dat het apparaat voldoet aan alle normen en vereisten van Apple.
Apple is niet verantwoordelijk voor het gebruik van dit apparaat en voor compatibiliteit van het apparaat met specifieke veiligheidsnormen en -richtlijnen.
Conformiteitsmededeling

Dit apparaat is getest en goedgekeurd op naleving van de basisvereisten en andere relevante vereisten van EMC-richtlijn 2004/108/EG en van de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG. Voor meer informatie over de conformiteit van dit product bezoekt u onze website: www.service.targa.co.uk. De verklaring van conformiteit vindt u ook achter in deze gebruikershandleiding.
Afvalverwerking van oude apparaten

Als het product is voorzien van een etiket met een doorgestreepte afvalbak, is het onderworpen aan de Europese richtlijn 2002/96/EG. Alle elektrische en elektronische apparaten moeten worden gescheiden van huishoudelijk afval en bij de juiste afvalverwerkingsinstantie worden ingeleverd. Door oude apparaten op de juiste manier als afval te verwerken, voorkomt u schade aan het milieu en uw eigen gezondheid. Voor meer informatie over een juiste afvalverwerking neemt u contact op met de plaatselijke overheid, de afvalverwerkingsinstantie of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht.
Batterijen:
Lege batterijen mogen niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid! Ze moeten worden ingeleverd bij een verzamelpunt voor lege batterijen.
Overzicht
Voorkant

Achterkant

1 Cd-lade (motorgestuurd)
2 Infraroodontvanger
3 Multifunctioneel scherm
4 Afspelen/Pauze
5 Stoppen/Menu (voor iPod-modus)
6 USB-poort voor USB-geheugensticks
7 Omhoog/Volgende
8 Omlaag/Vorige
9 Kaartlezer voor SD- en MMC-geheugenkaarten
10 Display
11 Volume verhogen
12 Volume verlagen
13 Dockingstation (inklapbaar)
14 Hoofdtelefoonaansluiting
15 Schakelaar aan/stand-by
16 Knop voor radiomodus
17 AUX-knop (ook voor USB-poort en kaartlezer)
18 Cd-modus (ook voor iPod-modus)
19 Cd-lade openen/sluiten
20 FM-antenne
21 Aansluiting voor AM-antenne
22 AUX-ingang (L/R)
23 Houder voor AM-antenne
24 Aansluiting rechterluidspreker (+/-)
25 Aansluiting linkerluidspreker (+/-)
26 Batterijvak voor reservebatterijen
27 Aan/uit-knop
28 Netsnoer
Afstandsbediening

29 Schakelaar aan/stand-by
30 Cd-modus (ook voor iPod-modus)
31 Display
32 Slaaptimer
33 AUX-knop (ook voor USB-poort en kaartlezer)
34 Afspelen/Pauze
35 Omlaag/Vorige
36 OK/Programma
37 Menu/Map/Vorige geheugenpositie
38 Geluid dempen
39 Intro afspelen
40 Equalizer
41 Volume verlagen
42 Cd-lade openen/sluiten
43 Herhalen/Selecteren (voor iPod-modus)
44 Timer (Alarm)
45 Knop voor radiomodus
46 Omhoog/Volgende
47 Stoppen/Menu (voor iPod-modus)
48 Menu/Map/Volgende geheugenpositie
49 Willekeurig afspelen
50 Surround-sound
51 X-Bass (basversterking)
52 Volume verhogen
Inleiding
Bedankt dat u hebt gekozen voor een product van SilverCrest.
Dankzij het dockingstation kunt u uw iPod gemakkelijk gebruiken en bedienen met het CD-Micro Stereo Hifi-systeem CM-3300. Bovendien bevat het apparaat een cd-speler en een PLL-radiotuner. Het apparaat beschikt over een ingebouwde kaartlezer voor SD- en MMC-geheugenkaarten en een USB-poort voor USB-geheugensticks waarmee inhoud kan worden afgespeeld die is opgeslagen op deze moderne opslagmedia. Op de achterkant bevindt zich een AUX-aansluiting voor externe audio-apparatuur. Alle functies kunnen gemakkelijk worden gebruikt via de meegeleverde afstandsbediening.
Aan de slag
Het apparaat aansluiten
Luidsprekers
De meegeleverde luidsprekers zijn voorzien van een twee-aderige audiokabel. Beide kabels zijn gemarkeerd met witte strepen op de zijkant. De gemarkeerde draden moeten worden aangesloten op de positieve pool van de aansluitklemmetjes.
- Druk op het grijze veertje (positieve pool van de rechterluidspreker) van het aansluitklemmetje (24), zodat dit wordt geopend.
- Houd het veertje ingedrukt en steek het niet-geïsoleerde uiteinde van de gemarkeerde draad in het klemmetje.
- Laat het veertje los, waarna de draad wordt vastgezet in het klemmetje
- Herhaal dit voor alle andere draden.

Controleer extra goed of er geen draad los zit door te proberen ze er voorzichtig uit te trekken. Als een draad niet goed vastzit, herhaalt u de bovenstaande stappen.
Aansluiten op het lichtnet
Steek de stekker van het netsnoer (28) in een gemakkelijk toegankelijk stopcontact.
Afstandsbediening
- Open het batterijvak op de achterkant van de afstandsbediening.
- Plaats de meegeleverde batterijen met de juiste polariteit. Let op de plus-(+) en mintekens (-) op de batterijen en in het batterijvak.
- Sluit het batterijvak.
Het apparaat aan-/uitzetten
- Druk de aan/uit-schakelaar (27) op de achterkant van het apparaat naar 'ON'. Het apparaat wordt stand-by gezet.

Wanneer u het apparaat voor het eerst aanzet, knippert de aanduiding 'AM 12:00' op het scherm om u eraan te herinneren dat u de tijd moet instellen. Op pagina 51 wordt uitgelegd hoe u de tijd instelt.
- Druk op de knop Standby/On (15) op het apparaat of op de knop Standby/On (29) op de afstandsbediening om het apparaat in te schakelen.
- Druk nogmaals op de knop Standby/On (15) op het apparaat of op de knop Standby/On (29) op de afstandsbediening om het apparaat weer stand-by te zetten.
- Als u het apparaat volledig wilt uitschakelen, drukt u de aan/uit-schakelaar (27) op de achterkant van het apparaat naar 'OFF'.

Als u het apparaat uitschakelt met de aan/uit-knop (27), moet u de tijd instellen wanneer u het apparaat de volgende keer weer inschakelt. U kunt dit voorkomen door reservebatterijen te gebruiken (zie ook pagina 50).

De aan/uit-schakelaar op de achterzijde van het apparaat koppelt het apparaat niet volledig los van het elektriciteitsnet. Als u het apparaat volledig van het elektriciteitsnet wilt loskoppelen, trekt u de stekker uit het stopcontact.
Het volume aanpassen
- Druk op de knop VOLUME+ (11) op het apparaat of op de knop VOLUME+ (52) op de afstandsbediening om het geluidsvolume te verhogen.
- Druk op de knop VOLUME- (12) op het apparaat of op de knop VOLUME- (41) op de afstandsbediening om het geluidsvolume te verlagen.

Terwijl u het volume aanpast, wordt op het scherm een getal tussen 1 en 39 weergegeven. Dit is het volumeniveau. De aanduiding 'MAX' geeft het maximumvolume aan, terwijl de aanduiding 'MIN' aangeeft dat het geluid is gedempt.
Het geluid dempen
- Druk op de knop MUTE (38) op de afstandsbediening om het geluid te dempen. Druk nogmaals op de knop MUTE (38) of druk op een volumeknop om het geluid weer in te schakelen.

Terwijl het geluid is gedempt, wordt het pictogram van een doorgestreepte luidspreker weergegeven op het scherm (3).
Reservebatterijen gebruiken (optioneel)
Als u wilt voorkomen dat u de tijd opnieuw moet instellen wanneer u het apparaat uitzet met de aan/uit-knop (27) of na een stroomstoring, kunt u reservebatterijen gebruiken. Deze zorgen ervoor dat de klok gedurende lange tijd ingesteld blijft.
De vereiste batterijen zijn niet meegeleverd.
Ga hiervoor als volgt te werk:
- Als het apparaat aanstaat, zet u het uit.
- Open het batterijvak (26) op de achterkant van het apparaat.
- Plaats twee AAA-batterijen in het batterijvak, waarbij u let op de juiste polariteit. Let op de plus- (+) en mintekens (-) op de batterijen en in het batterijvak.
- Sluit het batterijvak.

Als u een wekkeralarm hebt geprogrammeerd, wordt dit ook gevoed door deze batterijen. Als zich 's nachts een korte stroomstoring voordoet, wekt het systeem u de volgende ochtend nog steeds indien u reservebatterijen gebruikt.
De tijd instellen
De tijd kan alleen worden ingesteld terwijl het apparaat stand-by staat.
- Als het apparaat aanstaat, drukt u op de knop Standby/On (15) op het apparaat of op de knop Standby/On (29) op de afstandsbediening om het apparaat uit te schakelen.
- Houd de knop DISPLAY (10) op het apparaat of de knop CLOCK/DISPLAY (31) op de afstandsbediening ingedrukt totdat '12 HR' op het scherm (3) wordt weergegeven.
- Druk op de knop UP (7) of DN (8) om te schakelen tussen de 12-uurs (12 HR) en 24-uurs (24 HR) weergave voor de klok.
- Druk ter bevestiging op de knop DISPLAY (10) op het apparaat of op de knop CLOCK/DISPLAY (31) op de afstandsbediening. De ingestelde tijd wordt weergegeven op het scherm, waarbij de uren knipperen.
- Druk op de knop UP (7) of DN (8) om de uren van de huidige tijd te selecteren.
- Druk ter bevestiging op de knop DISPLAY (10) op het apparaat of op de knop CLOCK/DISPLAY (31) op de afstandsbediening. De ingestelde tijd wordt weergegeven op het scherm, waarbij de minuten knipperen.
- Druk op de knop UP (7) of DN (8) om de minuten van de huidige tijd te selecteren.
- Druk ter bevestiging op de knop DISPLAY (10) op het apparaat of op de knop CLOCK/DISPLAY (31) op de afstandsbediening.
- De tijd is nu ingesteld en het apparaat wordt stand-by gezet.
Het apparaat gebruiken
Op de volgende pagina's leest u hoe u de verschillende media en afspeelmodi gebruikt. De verschillende afspeelfuncties zijn grotendeels gelijk voor alle soorten opslagmedia en worden beschreven vanaf pagina 59.
Cd-speler

De cd-lade van het CD-Micro Stereo Hifi-systeem is motorgestuurd. Druk niet op de cd-lade om zo schade aan de elektrische motor te voorkomen.
- Druk nogmaals op de knop Standby/On (15) op de voorzijde van het apparaat of op de knop Standby/On (29) op de afstandsbediening om het Micro Stereo Hifi-systeem in te schakelen.
- Druk zo vaak als nodig is op de knop CD (18) op het apparaat of op de knop CD (30) op de afstandsbediening totdat 'CD' op het scherm (3) wordt weergegeven om de cd-modus aan te geven.

Gebruik de knop CD om te schakelen tussen de cd- en iPodmodus. In de stand-by-modus wordt de laatst geselecteerde modus opgeslagen. Soms moet u tweemaal op de knop CD drukken.
- Als er al een cd is geplaatst, wordt deze direct gelezen. Zo niet, dan wordt 'No CD' op het scherm (3) weergegeven.
- Als u een cd wilt plaatsen, drukt u op de knop CD DOOR (19) op het apparaat of op de knop OPEN/CLOSE (42) op de afstandsbediening en wacht u totdat de cd-lade volledig is geopend. Plaats de gewenste cd. Druk licht op het midden van de cd. De cd moet op zijn plaats klikken.

Als u niet zeker weet of de cd correct is geplaatst, draait u de cd langzaam rond. Als de cd niet ellipsvormig draait, is deze correct geplaatst.

Beschadigde cd's of cd's die niet correct zijn geplaatst, kunnen het schijfstation beschadigen en dienen niet te worden gebruikt.
- U sluit de cd-lade door nogmaals te drukken op de knop CD DOOR (19) op het apparaat of de knop OPEN/CLOSE (42) op de afstandsbediening. De lade wordt gesloten en de geplaatste cd wordt gelezen.
Specifieke functies voor de cd-speler
De volgende functies van het Micro Stereo Hifi-systeem zijn alleen van toepassing op de cd-speler. Deze functies kunnen alleen worden geselecteerd en ingesteld via de afstandsbediening. Daarom bevinden alle knoppen die hierna worden vermeld zich op de afstandsbediening.
Willekeurig afspelen
Deze functie speelt de titels van de geplaatste cd in willekeurige volgorde af. De willekeurige weergave wordt aangegeven door de letters 'RANDOM' op het scherm (3).
- Druk op de knop RANDOM (49). De cd wordt afgespeeld waarbij wordt begonnen met een willekeurig geselecteerde titel.
- U kunt de willekeurige weergave op elk moment uitschakelen door nogmaals te drukken op de knop RANDOM. De weergave wordt op de normale wijze vervolgd vanaf de huidige titel.

De willekeurige weergave kan niet worden gecombineerd met de herhaalfunctie.
Intro afspelen
De eerste tien seconden van alle titels op de geplaatste cd worden achter elkaar afgespeeld. De introweergave wordt aangegeven door de letters 'INTRO' op het scherm (3).
- Druk op de knop INTRO (39) om de introweergave te starten vanaf de huidige positie. Als de cd is gestopt, begint de introweergave bij de eerste titel.
- Druk op de knop Afspelen/Pauze (34) om de introweergave te pauzeren of te hervatten.
- Druk nogmaals op de knop INTRO om de introweergave uit te schakelen. De weergave wordt op de normale wijze vervolgd vanaf de huidige titel.
Herhalen
De herhaalfunctie kan worden toegepast op één titel of op de hele cd.
- Druk op de knop REPEAT (43) als u de huidige titel wilt herhalen. 'REPEAT' wordt op het scherm weergegeven.
- Druk nogmaals op de knop REPEAT (43) als u alle titels op de cd wilt herhalen. 'REPEAT' wordt op het scherm weergegeven, samen met een luspictogram.
- Druk een derde maal op de knop REPEAT om de herhaalfunctie uit te schakelen. De bijbehorende aanduidingen op het scherm verdwijnen.
iPod-dockingstation
Het dockingstation van het Micro Stereo Hifi-systeem bevat een interface-aansluiting voor iPods. Dit maakt het mogelijk een iPod te bedienen vanaf het Micro Stereo Hifi-systeem. Wanneer een iPod is geplaatst, wordt de interne accu opgeladen via het Micro Stereo Hifi-systeem.

Sluit GEEN andere spelers dan een iPod aan. Het Micro Stereo Hifi-systeem en/of de speler kan ernstig beschadigen als u probeert een andere speler aan te sluiten.
De iPod aansluiten
- Zet het Micro Stereo Hifi-systeem en de iPod aan.
- Open het dockingstation door uw hand in de opening aan de rechterzijde van de klep te steken. Trek aan de klep totdat deze volledig is uitgeklapt op de ondergrond waarop het apparaat is geplaatst.
- iPods uit de nieuwste generatie hebben een adapter die u in de opening van het dockingstation kunt plaatsen. Als er geen adapter beschikbaar is, kunt u deze stap overslaan.
- Plaats de iPod op de multi-aansluiting in het dockingstation. De iPod wordt automatisch ingeschakeld nadat deze is geplaatst.
- Druk nogmaals op de knop Standby/On (15) op de voorzijde van het apparaat of op de knop Standby/On (29) op de afstandsbediening om het Micro Stereo Hifi-systeem in te schakelen.
- Druk zo vaak als nodig is op de knop CD (18) op het apparaat of op de knop CD (30) op de afstandsbediening totdat 'iPod' op het scherm (3) wordt weergegeven om de iPod-modus aan te geven.

Gebruik de knop CD om te schakelen tussen de cd- en iPodmodus. In de stand-by-modus wordt de laatst geselecteerde modus opgeslagen. Soms moet u tweemaal op de knop CD drukken.

De afspeelfuncties van de geplaatste iPod kunnen alleen worden bediend met de knoppen op het Micro Stereo Hifi-systeem. Lees voor meer informatie de pagina's vanaf pagina 59.

Als een iPod in het dockingstation is geplaatst, maar niet wordt gebruikt, wordt deze toch ingeschakeld. Zo kan de interne accu van de iPod worden opgeladen. Hetzelfde geldt voor de stand-by-modus.
De radiotuner
- Druk nogmaals op de knop Standby/On (15) op de voorzijde van het apparaat of op de knop Standby/On (29) op de afstandsbediening om het Micro Stereo Hifi-systeem in te schakelen.
- Druk op de knop BAND (16) op het apparaat of op de knop TUNER/BAND (45) op de afstandsbediening. U kunt meerdere malen op deze knop drukken om te schakelen tussen de FM- en AM-frequentieband.
- De laatst gebruikte frequentie wordt weergegeven op het scherm (3).
Ontvangstantennes
Voor FM-ontvangst trekt u de draadantenne uit (20). Draai de antenne tijdens radio-entvangst in verschillende richtingen om de juiste positie voor het beste, storingsvrije signaal te zoeken.
Voor AM-ontvangst moet u de meegeleverde ringantenne (E) gebruiken. Steek de plug in de juiste aansluiting (21) op de achterzijde van het apparaat. Plaats de antenne vervolgens in de houder (23) op de achterzijde van het apparaat.
Afstemmen op een radiostation
- Druk op de knop UP (7) op het apparaat of op de knop Omhoog (46) op de afstandsbediening om de afgestemde frequentie te verhogen.
- Druk op de knop DN (8) op het apparaat of op de knop Omlaag (35) op de afstandsbediening om de afgestemde frequentie te verlagen.

Eén stap komt overeen met 50 kHz voor FM en 9 kHz voor AM.
of
- Houd de desbetreffende knop een tijdje ingedrukt om automatisch het volgende of vorige station te zoeken. Het scannen stopt automatisch zodra een station is gevonden.
Een station opslaan
Het Micro Stereo Hifi-systeem kan maximaal 40 stations opslaan. Er is opslagruimte voor 30 FM-stations en 10 AM-stations. U kunt stations alleen opslaan via de afstandsbediening. Daarom bevinden alle knoppen die hierna worden vermeld zich op de afstandsbediening. Doe het volgende om een station op te slaan:
- Zoek het gewenste station handmatig of met behulp van de automatische scan (zie 'Afstemmen op een radiostation' hierboven).
- Druk op de knop PROG (36). Op het scherm (3) wordt een knipperend nummer (tussen 01 en 30) weergegeven dat overeenkomt met de geheugenpositie, gevolgd door de geselecteerde frequentie.
- Terwijl het nummer van de geheugenpositie knippert, kunt u een andere geheugenpositie selecteren. Druk op de knop MENU/FOLDER/PS + (48) of op de knop MENU/FOLDER/PS - (37) om een andere geheugenpositie te selecteren.
- Druk op de knop PROG (36) om het station op te slaan in de geselecteerde geheugenpositie.
of - Wacht totdat de aanduiding van de geheugenpositie niet meer knippert. Het station wordt automatisch opgeslagen.
Een station oproepen uit het geheugen
U kunt een station alleen uit het geheugen oproepen met de afstandsbediening. Daarom bevinden alle knoppen die hierna worden vermeld zich op de afstandsbediening.
- Druk tijdens radio-ontvangst op de knop MENU/FOLDER/PS + (48) of MENU/FOLDER/PS - (37). Telkens wanneer u op de knop drukt, gaat u naar de volgende geheugenpositie.

Als er geen station is opgeslagen, wordt de standaardfrequentie gebruikt.
Kaartlezer en USB-poort
Via de kaartlezer (9) en de USB-poort (6) op de achterkant van het apparaat kunt u muziek afspelen vanaf een SD- of MMC-geheugenkaart of via een USB-geheugenstick.
Als het opslagmedium een mappenstructuur bevat, wordt deze gedetecteerd door het Micro Stereo Hifi-systeem en op het scherm (3) weergegeven. Als u een andere map wilt selecteren, drukt u op de knop MENU/FOLDER/PS + (48) of MENU/FOLDER/PS - (37) op de afstandsbediening.
U kunt ook de ID3-tags op het scherm weergeven om de songteksten (indien beschikbaar) te zien. Druk op de knop DISPLAY (10) op het apparaat of op de knop CLOCK/DISPLAY (31) op de afstandsbediening om te schakelen tussen weergave van ID3-tags en bestandsnamen.

Verwijder de geplaatste geheugenkaart of geheugenstick niet voordat u de gebruiksmodus hebt overgeschakeld naar een ander medium. Als u de geheugenkaart of geheugenstick verwijdert terwijl een titel wordt afgespeeld, kunnen gegevens verloren gaan.
Een geheugenkaart plaatsen
- Plaats een SD- of MMC-geheugenkaart met de contactpunten naar de achterzijde van het apparaat gericht in de kaartlezer (9) totdat de kaart op zijn plaats klikt. De geplaatste kaart verdwijnt niet volledig in de kaartlezer.
- U verwijdert de geheugenkaart door zachtjes op de geplaatste kaart te drukken. Dankzij een veermechanisme komt de kaart iets naar voren, waarna u deze kunt verwijderen.
- Druk zo vaak als nodig is op de knop AUX (17) op het apparaat of op de knop AUX/USB/SD (33) op de afstandsbediening totdat 'SD' op het scherm (3) wordt weergegeven om de SD-modus aan te geven.

U gebruikt deze knoppen om te schakelen tussen de modi AUX, geheugenkaart en USB-stick. In de stand-by-modus wordt de laatst geselecteerde modus opgeslagen. Soms moet u meerdere malen op de knop drukken.
Een USB-stick aansluiten
- Steek een USB-geheugenstick in de USB-poort (6).
- U verwijdert de USB-geheugenstick door deze uit de poort te trekken.
- Druk zo vaak als nodig is op de knop AUX (17) op het apparaat of op de knop AUX/USB/SD (33) op de afstandsbediening totdat 'USB' op het scherm (3) wordt weergegeven om de USB-modus aan te geven.

U gebruikt deze knoppen om te schakelen tussen de modi AUX, geheugenkaart en USB-stick. In de stand-by-modus wordt de laatst geselecteerde modus opgeslagen. Soms moet u meerdere malen op de knop drukken.
AUX-ingang
Op de AUX-ingang (22) op de achterkant van het apparaat kunt u een audiobron aansluiten die een LINE-signaal afgeeft. De vereiste kabel is niet meegeleverd.
Voor aansluiting op het Micro Stereo Hifi-systeem hebt u twee Cinch-stekkers nodig. Als u bijvoorbeeld het geluid van een satellietontvanger wilt afspelen via het Stereo Hifi-systeem, gebruikt u de juiste audiokabel om beide apparaten op elkaar aan te sluiten.
- Druk zo vaak als nodig is op de knop AUX (17) op het apparaat of op de knop AUX/USB/SD (33) op de afstandsbediening totdat 'AUX' op het scherm (3) wordt weergegeven om de AUX-modus aan te geven.

U gebruikt deze knoppen om te schakelen tussen de modi AUX, geheugenkaart en USB-stick. In de stand-by-modus wordt de laatst geselecteerde modus opgeslagen. Soms moet u meerdere malen op de knop drukken.

Als u niet zeker weet welk type aansluiting u moet gebruiken voor het externe apparaat, raadpleegt u de gebruikershandleiding van het apparaat of een technicus.
De afspeelfuncties gebruiken
Alle afspeelmedia (cd-speler, iPod, SD- of MMC-kaart, USB-stick) kunnen worden bediend via de knoppen op het Stereo Hifi-systeem.

Sommige iPod-modellen moeten echter worden ingesteld voordat ze extern kunnen worden bediend. Raadpleeg bij twijfel de handleiding van uw iPod.
Afspelen/Pauze
- Druk op de knop Afspelen/Pauze (4) op de afstandsbediening of op de knop Afspelen/Pauze (34) op het apparaat om de weergave te starten of te onderbreken.
Stoppen
- Druk op de knop Stoppen (5) op het apparaat of op de knop Stoppen (47) op de afstandsbediening om de weergave te stoppen.
Vooruit-/achteruitgaan
- Druk op de knop UP (7) op het apparaat of op de knop Omhoog (46) op de afstandsbediening om naar de volgende titel te gaan. U kunt deze stap herhalen door meerdere malen op dezelfde knop te drukken.
- Druk op de knop DN (8) op het apparaat of op de knop Omlaag (35) op de afstandsbediening om naar het begin van de titel te gaan. U kunt deze stap herhalen door meerdere malen op dezelfde knop te drukken.
- Houd de desbetreffende knop ingedrukt als u snel vooruit of achteruit wilt gaan waarbij het geluid wordt afgespeeld. Zodra u de knop loslaat, wordt de titel afgespeeld vanaf de huidige positie.
De iPod-menu's gebruiken
Als een iPod in het dockingstation is geplaatst, kunt u deze alleen bedienen met de knoppen op het apparaat. Naast de afspeelfuncties kunt u ook de iPod-menu's bedienen via de knoppen op het apparaat.
- Druk op de knop MENU/FOLDER/PS + (48) of op de knop MENU/FOLDER/PS - (37) om door de iPod-menu's te navigeren.
- Druk opSELECT/REPEAT (43) om een menuselectie te bevestigen.
- Druk op de knop STOP/MENU (5) op het apparaat of op de knop STOP/MENU (47) op de afstandsbediening om één niveau omhoog te gaan.
Geavanceerde functies
Een hoofdtelefoon aansluiten
Steek de 3,5-mm plug van een hoofdtelefoon in de hoofdtelefoonaansluiting (14) van het Micro Stereo Hifi-systeem. De luidsprekers van het Stereo Hifi-systeem worden automatisch gedempt en het geluid wordt alleen afgespeeld via de hoofdtelefoon.

Wees voorzichtig wanneer u een hoofdtelefoon gebruikt. Als u naar geluid met een hoog volume luistert, kan hierdoor uw gehoor beschadigen.

Als uw hoofdtelefoon een andere plug heeft, gebruikt u een geschikte adapter.
Geluidsinstellingen
Het Micro Stereo Hifi-systeem ondersteunt verschillende geluidseffecten. Deze kunnen ook worden gecombineerd.
Een gekozen geluidseffect wordt toegepast op alle gebruiksmodi en blijft van kracht nadat u het apparaat stand-by zet.
Equalizer
De equalizer biedt vier vooraf ingestelde opties. De geselecteerde optie wordt aangegeven op het scherm (3). 'FLAT' betekent dat de equalizer is uitgeschakeld. U kunt de equalizer alleen instellen via de afstandsbediening.
- Druk meerdere malen op de knop EQ (40) om te schakelen tussen de verschillende equalizerinstellingen: CLASSIC, ROCK, POP, JAZZ en FLAT.
Surround
De surround-functie bootst 3D-geluid na dat normaal alleen kan worden weergegeven met een groter aantal luidsprekers. Als de surround-optie is geselecteerd, wordt dit aangegeven door de letters 'SURROUND' op het scherm (3). U kunt de surround-functie alleen instellen via de afstandsbediening.
- Druk op de knop SURROUND (50) om surround-sound in te schakelen. 'SURR ON' wordt gedurende enkele seconden op het scherm (3) weergegeven.
- Druk nogmaals op de knop SURROUND om surround-sound uit te schakelen. 'SURR OFF' wordt gedurende enkele seconden op het scherm (3) weergegeven.
X-Bass
De functie X-Bass benadrukt de lagere frequenties (bassen) in de muziek. Als de optie X-Bass is geselecteerd, wordt dit aangegeven door de letters 'X-BASS' op het scherm (3). U kunt de functie X-Bass alleen instellen via de afstandsbediening.
- Druk op de knop X-BASS (51) om de basversterking in te schakelen. 'BASS ON' wordt gedurende enkele seconden op het scherm (3) weergegeven.
- Druk nogmaals op de knop X-BASS (51) om de basversterking uit te schakelen. 'BASS OFF' wordt gedurende enkele seconden op het scherm (3) weergegeven.
Timers
Met de ingebouwde timers kunt u het Micro Stereo Hifi-systeem op een bepaalde tijd in- of uitschakelen. U kunt de timers alleen programmeren via de afstandsbediening. De volgende twee timers zijn beschikbaar. Deze kunnen ook worden gecombineerd. U kunt bijvoorbeeld 's nachts de slaapstand inschakelen in de cd-modus en u de volgende ochtend laten wekken in de radiomodus.

Als u de timers wilt gebruiken, moet de klok correct zijn ingesteld. Lees zo nodig pagina 51 waar wordt uitgelegd hoe u de tijd instelt.
Alarm
Deze timer zet het apparaat op een bepaalde tijd en in een bepaalde modus aan en zet het apparaat later weer uit. Terwijl een timer is ingeschakeld, wordt een klokpictogram weergegeven op het scherm (3). De timer kan worden geprogrammeerd terwijl het apparaat aan- of uitstaat. Het volume van de timer komt overeen met de laatst gebruikte volume-instelling.

Als u de timer instelt op een modus waarvoor een bepaald medium is vereist (cd, iPod, geheugenkaart of USB-stick), moet u zorgen dat dit medium is geplaatst. Zo niet, dan wordt het apparaat op de ingestelde tijd ingeschakeld in de FM-radiomodus en wordt het laatst beluisterde radiostation weergegeven.
In het volgende voorbeeld wordt uitgelegd hoe u de cd-speler zo programmeert dat deze 's ochtends van 7:00 tot 7:45 wordt ingeschakeld:
- Houd de knop TIMER (44) ingedrukt terwijl het apparaat is in- of uitgeschakeld. Het bericht 'ON TIME' wordt gedurende enkele seconden weergegeven op het scherm (3). Vervolgens wordt een tijd weergegeven, waarbij de uren knipperen. Laat de knop TIMER los.
■ U kunt nu de inschakeltijd instellen. - Druk op de knop MENU/FOLDER/PS + (48) of op de knop MENU/FOLDER/PS - (37) om de uren van de inschakeltijd in te stellen. In dit voorbeeld wordt '07' ingesteld (of 'AM 07' bij gebruik van de 12-uurs indeling).
-
Druk op de knop TIMER. De minuten beginnen te knipperen.
-
Druk op de knop MENU/FOLDER/PS + (48) of op de knop MENU/FOLDER/PS - (37) om de minuten van de inschakeltijd in te stellen. In dit voorbeeld wordt '00' ingesteld.
- Druk op de knop TIMER. Het bericht 'OFF TIME' wordt gedurende enkele seconden op het scherm weergegeven. Vervolgens wordt een tijd weergegeven, waarbij de uren knipperen.
- U kunt nu de uitschakeltijd instellen.
- Druk op de knop MENU/FOLDER/PS + (48) of op de knop MENU/FOLDER/PS - (37) om de uren van de uitschakeltijd in te stellen. In dit voorbeeld wordt '07' ingesteld (of 'AM 07' bij gebruik van de 12-uurs indeling).
- Druk op de knop TIMER. De minuten beginnen te knipperen.
- Druk op de knop MENU/FOLDER/PS + (48) of op de knop MENU/FOLDER/PS - (37) om de minuten van de uitschakeltijd in te stellen. In dit voorbeeld wordt '45' ingesteld.
- Druk op de knop TIMER. De laatste gebruiksmodus wordt weergegeven.
- Druk op de knop MENU/FOLDER/PS + (48) of op de knop MENU/FOLDER/PS - (37) om de gewenste modus in te stellen.
- Druk op de knop TIMER. De programmering is voltooid en het apparaat schakelt terug naar de vorige staat. Terwijl de timer is ingeschakeld, wordt een klokpictogram weergegeven op het scherm.
Wanneer een timer is geprogrammeerd, kunt u deze in- of uitschakelen door meerdere malen op de knop TIMER (44) te drukken. Wanneer u een timer inschakelt, worden alle instellingen achter elkaar weergegeven. Als u een van de instellingen wilt wijzigen, moet u de timer opnieuw programmeren.

Als u het apparaat uitzet met de aan/uit-knop (27), worden alle timerinstellingen gewist. U kunt dit voorkomen door reservebatterijen in het Micro Stereo Hifi-systeem te gebruiken. Meer informatie hierover leest u op pagina 50.
Slaaptimer
Met de slaaptimer kunt u het uitschakelen van het apparaat gedurende een bepaalde tijd uitstellen. Terwijl een slaaptimer is ingeschakeld, wordt een klokpictogram op een bed weergegeven op het scherm (3).
- Druk op de knop SLEEP (32) om de slaaptimer te starten met een maximale vertraging van 90 minuten.
- Telkens wanneer u op de knop SLEEP drukt, neemt de vertraging met 10 minuten af.

Als u bij een vertraging van 10 minuten nogmaals op de knop SLEEP drukt, wordt 'OFF' weergegeven en wordt de slaaptimer uitgeschakeld.
- Nadat de slaaptimer is ingeschakeld, kunt u deze op elk moment uitschakelen met de knop SLEEP (32). 'SLP OFF' wordt gedurende enkele seconden op het scherm (3) weergegeven.
Bijlage
Non-conformiteit van de frequentiebanden van de radiotuner
Vanwege het technische ontwerp van het apparaat is het mogelijk een frequentieband buiten de toegestane frequentiebandlimieten te ontvangen. In bepaalde landen gelden mogelijk andere plaatselijke voorschriften voor de toegewezen uitzendfrequentiebanden. Houd er rekening mee dat het niet is toegestaan informatie buiten de toegewezen uitzendbanden te ontvangen, te verwerken, aan derden door te geven of in welke vorm dan ook te gebruiken.
Technische specificaties
| Model | CD Micro Stereo Hifi-systeem met aansluiting voor iPod CM-3300 |
| Radiofrequentieband FM-radio | 87,5 MHz tot 108 MHzAM-radio 522 kHz tot 1.620 kHz |
| Aansluitingen en poorten | 1 stereo-audio-ingang, Cinch (L/R)1 stereo-audio-uitgang, 3,5 mm1 dockingstation voor iPod1 kaartlezer voor SD- en MMC-kaarten1 USB-poort voor USB-geheugensticks2 luidsprekerklemmen (+ / -) |
| Accessoires 2 luidsprekers, 4 | Ohm1 afstandsbediening1 AM-ringantenne2 AAA-batterijen |
| Voeding | 230 V wisselstroom, 50/60 Hz |
| Stroomverbruik | Stand-by: 3,5 WMaximum: 33 W |
| Uitgangsvermogen | 2 x 4,5 W RMS |
| Gebruikstemperatuur | 5 °C tot 35 °C (max. 85% relatieve luchtvochtigheid) |
| Opslagtemperatuur | -20 °C tot +45 °C (max. 85% relatieve luchtvochtigheid) |
| Max. uitgangsvoltage van hoofdtelefoonaansluiting | Circa 190 mV |
| Laser Laser klasse I | |
| Batterijen | Afstandsbediening: 2 R03/LR03 AAA-batterijenOptionele reservebatterijen voor klokinstellingen: 2 R03/LR03 AAA-batterijen (niet meegeleverd) |
| Gewicht Apparaat: 2,35 | kgLuidspreker: 580 gram (per stuk) |
| Afmetingen(B x H x D) | Apparaat: 30,0 x 19,8 x 15,1 cmLuidspreker: 9,1 x 19,8 x 15,3 cm (per stuk) |
Garantiegegevens
Garantie 36 maanden vanaf koopdatum

Netherlands
Belangrijke informatie met betrekking tot de garantie
SILVERCREST®
Geachte klant,
Hartelijk dank voor uw beslissing om een SILVERCREST-product te kopen.
U wordt verzocht, vóór ingebruikneming van uw SILVERCREST-product de bijgevoegde documentatie of onlinehulp zorgvuldig door te lezen. Mocht er een keer een probleem ontstaan dat op deze wijze niet opgelost kan worden, adviseren wij u contact op te nemen met onze hotline.
Als er geen telefonische oplossing mogelijk is, krijgt u een behandelingsnummer (RMA) dat u samen met een kopie van het koopbewijs bij het apparaat dient te voegen. Nadat u het apparaat transportveilig en neutraal heeft verpakt, stuurt u het voor de afwikkeling van de garantie onder vermelding van het RMA-nummer aan de buitenkant van het pakje naar het adres dat onze hotlinemedewerker u noemt. Na ontvangst van het apparaat worden aanwezige productie- en materiaalfouten gratis door ons verholpen.
Actuele informaties en antwoorden op veelgestelde vragen krijgt u in het internet onder: www.silvercrest.cc
Deze garantie is geldig in Nederland.
Uw wettelijke garanties jegens de verkoper bestaan naast deze garantie en worden hierdoor niet beperkt.
36
MONTH WARRANTY
Hotlinenummer:
020-2013989
(Houd uw serienummer gereed!)
Fabrikant:
TARGA GmbH
Postfach 22 44
D-59482 Soest
www.silvercrest.cc