BCD75178DF - Koelkast Atag - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BCD75178DF Atag

Veiligheidvankinderenenkwetsbare personen......

Draairichtingdeurwijzigen/toestel inbouwenineenkast......

3Inleidingmpartmenteninschakelenende... temperatuurinstellen.... 18

3 19Allecomp

4Veiligheidsvoorschriften......

Alleenhetkoel-enDuraFreshcompartiment

4 uitschakelen.... 20

5Algemeneveiligheid......

6Installatie....

6Elektrischeaansluiting......

8Gebruik......

8Onderhoudenreiniging......

9Verwijdering......

10Installerenenaansluiten......

10Dekeuzevanderuimte......

11Hettoestelaansluiten......

12 29

13Voorheteerstegebruik......

13Vodrveitezeestergebwairenv.anvo.edselinde...

13Advieszenenergietebesparen 29

14Toestelbeschrijving......

15Laden......

15Deurvakken......

16Glazendraagplateaus......

16IJsblokjeshouder(IceTray)......

16MultiBox......

17Bedieningvanhettoestel......

17Bedieningspaneel......

18BedieningspaneelDuraFresh......

19Allecomp

19Alleenhet

20DuraFresl

23Intensiefk

24Intensiefv

25ECO-func

25Kinderslo

26Alarmbijo

26Alarmbijh

27Alarmbije

28Voedselk

28Aanbevol

29Voorkomr

29Versvoed

29

31Ontdooier

32Onderho

32Hettoeste

32Hettoeste

34Storingei

34Storingsta

37Milieuasp

37Verpakkir

GefeliciteerdmetuwkeuzevoordezekoelvriescombinatievanAtag.Inhetontwerpvanditproduct heefteenvoudigebedieningenoptimalegebruiksvriendelijkheidcentraalgestaan.

Indezehandleidingleestuhoeudittoestelhetbestkuntgebruiken.Naastinformatieoverde bediening,vindtuhierookachtergrondinformatiedieutijdenshetgebruikvanhettoestelvanpas kankomen.

WAARSCHUWING!

Leesdeveiligheidsinstructiesvoordatuhettoestelingebruikneemt.

Leesdezegebruiksaanwijzingzorgvuldigdoorvoordatuhettoestelvoorheteerstgebruikt enbewaardegebruiksaanwijzingvoortoekomstiggebruik.

Eendeelvandeinstallatie-instructieswordtafzonderlijkmeegeleverd.

LinknaardeEPREL-databasevandeEU

DeQR-codeophetenergielabeldatbijhettoestelwordtgeleverd, biedteenweblinknaarde registratievandittoestelindeEPREL-databasevandeEU. Bewaarhetenergielabelsamenmetde gebruikershandleidingenalleanderedocumentendiebijdittoestelzijngeleverdterreferentie.

HetismogelijkominformatieoverdeprestatiesvanhetproducttevindenindeEUEPRELdatabase metbehulpvandelinkhttps://eprel.ec.europa.euendemodelnaamenhetproductnummerophet typeplaatjevanhettoestel.

Kijkvoormeerinformatieoverhetenergielabelopwww.theenergylabel.eu.

Indegebruiksaanwijzingkomtudevolgendesymbolentegendiedevolgendebetekenishebben:

INFORMATIE!

Informatie, advies, tipofaanbeveling

WAARSCHUWING!

Waarschuwing-algemeengevaar

BRANDGEVAAR!

Waarschuwing; Brandgevaar/ontvlambarematerialen

Leesvóórdeinstallatieenhetgebruikvanhettoestelde meegeleverdeinstructieszorgvuldigdoor.Defabrikantisniet verantwoordelijkalsdooreenonjuisteinstallatieofverkeerdgebruik letselenschadewordenveroorzaakt.Bewaardegebruiksaanwijzing altijdbijhettoestelvoortoekomstigereferentie.

Veiligheidvankinderenenkwetsbarepersonen

• Dittoestelisnietbedoeldvoorgebruikdoorpersonen(waaronder kinderen)meteenlichamelijke,zintuiglijkeofverstandelijke beperkingofpersonenmeteentekortaankennisenervaring, tenzijiemanddieverantwoordelijkisvoorhunveiligheidtoezicht houdtofheninstructiesheeftgegevenoverhetgebruikvanhet toestel.
• Houdtoezichtopkinderenomtevoorkomendatzijmethettoestel spelen.
• Reinigingenonderhoudmogennietdoorkinderenworden uitgevoerdalsergeentoezichtis.
  •Houddeverpakkingbuitenhetbereikvankinderen.

AlleenvoorEuropesemarkten

• Dittoestelkanwordengebruiktdoorkinderenvan8jaarenouder, mensenmeteenlichamelijke,zintuiglijkeofverstandelijke beperkingofmensendieweinigervaringmetenkennisvanhet toestelhebben,mitszijwordenbegeleidofzijnge'instrueerdhoe zijhettoestelveiligmoetengebruikenenzijdemogelijkegevaren begrijpen.
• Laatkinderennietmethettoestelspelen.
• Reinigingenonderhoudmogennietdoorkinderenworden uitgevoerdalsergeentoezichtis.
• Kinderenvan3tot8jaarmogenproductenintoestellenmeteen koelfunctieleggenenookeruithalen.

Algemeneveiligheid

• Delampindithuishoudelijketoestelisuitsluitendbedoeldvoor verlichtingvandittoestel.Delampisnietgeschiktvoorde verlichtingvaneenhuishoudelijkeruimte.
• WAARSCHUWING! Dittoestelisbestemdvoorhuishoudelijkof daarmeevergelijkbaargebruik, zoals:
  -personeelskeukensinwinkels, kantorenenandere werkomgevingen;
  -woonboerderijenendoorgasteninhotels, motelsenandere woonomgevingen;
  -bed&breakfast-achtigeomgevingen;
  -cateringensoortgelijkeniet-retailtoepassingen.

WAARSCHUWING!

• Houdventilatieopeningen,indebehuizingvanhettoestelofin deingebouwdestructuur,vrijvanobstakels.
• Gebruikgeenmechanischeapparatenofanderemiddelenom hetontdooiprocesteversnellen, behalvediedoordefabrikant wordenaanbevolen.
  •Zorgdathetkoelmiddelcircuitnietbeschadigdraakt.
• Gebruikgeenelektrischeapparatenindekoelkast, tenzijdeze doordefabrikantwordenaanbevolen.
• Gebruikgeenwaterstraalenstoomomhettoesteltereinigen.
• Reinighettoestelmeteneenvochtigezachtedoek. Gebruikalleen neutralereinigingsmiddelen. Gebruikgeenschurende producten, schuursponsjes, oplosmiddelenofmetalen voorwerpen.
• Bewaargeenexplosievestoffen,zoalsspuitbussenmeteen brandbaardrijfgas,indittoestel.
• Alsdeaansluitkabelbeschadigdis,moetdezedoordefabrikant ofeengekwalificeerdeservicemonteurwordenvervangenom gevaartevoorkomen.

Installatie

⚠ WAARSCHUWING!

Dittoestelmaguitsluitenddooreenerkendemonteurworden geïnstalleerd.

• Verwijderalhetverpakkingsmateriaal.
• Eenbeschadigdtoestelmagnietwordengeinstalleerdofgebruikt.
• Volgdebijhettoestelgeleverdeinstallatievoorschriften.
• Weesaltijdvoorzichtigalsuhettoestelverplaatst, wanthetis zwaar. Draagaltijdveiligheidshandschoenen.
• Zorgervoordatdeluchtrondhettoestelkancirculeren.
• Wachttenminste4uuralvorenshettoestelaandenetstroomaan tesluiten.Hierdoorkandeolieterugindecompressorstromen.
• Installeerhettoestelnietindebuurtvanradiatorenoffornuizen, ovensofkookplaten.
• Installeerhettoestelnietopplaatsenmetdirectzonlicht.
• Gebruikdittoestelnietingebiedendietevochtigoftekoudzijn, zoalsbijgebouwen, garagesofkelders.
• Alsuhettoestelverplaatst, tilhetdanaandevoorkantopom krassenopdevloertevoorkomen.

⚠ WAARSCHUWING!

Zorgerbijhetplaatsenvanhettoestelvoordathetnetsnoerniet bekneldofbeschadigdraakt.

Elektrischeaansluiting

⚠ WAARSCHUWING!

Gevaarvoorbrandenelektrischeschokken.

• Hettoestelmoetwordengeaard.

• Alleelektrischeaansluitingenmoetendooreengekwalificeerde elektricienwordenuitgevoerd.

• Zorgervoordatdeelektrischeinformatieophettypeplaatje overeenkomtmetdenetvoeding.Zoniet,neemdancontactop meteenelektricien.

• Gebruikaltijdeencorrectgeïnstalleerde, schokbestendige contactdoos.
• Gebruikgeenmeervoudigestekkeradaptersenverlengkabels.
• Zorgervoordatugeenschadetoebrengtaandeelektrische componenten(bijv.netstekker,voedingskabel,compressor). Neemcontactopmetdeservicedienstofeenelektricienomde elektrischecomponententevervangen.
• Devoedingskabelmoetonderhetniveauvandenetstekker blijven.
• Steekdenetstekkerpasaanheteindevandeinstallatieinhet stopcontact.Zorgervoordatdenetstekkerooknadeinstallatie goedtoegankelijkblijft.
• Treknietaandevoedingskabelomhettoestellostekoppelen. Trekaltijdaandenetstekker.
• WAARSCHUWING!Plaatsgeenmeervoudigestekkerdozenof draagbarevoedingenaandeachterkantvanhettoestel.
• Alseenvastopgesteldtoestelnietisvoorzienvaneennetsnoer eneenstekker, ofvaneenanderemanieromdeverbindingmet hetelektriciteitsnetteverbreken, waarbijersprakeisvaneen contactverbrekinginallepolendievolledigecontactverbreking biedtinsituatiesdieonderoverspanningscategorielllvallen, moeterinhetvastebedradingvanhetelektriciteitsnetnaarhet toesteleenschakelaarwordenaangebrachtvolgensdegeldende richtlijnen. Ditisookvantoepassingopapparatenmeteen netsnoerenstekkerwaarbijdestekkerniettoegankelijkisna installatievanhettoestel. Doorhettoepassenvaneenmeerpolige schakelaarmeteencontactafstandvantenminste3mminde vastebedradingvanhetelektriciteitsnetnaarhettoestelwordt aandezeeisvoldaan.

Gebruik

⚠ WAARSCHUWING!

Risicoopletsel, brandwonden, elektrischeschokkenofbrand.

• Wijzigdespecificatiesvandittoestelniet.
• Plaatsgeenelektrischeapparaten(bijv.ijsmachines)inhettoestel, tenzijdefabrikantaangeeftdatdezehiervoorgeschiktzijn.
• Zorgervoordatugeenschadeaanhetkoelmiddelcircuit veroorzaakt.Hetbevatisobutaan(R600a),eenaardgasdaterg milieuvriendelijkis.Ditgasisontvlambaar.
• Alserschadeaanhetkoelmiddelcircuitoptreedt, zorgerdan voordatergeenvlammenenontstekingsbronneninderuimte aanwezigzijn. Ventileerderuimte.
• Zorgervoordathetevoorwerpendeplasticonderdelenvanhet toestelnietraken.
• Bewaargeenbrandbaargasofvloeistofinhettoestel.
• Plaatsgeenontvlambareproductenofitemsdienatzijngeworden doorontvlambareproductenin, bijofophettoestel.
• Raakdecompressorofdecondensornietaan.Dezeonderdelen zijnheet.

Onderhoudenreiniging

⚠ WAARSCHUWING!

Risicoopletselofbeschadigingvanhettoestel.

• Schakelhettoestelvóórhetonderhouduitentrekdestekkeruit hetstopcontact.
• Dittoestelbevatkoolwaterstoffenindekoeleenheid. Alleeneen gekwalificeerdpersoonmagonderhouduitvoerenenhettoestel opladen.
• Controleerregelmatigdeafvoervanhettoestelenreinighetindien nodig. Indiendeafvoerverstoptis, zalerwateropdebodemvan hettoestelliggen.

Installeren en aansluiten

Dekeuzevanderuimte

TOMATO CHINESE 100 LTR. ADJ. KONKINI SALAD DE LA BOURDA EUR 2017 EUR 2018 EUR 2019 EUR 2020 EUR 2021 EUR 2022 EUR 2023 EUR 2024 EUR 2025 EUR 2026 EUR 2027 EUR 2028 EUR 2029 EUR 2030 EUR 2031 EUR 2032 EUR 2033 EUR 2034 EUR 2035 EUR 2036 EUR 2037 EUR 2038 EUR 2039 EUR 2040 EUR 2041 EUR 2042 EUR 2043 EUR 2044 EUR 2045 EUR 2046 EUR 2047 EUR 2048 EUR 2049 EUR 2050 EUR 2051 EUR 2052 EUR 2053 EUR 2054 EUR 2055 EUR 2056 EUR 2057 EUR 2058 EUR 2059 EUR 2060 EUR 2061 EUR 2062 EUR 2063 EUR 2064 EUR 2065 EUR 2066 EUR 2067 EUR 2068 EUR 2069 EUR 2070 EUR 2071 EUR 2072 EUR 2073 EUR 2074 EUR 2075 EUR 2076 EUR 2077 EUR 2078 EUR 2079 EUR 2080 EUR 2081 EUR 2082 EUR 2083 EUR 2084 EUR 2085 EUR 2086 EUR 2087 EUR 2088 EUR 2089 EUR 2090 EUR 2091 EUR 2092 EUR 2093 EUR 2094 EUR 2095 EUR 2096 EUR 2097 EUR 2098 EUR 2099 EUR 2100

- Plaatshettoestelineendrogeenregelmatiggeventileerderuimte. Detoegestanetemperatuurvandeomgevingvoordejuistewerking vanhettoestelisafhankelijkvandeuitvoering(klasse)vanhet toestel, dieophettypeplaatjevanhettoestelvermeldis.

- Plaats het toestel niet in de buurt van warmtebronnen, bijvoorbeeld een gasfornuis, verwarming, boilerenz.enstelhetnietblootaandirectezonnestraling.

			RelatievevochtigheidOmgeving
		+10tot+32SNUitgebreidgematigd	≤75%
		+16tot+32NGematigd
		+16tot+38STSubtropisch
		+16tot+43TTropisch

WAARSCHUWING!

Plaatshettoestelnietineenruimtewaardetemperatuurkandalentotonderdelaagsttoegestane omgevingstemperatuur, wantditkaneenonjuistewerkingveroorzaken!

WAARSCHUWING!

Plaatshettoestelnietineenruimtewaardetemperatuuronderde5°Ckandalen:hettoestel werktonderdezeomstandighedenmogelijknietnaarbehorenofraaktdefect!

WAARSCHUWING!

Hettoestelisnietgeschiktvoorgebruikbuitenshuisenmagnietwordenblootgesteldaanregen.

• Hettoestelmoettenminste5cmvanhetelektrischofgasfornuisrespectievelijk30cmvande verwarmingofkachelwordengeïnstalleerd.Bijkleinereafstandenmoetereenisolatieplaat wordengebruikt.
• De afstand tot de muur, achter en aan de zijkanten van de kast, moet ongeveer 5 cm te bedragen. Eenkeukenkastjebovendekoelkastmoetaandeachterzijdeeenruimtevanntenminste5cm hebben.Daardoorwordteenvoldoendekoelingvandecondensorgewaarborgd.
  •Nainstallatiemoetdestekkertoegankelijkzijn!

WAARSCHUWING!

Plaatshettoestelineenruimtediegrootgenoegis.Ermoettenminste1m ³ ruimteper8gram koelmiddelzijn.Dehoeveelheidkoelmiddelisaangegevenophettypeplaatjeaandebinnenzijde vanhettoestel.

• Voorgoedeluchtcirculatiemoetaandeonderkantvandekeukeneenheidvoorinbouwvanhet geïntegreerdetoesteltenminste200cm ^2 vrijeruimtezijn.
• Deluchtuitlaatvanhettoestelbevindtzichbovenaanaanhettoestel;voorkomblokkeringvan deluchtstroom. Doorblokkeringkanhettoestelbeschadigdraken.

WAARSCHUWING!

Bijinstallatievaninbouwapparatuurnaastelkaarineenkastofombouw,moetvoorafeen accessoiretervoorkomingvancondensatiewordengeinstalleerd. Omveiligheidsredenenmag dezeinstallatiealleendooreenerkendeinstallateurwordengedaan!

Hettoestelaansluiten

• Sluit het toestel met het netsnoer aan op het elektriciteitsnet. Het stopcontact moet geaard zijn. Denominalespanningendefrequentievanhettoestelvindtuophettypeplaatje/labelmet basisinformatieophettoestel.
• Hettoestelmoetinovereenstemmingmetdegeldendenormenenregelsophetelektriciteitsnet wordenaangeslotenenzijngeaard. Hettoestelisbestandtegenkortdurendeafwijkingeninde nominalespanning, echternietmeerdan +/-6%.

WAARSCHUWING!

Wanneeruhettoestellangeretijdnietgebruikt, schakeltu hetuit metdedaar voor bestemde toetsenkoppeltu het los van destroom voorziening. Maakhettoestelleeg, ont dooi het, maak hetschoonenlaat dede europeen kierstaan.

WAARSCHUWING!

Gevaarvanbevriezing

Steekbevrorenvoedselnooitinuwmondenvoorkomaanrakingvanbevrorenvoedsel,omdat ditbevriezingkanveroorzaken.

WAARSCHUWING!

Openhetvriescompartimentnietalsereenfoutisopgetredenofdestroomvoorzieningis uitgevallen,tenzijhettoestellangerbuitenwerkingisdandeurendiestaanaangegevenophet typeplaatje(temperatuurstijgingstijd).Nadieperiodemoetuhetingevrorenvoedselgebruiken ofzorgenvoorvoldoendekoeling(ineenvervangendtoestel).

Installerenenaansluiten

Draairichtingdeurwijzigen/toestelinbouwenineenkast

Hetprocesvooraanpassingvandedraairichtingvandedeureninbouwvanhettoestelwordt beschrevenineenafzonderlijkinstallatievoorschrift.

Voorheteerstegebruik

Sluithettoestelpasaanophetelektriciteitsnetnadatudeaanwijzingenovereencorrectenveilig gebruikvanhettoestelzorgvuldighebtdoorgelezen. Deaanwijzingenzijnvantoepassingop verschillendetypesenmodellen; datbetekentdatdegebruiksaanwijzinginstellingenofonderdelen kanbevattendienietbeschikbaarzijnopuwtoestel. Weradenuaanomdezeinstructiestebewaren voortoekomstiggebruikendezebijthetoesteltevoegenwanneerditindetoekomstwordtverkocht.

Controleerhettoestelopbeschadigingenofonregelmatigheden.Wanneerhettoestelbeschadigd is,steltudewinkelwaaruhettoestelhebtgekochthiervanopdehoogte.

Laathettoestelminimaal4uurinverticalepositiestilstaan, voordatuhettoestelophetelektriciteitsnet aansluit. Ditverkleintdekansopstoringenalsgevolgvandeinvloedvanhettransportophet koelsysteem.

Voordatuhettoestelvoordeeerstekeergaatgebruiken, moetendebinnenzijdeenalleaccessoires schoongemaaktwordenmetlauwwatermeteenneutraalreinigingsmiddel. Neemnahetreinigen dedelenafmetschoonwaterendroogzezorgvuldig.

Alsuhettoestelvoordeeerstekeergaatgebruiken,plaatsdangeenvoedselinhettoestelvoordat detemperatuurtotdegekozeninstellingisgedaald.

Adviesomenergietebesparen

- Installeerhettoestelzoalsindegebruiksaanwijzingaangegeven.

- Opendedeurnietvakerdannoodzakelijk.

•Houddeventilatieluchtopeningenaltijdvrij.

- Wanneer het deurrubber is beschadigd of niet meer volledig afsluit, moet deze zo snel mogelijk wordenvervangen.

- Bewaarvoedselingoedsluitendebakjesofeengeschikteverpakking.

- Laatvoedselafkoelentotkamertemperatuurvoordatuhetinhettoestelplaatst.

- Ontdooivoedselinhetkoelcompartiment.

- Ontdooi een conventionele vriezer wanneer zich een laag rijp of ijs van ongeveer 2 tot 3 millimeter aandebinnenzijdeheeftgevormd.

- Zorg voor een gelijkmatige verdeling van de plateaus in het koelcompartiment. Plaats het voedsel zodatdeluchtvrijdoordebinnenkantvanhettoestelkancirculeren(houduaandeaanbevolen plaatsingvanvoedselindeinstructies).

- Hoelagerdetemperatuurwordtingesteld, hoehogerhetenergieverbruikzalzijn.

- Als het toestel is voorzien van een ventilator, zorg er dan voor dat de openingen niet geblokkeerd raken.

Toestelbeschrijving

7.Vriesladen
8.Glazendraagplateau

√ Bestelocatievoorhetinvriezenvanvers voedsel.

CoolFlow+

Ditsysteemzorgtvooreenoptimaleverdelingvandelucht,waardoordetemperatuurbinnenhet gehelekoelcompartimentconstantblijft.Deopeningenrondomdeventilatormogennietgeblokkeerd worden.

NoFrost

MethetNoFrostsysteemhoeftudevriezernooitmeerteontdooien.

Deursluiting

Dedeursluititzichzelfalsdeopeningshoekkleinerdan20°is.Metdesoft-closedeursluitingsluit dedeurzachtjes.

LEDbinnenverlichting

OpdiverseplaatsenishettoestelvoorzienvanLEDverlichting.

Laden

Eenaantalladenzijngeplaatstopvollediguittrekbaretelescooprails envoorzienvaneensoft-closesysteem.

Omdeladevanderailsaftenemen, trektueerstdeladeopderails zovermogelijknaarbuiten. Tildeachterkantvandeladeomhoog(1). Trekdeladenaarutoe(2)enhaaldeladevanderails.

Omdeladeopderailsteplaatsen, trektueerstbeiderailszover mogelijknaarbuiten. Plaatsdeladeopderails(3). Druklinksenrechts aan de voorzijde de lade en de rails naar elkaar toe totdat u een "click" hoort(4). Druk, indiennodig, deachterkantvandeladeomlaag(5). Duwtotslotdeladeopderailsgeheelnaarbinnentoe(6).

Deurvakken

Dedeurvakkenzijninhoogteverstelbaar. Tilhetvakuitdegroefen plaatshetindegewenstepositie. Demaximalebelastingvanelkvak is5kg. Hetonderstedeurvakisgeschiktvoorflessen.

Toestelbeschrijving

Glazendraagplateaus

1 2 3 2 3 1

Dedraagplateauszijngemaaktvanveiligheidsglas.Wanneerude hoogtevaneenplateauwiltwijzigen,tiltudezeeerstaandevoorzijde op(1).Houddeachterzijdevastentrekhetplateauietsnaarvoren(2). Verplaatshetplateauomhoogofomlaag(3).

5 4↑ 5

Wanneeruhetplateauuitdekoelkastwiltverwijderen, tiltudezeeerst aandevoorzijdeop(4). Houddeachterzijdevastentrekhetplateau geheeluithettoestel(5).

IJsblokjeshouder(IceTray)

Omijsblokjestemaken, vultuhetbakjemetwaterenplaatstuhetin eenhorizontalepositieindevriezer.

MultiBox

DeMultiBoxbiedteenhandigemogelijkheidvoorhetbewarenvan voedselmeteensterkegeur,zoalsrijpeofblauwekaas,worstjes,uien, etc.Dedekselkanookwordengebruiktalseierrek.

Bedieningspaneel

INFORMATIE!

- Raakvoordebestewerkingdetoetsenaanmeteengrootdeelvandevingertop.

SuperCooltoets(intensievekoelfunctie)C.

Insteltoetsentemperatuur(koelcompartiment)D.

Weergaveingesteldetemperatuur(koelcompartiment)E.

Vriezer

Insteltoetsentemperatuur(vriescompartiment)F.

Weergaveingesteldetemperatuur(vriescompartiment)G.

FastFreezetoets(intensievevriesfunctie)H.

ECO-/Kinderslottoetsl.

Aan-/uittoets(vriescompartiment)J.

•Toesteluitschakelen(driesecondenaanraken);beidecompartimentenschakelenuit.
• Vriescompartimentinschakelen(kortaanraken).

Bedieningvanhettoestel

BedieningspaneelDuraFresh

graph TD
    K --> A["fish"]
    K --> B["shrimp"]
    L --> C["water"]
    M --> D["N"]
    N --> D
    O --> E["grass"]
    P --> F["peach"]
    A --> G["down arrow"]
    C --> H["down arrow"]
    D --> I["down arrow"]
    E --> J["down arrow"]
    F --> K["down arrow"]

DuraFresh

Insteltoets-2°CK.

- Detemperatuurvandebovensteladewordtingesteldop-2°C.

Insteltoets0°CL.

- Detemperatuurvandebovensteladewordtingesteldop0°C.

Insteltoetsentemperatuur(DuraFreshbovenstelade)M.

Weergaveingesteldetemperatuur(DuraFreshbovenstelade)N.

Insteltoets2°C0.

- Detemperatuurvandebovensteladewordtingesteldop2°C.

Insteltoets5°CP.

- Detemperatuurvandebovensteladewordtingesteldop5°C.

WAARSCHUWING!

Detemperatuuronderiniscirca1à2°Chogerdandetemperatuurvandebovenstelade.

Allecompartimenteninschakelenendetemperatuurinstellen

1. Gebruikdeinsteltoetsenomdetemperatuurvandecompartmenten intestellen.

INFORMATIE!

• Detemperatuurvanhetkoelcompartimentkanwordeningesteldvan+3°Ctot+8°C.
• DetemperatuurvandebovensteDuraFreshladekaningesteldwordenop-2,0,2of5°C.
• Detemperatuurvanhetvriescompartimentkanwordeningesteldvan-24°Ct/m-16°C.
• Deaanbevolentemperatuuris4°Cvoorhetkoelcompartimenten-18°Cvoorhet vriescompartiment(fabrieksinstelling).

WAARSCHUWING!

Nadatuhettoestelhebtingeschakeld, duurthetenkeleurenvoordatdeingesteldetemperatuur isbereikt. Plaatsgeenvoedselinhettoestelvoordatdetemperatuurtotdegekozeninstellingis gedaald.

INFORMATIE!

- Deingesteldetemperatuurwordtinhetbovenstebedieningspaneelknipperendweergegeven bijaanrakingvandeinsteltoetsen. Driesecondennadatervoordelaatstekeeropdetoetsen isgedrukt, wordtdegekozentemperatuurinstellingvoorhetcompartimentopgeslagen.

Allecompartimentenuitschakelen

Hetismogelijkomalleenhetvriescompartimentinteschakelen(alshettoestelhelemaaluitis).

HetDuraFreshkoelsysteemzorgtervoordatdekwaliteitvanverseproductenbeterbewaardblijft. Devitaminesenmineralenblijvenlangerbehouden, evenalsdesmaakenstructuur. Hetsysteem bestaatuitmeerdereladenmetautomatischeluchtvochtigheidsregeling. Indeondersteladeisde luchtvochtigheidhethoogst.

			AanbevolenDuraFreshladeEten
			BovensteVlees
			BovensteVis,schaal-enschelpdieren
			BovensteKruiden/Zuivel
			OndersteGroenten/Zuivel
			OndersteFruit/Zuivel
			OndersteTropischfruit

⚠ WAARSCHUWING!

Nadatuhettoestelhebtingeschakeld, duurthetenkeleurenvoordatdeingesteldetemperatuur isbereikt. Plaatsgeenvoedselinhettoestelvoordatdetemperatuurtotdegekozeninstellingis gedaald.

DetemperatuurindeDuraFreshladenkiezen

DetemperatuurvandebovensteDuraFreshladekaningesteldwordenop-2,0,2of5°C. De temperatuuronderinhangtafvandetemperatuurinstellingvandebovensteladeeniscirca1à2°C hoger.

INFORMATIE!

- DetemperatuurvandebovensteDuraFreshladeisindefabriekvoorafingesteldop2°C.

DuraFresh toets
				5 °C2 °C0 °C-2 °CTen

1. Raak een DuraFresh toets aan.

- In de display verschijnt de bijbehorende temperatuur van de bovenste DuraFresh lade.

1. Raak een andere DuraFresh toets of de insteltoetsen aan om van instelling te veranderen.

WAARSCHUWING!

Opgelet!

De ingestelde temperaturen van het koel- en DuraFresh compartiment staan in verband met elkaar. Bepaalde combinaties van instellingen zijn niet mogelijk (zie tabel). Het kan ook zijn dat de temperatuurinstelling van het koelcompartiment automatisch aangepast wordt. In dit geval klinkt er een waarschuwingssignaal.

		DuraFresh instellingen
					5 °C2 °C0 °C-2 °C
instellingen	3 °CKoelcompartiment
	4 °C
	5 °C
	6 °C
	7 °C
	8 °C

Niet mogelijk

Wel mogelijk

Intensiefkoelen(SuperCool)

Dittoestelbeschiktovereenintensievekoelfunctie.Dezefunctiezorgtervoordatdetemperaturen inhetkoelcompartimenteninhetDuraFreshcompartimentzosnelmogelijkdalen.Ditisideaalvoor deafkoelingvanrecentindekoelkastgeplaatsteproducten.Gebruikdezeinstellingwanneerueen grotehoeveelheidvoedselinhettoestellegt.

WAARSCHUWING!

Alsdeintensievekoelfunctieactiefis, werkthettoestelmetmaximaalvermogen. Mogelijkiser dantijdelijkietsmeergeluidtehoren.

- In de displays verschijnt 'SC'; de SuperCool functie is ingeschakeld.

2.RaakdeSuperCooltoetsnogmaalsaanomdefunctieuitte schakelen.

- Indedisplaysverschijntweerdeingesteldetemperatuur.

WAARSCHUWING!

WanneerueenanderetemperatuurinsteltvoorhetkoelcompartimentofhetDuraFresh compartimentterwijldeintensievekoelfunctieactiefis, wordtintensiefkoelenonmiddellijk uitgeschakeld.

WAARSCHUWING!

WanneerudeECO-functiekiestterwijldeintensievekoelfunctieactiefis,wordtintensiefkoelen onmiddellijkuitgeschakeld.

WAARSCHUWING!

Alsdeintensievekoelfunctieniethandmatigwordtuitgeschakeld, wordtdefunctie(naongeveer twaalfuur)automatischuitgeschakeld. Detemperaturenkerendanterugnaardemeestrecent ingesteldewaarde.

WAARSCHUWING!

Wanneerereenstroomstoringoptreedtterwijldefunctieactiefis,wordtdefunctieopnieuwactief ophetmomentdatdestroomvoorzieningishersteld.

Bedieningvanhettoestel

Intensiefvriezen(FastFreeze)

Dittoestelbeschiktovereenintensievevriesfunctie.Dezefunctiezorgtervoordatdetemperatuur inhetvriescompartimentzosnelmogelijkdaalt.Schakeldezefunctie24uurvantevoreninvoordat ueengrotehoeveelheidversvoedselinhettoestellegt.

WAARSCHUWING!

Alsdeintensievevriesfunctieactiefis, werkthettoestelmetmaximaalvermogen. Mogelijkiser dantijdelijkietsmeergeluidtehoren.

-FF ↑ *

1. RaakdeFastFreezetoetsaan.

- In de display verschijnt 'FF'; de FastFreeze functie is ingeschakeld.

1. RaakdeFastFreezetoetsnogmaalsaanomdefunctieuitte schakelen.

- Indedisplayverschijntweerdeingesteldetemperatuur.

WAARSCHUWING!

Wanneerueenanderetemperatuurinsteltvoorhetvriescompartimentterwijldeintensieve vriesfunctieactiefis,wordtintensiefvriezenonmiddellijkuitgeschakeld.

WAARSCHUWING!

WanneerudeECO-functiekiestterwijldeintensievevriesfunctieactiefis,wordtintensiefvriezen onmiddellijkuitgeschakeld.

WAARSCHUWING!

Alsdeintensievevriesfunctieniethandmatigwordtuitgeschakeld,wordtdefunctie(naongeveer tweedagen)automatischuitgeschakeld.Detemperatuurkeertdanterugnaardemeestrecent ingesteldewaarde.

WAARSCHUWING!

Wanneerereenstroomstoringoptreedtterwijldefunctieactiefis,wordtdefunctieopnieuwactief ophetmomentdatdestroomvoorzieningishersteld.

ECO-functie

DittoestelbeschiktovereenECO-functie.Alsdezefunctieactiefis,werkthettoestelmetoptimale instellingen.Dezeinstellingenwordenweergegevenindedisplays(5°C/2°C/-18°C).De ECO-functieheeftgeentijdslimietenblijftactieftotdatdefunctiewordtuitgeschakeld.

DeECO-functiein-/uitschakelen

- Detoetswordtverlicht; defunctieisingeschakeld.

2.RaakdeECO-/Kinderslottoetsnogmaalsaan.

- Defunctieisuitgeschakeld.

INFORMATIE!

- AlsdeECO-functieingeschakeldis, kandetemperatuurpercompartimentaangepastworden. DetemperatuurinanderecompartimentenblijftdangelijkaandetemperatuurinECO-modus.

WAARSCHUWING!

Opgelet!

HetinschakelenvandeECO-functieschakeltdefunctiesSuperCoolenFastFreezeuit.

WAARSCHUWING!

WanneerereenstroomstoringoptreedtterwijldeECO-functieactiefis,wordtdefunctieopnieuw actiefophetmomentdatdestroomvoorzieningishersteld.

Kinderslot

Gebruikdezefunctieomonbedoeldewijzigingenindeinstellingenvanhettoesteltevoorkomen. Alletoetsenwordenvergrendeld, metuitzonderingvandeECO-/Kinderslottoets.

Kinderslotin-/uitschakelen

- In de display verschijnt 'LL'; het kinderslot is ingeschakeld.

1. RaakgedurendedriesecondennogmaalsdeECO-/Kinderslottoets aan.

- Defunctieisuitgeschakeld.

Bedieningvanhettoestel

Alarmbijopendeur

Alsdedeurvaneencompartimenttelangopenstaat, hoortueengeluidssignaal. Dealarmtoets knippertindedisplay. Naenkeleminutengaatdeverlichtingvanhetdesbetreffendecompartment knipperen.

Hetalarmuitschakelen

1.Sluitdedeur.

•Hetgeluidssignaalstopt.

WAARSCHUWING!

Indienna10minutendedeurnognietgeslotenis, schakelthettoestelindeveiligemodus. De LED verlichting gaat uit. In de display verschijnt foutcode E9 (zie hoofdstuk 'Storingen').

WAARSCHUWING!

Alsualleenhetalarmuitschakeltdooreenwillekeurigetoetsaanteraken,zalnaenigetijdhet alarmweerinschakelenomdatdedeurnogopenis.

Alarmbijhogetemperatuur

Alsdetemperatuurinhettoesteltehoogis, hoortueengeluidssignaal. Dealarmtoetsendeingestelde temperatuurindedesbetreffendedisplayknipperen. Detehogetemperatuurkanverschillende oorzakenhebben:

•Dedeurvanhetdesbetreffendecompartimentistelangoftevaakgeopend.
•Dedeursluitnietgoed.
- Eristeveelversvoedseltegelijktoegevoegd.

WAARSCHUWING!

Elkekeeralshettoestelopnieuwwordtingeschakeld, duurtheteentijdjetotdatdejuiste temperatuurwordtbereikt. Omonnodigeactiveringvanhetalarmtevoorkomen, wordthetalarm daaromdeeerste24uurnietingeschakeld.

Hetalarmuitschakelen

1. Raakeenwillekeurigetoetsaanomhetalarmuitteschakelen.

•Hetgeluidssignaalstopt.
- Dealarmtoetsendeingesteldetemperatuurindedesbetreffendedisplayblijvenknipperen zolangdetemperatuurnogtehoogis.

WAARSCHUWING!

Alshetalarmniethandmatigwordtuitgeschakeldendetemperatuurtehoogblijft, klinkthet geluidssignaaldeeersteminutenvanelkhalfuurenbijhetopenenvandedeur.

Tijdenseenstroomstoringkanhettoestelnietkoelen/vriezen.Isde stroomstoringverholpen,danwordtdetemperatuurinhettoestel gemeten.Alsdetemperatuurinhettoesteltehoogis,hoortueen geluidssignaal. De alarmtoets knippert en 'PF' (Power Failure) knippert inedesbetreffendedisplay.

WAARSCHUWING!

Controleer bij deze melding 'PF' altijd het voedsel in het toestel! Door een te hoge temperatuur kanvoedselbederven.

Hetalarmuitschakelen

1. Raakeenwillekeurigetoetsaanomhetalarmuitteschakelen.

•Hetgeluidssignaalstopt.
- Deingesteldetemperatuurverschijntweerindedesbetreffendedisplay.
- Dealarmtoetsendeingesteldetemperatuurindedesbetreffendedisplayblijvenknipperen zolangdetemperatuurnogtehoogis.

WAARSCHUWING!

Alshetalarmniethandmatigwordtuitgeschakeld, klinkthetgeluidssignaaldeeersteminuten vanelkhalfuurenbijhetopenenvandedeur.

Aanbevolenindeling Delenvanhetkoelcompartiment

• Bovenstedeel:voedselinblik,brood,wijn,deegwarenetc.
• Middelste deel: zuivel, kant-en-klaarmaaltijden, toetjes, frisdrank, bier, gekookt voedsel etc.
• DuraFresh-laden: vlees, vleeswaren, zuivel, delicatessen, vers fruit, groenten, wortelgroenten, salades, uien, knoflook, kool, rapen, etc. (zie ook de tabel in hoofdstuk 'DuraFresh').

INFORMATIE!

Bewaarsnelbedervendvoedselachteraanopeendraagplateauofachterineenladewaarde temperatuurhetlaagstis.

WAARSCHUWING!

Bewaarfruit(bananen,ananas,papaja,citrusvruchten)engroenten(courgettes,tomaten,aubergines,komkommers,paprika'senaardappelen)diegevoeligzijnvoorlagetemperaturen nietindekoelkast.

Delenvandedeur

• Bovenste/middelstedeurvak:eieren,boter,kaas,sauzenetc.
• Onderstedeurvak:dranken,blikjes,flessenetc.

Delenvanhetvriescompartiment

•Bovenstedeel:restjeseten,ijs,pizza.
•Middelstedeel:vlees,vis,brood.
- Onderstedeel: standaardvriezer, groenteenfruit.

Debesteplaatsvoorhetinvriezenvanversvoedselisgemarkeerdmet een. √

WAARSCHUWING!

Bewaarsla,eieren,appels,peren,druiven,perziken,yoghurt,karnemelk,zureroomenmayonaise nietindevriezer.

Voorkomhetbedervenvanvoedsel

Volgdeonderstaandeinstructiesomhetbedervenvanvoedseltevoorkomen:

• Alsudedeurgedurendelangetijdopent, kandetemperatuurindecompartimentenvanhet toestelaanzienlijkstijgen.
• Reinigregelmatigdeoppervlakkendieincontactkunnenkomenmetvoedsel.Reinigook regelmatighetafvoergootje.
• Bewaar rauw vlees en vis in geschikte bakjesin de koelkast, zodat het niet in contact komt met ofdruppeltopandervoedsel.
• Als het toestel met koelfunctie gedurende een lange periode leeg blijft, schakelt u het uit. Ontdooi hettoestel, maakhetschoonenlaathetdrogen. Laatdedeuropenomschimmelvorminginhet toesteltevoorkomen.

Versvoedselbewarenindekoelkast

Belangrijkeaanwijzingenbijhetbewarenvanversvoedsel

- Omdekwaliteitvanhetversevoedseltewaarborgen, ishetbelangrijkdat:

-hetvoedselgoedverpaktis;

-hettoesteldejuistetemperatuurheeft;

-hettoestelschoonis.

• Letopdehoudbaarheidsdatumopdeverpakkingvanhetvoedsel.
• Plaatsvoedselindekoelkastingeslotenbakjesofineengeschikteverpakking.Ditvoorkomt besmettingdoorofverspreidingvangeurenenhethoudthetvoedseldroog.
• Bewaargeenontvlambare, instabieleofexplosievematerialenindekoelkast.
• Bewaarflessendiealeenkeerzijngeopendrechtopensluitzegoedaf.
• Sommigeorganischeoplossingen, essentiëleoliëninschillenvancitroenenensinaasappelen, boterzuuretc. kunnenplasticoppervlakkenbijlangdurigcontactbeschadigen, waardoorhet materiaalvroegtijdigveroudert.
• Eenonprettigegeuriseenindicatiedathettoestelonvoldoendeschoonwordtgehoudenofvan bedorvenvoedsel(ziehethoofdstuk'Onderhoud').
• Wanneerulangeretijdtnietthuisbent,haaltubederfelijkeartikelenuitdekoelkast.

Invriezenenbewarenvanvoedselindevriezer

Belangrijkeaanwijzingenbijhetinvriezenvanversvoedsel

• Demaximalehoeveelheidversvoedseldieuineenkeerindevriezerkuntplaatsen,isophet typeplaatjeaangegeven.Wanneerdehoeveelheidintevriezenvoedselgroterisdande aangegevenhoeveelheid,neemtdekwaliteitvanhetinvriezenaf.Daarnaastzalookdekwaliteit vanhetreedsingevrorenvoedseldalen.
• Gebruikalleenversvoedselvaneengoedekwaliteitdatgeschiktisomintevriezen.
• Laatwarmvoedseleerstafkoelennaarkamertemperatuur.
• Het is belangrijk om het voedsel snel in te vriezen. Daarom wordt gebruik van kleine verpakkingen aanbevolen.
• Gebruik een lucht- en waterdichte verpakking, zodat het voedsel niet uitdroogt en zijn vitamines verliest.
• Noteerhetsoortvoedsel, dehoeveelheidendeinvriesdatumopdeverpakking.

Voedselbewareneninvriezen

• Laatversvoedselnietincontactkomtmetvoedseldatalingevrorenis.
• Umagalleladenverwijderenomhettotalevolumevanhetvriescompartimenttegebruiken.
• Plaatshetvoedseldirectopeenplateauenopdebodemvandevriezer.

Invriezenvankleinehoeveelhedenversvoedsel/ijsblokjesmaken

Zie hoofdstuk 'Aanbevolen indeling' voor de beste locatie voor het invriezen van vers voedsel (1 à 2kilo)enhetmakenvanijsblokjes.

Invriezenvangrotehoeveelhedenversvoedsel

• Activeerdeintensievevriesfunctie24uurvoordatuvoedselgaatinvriezen.
• Verdeelhetversevoedselevenredigoveralleladeninhetvriescompartiment.
• Na24uurkuntuhetvoedselverplaatsennaareenandervakindevriezerenkuntuander voedselgaaninvriezen.

Belangrijkeaanwijzingenbijhetbewarenvanbevrorenvoedsel

• Houdt u bij het bewaren of gebruik van ingevroren voedsel aan de instructies van de fabrikant. Letopdeaanbevolenbewaartemperatuurendehoudbaarheidsdatumopdeverpakking.
• Gebruikalleenvoedselwaarvandeverpakkingonbeschadigdisendatbewaardwordtbijeen temperatuurvan-18°Coflager.
• Koop geen voedsel dat bedekt is met rijp. Dat betekent namelijk dat het voedsel meerdere keren gedeeltelijkisontdooidendaaromvaninferieurekwaliteitis.
• Voorkom dat het voedsel tijdens het vervoer ontdooit. Bij een toename van de temperatuur wordt debewaartijdkorterenneemtdekwaliteitaf.

Aanbevolenbewaartijdvaningevrorenvoedselindevriezer

	HoudbaarheidEten
	10tot12maandenFruit,rundvlees
	8tot10maandenGroente,kalfsvlees,gevogel
	6tot8maandenHert
	4tot6maandenVarkensvlees
	4maandenFijngesnedenofgemalenvlees
vis	3maandenBrood,gebak,kant-en-klaarma
	2maandenIngewanden
	1maandGerookteworst,vettevis

Ontdooienvanbevrorenvoedsel

- Ontdooien is een belangrijke stap in het bewaren van voedsel door bevriezing. Het is van belang dathetvoedselopdejuistemanierwordtontdooid.

•Geschiktemanierenomvoedselteontdooien:

-indekoelkast;

-inkoudwater;

-ineenmagnetronofovenmeteengeschiktontdooiprogramma.

- Sommigebevrorenproductenkunnenbereidwordenzonderheteerstteontdooien. Ditis aangegevendoordefabrikantopdeverpakking.

- Het is belangrijk dat het voedsel is verpakt in kleine porties. Op deze manier gaat het ontdooien eenstuksneller.

- Gebruik gedeeltelijk of geheel ontdooid voedsel zo snel mogelijk. Nadat het voedsel is ontdooid, wordenbacteriënweeractiefenbederftvoedselsnel.Datgeldtmetnamevoorfruit,groenten enkant-en-klaarvoedsel.

•Vriesgedeeltelijkofgeheelontdooidvoedselnietmeerin.

Hettoestelontdooien

Automatischontdooienvanhetkoelcompartiment

Hetkoelcompartimentontdooitvantijdtottijdgeheelautomatisch.

OntdooienvandeNoFrostvriezer

OntdooienvandeNoFrostvriezergaatautomatisch.Rijpdatzichafentoeafzetzalvanzelf verdwijnen.

Alsertochijsofrijpafzettingindevriesruimteaanwezigis, kandathetgevolgzijnvaneenongewoon gebruikvanhettoestel (tevaakentelangdedeuropenen, slechtesluitingvandedeur, etc.). Ontdooiinditgevaldevriezerhandmatig.

HandmatigontdooienvandeNoFrostvriezer

CL ↑ *

1. Raakgedurendeeenaantalsecondengelijktijdigderechter insteltoetsendeECO-/Kinderslottoetsaan.

2. In de display verschijnt 'CL'; het ontdooiproces begint.

3. Alsdetemperatuurweerindedisplayverschijnt, ishet ontdooiprocesklaar.

WAARSCHUWING!

Zetbijextremeijsvorminghettoesteluit.Neemdeetenswarenuitdevriezerenbeschermze zodatzeniet(deels)kunnenontdooien.Reinigendrooghetinterieurvandevriezer.Zet,voordat udeetenswarenindevriezerdoet,hettoestelaanenkiesdegewensteinstelling.

Hettoestelreinigen

WAARSCHUWING!

Schakelhettoesteluitenhaaldestekkeruithetstopcontactvoordatuhetgaatschoonmaken.

WAARSCHUWING!

Gebruikgeenreinigingsmiddelendieschurendebestanddelenbevatten; hierdoorkanhet oppervlakbeschadigdraken.

INFORMATIE!

Activeerdeintensievevriesfunctie24uurvoordatudevriezergaatschoonmaken.

• Maakregelmatigdebinnenzijdevanhettoestelschoonmetlauwwatermeteventueeleen neutraalreinigingsmiddelofspecialekoelkastreiniger.Maakalleoppervlakkenschoonmeteen zachtedoek.Neemnahetreinigendedelenafmetschoonwaterendroogzezorgvuldig.
• Plaats geen onderdelen van het toestel in de vaatwasser; hierdoor zouden ze beschadigd kunnen raken.

⚠ WAARSCHUWING!

Wanneeruhettoestellangeretijdnietgebruikt, schakeltuhetuitmetdedaarvoorbestemde toetsenkoppeltuhetlosvandestroomvoorziening. Maakhettoestelleeg, ontdooihet, maak hetschoonenlaatdedeuropeenkierstaan.

Storingstabel

Wanneerutwijfeltoverdegoedewerkingvanuwtoestelbetekentditnietautomatischdatereen defectis.Controleerinelkgevaldevolgendepunteninonderstaandetabel.

		Oorzaak/oplossingProbleem
Hettoestelisaangesloten opdestroomvoorziening, maarwerktniet.		•Controleeroferspanningophetstopcontactstaatenofhettoestel isingeschakeld.
Hettoestelkoeltcontinu gedurendeeenlangetijd.		Ditkomtdoordelangdurigewerkingvandecompressoropeenlaag vermogen(laagenergieverbruik/hoogrendement).Ditishetmeest efficiënt.Onderstaandefactorenkunnentevensdewerkingbeïnvloeden: •Deomgevingstemperatuuristehoog. •Dedeuristelangoftevaakgeopend. •Dedeurisnietgoedgesloten. •Dedeursluitnietgoedaf(vervuilingopdeafdichting,dedeurzitscheef,deafdichtingisbeschadigd,etc.). •Eristeveelversvoedseltegelijktoegevoegd. •Onvoldoendeluchtcirculatievancompressorencondensor. Controleerofervoldoendeventilatierondomhettoestelis(ziehet separateinstallatievoorschrift). •Desensorindekoelkastisgeblokkeerddoorversvoedsel.Zorg ervoordatdeluchtronddesensorvrijkancirculeren(nietbijalle modellen).
Erisveelijsvorminginde vriezer.		•Dedeuristelangoftevaakgeopend. •Dedeurisnietgoedgesloten. •Dedeursluitnietgoedaf(vervuilingopdeafdichting,dedeurzitscheef,deafdichtingisbeschadigd,etc.).
Erzitcondensophet glazenplateaubovende ladeninhet koelcompartiment.		•Controleerofdedeurgoeddichtisenofdedeurgoedsluit. •Ditiseentijdelijkprobleemdatnietgeheelkanwordenvoorkomen inperiodenmeteenhogeomgevingstemperatuurenhoge luchtvochtigheid.Hetprobleemverdwijntalsdetemperatuurende luchtvochtigheidweernormaalzijn.Weradenaanomdeladenvaker schoontemakenendedruppelsafentoewegtevegen. •Verpakvoedselinzakkenofandereluchtdichteverpakking.
Dealarmtoetsen/of temperatuurweergave knippert.		•Dedeuristelangoftevaakgeopend. •Dedeursluitnietgoedaf(vervuilingopdeafdichting,dedeurzitscheef,deafdichtingisbeschadigd,etc.). •Eristeveelversvoedseltegelijktoegevoegd.
		Oorzaak/oplossingProbleem
Dedeurgaatmoeilijk open.		Uprobeerteendeurvanhettoestelteopenennadatudedeurnethebt gesloten.Hetopenengaatdanmoeilijk.Wanneerudedeuropent, ontsnapterkoeleluchtuithettoestel,diewordtvervangendoorwarme omgevingslucht.Tijdenshetkoelenvandezeluchtontstaaternegatieve druk,waardoordedeurmoeilijkopengaat.Naeenpaarminutenisde situatieweernormaalengaatdedeurgemakkelijkopen.
(Eendeelvan)deLED verlichtingwerktniet.		•WanneerdeLEDverlichtingnietwerkt,raadpleegtueen servicemonteur.VanwegeveiligheidsredenenmagunietzelfLED verlichtingrepareren.•Hettoestelbevateenlichtbronmetenergie-efficiëntieklasseE.
Hettoestelmaaktgeluid.		•Voordekoelingvanhettoestelwordteenkoelsysteemgebruiktdat ookeencompressor(enbijsommigemodellenoookeenventilator) bevat,diegeluidmaakt.Dehoeveelheidgeluidisafhankelijkvan deinstallatie,correctgebruikendeleeftijdvanhettoestel.•Nadatuhettoestelaandestroomvoorzieninghebtgekoppeld,is hetgeluidvand decompressorofvanstromendvloeistofmogelijk ietsluider.Datisgeentekendatereenstoringisenheeftookgeen invloedopdelevensduurvanhettoestel.Naverloopvantijdworden degeluidenvanhettoestelminder.•Hettoestelkantijdelijkmeergeluidmakenalsdedeurvaakoflang wordtgeopend,wanneerveelversvoedselinhettoestelwordt geplaatstofwanneerdefunctievoorintensiefvriezenofkoelenis geactiveerd.
Code ‘LL’ in de display.		Het kinderslot is ingeschakeld. Zie hoofdstuk ‘Kinderslot’.
Code‘PF’indedisplay.		Langdurigestroomonderbreking.Ziehoofdstuk‘Alarmbijeen stroomstoring’.
FoutcodeE0inde display.		Deaanraaktoetsenreagerenniet.Belhetservicecentrumvoorreparatie.Zolanghettoestelnognietisgerepareerd,staathetindeveiligemodus.Hettoestelhoudtdemeestgeschiktetemperatuurvoorelkcompartiment aan.
FoutcodeE1,E2ofE3in dedisplay.		Eentemperatuursensorisdefect.Belhetservicecentrumvoorreparatie.Zolanghettoestelnognietisgerepareerd,staathetindeveiligemodus.Hettoestelhoudtdemeestgeschiktetemperatuurvoorelkcompartiment aan.
FoutcodeE9inde display.		•Erstaateendeurtelangopen;sluitdedeur.•Alstevensdeverlichtinginhetcompartimentnietmeerwerkt,isde deursensordefect.Belhetservicecentrumvoorreparatie.Zolang ghettoestelnognietisgerepareerd,staathetindeveiligemodus.Hettoestelhoudtdemeestgeschiktetemperatuurvoorelk compartimentaan.

Storingen

Wanneerhetprobleemblijftbestaan, neemtucontactopmethetservicecentrumengeeftuhet type, modelenhetserienummerdoordieophettypeplaatjeofhetlabelaandebinnenzijdevanhet toestelwordenvermeld.

Verpakkingentoestelafvoeren

Dittoestelisgemaaktvanduurzamematerialen. Dittoestelmoetaanheteindevanzijnlevensduur opeenverantwoordemanierwordenafgevoerd. Neemcontactopmetdeplaatselijkeautoriteiten voorinformatieoverhetverwijderenvandittoestel.

INFORMATIE!

Zieookhethoofdstuk'Afvalverwerking'indeveiligheidsinstructies.

Deverpakkingvanhettoestelisrecyclebaar. Devolgendematerialenzijnmogelijkgebruikt:

•Karton.
•Polyethyleenfolie(PE).
•CFC-vrijpolystyreen(hardPS-schuim).

Dezematerialenmoetenopeenverantwoordemaniereninovereenstemmingmetdelokale regelgevingwordenafgevoerd.

Hettoestelisgemarkeerdmeteendoorgestreeptvuilnisbaksymbool omuwaandachttevestigenopdeverplichtingtotgescheiden afvalverwijderingvanelektrischehuishoudelijkeapparaten.Ditbetekent dathettoestelaanheteindevanzijnlevensduurnietmethet ongesorteerdehuisvuilmagwordenweggegooid.Hettoestelmoetnaar eenspecialeafvalverwerkingslocatievoorgescheidenafvalworden gebrachtofnaareendealerdiedezeserviceaanbiedt.

Doorhuishoudelijkeapparatengescheidenintezamelenenaftevoeren, wordennadeligegevolgenvoormensenmilieuvermeden. Ditzorgt ervoordatdematerialenwaarvanhettoestelisgemaaktteruggewonnen kunnenwordenendatereenforsebesparingophetgebruikvan energieengrondstoffenkanwordengerealiseerd.

Verklaringvanconformiteit

Wijverklarenhierbijdatonzeproductenvoldoenaandegeldende Europeserichtlijnen, verordeningeneneisen, alsmedeaanalleeisen indenormenwaarnaarwordtverwezen.

ATAG

Degebruiksaanwijzingisooktevindenoponzewebsite: www.atag.nl,www.atag.be

FSC www.fsc.org

MIX