Vega Portable - Projector NEBULA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Vega Portable NEBULA

Veiligheidsinstructies 100

Wat ziterinde doos?102

Overzicht 102

Aandeslag105

De Nebula Connect-app 109

Installingen 110

De Nebula Vega / Nebula Vega Portable gebruiken 113

Specificaties 116

Problemen oplossen 117

Veiligheidsinstructies

Lees alle instructies voordat u dit apparaat gebruikt. Breng geen wijzigingen aan en maak geen instellingen die nicht in deze handleiding worden beschreiben. Indien lichamelijk letsel, het verlies van gegevens of schade worden veroorzaakt door het nicht opvolgen van instructies, is de garantie Niet van toepassing.

Instellen

• Stel het apparaat Niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand en/of elektrische schokken te beperken. Plaats geen voorwerpen bevuld met vloeistof, zoals vazen, op dit apparaat.
• Plaats dit apparaat Niet op zachte oppervlakken zoals tafelkleden of tapijten, omdat het apparaat in dat geval brandgevaarlijk kan zich.
• Plaats dit apparaat Niet opplaatsen waar het wordenblootgesteld aan overmatig stof en vuil of in de buurt van apparaten die een sterk magnetisch veld genereren.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopengen Niet zijn verstoapt of geblokkeerd om oververhitting te voorkomen.
• Plaats dit apparaat nooit in een afgesloten ruimte. Laat.altijd voldoende ruimte vrij rond dit apparaat voor ventilatie.
• Beschem dit apparaat gegen overmatige bloatstelling aan direct zonlicht,但它, grote temperatuurschommelingen en vocht. Vermijd extreme temperaturen. De geschikte bedrijfs- en opslagtemperatuur voor dit apparaat en de bijbehorende accessoires is 5^ tot 35^ .
• Als dit apparaat langeijd in gebruik is, kan het oppervlak heet worden. Schakel het apparaat in dit geval onmiddelijk uit en trek de stekker van de oplader uit het stopcontact. U(Int) het gebruik hervatten nadat het apparaat is afgekoeld.
• Ga alg und voorzichtig om met dit apparaat. Raak de lens Niet aan. Laat kinderen nicht zonder toezicht gebruik make n van het apparaat.
• Plaats nooit zware of scherpe voorwerpen op dit apparaat.
• Niet demonteren om elektrische schokken te voorkommen.
• Gebruik uitsluitend door de fabrikant gespecifieerde hulpstukken en accessoires.
• Vermijd extreme trillingen odomat deze de interne onderdelen können beschadigen.

Voeding

• Gebruik alleen de meegeleverde voedingsadapter.
• Schakel het apparaat uit voordat u de stekker van de voeding uit het stopcontact haalt.
• Bescherm het netsnoer, zodate er Niet overheen kan worden gelopen en het nicht beklemd kan raken, met name bij stekkers, stopcontacten en het punt waar het snoeruit dit apparaat komt.
• Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact bij onweer of wanner het apparaat gedurende een langereperiode nicht worden gezruikt.
• Als de stekker van het apparaat of een stopcontact op een apparaat worden gezruikt

als stroomonderbreker, dient deze stroomonderbreker eenvoudig bereikbaar en bedienbaar te blijven.

• Zorg er voordat u aansluitingen maakt of wijzigt voor dat alle apparaten zich losgekoppeld van hetlichtnet.
• Raak het netsnoer en de voedingsaansluiting nooit met natte handen aan.

Gehoorbescherming

• Luister Niet gedurende langere perioden op een hoog volume om gehoorbeschadiging te voorkomen. Stel het volume in op een veilig niveau.

Opladen

• Het type oplader voor de D2120 is NSA60ED-190300 met een max.uitgangsspanning/-stroom van DC 19 V, 3 A.
• Het type oplader voor de D2121 is PN653U met een uitgangsspanning/-stroom van 5 V, 3 A/9 V, 3 A/12 V, 3 A/15 V DC, 3 A/20 V DC, 3,25 A.
• Het type oplader voor de D2121 is A2713 met een uitgangsspanning/-stroom van 5 V, 3 A/9 V, 3 A/15 V DC, 3 A/20 V DC, 3,25 A.
• De adapter要去 in de buurt van de apparatuur worden geinstalleerd en eenvoudig bereikbaar�.
• Deze adapter is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.
• Plaats dit apparaatijdens het opladen in een omgeving met een normale kamertemperatuur (van 5^ tot 25^ ) en goede ventilatie.
• Vanwege het gebruikte behuizingsmaterial mag dit product alleen worden aangesloten op opladers met USB 2.0 of hoger.

Reiniging

• Gebruik een zachte, pluisvrijde doek. Gebruik nooit vloeibare, gasvormige of Licht ontvlambare reinigingsmiddelen om het apparaat te reinigen.
• Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen om de lens te reinigen om te voorkomen dat de coating op de lens beschadigd raakt.
• Gebruik lensreinigingspapier om de lens te reinigen.

Reparaties

• Voer zich geen reparationsuit aan dit apparaat. Laat uw apparaat alleen repareren door een erkend servicecentrum.
• Onjuist onderhoud kan leiden tot letsel of schade aan dit apparaat.
• Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Let op

• Er worden möglich gevaarlijke optische straling uit gezonden door dit apparaat.
• Staar nicht in de Lichtstraal. Het felleicht kan uwogen beschadenigen.

WAT ZIT ER IN DE DOOS?

1 Camera voor automatische scherpstelling
Lens

2. Achteraanzicht

Nebula Vega

Aan/uit-knop

• Druk om in te schakelen
• Houd ingedrukt om uit te schakelen

USB-A-poort

• Sluit aan op een USB-stick

3 DC-ingang (Nebula Vega)

USB-C-oplaadpoort (Nebula Vega Portable)

4 HDMI-ingangspoort

• Sluit aan op eenafspeelapparaat

1 Typeplaatje van Vega / Vegar Portable
- Klap open om te gebruiken als standard
2 Statiefaansluiting
3 Luidspreker

4. Onderaanzicht

Scherpstelling aanpassen
2 Navigatie
3 Terug
4 In-/uitschakelen
Druk om Google Assistant te activeren
Geselecteerde inhoud bevestigen
7 Start
8 Systeeminstallingen
9 Volume omhoog / omlaag

Afstandsbediening: Nebula RC

Model: D0413

5. Gids voor led-indicatoren

Nebula Vega:

Knop Led-status Beschrijving

Brandt blauw

Ingeschakeld / gebruik in de projectormodus

Brandt geel Stand-by in projectormodus

Uit Uitschakelen

knippert blauw

Klaar om te koppelen / bezig met koppelen via Bluetooth/Bluetooth-verbinding verb broken (Bluetooth-luidsprekermodus)

Brandt blauw

Verbonden via Bluetooth (Bluetooth-luidsprekermodus)

Knop Led-status Beschrijving

Brandt blauw

Ingeschakeld / gebruik in de projectormodus

Brandt geel Stand-by in projectormodus

Brandt rood Opladen

Brandt groen Batterij volledig opgeladen

Knippert rood Batterij bijna leeg

knippert blauw

Klaar om te koppelen / bezig met koppelen via Bluetooth/Bluetooth-verbinding verbroken (Bluetooth-luidsprekermodus)

Brandt blauw

Verbonden via Bluetooth (Bluetooth-luidsprekermodus)

AAN DE SLAG

1. Plaatsing

Plaats dit apparaat op een stabel, vlak oppervlak en richt hetrecht op het projectieoppervlak. Voor de Beste resultaten要去 het projectieoppervlak wit en vlak�. De afstand tussen dit apparaat en het projectieoppervlak moet minimaal 0,8 meter en maximaal 3,18 meter bedragen voor een projectiebeeld van 30 tot 120 inch.

• Het is nicht nodig om het apparaat maar het projectieoppervlak te kantelen. U kunt het projectiebeeld corrigeren met de ingebouwdetrapeziumcorrectie.
• De afstand:tussen het apparaat en het projectieoppervlak bepaalt de groote van het projectiebeeld. Voor de beste resultaten plaatst u de projector op een afstand van 1,6 tot 2,6 meter.
• U kurz uw projector ook aan het plafond bevestigen.

Er bevindt zich een typeplaatje op het achterpaneel van de Nebula Vega / Nebula Vega Portable. Klap het typeplaatje open om het te gebruiken als standard. Klap het typeplaatje na gebruik waar%Dicht.

2. De afstandsbediening voorbereiden

De afstandsbediening worden geleverd met twee AAA-batterijen.

① Als u het apparaat voor het eerst gezruikt, schuif het batterijvak dan open en installierer twee AAA-batterijen.

② Als u de batterijen wilt verrangen, ontgrendel en open het batterijvak dan,plaats de neue batterijen in de juiste richting (+/-) zoals aangegeven in hetvak en sluit het batterijvak.

3. Aandeslag

① Sluit de Nebula Vega / Nebula Vega Portable aan op het stopcontact met behulp van de meegeleverde voedingsadapter

② Nebula Vega: druk op om het apparaat in te schakelen.

Nebula Vega Portable: houd 2 s ingedrukt om het apparaat in te schakelen.

③ Richt de projector op een geschikt projectieoppervlak of een geschikte muur. De ingebouwde automatische schorpstelfunctie past de scherpstelling van het beeld van de projector automatisch aan. Als alternatif kunt u op op de afstandsbediening drukken om de scherpstelling handmatig aan te passen.

④ Als u het apparaat voor het eerst gezruikt, volg dan de instructies op het scherm om het instellen van de basisinstellingen te voltooien.

De Nebula Connect-app

We raden aan de Nebula Connect-app te downloaden om dit apparaat eenvoudig te bedieren. Met deze appkest u uw mueis bedieren via uw telefoonschemr.

① Download de Nebula Connect-app uit de App Store (iOS-apparaten) of Google Play (Android-apparaten).
② Schakel Bluetooth in op uw smartphone en selecteer [Nebula-XXXXX-Vega] of [Nebula-XXXXX-Vega P] als het apparaat waarmee u verbinding wilt make.
③ Open de Nebula Connect-app en volg de instructies op het scherm om het instellen van de verbinding te voltooien.

De Nebula Vega / Nebula Vega Portable aansturen met Android TV™

Volg de instructies op het scherm om het installmentieproces te voltooien.

Optie 1. Snel instellen

Gebruikers van Android-telefoons können de instructies volgen om snel Android TV in te stellen met uw Android-telefoo.

Optie 2. De Nebula Vega / Nebula Vega Portable instellen

Voor iOS-gebruikers: volg de instructies om het proces te voltooien.

① Sla het snelle instelproces over.
(2) Verbind de Nebula Vega / Nebula Vega Portable met het netwerk.
③ Meld u aan met uw Google-account.

Uw Nebula Vega / Nebula Vega Portable wordt na het voltooien van het instelproces aangestuurd door Android TV.

Installingen

Doorloop het instelproces wonneer u Nebula Vega / Nebula Vega Portable voor het eerst inschakelt.

1. Network

Dit apparaat kan via een draadloze (wifi-)verbinding worden verbonden met het internet.

① Selecteer op de startpagina > [Netwerk en internet] en druk op
(2) Volg de instructies op het scherm om het instellen van de netwerkverbinding te voltooien.

2. Projector

① Selecteer op de startup > [Projectorinstellungen] en druk op

[Helderheid]/[Beeldmodus]	[Helderheid]: stel dehelderheid in op een niveau tussen 0 en 100% (voor Nebula Vega)
	[Beeldmodus]: Auto / Standaard / Batterijmodus (voor Nebula Vega Portable)
[Kleurtemperatuur]	[Normaal] / [Koel] / [Warm]
[Muurkleur]	[Wit] / [Rood] / [Oranje] / [Blauw] / [Groen] / [Cyaan] / [Geel] / [Paars]
[3D]	Druk op Enter om het 3D-effect te selecteren. Optie: [2D]/[3D (zij-aan-zij)]/[3D (boven-onder)]
[Trapeziumcorrectie]	Schakel automatische trapeziumcorrectie in of uit.
[Zoom]	[70-100%]
[Automatische scherpstelcorrectie]	Druk op Enter om automatische schorpstelcorrectie uit te voeren. Standaard ingeschakeld.
[HDR]	Het HDR-effect inschakelen/uitschakelen.
[Projectormodus]	[Automatisch]: detecteert automatisch of de projector is omgedraaid. Schakel automatisch tussen denen opties.
	[Projectie voorkant]: De projector bevindt zich voor het projectieoppervlak.
	[Projectie achterkant]: de projector bevindt zichTyler het projectieoppervlak.
	[Omgekeerde projectie voorkant]: de projector hangt ondersteboven aan het plafond. Het beeld worden 180 graden gedraaid.
	[Omgekeerde projectie achterkant]: de projector hangt ondersteboven aan het plafondTyler het projectieoppervlak. Het beeld worden 180 graden gedraaid en horizontaal gespiegeld.

3. Audio

De audio-indeling kan worden ingesteld via de Audio-installingen.

① Selecteer op de startpagina > [Audio-installingen] en druk op

Digitale audio-indeling automatisch wijzigen

Schakel het automatisch wijzigen van de digitale audio-indeling:tussen PCM en RAW in ofuit

4. HDMI

Kies HDMI als invoerbron. U=kunt onder deze optie ook de CEC-instelingen wijzigien.

① Selecteer op de startpagina > [HDMI] en druk op

CEC-installingen	Druk op Enter om CEC-installingen te wijzigen
HDMI	Wonneer er een HDMI-apparaat is aangesloten, start de projector met het afspelen van inhoud op de HDMI-apparaten.
HDMI 2.0	Aan / UIT

5. Bluetooth-luidspreker

U=knt de Nebula Vega / Nebula Vega Portable gebruiken als een zichstandige Bluetooth-luidspreker. U=knt op twee manieren overschakelen maar de Bluetooth-luidsprekermodus:

① A. Druk op om over te schakelen maar de Bluetooth-luidsprekermodus.
B. Selecteer op de startpagina > [Bluetooth-luidsprekermodus] en druk op
② Schakel Bluetooth in op uw smartphone en selecteer [Nebula Vega] of [Nebula Vega P] als het apparaat waarmee u verbinding wilt make.
③ Volg de instructies op het scherm om het tot stand brengen van de Bluetooth-verbinding te voltooien of de Bluetooth-luidsprekermodus af te sluiten.

6. Apps

① Selecteer op de startpagina > [Apps] en druk op
② Selecteer een app om de huidige versie te controlleren, de app te openen of geforceerd te stoppen, de gebruikte opslagruimte te controlleren, de gegevens of cache te wissen of meldingen en machtigingen in of uit te schakelen.

7. Overige

Selecteer op de startpagina voor meer instellingsopties.

[Datum en tijd] Stel de datum en tijd handmatig in.

[Taal] Selecteer de schermtaal.

[Toetsenbord] Selecteer het type toetsenbordtaal.

[Geluid] Selecteer de audio-uitgangsbron en de geluidsindeling.

[Opslag] Controller de apparaatopsgan verwijderbare opslag.

[Reset] Alle gegevens uit de interne opsgan uw apparaat worden gewist.

[Datum en hijd]

[Automatische datum en tijd] Schakel automatische datum en tijd in of uit.

[Datum instellen] Stel de datum handmatig in.

[Tijd instellen] Stel de hijd handmatig in.

[Tijdzone instellen] Steelen tijdzone in.

[24-uursnotatie gebruiken] Schakel 24-uursnotatie in of UIT.

De Nebula Vega / Nebula Vega Portable gebruiken

1. Afspelen vanaf HDMI-afspeelapparaten

De Nebula Vega / Nebula Vega Portable kan worden aangesloten op verschillende HDMI-afspeelapparaten, waaronder tv-boxes, tv-sticks,DVD-spelers, set-top boxes (STB's), gameconsoles en andere apparaten.

Afspelen vanaf HDMI-afspeelapparaten:

① Sluit de Nebula Vega / Nebula Vega Portable met een HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op een HDMI-afspeelapparaat.

• De Nebula Cosmos start het afspelen via HDMI automatisch zodia deze is aangesloten op een HDMI-afspeelapparaat.

2. Afspelen vanaf een USB-stick

Met de Nebula Vega / Nebula Vega Portable kurz u genieten van muziek, video's en afbeeldingen die+zijn opgeslagen op een USB-stick.

Afspelen vanaf een USB-stick:

① Download ES File Explorer uiT Google Play.
(2) Steek een USB-stick in de USB-poort.

• De USB-map worden weergegeven in ES File Explorer.

③ Selecteer video's of Foto's die u wilt afspelen van de USB-stick en druk op
④ Druk op om het afspelen te stoppen.

3. Bluetooth-accessoires verbinden

U kunt Bluetooth-apparaten verbinden met de Nebula Vegar / Nebula Vega Portable.

① Selecteer op de startpagina > [Afstandsbedieningen en accessoires] en druk op □
② Selecteer Accessoires toevoegen.

• De projector begint met Zoeken maar accessoires.

③ Koppel uw projector met het apparaat waarmee u verbinding wilt make.
④ Volg de instructies op het scherm om het instellen van de Bluetooth-verbinding te voltooien.

Opmerking: Voordat u uw Bluetooth-apparaten koppelt, moet u ervoor zorgen dat de afstandsbediening en uw projector zich in de koppelingsmodus bevinden.

4. De ingebouwde Chromecast™ gebruiken

U kurzoto's, video's en muziek draadloos vanaf uw telefoon of computer rechtstreeks waar uw Nebula Vega / Nebula Vega Portable casten.

① Speel een YouTube-video af op uw telefoon en tik verrolgens op het cast-pictogram op het videoschem.

② Selecteer het apparaat waarnaar u wilt casten: 'D2120' of 'D2121'. De projector geeft het scherm van de verbonden telefoon of tablet synchroon wee.

• Zorg ervoor dat de Nebula Vega / Nebula Vega Portable en uw telefon waarverbonden met hetzelfde draadlozeetwork.
• Bepaalde inhoud is möglichn nicht beschikbaar om te worden gecast vanwege copyrightbeperkingen. Als dit het geval is,kest u deze inhoud streamen doordezelfde app op uw Nebula Vega / Nebula Vega Portable te installereren.

5. Genieten van Google-functions

De Nebula Vega / Nebula Vega Portable biedt ook ondersteuning voor Google-functions. Zodra het apparaat is verbonden met een draadloos netwerk, hebt u toegang tot online services, kut u genieten van films, muziek en afbeeldingen en kut u online browsen. Afgezien van de vooraf geinstalleerde apps, kut u ook andere apps van Google Play installeren en met Google Assistant praten om bepaalde takenuit te voeren.

Praten met Google Assistant:

① Zorg ervoor dat u de stappen in de paragraaf 'Bluetooth-accessoires verbinden' hebt gevolgd om uw afstandsbediening te verbinden met de Nebula Vega / Nebula Vega Portable. Zodra de apparaten+zijn verbonden, begint het led-indicatielampje op de afstandsbediening rood te branden.
② Druk op op de afstandsbediening om te praten met Google Assistant.

Specifications en ontwerp können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Nebula Vega: Nebula Vega Portable:

Voeding: 19 V = 3 A

Energieverbruik: < 57 W

Energieverbruik in stand-bymodus: < 0.5W

Grootte projectiebeeld: 30-120 inch

Resolutie: 1920 × 1080p

Helderheid: 500 ANSI-lumen

Contrastverholding: 1000:1

Projecteverholding:1,2

Projectieafstand: 0,8m tot 3,18m

CPU: Quadcore ARM Cortex-A55

OS:Android TV 9.0

RAM:2GB DDR

ROM: 8 GB eMMC

Luidsprekerdrivers: 4 ~W × 2

Wifi: IEEE802.11a/b/g/n/ac dubbele

frequentie 2,4/5 GHz

Bluetooth-versie: V4.2

USB-bestandssystem: FAT32 / NTFS / exFAT

Aanbevolen omgevingstemperatuur: 5^ tot 35^

Relatieve vochtigheid: 15% 85% (niet-condenserend)

Opslagtemperatuur en vochtigkeit: < 65 °C, < 90% vochtigkeit

Afmetingen (H*D): 192,25 x 192 x 58,65 mm

Gewicht: 1,1 kg

Voeding: 20V = 3,25A

Energieverbruik: < 65 W

Energieverbruik in stand-bymodus: < 0.5W

Grootte projectiebeeld: 30-120 inch

Resolute: 1920 × 1080p

Helderheid: 500 ANSI-lumen

Contrastverhouding: 1000:1

Projecteverholding:1,2

Projectieafstand: 0,8m tot 3,18m

CPU: Quadcore ARM Cortex-A55

OS:Android TV 9.0

RAM:2GB DDR

ROM: 8 GB eMMC

Luidsprekerdrivers: 4W× 2

Wifi: IEEE802.11a/b/g/n/ac dubbele
frequentie 2,4/5 GHz

Bluetooth-versie: V4.2

USB-bestandssystem: FAT32 / NTFS / exFAT

Aanbevolen omgevingstemperatuur: 5^ tot 35^

Relatieve vochtigheid: 15% 85% (niet-condenserend)

Opslagtemperatuur en vochtigkeit: < 65 °C, < 90% vochtigkeit

Afmetingen (H*D): 192,25 x 192 x 58,65 mm

Gewicht: 1,4 kg

Problemen oplossen

① Lukt het Niet om de projector in te schakelen met de afstandsbediening?

• Druk op op de projector om de projector in te schakelen.

• Zorg ervoor dat de batterij al in de afstandsbediening is geplaatst.
• Vervang de batterijen.

③ Hebt u last van wazig beeld?

• Verplaats de projector enigszins.
• Druk op op de afstandsbediening. De projector past de scherpstelling automatisch aan.
• Wanner het pictogram voor het aanpassen van de scherpstelling op uw projector worden weergegeven, gezrukt u de navigatieknop om de scherpstelling handmatig aan te passen.

④ Kunt u geen verbinding makes met een wifi-network?

• Vernieuw de lijst met beschikbare netwerken en probeer het opnieuw.
• Start de draadloze router of het apparaat opnieuw op en probeer het opnieuw.

⑤ Hoe kan ik de firmware bijwerken?

• Wonneer er een neue versie wordt gedetecteerd, worden u gezvraagd het apparaat opnieuw op te starten en de firmware bij te werken.

Índice