WD1712D - Oven Atag - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Verwarmingslade
Merk	Atag
Model	WD1712D
Afmetingen (H x B x D)	140 x 550 x 560 mm
Gewicht	Ongeveer 15 kg
Voeding	220-240 V, 10 A, klasse I, geaard
Temperatuurbereik	30 °C tot 80 °C
Capaciteit	Tot 12 couverts
Belangrijkste functies	Voorverwarmen van servies, warm houden, lage temperatuur koken
Verwarmingsindicator	Knipperende led tijdens verwarming, constant wanneer temperatuur bereikt
Veiligheid	Hete oppervlakte, geen stoomreiniger gebruiken, stekker uittrekken voor onderhoud
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een vochtige doek, apparaat uitgeschakeld en afgekoeld
Onderdelen	Gebruik originele Atag-onderdelen
Repareerbaarheid	Alleen door een erkende installateur

Veelgestelde vragen - WD1712D Atag

Hoe stel ik de temperatuur van de verwarmingslade in?

Draai aan de draaiknop aan de voorkant (zichtbaar wanneer de lade geopend is) om de temperatuur in te stellen tussen 30 °C en 80 °C. De led knippert tijdens het verwarmen en blijft continu branden wanneer de temperatuur is bereikt.

Hoe lang duurt het om het servies voor te verwarmen?

De tijd hangt af van het materiaal, de dikte en de belading. Ter indicatie: bij 60 °C ongeveer 30 minuten voor 6 personen en 40 minuten voor 12 personen.

Kan ik plastic schalen in de verwarmingslade gebruiken?

Het wordt afgeraden om plastic schalen te gebruiken die niet geschikt zijn voor hitte. De maximale temperatuur is 80 °C, maar controleer de hittebestendigheid van uw bakjes.

Wat moet ik doen als het apparaat niet opwarmt?

Controleer of de lade goed gesloten is (de verwarming werkt alleen bij gesloten lade). Zorg ervoor dat de temperatuurknop op een niet-nul waarde staat. Als het probleem aanhoudt, trek de stekker uit en neem contact op met de klantenservice.

Hoe reinig ik de verwarmingslade?

Trek de stekker uit en wacht tot deze is afgekoeld. Reinig de binnen- en buitenkant met een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel. Gebruik nooit een stoomreiniger of schurende middelen.

Kan ik een stoomreiniger gebruiken om het apparaat te reinigen?

Nee, het gebruik van een stoomreiniger is verboden omdat stoom bij onder spanning staande delen kan komen en kortsluiting kan veroorzaken. Reinig alleen met een vochtige doek.

Wat is het stroomverbruik van de verwarmingslade?

Het apparaat wordt beveiligd door een zekering van 10 A bij 220-240 V. Het exacte vermogen is niet aangegeven, maar het is geschikt voor normaal huishoudelijk gebruik.

Maakt het apparaat geluid tijdens gebruik?

Een licht geluid van de ventilator is normaal tijdens het verwarmen. Als er abnormale geluiden optreden, controleer dan of er niets de beschermrooster blokkeert en neem indien nodig contact op met de klantenservice.

Kan ik de verwarmingslade onder een werkblad inbouwen?

Ja, het apparaat is ontworpen voor inbouw. Houd u aan de inbouwafmetingen (min. 550 mm breed, 560 mm diep, 140 mm hoog) en zorg voor voldoende ventilatie. Sluit geen sierdeur tijdens gebruik.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden voor mijn Atag verwarmingslade?

Gebruik uitsluitend originele Atag-onderdelen. Neem contact op met de Atag-klantenservice of een erkende installateur om reserveonderdelen te bestellen.

GEBRUIKSAANWIJZING WD1712D Atag

3Gebruiktepictogrammen......

4Veiligheidsvoorschriften......

6Gebruik......

7Bediening....

8Voorverwarmingstijd......

9Installatie....

9Veiligheid......

11Voorberei

11Toestelafr

11Inbouwma

12Inbouwen

13Milieuasp

13Afvoerenv

Indegebruiksaanwijzingkomtusymbolentegendiedevolgendebetekenishebben:

INFORMATIE!

Informatie, advies, tipofaanbeveling

WAARSCHUWING!

Waarschuwing-algemeengevaar

ELEKTRISCHESCHOK!

Waarschuwing–gevaarheetoppervlak

BRANDGEVAAR!

Waarschuwing-brandgevaar

Hetisbelangrijkdatudeinstructieszorgvuldigleest.

⚠ WAARSCHUWING!

LEESDEZEVOORSCHRIFTENZORGVULDIGENBEWAARZE VOORTOEKOMSTIGGEBRUIK!

EU

⚠ WAARSCHUWING!

Dittoestelendetoegankelijkedelenwordenheettijdenshet gebruik.Raakhetedelennietaan.Houdkinderenjongerdan 8jaaruitdebuurtvanhettoesteltenzijervoortdurendophen wordtgelet.

• Dittoestelkanwordengebruiktdoorkinderenvan8jaarenouder, mensenmeteenlichamelijke,zintuiglijkeofverstandelijke beperkingofmensendieweinigervaringmetenkennisvanhet toestelhebben,mitszijondertoezichtstaanofzijngeïnstrueerd hoezijhettoestelveiligmoetengebruikenenzijdemogelijke gevarenbegrijpen.
• Kinderenmogennietmethettoestelspelen. Kinderenmogenhet toestelnietreinigenofonderhoudenalszijnietondertoezicht staan.
• Gebruiknooiteenstoomreinigeromhettoesteltereinigen.
  Reinighettoestelalleenalshetuitgeschakeldis.Destoomvan eenstoomreinigerkanonderspanningstaandeonderdelen bereikenenkortsluitingveroorzaken.
• Ontkoppeldevoedingvanhettoestelaltijdalsuhetnietgebruikt enalvorenstemonteren, demonterenofreinigen.
• Eendefecttoestelkanelektrischeschokkenveroorzaken. Schakelhettoestelnooitinalshetdefectis.Koppelhetlosvan destroomtoevoerenneemcontactopmetdeklantenservice.
• Onjuistuitgevoerdeinstallatie-enonderhoudswerkzaamheden ofreparatieskunnentotgevaarlijkesituatiesleiden.Raakonder spanningstaandeaansluitingennietaanenbrenggeen wijzigingenaanindeelektrischeenmechanischeopbouwvan

hettoestel. Dezemogenalleendoorgeautoriseerde en geschooldevakmensenwordenuitgevoerd. Koppelhettoestel losvanhetlichtnetalshettoesteldefectisenneemcontactop metdeklantenservice.

• Gebruikhettoestelnietmetnattehandenofalshetincontactmet waterisgekomen.
• Dittoestelisalleenbestemdvoorhuishoudelijkgebruik.
• Hettoestelmagnietachtereendecoratievedeurwordengeplaatst omoververhittingtevoorkomen.
• Bijgebruikvanhetapparaatwordenhetapparaatzelfende onderdelendieukuntaanrakenwarm. Weesvoorzichtigenraak deverhittingselementennietaan.

ELEKTRISCHESCHOK!

WAARSCHUWING: Schakelhettoesteluitalshetoppervlak gebarstenisommogelijkeelektrischeschokkentevoorkomen.

Gebruik

1 2 3 4 5

1.Antislipmat
2. Ventilatorenverwarming
3.Aan/uitschakelaar
4. Indicatielamp

• Knippertalshetapparaatisingeschakeld.

• Brandtalshetapparaatisingeschakeldendeladeisgesloten.

• Draaiknopvoorhetinstellenvandetemperatuur.

• Deingesteldetemperatuurisdetemperatuurvandewarmteplaatonderindeladealsdelade leegis. Eigenmetingenkunnenafwijkenenzijnnietgeschiktomdenauwkeurigheidvande temperatuurtecontroleren.

• Hetapparaatwordtalleenwarmalsdeladegeslotenis.

DeladebeschiktovereendraaiknopvoorAAN/UITeneentemperatuurregeling.Dedraaischakelaar isalleenzichtbaarwanneerdeladeopenis.Bijgeslotenladekuntuviahetcontrolelampjeaande voorkantzienofhettoestelingeschakeldis.

1. Plaatshetservies, ofschalenmetvoedsel, indelade.

2. Steldegewenstetemperatuurin.

3. Het controlelampje 'toestel aan' gaat knipperen.

4. Metdetemperatuurknopkuntueentemperatuurtussen30°Cen80°Cinstellen.

3.Sluitdelade.

- Het controlelampje 'toestel aan' gaat branden.

			ToepassingFunctieTemperatuurlcoon
			-Uit00
		Ontdooien30°C	Voorhetontdooienvan etenswaren.Rijzenvandeeg.
		Ontdooien40°C
			Voorverwarmenkoffiekoppen.Voorverwarmen
		Voorverwarmenservies.60°C	Voorverwarmenvanbordenen schalen.Warmhoudenvan gerechten(eieren,brood).
		Gerechtenwarmhouden.70°C	Warmhoudenvangerechten (vlees,vis,groenten).
		Warmhoudenenopwarmen80°C	Warmhoudenenopwarmenvan gerechten.

WAARSCHUWING!

Eenbeschermroosterbeletcontactmetdeweerstandenendeventilator.

Bediening

Voorverwarmingstijd

Devoorverwarmingstijdvoorvaatwerkhangtvanmeerderefactorenaf:

• Devulgraad.
• Deverdelingvandebelasting.
  •Detemperatuurregeling.

- Hetmateriaalendediktevanhetvaatwerk.

Hetisdusonmogelijkomopvoorhandpreciezegegevenstegeven.

Enkelerichtwaarden:

Bijeeningesteldetemperatuurvan60°C, bedraagt deduurvooreengelijkmatigeverwarming:

• vanhetserviesvooreenmaaltijdvoorzespersonenongeveer30min.
• vanhetserviesvooreenmaaltijdvoortwaalfpersonenongeveer40min.

Uzultzelfervarenwelkeduurhetbestgeschiktisvooruwvaatwerk.

Veiligheid

• Ditapparaatmaguitsluitendwordengeinstalleerddooreenbevoegdemonteur!
• Deelektrischeaansluitingmoetvoldoenaandenationaleenlokalevoorschriften.
• Wandcontactdoosenstekkermoetenaltijdbereikbaarblijven.
• Alshetnetsnoerbeschadigdis,moethetdoordefabrikantofeengekwalificeerdeelektricien wordenvervangenomgevaartevoorkomen.
• Alsueenvasteaansluitingwiltmaken,moetinhetnetsnoereenomnipolaireschakelaarmet eencontactafstandvantenminste3mmwordengeplaatst.
• Als een ingebouwd apparaat niet is voorzien van een netsnoer en een stekker, of van een andere manieromdeverbindingmethetelektriciteitsnetteverbreken, waarbijsprakeisvaneen contactverbrekerinallepolendievolledigeverbrekingbiedenindesituatiesdieonder overspanningscategorielllvallen, wordterindeinstructiesaangegevendaterineenvaste elektriciteitskabeleenverbrekermoetwordenaangebrachtvolgensdegeldenderichtlijnen.
• WAARSCHUWING: Umagdebehuizingvanhetapparaatnooitopenen. Debehuizingmagsuitsluitenddooreenservicemonteurwordengeopend.
• Voordat u de lade aansluit, moet u controleren of alle kabels in het stroomnet van uw woning de juistediameterhebbenomhetapparaatvanstroomtevoorzien.
• Voltooialleelektrischeaansluitingenvoordatuhetapparaatinbouwt.
• Onjuist uitgevoerde installatie- en onderhouds-werkzaamheden of reparaties kunnen tot gevaarlijke situatiesleiden.Raakonderspanningstaandeaansluitingennietaanenbrenggeenwijzigingen aanindeelektrischeenmechanischeopbouwvanhetapparaat.Dezemogenalleendoor geautoriseerdeengeschooldevakmensenwordenuitgevoerd.Koppelhetapparaatlosvanhet lichtnetalshetapparaatdefectisenneemcontactopmetdeklantenservice.
• Alshetapparaatachtereenmeubelfront(bijvoorbeeldeendeur)wordtingebouwd, magudit noitsluitenalshetapparaatingebruikis. Achterhetgeslotenmeubelfronthopenzichwarmte envochtop. Daardookunnenlade, inbouwkastenvloerbeschadigdraken.
• Gebruikalleenoriginelereserveonderdelen. Dezevoldoenaandegevraagdeveiligheidseisen.
• Zorg ervoor dat het apparaat niet gekiept of op de korte kant wordt gemonteerd. In het apparaat bevindzicheenpompmeteenoliereservoir.Raadpleeghiervoorhetinstallatievoorschrift!
• Wanneerdeveiligheidsinstructiesenwaarschuwingennietwordenopgevolgd, kandefabrikant nietaansprakelijkwordengesteldvoordeschadediedaarvanhetgevolgis.

Elektrischeaansluiting

- Ditapparaatisgefabriceerdinklassel; ditbetekentdathettoestelgeaardmoetworden.

- Controleerofdevermogenswaardenvandenetvoedingovereenkomenmetdewaardendieophetgegevensplaatjeophetapparaatzijnaangegeven.

- Controleervoordeaansluitingophetlichtnetofdecontactdoosisuitgerustmeteen aardverbinding.

- Het toestel is voorzien van een stekker. Houd er bij de installatie van het toestel rekening mee datdezestekkertoegankelijkmoetblijven.

Dezewarmhoudladewerdontworpenomgebruikttewordendoorparticuliereninhunwoning.De ladeisuitsluitendbestemdvoorhetvoorverwarmenvanserviesgoed,warmhoudenvangerechten enslowcooking.Elkandergebruikisverbodenenkangevaarlijkzijn.Defabrikantwijstalle aansprakelijkheidafingevalvanniet-conformgebruik.

Installatie

Debuitenkantvandewarmhoudladekaninbepaaldegevallen70°Cworden(afhankelijkvande gekozentemperatuurendegebruiksduur).Gebruikpannenlappenofovenwantenomhetwarme serviesgoeduitdeladetehalen.

WAARSCHUWING!

Alseenvastopgesteldtoestelnietisvoorzienvaneennetsnoereneenstekker,ofvaneenandere manieromdeverbindingmethetelektriciteitsnetteverbreken,waarbijersprakeisvaneen contactverbrekinginallepolendievolledigecontactverbrekingbiedtinsituatiesdieonder overspanningscategorielllvallen,moeterinhetvastebedradingvanhetelektriciteitsnetnaar hettoesteleenschakelaarwordenaangebrachtvolgensdegeldenderichtlijnen.Ditisookvan toepassingoptoestellenmeteennetsnoerenstekkerwaarbijdestekkerniettoegankelijkisna installatievanhettoestel.Doorhettoepassenvaneenmeerpoligeschakelaarmeteen contactafstandvantenminste3mmindevastebedradingvanhetelektriciteitsnetnaarhet toestelwordtaandezeeisvoldaan.

Alvorensdeladeaantesluiten,moetuzichervanvergewissenofalledradenvanuw elektrischeinstallatieeenvoldoendedoorsnedehebben.Uwinstallatiemoetbeschermd wordendooreensmeltzekeringvan10ampère.

Voorbereiding

Dittoestelisgemaaktvanduurzamematerialen. Hettoestelmoetaanheteindevanzijnlevensduur opverantwoordewijzewordenafgedankt. Informeerbijdeplaatselijkeautoriteitenhoeuditkunt doen.

Deverpakkingvanhettoestelisrecyclebaar.Mogelijkzijndevolgendematerialengebruikt:

• karton;
  •polyethyleenfolie(PE);
  •CFC-vrijpolystyreen(hardPS-schuim).

Dezematerialendientuopverantwoordewijzeenconformdeoverheidsbepalingenaftevoeren.

Hettoestelisgemarkeerdmeteenvuilnisbaksymboolmeteenkruis erdooromueroptewijzendatelektrischehuishoudelijketoestellen afzonderlijkmoetenwordenafgedankt.Dithoudtindathettoestelaan heteindevanzijnlevensduurnietmethetgewonehuisvuilmagworden meegegeven.Hettoestelmoetnaareenspecialegemeentelijke afvalverwerkingslocatievoorgescheidenafvalwordengebrachtofnaar eendealerdiedezeserviceverleent.

Negatievegevolgenvoormensenmilieuwordenvoorkomendoor huishoudelijketoestellenapartintezamelenenopdejuistewijzeafte danken. Ditzorgtervoordatdematerialenwaaruithettoestelbestaat, kunnenwordenteruggewonnenenaanzienlijkebesparingenopenergie engrondstoffenkunnenwordengerealiseerd.

LETOP!

Letop!Werpeengebarstenkeramischeglasplaatnietindeglasbakmaarleverdezeinbijde milieustraatvandegemeente.

Verklaringvanconformiteit

Wijverklarendatonzeproductenvoldoenaandevantoepassingzijnde Europeserichtlijnen, verordeningenenvoorschriften, evenalsaande eisendiestaanbeschrevenindenormenwaarnaarwordtverwezen.

Notities

ATAG

www.atag.nl

www.atag.be

ATAG

NOTICED'UTILISATION

Tiroirchauffant

FR

WD17xxD

Tablesdesmatières