EFH6030 - Verwarming QLIMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EFH6030 QLIMA

1. Gebruik deze kachel niet als deze is gevallen.
2. Niet gebruiken als er zichtbare tekenen zijn van schade aan de kachel.
3. Gebruik deze kachel op een horizontaal en stabiel oppervlak.
4. WAARSCHUWING: Gebruik deze kachel niet in kleine ruimtes wanneer deze worden gebruikt of aangeraakt door personen die niet in staat zijn de ruimte zelfstandig te verlaten, tenzij constant toezicht wordt gehouden.
5. WAARSCHUWING: Houd textiel, gordijnen of andere ontvlambare materialen op minimaal 1 m afstand van de luchtuitlaat om het risico op brand te verminderen.
6. Kinderen jonger dan 3 jaar moeten worden weggehouden, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan.

SLO

Geachte mevrouw / mijnheer,

Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw elektrische kachel. U heeft een kwaliteitsproduct aangeschaft waar u nog vele jaren plezier van zult hebben, mits u het apparaat verantwoord gebruikt. Lees daarom eerst deze gebruiksaanwijzing voor een optimale levensduur van uw kachel.

Wij geven u namens de fabrikant twee jaar garantie op mogelijke materiaal- of fabricagefouten.

Wij wensen u veel comfort met uw kachel.

Met vriendelijke groet,

PVG Holding B.V.

Afdeling Klantenservice

1 LEES EERST DE GEBRUIKSAANWIJZING.

2 RAADPLEEG BIJ TWIJFEL UW DEALER.

① ③ ② ④ ⑤ Atbeelding 1.

KERN-COMPONENTEN

① Handgreep

② Koude lucht inlaat

③ Bedieningspaneel

④ Warme lucht uitlaat

⑤ Voet kachel

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees deze gebruikershandleiding aandachtig alvorens het toestel te gebruiken en bewaar het voor later. Installeer dit toestel enkel wanneer het voldoet aan de lokale/nationale wetgeving, regelgeving en normen. Dit product is bedoeld om gebruikt te worden als een verplaatsbare kachel in woningen en is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis in woonkamers, keukens en garages, in normale huishoudelijke omstandigheden. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een geaard stopcontact, aansluitspanning 220-240 V./ \~50 Hz.

ALGEMEEN

Controleer na het uitpakken of het apparaat niet beschadigd is. Bij twijfel, gebruik het apparaat dan niet, maar neem contact op met de klantenservice of de plaatselijke leverancier. Het verpakkingsmateriaal (plastic zakken enz.) moet buiten het bereik van kinderen gehouden worden, want het zou een bron van gevaren kunnen vormen.

GEVAAR

• Dompel het apparaat niet onder in water en laat er geen water in lopen.
• Open het apparaat nooit, dit kan een elektrische schok veroorzaken.

WAARSCHUWING

- De installatie moet volledig in overeenstemming zijn met lokale regelgeving, verordeningen en normen.

• Controleer of de netspanning op het typeplaatje overeenkomt met het lokale lichtnet voor u het apparaat aansluit.
• Het apparaat is geschikt voor netspanningen van 220 V tot 240 V.
• Als het netsnoer is beschadigd, moet u het om gevaar te voorkomen laten vervangen door een door Qlima erkend servicecentrum of door vergelijkbaar bevoegde personen.
• Breng het apparaat ter inspectie of reparatie altijd bij een door Qlima erkend servicecentrum.
• Reparaties door onbevoegden kunnen extreem gevaarlijke situaties opleveren voor de gebruiker.
• Probeer niet zelf het apparaat te repare- ren, in dat geval vervalt uw garantie.
• Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, geestelijke of zintuiglijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij er toezicht wordt gehouden op en instructies worden gegeven voor het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Er dient toezicht te worden gehouden op kinderen om er zeker van te zijn dat zij niet met het apparaat spelen.
• De stekker moet te allen tijde toeganke- lijk zijn.
• Steek geen objecten in de openingen van het apparaat.
• Gebruik dit product niet in de directe

nabijheid van een bad, een douche of een zwembad.

• Het apparaat mag zich niet rechtstreeks onder een stopcontact bevinden.
• Dek het apparaat niet af, anders bestaat het gevaar van oververhitting.

LET OP

• Zet het apparaat onmiddellijk uit en sluit het af van het elektriciteitsnet als het een vreemde geur of abnormaal geluid voortbrengt. Breng het apparaat naar een erkend Qlima servicecentrum.
• Zet het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact volgens de gebruiks-instructies voordat u het verplaatst of schoonmaakt.
• Zorg dat het apparaat en het netsnoer altijd buiten het bereik van baby's blijft (tenminste een meter).
• Gebruik het apparaat niet op vochtige plaatsen of dichtbij water tenzij het tot beschermingsklasse IPX4 behoort (zie typeplaatje). Alleen apparaten uit de IPX4 klasse zijn geschikt voor deze omstandigheden.
• Gebruik het apparaat niet in plaatsen waar de luchtvochtigheid hoger is dan 95%.
• Stel het apparaat niet bloot aan extreme hitte of koude of direct zonlicht.
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
• Houd het apparaat niet scheef en beweeg het niet terwijl het in werking is.
• Gebruik geen verlengsnoeren of meervoudige adapters.

- Haal altijd de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet wordt gebruikt.

- De kachel openen of repareren is alleen toegestaan aan de fabrikant of een bevoegde servicevertegenwoordiger.

- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en mensen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking en door mensen die geen ervaring met of kennis over het apparaat hebben als er toezicht op hen wordt gehouden of ze instructies hebben gekregen over veilig gebruik van het apparaat en op de hoogte zijn van de risico's.

- Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat spelen.

- Reiniging en onderhoud dient niet te worden uitgevoerd door kinderen waarop geen toezicht wordt gehouden.

- Gebruik deze kachel niet als deze is gevallen.

- Gebruik deze kachel niet bij zichtbare tekenen van beschadiging.

- Gebruik deze kachel op een horizontaal en stabiel oppervlak, of bevestig deze aan de muur, zoals van toepassing.

- WAARSCHUWING: Gebruik deze kachel niet in kleine ruimtes wanneer deze worden gebruikt of aangeraakt door personen die niet in staat zijn de ruimte zelfstandig te verlaten, tenzij constant toezicht wordt gehouden.

- WAARSCHUWING: Houd textiel, gordijnen, of andere ontvlambare materialen op minimaal 1 m afstand van de lucht-

uitlaat om het risico op brand te vermin- deren.

- Kinderen jonger dan 3 jaar moeten worden weggehouden, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan.

HET INSTALLEREN VAN DE KACHEL

1. Haal de kachel voorzichtig uit de doos.

2. Verwijder de verpakking.

3. Plaats de kachel op een stevige horizontale ondergrond.

4. Zorg voor voldoende vrije ruimte rond- om de kachel. Zie afbeelding 2.

150 cm 50 cm 20 cm 50 cm 150 cm Afbeelding 2.

EFH6030

POWER 3 kW MIN MAX

A
B

EFH6020

POWER MIN MAX 2 kW A B

Afbeelding 3.

A. Thermostaatknop
B. Knop voor instellen verwarmingsvermo-gen

$$ \bar {0} = \text {Uit} $$

$$ \mathbf {s} = \text { Afkoelstand na gebruik } $$

$$ \begin{array}{l} E F H 6 0 2 0 \ I = 1 0 0 0 \text { Watt verwarmingsvermogen } \ \text { II } = 2 0 0 0 \text { Watt verwarmingsvermogen } \ \end{array} $$

$$ \begin{array}{l} E F H 6 0 3 0 \ I = 1 5 0 0 \text { Watt verwarmingsvermogen } \ \text { II } = 3 0 0 0 \text { Watt verwarmingsvermogen } \ \end{array} $$

Inschakelen van de kachel

1. Steek de stekker in het stopcontact.
2. Draai de thermostaatknop (A) op de gewenste temperatuur
3. = hoogste temperatuur

4. = laagste temperatuur

5. Selecteer de gewenste verwarmings-capaciteit (C). Het rode lampje aan de voorzijde van de kachel gaat branden en de kachel verwarmt.

ONDERHOUD EN OPSLAG

Wacht totdat het product volledig is afgekoeld alvorens onderhoud te plegen of het product op te slaan.

Zorg ervoor dat het product in de "O" OFF positie is en het netsnoer is verwijderd uit het stopcontact alvorens met de reinigingswerkzaamheden te beginnen.

• Zorg er altijd voor dat de behuizing van het product intact is en volledig in elkaar gezet voor elk gebruik.
• Raak geen hete oppervlakken aan. Gebruik altijd het handvat van het product. Gebruik beschermende handschoenen om ernstige brandwonden of ander letsel te voorkomen.

- Reinig de buitenkant van het product met een zachte, vochtige doek.

WAARSCHUWING:

Laat geen water of andere vloeistoffen in het interieur van het product komen, omdat dit tot brand en / of elektrisch gevaar kan leiden.

- Gebruik geen schuur- of oplosmiddelen, omdat dan schade aan het product kan optreden.

- Bewaar het product, wanneer het niet in gebruik is op een schone, droge plaats.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Model EFH 6020 EFH 6030
Verwarmings-capaciteit (max.)	W 2000 3000
Aantal verwar-mingsniveaus		2(1000W/2000W)	2(1500W/3000W)
Ampère A 9.1 13.6
Voltage	V /Hz /Ph	220-240 /50 /1	220-240 /50 /1
Gewicht kg 2 3
Afmetingen(B x D x H)	mm	210 x 160x 215	300 x 215x 310
Geschikt voor ruimtes tot	m3 80	120
Beschermings-klasse		IP20	IP20

EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Het apparaat is ontworpen, geconstrueerd en gedistribueerd in overeenstemming met de veiligheidsvoorschriften van de EG-richtlijnen.

Het apparaat is uitsluitend bestemd voor normaal huishoudelijk gebruik en voor de beschreven doeleinden.

GARANTIEVOORWAARDEN

Het apparaat wordt geleverd met een garantie van 24 maanden die ingaat op de

aankoopdatum.

Alle materiaal- of productiefouten worden binnen deze periode gratis gerepareerd of vervangen. De volgende regels gelden:

1. Wij wijzen uitdrukkelijk alle schadeclaims af, inclusief indirecte schade.
2. Reparatie of vervanging van onderdelen binnen de garantieperiode leidt niet tot een verlenging van de garantieduur.
3. De garantie vervalt wanneer het apparaat is aangepast, niet-originele onderdelen zijn gebruikt, of wanneer reparaties door derden zijn uitgevoerd.
4. De garantie is niet van toepassing op onderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage, zoals lampjes en verwarmingselementen.
5. De garantie geldt alleen als u het originele, gedateerde aankoopbewijs overlegt, op voorwaarde dat er geen wijzigingen op zijn aangebracht.
6. De garantie geldt niet in geval van schade veroorzaakt door nalatigheid of handelingen die niet overeenkomen met die in deze handleiding.
7. Vervoerkosten en de risico's verbonden aan vervoer van het apparaat of apparaatonderdelen zijn altijd voor de rekening van de klant.
8. Schade veroorzaakt door het niet gebruiken van geschikte reserveonderdelen wordt niet gedekt door de garantie.

Om onnodige kosten te vermijden, raden we u aan eerst de instructies zorgvuldig te raadplegen voor u het apparaat gebruikt. Breng het apparaat naar uw verkooppunt

als de instructies geen oplossing bieden.

Elektrische afvalproducten dienen niet weggegooid te worden met het huishoudafval. Recycle alstublieft indien zulke voorzieningen aanwezig zijn. Vraag uw lokale overheid of winkelier naar advies met betrekking tot recyclen.

Spoštovani,

NL Als u informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de onze website (www.qlima.com) of neem contact op met de afdeling sales support (adres en telefoon op www.qlima.com).