KC270.9 - Heggenschaar KRESS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KC270.9 KRESS

Onderdelenlijst....99

Productveiligheid....100

Montage en bediening....105

Vervoer....109

Onderhoud....109

Reiniging....110

Opslag....110

Problemenoplossen....111

Technischegegevens....111

NL

Bescherming van het milieu....113

Conformiteitverklaring....113

INLEIDING

Beste klant,

Dank u voor het kopen van dit Kress Commercial-product. Wij zijn toegewijd aan het ontwikkelen van producten van hoge kwaliteit om aan uw commerciële hoveniersvereisten te voldoen.

Het merk Kress staat synoniem voor service van topkwaliteit. Als u tijdens de levensduur van uw product vragen of twijfels hebt over uw product, neem dan contact op met uw distributeur of onze klantendienst voor hulp.

Wij zijn ervan overtuigd dat u nog jarenlang plezier zult beleven aan het werken met uw Kress-product.

BEOOGD GEBRUIK

Deze machine is bestemd voor het knippen en trimmen van heggen en struiken voor licht en zwaar commercieel gebruik.

* Sommige afgebeelde of beschreven toebehoren worden niet meegeleverd.

OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING PRODUCTVEILIGHEID ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR VERMOGENSMACHINE

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrisch gereedschap werden meegeleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande voorschriften kan tot een elektrische schok, brand en/of ernstig persoonlijk letsel leiden.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor latere naslag.

De term “(elektrisch) gereedschap” in de waarschuwingen hieronder, verwijst naar uw op netspanning werkende gereedschap (met stroomdraad) of uw accugereedschap (draadloos).

1. WERKGEBIED

a) Houd uw werkgebied schoon en zorg ervoor dat deze goed verlicht is. In rommelige en slecht verlichte werkgebieden gebeuren sneller ongelukken.
b) Gebruik elektrisch gereedschap niet in explosieve atmosferen, zoals in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die de stof of de gassen kunnen doen ontvlammen.
c) Houd kinderen en omstanders uit de buurt terwijl u met elektrisch gereedschap werkt. Afleidingen kunnen ervoor zorgen dat u de controle over het gereedschap verliest.

a) De stekker van het elektrisch gereedschap moet passen in het stopcontact. Pas de stekker op geen enkele manier aan om te zorgen dat hij wel past. Gebruik geen adapterstekkers terwijl u geaard elektrisch gereedschap gebruikt. Onaangepaste stekkers die in het stopcontact passen, verminderen de kans op een elektrische schok.
b) Vermijd lichamelijk contact met geaarde of gegronde oppervlakken, zoals buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Als uw lichaam geaard of gegrond is, is er een grotere kans op een elektrische schok.
c) Gebruik de machine niet in regen of natte omstandigheden. Dit kan het risico op een elektrische schok vergroten. Als de machine en de accu tijdens het gebruik nat zijn geworden in de regen, moeten ze worden gedroogd voordat ze worden opgeborgen of opgeladen. Verwijder de accu en plaats deze opnieuw als de machine niet inschakelt. Houd de accuaansluiting vrij van vuil en stof en reinig deze met een zachte, droge borstel of doek.

d) Gebruik de stroomdraad niet op een andere manier dan waarvoor deze gemaakt is. Trek niet aan de stroomdraad, ook niet om de stekker uit het stopcontact te krijgen en draag het gereedschap niet door het aan de stroomdraad vast te houden. Houd de stroomdraad uit de buurt van hitte, olie, scherpe hoeken en bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde stroomdraden vergroten de kans op een elektrische schok.

e) Wanneer u het elektrische gereedschap buitenshuis gebruikt, dient u te zorgen voor een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis, vermindert de kans op een elektrische schok.

f) Moet een krachtmachine in een vochtige locatie worden gebruikt, gebruik dan een aardlekschakelaar (ALS). Een ALS vermindert het gevaar op elektrische schokken.

3. PERSOONLIJKE VEILIGHEID

a) Blijf alert, kijk waar u mee bezig bent en gebruik uw gezonde verstand wanneer u met elektrisch gereedschap werkt. Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of onder de invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
b) Gebruik een veiligheidsuitrusting. Draag altijd oogbescherming. Een veiligheidsuitrusting, zoals een stofmasker, schoenen met antislipzolen, een veiligheidshelm, of oorbescherming die onder de juiste omstandigheden gebruikt wordt, vermindert de kans op persoonlijk letsel.
c) Pas op dat het apparaat niet onbedoeld wordt gestart. Zorg ervoor dat de schakelaar uit staat voordat u de voeding en/of batterij aansluit, en als u de machine oppakt en draagt. Gereedschap dragen terwijl u uw vinger op de schakelaar houdt, of de stekker in het stopcontact steken terwijl het gereedschap ingeschakeld staat, is vragen om ongelukken.
d) Verwijder inbussleutels of moersleutels voordat u het gereedschap inschakelt. Een sleutel die nog in of op een draaiend onderdeel van het elektrische gereedschap zit, kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
e) Werk niet boven uw macht. Zorg er altijd voor dat u stevig staat en goed in balans bent. Hierdoor heft u betere controle over het gereedschap in onverwachte situaties.
f) Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Loszittende kleding, sieraden of lang haar kan vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
g) Wanneer er apparaten worden bijgeleverd voor stofafzuiging en -opvang, zorg er dan voor dat deze aangesloten zijn en op de juiste manier gebruikt worden. Het gebruik van deze

apparaten vermindert de gevaren die door stof kunnen ontstaan.

h) Als u gereedschap veelvuldig gebruikt, dan kan dit leiden tot het negeren van de veiligheidsprincipes, probeer dit te vermijden. Een achteloze actie kan binnen een fractie van een seconde leiden tot ernstig letsel.

4. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

a) Forceer het gereedschap niet. Gebruik gereedschap dat voor de toepassing geschikt is. Het gebruik van geschikt gereedschap levert beter werk af en werkt veiliger als het gebruikt wordt op de snelheid waar het voor ontworpen is.

b) Gebruik het gereedschap niet wanneer de aan/uitschakelaar niet functioneert. Gereedschap dat niet kan worden bediend met behulp van de schakelaar is gevaarlijk en dient te worden gerepareerd.

c) Neem de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de batterij voordat u instellingen veranderd, toebehoren vervangt of de machine opbergt. Deze preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen de kans op het ongewild inschakelen van het gereedschap.

d) Berg gereedschap dat niet gebruikt wordt buiten het bereik van kinderen op en laat personen die niet bekend zijn met het gereedschap of met deze veiligheidsinstructies het gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap kan in de handen van ongetrainde gebruikers gevaarlijk zijn.

e) Onderhoud elektrisch gereedschap op de juiste wijze. Controleer of bewegende onderdelen nog goed uitgelijnd staan, of ze niet ergens vastzitten en controleer op elke andere omstandigheid die ervoor kan zorgen dat het gereedschap niet goed functioneert. Wanneer het gereedschap beschadigd is, dient u het te repareren voordat u het in gebruik neemt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

f) Houd snijdend gereedschap schoon en scherp. Goed onderhouden snijdend gereedschap met scherpe zaagbladen/messen zal minder snel vastlopen en is makkelijker te bedienen.

g) Gebruik het gereedschap, de accessoires, de bitjes, enz. in overeenstemming met deze instructies en op de manier zoals bedoeld voor het specifieke type elektrisch gereedschap, rekening houdend met de werkomstandigheden en het uit te voeren werk. Het gereedschap gebruiken voor andere doeleinden dan waar deze voor ontworpen is, kan gevaarlijke situaties opleveren.

h) Houd de handgrepen en grijpoppervlakten droog, schoon en vrij van olie en smeermiddel. Glibberige handgrepen en grijpoppervlakken laten geen veilige hantering toe, en zorgen ervoor dat u geen controle hebt over het gereedschap in onverwachte omstandigheden.

5. GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN ACCUGEREEDSCHAP

a) Laad het accupack alleen op met de door de fabrikant aangegeven oplader. Een oplader die geschikt is voor het ene type accupack, kan brand veroorzaken wanneer die gebruikt wordt voor een ander type accupack.

b) Gebruik het gereedschap uitsluitend met het aangegeven accupack. Door het gebruik van andere accupacks ontstaat de kans op letsel of brand.

c) Wanneer het accupack niet gebruikt wordt, dient u het uit de buurt te houden van metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een verbinding kunnen maken tussen de contactpunten van de terminal. Het kortsluiten van de accuterminals kan zorgen voor brandwonden of brand.

d) Onder extreme omstandigheden kan er vloeistof uit de accu lopen; raak deze vloeistof niet aan. Wanneer u toch onverhoopt met de vloeistof in aanraking komt, dient u dit onmiddellijk af te spoelen met water. Wanneer de vloeistof in de ogen komt, dient u zo snel mogelijk een arts te raadplegen. Vloeistof die afkomstig is uit de accu kan irritatie of brandwonden veroorzaken.

e) Gebruik geen accu of gereedschap dat beschadigd of aangepast is. Beschadigde of aangepaste accu's kunnen onvoorspelbaar reageren, wat kan leiden tot brand, explosie of het veroorzaken van letsel.

f) Stel een accu of gereedschap niet bloot aan vuur of extreme temperatuur. Blootstelling aan brand of een temperatuur boven 130°C kan explosie veroorzaken.

g) Volg alle instructies en laad de accu of het gereedschap niet op buiten het temperatuurbereik dat vermeld is in de handleiding. Onjuist opladen of opladen bij temperaturen buiten het aangegeven bereik kan de accu beschadigen en het risico op brand vergroten.

6. SERVICE

a) Laat uw elektrisch gereedschap repareren door een bevoegde reparateur die alleen originele reserveonderdelen gebruikt. Zo bent u er zeker van dat uw gereedschap veilig blijft.

b) Repareer nooit beschadigde accu's. Reparatie van accu's mag alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of geautoriseerde onderhoudstechnici.

BELANGRIJKE EXTRA VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN VOOR UW DRAADLOZE HEGGENSCHAAR

a) Gebruik de heggenschaar niet tijdens slechte weersomstandigheden, in het bijzonder wanneer er kans op bliksem is. Dit verlaagt het risico op een blikseminslag.
b) Houd alle snoeren en kabels uit de buurt van het zaaggebied. Tijdens de werking kunnen de snoeren of kabels verborgen zijn in de hagen of heesters en kunnen ze per ongeluk worden doorgesneden.
c) Draag gehoorbescherming Adequate beschermingsmiddelen verminderen het risico op gehoorverlies.
d) Houd het gereedschap vast bij de geïsoleerde handvatten als u een actie onderneemt waarbij het priemende gereedschap in contact kan komen met verborgen kabels. Contact met een kabel waar spanning op staat zet tevens spanning op metalen onderdelen van het apparaat en geeft de gebruiker een schok.
e) Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van het mes. Verwijder geen afgesneden materiaal en houd het te snijden materiaal niet vast terwijl de messen in beweging zijn. De messen blijven bewegen nadat de schakelaar is uitgeschakeld. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van de heggenschaar kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
f) Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van het snijblad. Verwijder het materiaal niet en houd het niet vast terwijl het snijblad in beweging is. De snijbladen blijven na het uitschakelen van de schakelaar draaien. Een ogenblik van onoplettendheid bij het gebruik van de heggenschaar kan ernstig persoonlijk letsel tot gevolg hebben.
g) Tijdens het verwijderen van vastzitten materiaal of het onderhouden van het gereedschap, zorg dat alle aan/uit-schakelaars op 'uit' zijn ingesteld en de accu verwijderd of ontkoppeld is. Een onverwachte activering van de heggenschaar tijdens het verwijderen van vastzittend materiaal of onderhouden van het gereedschap kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
h) Draag de heggenschaar aan het handvat met een stilstaand snijblad en gebruik de aan/uit-schakelaar niet. Door de heggenschaar met zorg te behandelen vermindert u de kans op letsel door het snijblad.
i) Breng altijd de snijbladhoes wanneer u de heggenschaar transporteert of opbergt. Een juiste hantering van de heggenschaar beperkt de kans op persoonlijk letsel dat door de snijbladen wordt veroorzaakt.
j) Controleer of er geen vreemde voorwerpen in de haag zitten, bijvoorbeeld afsluiting en verborgen bedrading.
k) De heggenschaar is bestemd om te worden gebruikt door de bediener op de grond en niet op een ladder of een onstabiele steun.
I) Alvorens de heggenschaar te gebruiken, moet de gebruiker ervoor zorgen dat de vergrendelinrichting(en) van de bewegende

elementen (bijv. de uitschuifbare schacht en draaiend element), indien aanwezig, zich in de vergrendelende positie bevinden.

m) Onderhoud de verstelbare stopmechanismen regelmatig.

BELANGRIJKE EXTRA VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN VOOR UW DRAADLOZE HEGGENSCHAAR

a) Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van het snijblad. Verwijder het materiaal niet en houd het niet vast terwijl het snijblad in beweging is. De snijbladen blijven na het uitschakelen van de schakelaar draaien. Een ogenblik van onoplettendheid bij het gebruik van de heggenschaar kan ernstig persoonlijk letsel tot gevolg hebben.
b) Draag de heggenschaar aan het handvat met een stilstaand snijblad en gebruik de aan/uit-schakelaar niet. Door de heggenschaar met zorg te behandelen vermindert u de kans op letsel door het snijblad.
c) Draag gehoorbescherming. Adequate beschermingsmiddelen verminderen het risico op gehoorverlies.
d) Breng altijd de snijbladhoes wanneer u de heggenschaar transporteert of opbergt. Een juiste hantering van de heggenschaar beperkt de kans op persoonlijk letsel dat door de snijbladen wordt veroorzaakt.
e) Tijdens het verwijderen van vastzitten materiaal of het onderhouden van het gereedschap, zorg dat alle aan/uit-schakelaars op 'uit' zijn ingesteld en de accu verwijderd of ontkoppeld is. Een onverwachte activering van de heggenschaar tijdens het verwijderen van vastzittend materiaal of onderhouden van het gereedschap kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
f) Houd het gereedschap vast bij de geïsoleerde handvatten als u een actie onderneemt waarbij het priemende gereedschap in contact kan komen met verborgen kabels. Contact met een kabel waar spanning op staat zet tevens spanning op metalen onderdelen van het apparaat en geeft de gebruiker een schok.
g) Houd alle snoeren en kabels uit de buurt van het zaaggebied. Tijdens de werking kunnen de snoeren of kabels verborgen zijn in de hagen of heesters en kunnen ze per ongeluk worden doorgesneden.
h) Gebruik de heggenschaar niet tijdens slechte weersomstandigheden, in het bijzonder wanneer er kans op bliksem is. Dit verlaagt het risico op een blikseminslag.
i) Controleer of er geen vreemde voorwerpen in de haag zitten, bijvoorbeeld afsluiting en verborgen bedrading.

j) Houd de heggenschaar juist vast, bijv. met beide handen als er twee handgrepen voorzien zijn.
k) De heggenschaar is bestemd om te worden gebruikt door de bediener op de grond en niet op een ladder of een onstabiele steun.
I) Alvorens de heggenschaar te gebruiken, moet de gebruiker ervoor zorgen dat de vergrendelinrichting(en) van de bewegende elementen (bijv. de uitschuifbare schacht en draaiend element), indien aanwezig, zich in de vergrendelende positie bevinden.
m) Onderhoud de verstelbare stopmechanismen regelmatig.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR HEGGENSCHAAR MET VERLENGD BEREIK:

a) Om het risico op elektrocutie te vermijden, mag de heggenschaar met verlengd bereik nooit in de buurt van elektriciteitskabels worden gebruikt. Contact met of gebruik in de buurt van elektriciteitskabels kan ernstig letsel of elektrische schokken veroorzaken en zelfs fataal zijn.
b) Gebruik altijd twee handen om de heggenschaar met verlengd bereik te bedienen. Houd de heggenschaar met verlengd bereik met beide handen vast om verlies van controle te voorkomen.
c) Draag altijd hoofdbescherming wanneer u de heggenschaar met verlengd bereik boven uw hoofd gebruikt. Vallend puin kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET ACCUPACK

a) Batterijcellen en accupacks mogen niet gedemonteerd, geopend of vernietigd worden.
b) Sluit accupacks niet kort. Bewaar accupacks niet willekeurig in een doos of lade waar ze elkaar kunnen kortsluiten of door geleidende voorwerpen kortgesloten kunnen worden. Houd het accupack op een afstand van andere metalen voorwerpen als paperclips, muntstukken, sleutels, nagels, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die de contacten van de accupack kunnen verbinden. Kortgesloten contacten van accupacks kunnen brandwonden of brand veroorzaken.
c) Stel accupacks niet bloot aan warmte of vuur. Vermijd opslag in direct zonlicht.
d) Stel accupacks niet bloot aan mechanische schokken.
e) Als een accu lekt dient men voorzichtig te zijn dat de vloeistof niet in contact komt met de huid of de ogen. Als dat toch gebeurt

spoelt men de huid onder stromend water en raadpleegt men een arts.

f) Houd batterijcellen en accupacks schoon en droog.
g) Veeg de aansluitingen van het accupack schoon met een droge doek als ze vuil zijn geworden.
h) Accupacks moeten voor gebruik worden opgeladen. Lees de gebruiksaanwijzing voor de juiste laadinstructies.
i) Laat accupacks niet langdurig opladen als ze niet worden gebruikt.
j) Na een lange opslagperiode kan het nodig zijn het accupack enkele keren op te laden en te ontladen voor een optimale prestatie.
k) Laad alleen op met een lader met de technische gegevens van Kress. Gebruik geen andere lader dan de lader die specifiek voor dat doel met de apparatuur is meegeleverd.
I) Gebruikt geen accupack dat niet bedoeld is voor gebruik met deze apparatuur.
m) Houd accupacks buiten het bereik van kinderen.
n) Bewaar de oorspronkelijke instructies van het product voor latere gebruik.
o) Verwijder het batterijpakket uit de apparatuur als het niet in gebruik is.
p) Volg de juiste procedure voor afvalverwijdering na afdanken van dit apparaat.
q) Gebruik geen cellen van verschillende fabrikanten, capaciteit, afmetingen of typen binnen een apparaat.
r) Houd de accu uit de buurt van microgolven en hoge druk.
s) Waarschuwing! Gebruik geen nietoplaadbare batterijen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR VEREISTEN VAN SNOERLOZE PRODUCTEN

a) Het gebruik van dit apparaat is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en
(2) dit apparaat moet alle ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken.

b) Let op: Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de instantie, die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen het recht van de gebruiker om het apparaat te bedienen tenietdoen.

c) OPMERKING: Dit apparaat genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet volgens de instructies geïnstalleerd en gebruikt, schadelijke storing aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is

echter geen garantie, dat er in een bepaalde installatie geen storing zal optreden. Als dit apparaat schadelijke storing veroorzaakt aan de ontvangst van radio of televisie, hetgeen kan worden vastgesteld door het apparaat aan en uit te zetten, wordt de gebruiker aangeraden, te proberen deze storing te verhelpen door één of meerdere van de volgende maatregelen te nemen:

• Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp.

SYMBOLEN

	Lees de gebruikershandleiding om het risico op letsels te beperken
	Waarschuwing
	Draag een veiligheidsbril
	Draag oorbescherming
	Draag een stofmasker
	Draag hoofdbescherming
	Draag beschermende handschoenen.
	Houd uw handen uit de buurt van het snijgedeelte
	Houd voldoende afstand van hoogspanningslijnen

	Afgedankte elektrische producten mogen niet bij het normale huisafval terechtkomen. Breng deze producten waar mogelijk naar een recyclecentrum bij u in de buurt. Vraag de verkoper of de gemeente informatie en advies over het recyclen van elektrische apparatuur..
	Milieuvriendelijke verwijdering van Oude elektrische apparaten mogen niet samen met het restafval worden weggegooid, maar moeten apart worden verwijderd. De inlevering bij de gemeentelijke inzamelpunten via particulieren is gratis. De eigenaar van oude apparaten is verantwoordelijk om de apparaten naar deze of soortgelijke inzamelpunten te brengen. Met deze kleine persoonlijke moeite draagt u bij tot het hergebruik van waardevolle grondstoffen en de verwerking van giftige stoffen.
	Niet verbranden.
	Accu’s kunnen in de waterkringloop terechtkomen als ze op onjuiste wijze worden weggegooid, wat gevaarlijk kan zijn voor het ecosysteem. Gooi afgedankte accu’s niet weg bij het ongesorteerde huishoudelijke afval
	Li-Ion-accu Dit product is uitgerust met een symbool dat ‘gescheiden inzameling’ aanduidt voor alle accu’s. Ze worden dan gerecycled of gedemonteerd om de impact op het milieu te verminderen. Accu’s kunnen gevaarlijk zijn voor het milieu en de menselijke gezondheid, omdat ze gevaarlijke stoffen bevatten.
Li-Ion
	Verwijder de batterij voordat u instellingen, reparaties of onderhoud uitvoert.

ASSEMBLAGE EN BEDIENING

OPMERKING: lees het instructieboekje aandachtig voor gebruik van het gereedschap.

VOOR GEBRUIK:

Montage van de voorste handgreep (Zie Afb. A1)

A1

Het monteren van het snijhulpstuk (Zie Fig. A2,A3)

A2 ↑ ① ②

A3 ① ②

Bevestig het snijgereedschap aan de paal en zorg

ervoor dat het de hele witte sectie van het label bedekt. Draai de schroeven vast.

LET OP: Houd het mes verticaal omhoog gericht.

Het monteren van de achterste handgreep (Zie Fig. A4)

A4 ① ②

BEDIENING:

De schouderriem monteren (Zie afb. B1, B2)

1. Pas de lengte van de schouderband aan.
2. Bevestig de karabijnhaak van de schouderriem aan het bevestigingspunt op de as van de trimmer.

B1

B2 ① ②

De heggenschaar met het rugzakharnas verbinden (niet bijgeleverd) (Zie Fig. B3, B4,B5)

Installeer de accu in het rugzakharnas en steek de stekker vervolgens in de machine. Draag het rugzakharnas.

Meer details zijn te vinden in de handleiding van het rugzakharnas.

B3

B4

B5

De meshoek verstellen (Zie Fig. B6)

WAARSCHUWING! Verwijder de batterij voordat u de meshoek verstelt.

WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de mesbeschermer goed is bevestigd tijdens

het verstellen van de meshoek.

1. Trek de verstelkraag naar beneden, selecteer de gewenste meshoek en laat de verstelkraag los. Zorg ervoor dat de gaten zijn uitgelijnd en ingevoegd.
2. De hoek van de snijmessen kan worden aangepast tot 55 graden omhoog en 90 graden omlaag.

B6 ① ② ③ 55° 90°

Vóór gebruik, verwijder eerst de mesbeschermer. (Zie Fig. B7)

B7 ←

Het accupack verwijderen of plaatsen (Zie Fig. B8)

B8 ① ②

1. Schuif de accu in het accuvak totdat u een klik hoort.
2. Druk op de accu-ontgrendelingsknop om de accu uit uw gereedschap te halen.

Testen van de heggenschaar en de accu Zie Fig. C)

Het display controleren

1. Plaats de accu.

2. Houd de aan/uit-schakelaar ingedrukt.
   Het apparaat is ingeschakeld wanneer de LED (a) brandt.
   Het apparaat is uitgeschakeld wanneer de LED (a) niet brandt.

3. Als het waarschuwingslampje (b) oplicht of knippert, raadpleeg dan het hoofdstuk Problemen oplossen voor oplossingen.

4. Druk op de veiligheidsvergrendeling, druk vervolgens op de gashendel om de machine te starten.

5. Laat de gashendel los om de trimmer te stoppen. Als de trimmer niet stopt, verwijder dan de batterij en neem contact op met de service-agent.

C b a

Snelheid kiezen (Zie Fig. D)

1. Druk op de aan/uit-schakelaar.
2. Druk op de snelheidsregelaar om de gewenste snelheid te kiezen.

D 2 1

Vóór het starten moet je de veiligheidsvergrendeling indrukken. (Zie Fig. E)

E

Knippen parallel aan de grond (Zie Fig. F1)

1. Houd de messen parallel aan de grond.
2. Loop langzaam en gestaag naar voren.

F1 Person using a device Hand gesture Headphones

Zijkanten knippen (Zie Fig. F2, F3)

F2 ↓ ↓ ↓ ↓

Als het nodig is om op een bepaalde afstand van de haag (bloembed) te knippen: stel het snijhulpstuk in op de juiste hoek.

Bij het trimmen van de zijkanten van de haag, begin onderaan en knip omhoog, waardoor de haag naar

binnen taps toeloopt aan de bovenkant. Op deze manier wordt er meer van de haag blootgesteld, wat resulteert in een meer uniforme groei.

F3

Het snoeien boven het hoofd (Zie Fig. F4)

F4

Houd de heggeschaar verticaal vast en zwaai hem in een boog voor maximale werkafstand.

WAARSCHUWING: Werken op hoogtes boven schouderhoogte kan vermoeiend zijn. Om het risico op letsel door vermoeidheid te verminderen, vermijd het plaatsen van de achterste hand op een bedieningshendel die hoger is dan schouderhoogte. Pas de hoek van het mes aan naar de meest comfortabele hoek, houd de machine op een lagere, minder vermoeiende positie terwijl je zorgt voor voldoende bereik. Neem regelmatig pauzes.

De bovenkant knippen (Zie Fig. F5)

Gebruik een brede zwaaiende beweging. Een lichte neerwaartse kanteling van de snijmessen in de richting van de beweging geeft de beste knipresultaten.

WAARSCHUWING: Als er onderdelen ontbreken, beschadigd of gebroken zijn, gebruik dan uw heggeschaar niet totdat alle beschadigde onderdelen zijn vervangen of gerepareerd. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

F5

Het instellen van de snijhoek (Zie Fig. G1 G2)

Verplaats de machine horizontaal, knip met één kant van het mes en houd het mes in een hoek van 0 tot 10 graden.

G1 0°~10°

De heggenschaar gebruiken

Voordat u een gebied snoeit, moet u het eerst inspecteren en vreemde objecten verwijderen die in de snijbladen kunnen vallen of verstrikken. Houd de heggenschaar altijd met beide handen vast en met het snijblad van u weg gericht voordat u het gereedschap inschakelt.

Wanneer u nieuwe bladeren snoeit, dient u een brede zwaaiende beweging te gebruiken, zodat de stammen direct in het mes terechtkomen.

Wacht tot de snijbladen hun volle snelheid hebben bereikt voordat u het snoeien start. Houd de snijbladen tijdens het gebruik weg van mensen en objecten zoals muren, grote stenen, bomen, voertuigen, enz.

Als de messen blijven hangen, dient u de heggenschaar onmiddellijk te stoppen. Haal de stekker uit het stopcontact en verwijder het blokkerende materiaal van het mes en repareer of vervang deze waar nodig.

Draag handschoenen wanneer u planten met doorns snoeit.

Probeer geen stammen te snoeien die te dik zijn om tussen de messen te passen.

TRANSPORT

Vervoer van de trimmer

1. Zet de trimmer uit en verwijder de batterij.
2. Wanneer u uw trimmer met de hand vervoert, houd dan het midden van de as met de maaikop naar achteren vast en zorg ervoor dat uw machine parallel met de grond is.
3. Wanneer u uw trimmer in een voertuig vervoert, zet hem dan vast en plaats deze zodanig dat beweging of beschadiging wordt voorkomen.

Vervoer van de batterij

1. Zorg ervoor dat de batterij zich in een veilige staat bevindt.
2. Gebruik een niet-geleidende verpakking wanneer u de batterij vervoert.
3. De meegeleverde Li-Ion batterijen zijn gebonden aan de wetgeving voor gevaarlijke goederen.

Vervoer de batterijen alleen als de omhulling van de batterij onbeschadigd is. Verpak de batterijen zodanig dat ze niet kunnen verschuiven in de verpakking.

ONDERHOUD

WAARSCHUWING! Verwijder de accu altijd alvorens onderhoudswerkzaamheden aan de heggenschaar worden uitgevoerd. Wacht alsjeblieft tot de machine is afgekoeld voordat je onderhoud uitvoert.

Verwijder de batterij uit de heggenschaar voordat je een aanpassing, service of onderhoud uitvoert.

Dit gereedschap bevat geen onderdelen waaraan de gebruiker onderhoud kan of moet uitvoeren. Gebruik nooit water of chemische reinigingsmiddelen voor het schoonmaken van uw elektrische gereedschap. Veeg het schoon met een droge doek. Bewaar uw elektrische gereedschap altijd op een droge plek. Houd de ventilatiegleuven van de motor schoon. Houd alle bedieningselementen vrij van stof.

Reinigen van het luchtfilter (Zie Fig. H1)

1. Reinig het gebied rond het luchtfilter. Gebruik een vochtige doek of een zachte borstel.
2. Schroef het luchtfilter los en verwijder het.
3. Was het luchtfilter met stromend water om het vuil te verwijderen.
4. Laat het luchtfilter aan de lucht drogen. En installeer het vervolgens opnieuw in de behuizing door de schroef vast te draaien.

OPMERKING: Als het luchtfilter niet regelmatig wordt gereinigd, kan de motor oververhit raken of beschadigd raken.

H1 ① ②

Smeren van het snijhulpstuk (Zie Fig. H2, H3)

H2 ① ② ①

H3 ① ② ①

1. Verwijder de schroefplug uit de tandwielkast en spuit wat vet in de kast.
2. Draai de schroef vast.

Smeren van het snijhulpstuk (Zie Fig. H4)

1. Verwijder de schroefplug uit de tandwielkast en spuit wat vet in de kast.
2. Draai de schroef vast.

H4 ① ② ③

SLIJPEN

WAARSCHUWING: Gebruik uw machine niet met stompe of beschadigde snijbladen, dit zal tot overbelasting en slechte prestaties leiden.

Wanneer de snijprestaties afnemen, slijp het snijblad. Zodra de snijprestaties beginnen te verslechteren, moet u het mes opnieuw door een vakman laten slijpen. Draag altijd beschermende handschoenen bij het hanteren van het snijblad en slijp alleen de snijkant.Slip alleen de snijrand. Schuur geen stompe uitstekende delen van het snijblad of de beschermkap. Verwijder eventuele braampjes van de snijrand met een wetsteen. Na het slijpen, verwijder het stof van het snijblad.

Reinigen van het mes

Spuit beide zijden van het snijmes in met harsoplosmiddel, plaats de batterij en schakel de heggenschaar enkele seconden in. Dit zorgt voor een gelijkmatige verdeling van het harsoplosmiddel over het gehele snijmes.

OPMERKING: Gebruik alstublieft geen hogedrukreinigingsmachine om de messen schoon te maken, en vermijd het gebruik van vloeistoffen anders dan harsoplosmiddel.

REINIGING

1. Zet de trimmer uit en verwijder de accu.
2. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen. Reinig de machine na gebruik met een vochtige doek, die in een neutraal schoonmaakmiddel is gedompeld.

3. Houd de accuaansluiting vrij van vuil en puin en reinig deze met een zachte en droge borstel of doek.

4. Sproei geen water op de motor en elektrische componenten.

5. Gebruik geen hogedrukreiniger om uw machine te reinigen.

OPSLAG

1. Verwijder het accupack uit de heggenschaar voordat u het opbergt.
2. Bewaar de heggenschaar en accu op een droge en veilige plaats die ontoegankelijk is voor kinderen en andere onbevoegden.
3. Bewaar de accu alleen binnen een temperatuurbereik tussen 41 °F (5 °C) en 77 °F (25 °C). Laat de accu bijvoorbeeld in de zomer niet in de auto liggen.
4. Als de machine en de accu tijdens het gebruik nat zijn geworden in de regen, moeten ze worden gedroogd voordat ze worden opgeborgen of opgeladen. Verwijder de accu en plaats deze opnieuw als de machine niet inschakelt.

VOOR GEREEDSCHAP MET ACCU'S

De aanbevolen omgevingstemperatuur voor het ontladen is -20°C\~45°C.

De aanbevolen omgevingstemperatuur voor het laadsysteem tijdens het opladen ligt tussen -5°C en 45 °C.

Informatie met betrekking tot het veilig verwijderen van gebruikte batterijen:

Aan het einde van de levensduur van het apparaat, verwijder eerst veilig de batterij voordat u het apparaat wegdoet. Gooi batterijen niet weg of gooi deze niet in de normale vuilnisbak. Gooi de batterij ook niet weg met het apparaat. Verwijder het gebruikte batterijpakket uit het apparaat en lever deze in bij de dichtstbijzijnde of geschikte speciale recyclingfaciliteit. Bij twijfel kunt u contact opnemen met uw lokale afdeling voor milieubescherming. Batterijen kunnen in de watercyclus terechtkomen als ze verkeerd worden weggegooid, wat gevaarlijk kan zijn voor het ecosysteem. Gooi afvalbatterijen niet weg als ongesorteerd huishoudelijk afval.

PROBLEMEN OPLOSSEN

De volgende tabel toont problemen en handelingen die u kunt uitvoeren als de machine niet goed werkt.

Waarschuwing: schakel de machine uit en verwijder de batterij voordat u aan het werk gaat om een probleem op te lossen.

TRIMMER

Problemen Mogelijke oorzaken: Corrigerende actie
De LED van de batterij knippert	Zwakke batterijspanning Laad de batterij op.
De LED van de batterij knippert rood	Overbelasting. De maaikop is vastgelopen Schakel het apparaat uit. Verwijder de batterij. Verwijder ongewenst materiaal van de maaikop.
	Temperatuurprobleem. Laat het apparaat afkoelen.
	Andere problemen	Neem contact op met de servicevertegenwoordiger
Apparaat start niet Vuil in de batterijaansluitingen. Reinig de batterijaansluitingen met perslucht of een zachte borstel.
De trimmer werkt onregelmatig	De batterij is niet goed in de machine geplaatst.	Plaats de batterij goed.
	Mogelijk een elektrisch probleem.	Neem contact op met de servicevertegenwoordiger
Overmatige trillingen/lawaai.	Probleem met de maaikop Machine defect.	Vervang de maaikop. Neem contact op met de servicevertegenwoordiger.

BATTERIJ

Problemen Mogelijke oorzaken Corrigerende actie
De fout-LED brandt De batterij is leeg Laad de batterij op. Neem contact op met uw servicevertegenwoordiger als de batterij niet wordt opgeladen.

TECHNISCHE GEGEVENS

Typ KC240 KC240.X KC241 KC241.X KC270 KC270.X (2- aanduiding van machines, representatief voor snoerloze heggenschaar)

	KC240 KC240.X**	KC241 KC241.X**	KC270 KC270.X**
Spanning	60 V --- MAX ***
Snijsnelheid	3200/4000 SPM
Lengte van snijblad	55 cm
Tandafstand	34 mm
Beschermingsgraad	IPX4
Gewicht (Kaal gereedschap)	5.2 kg 4.6 kg 5.4	kg

** X = 1-999, A-Z, M1-M9 zijn alleen voor verschillende klanten, er zijn geen veiligheidsgerelateerde wijzigingen tussen deze modellen.

*** Voltage gemeten zonder belasting. De initiele accuspanning bereikt maximaal 60 volt. De nominale spanning bedraagt 54 volt.

AANBEVOLEN BATTERIJEN EN LADERS

Accupack	Hoedanigheid	Lader Amperage
KAC804 4.0 Ah		KAC840 30 A
KAC810 (met rugzakharnas en gewichtskit)	11.0 Ah

We raden u aan uw accessoires te kopen bij dezelfde dealer die u het gereedschap heeft verkocht. Zie de verpakking van de accessoires voor meer informatie. Uw dealer kan u helpen en advies geven.

TECHNISCHE GEGEVENS VOOR ACCUPACK (OPTIONEEL)

Frequentiebanden voor Bluetooth	2400-2483.5 MHz
Maximaal uitgezonden vermogen voor Bluetooth	8 dBm

GELUIDSPRODUCTIE

	KC240 KC240.X	KC241 KC241.X KC270	KC270.X
A- gewogen geluidsdruk L	_pA = 86.29 dB(A)	_pA = 86.70 dB(A)	_pA = 85.40 dB(A)
K_pA	3.0 dB(A)	3.0 dB(A) 3.0 dB(A)
A- gewogen geluidsvermogen L	_wA = 94.29 dB(A)	_wA = 94.70 dB(A)	_wA = 93.40 dB(A)
K_wA	1.51 dB(A)	3.48 dB(A)	3.39 dB(A)
Draag oorbescherming

TRILLINGSGEGEVENS

Totale trillingswaarden (triax vector-som) volgens EN 62841:

	KC240 KC240.X	KC241 KC241.X	KC270 KC270.X
Gewogen trillingswaarde	a_h = 2.05 m/s^2	a_h = 1.78 m/s^2	a_h = 2.18 m/s^2
Onzekerheid	K = 1.5 m/s^2	K = 1.5 m/s^2	K = 1.5 m/s^2

De totale waarde van trillingen en geluidsemissie werden gemeten volgens een standaard testmethode en kunnen worden gebruikt om gereedschappen te vergelijken.

De totale waarde van trillingen en geluidsemissie kunnen ook voor een voorlopige beoordeling van de blootstelling worden gebruikt.

WAARSCHUWING: Trillingen en geluidsemissie die tijdens het gebruik van het gereedschap optreden, kunnen verschillen van de opgegeven waarde, dit is afhankelijk van de manier waarop het edschap wordt gebruikt, met name van het werkstuk dat wordt bewerkt, afhankelijk van de volgende beelden en andere variaties in de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt:

Hoe de machine gebruikt wordt en hoe het materiaal gesneden of geboord wordt.

De conditie en de onderhoudstoestand van de machine.

Gebruik van de juiste toebehoren. Zorg ervoor dat ze scherp zijn en in goede conditie.

Hoe stevig de handgreep wordt vastgehouden en of er anti-trilling en -geluidsaccessoires worden gebruikt.

De machine moet gebruik worden zoals door de ontwerper bedoeld is en in overeenstemming met deze instructies.

Deze machine kan een trillingssyndroom in hand en arm veroorzaken als hij niet op de juiste wijze gehanteerd wordt.

WAARSCHUWING: Voor de nauwkeurigheid moet bij een schatting van het blootstellingsniveau in de feitelijke gebruiksomstandigheden rekening worden gehouden met alle delen van de bewerking, zoals het moment dat de machine wordt uitgeschakeld en de tijden waarop de machine loopt zonder daadwerkelijk gebruikt te worden. Dit kan het blootstellingsniveau over de totale werkperiode aanzienlijk verminderen.

Het risico op blootstelling aan trillingen en geluid verminderen.

Gebruik ALTIJD scherpe beitels, boren en zaagbladen.

Onderhoud de machine volgens deze instructies en houd hem goed gesmeerd (voor zover van toepassing).

Als het gereedschap regelmatig wordt gebruikt, investeer dan in anti-trilling en -geluidsaccessoires.

Plan de werkzaamheden zodat de taken met veel trillingen over een aantal dagen verspreid worden.

BESCHERMING VAN HET MILIEU

Afgedankte elektrische producten mogen niet bij het normale huisafval terechtkomen.

Breng deze producten waar mogelijk naar een recyclecentrum bij u in de buurt. Vraag de verkoper of de gemeente informatie en advies over het recyclen van elektrische apparatuur.

CONFORMITEITVERKLARING

WIJ,

Positec Germany GmbH

Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany

KC270.X (2-aanduiding van machines, representatief voor snoerloze heggenschaar)

Functie Snoeien van heggen en struiken

Voldoet aan de volgende richtlijnen:

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU &

(EU)2015/863, 2000/14/EC gewijzigd door

2005/88/EC

KC240 KC240.X

2000/14/EC gewijzigd door 2005/88/EC:

- Procedure beoordeling conformiteit volgens

Annex V

- Niveau gemeten geluidsvermogen 94.29 dB (A)

- Opgegeven, gegarandeerde niveau

geluidsvermogen 96 dB (A)

KC241 KC241.X

2000/14/EC gewijzigd door 2005/88/EC:

- Procedure beoordeling conformiteit volgens

Annex V

- Niveau gemeten geluidsvermogen 94.70 dB (A)

- Opgegeven, gegarandeerde niveau

geluidsvermogen 98 dB (A)

KC270 KC270.X

2000/14/EC gewijzigd door 2005/88/EC:

- Procedure beoordeling conformiteit volgens

Annex V

- Niveau gemeten geluidsvermogen 93.4 dB (A)

- Opgegeven, gegarandeerde niveau

geluidsvermogen 97 dB (A)

Standaards in overeenstemming met,

EN 62841-1, EN 62841-4-2, EN ISO 3744, EN IEC

55014-1, EN IEC 55014-2, EN IEC 63000

De persoon die bevoegd is om het technische bestand te compileren,

Name Marcel Filz

Address Positec Germany GmbH

Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany

M C

2024/02/19

Allen Ding

Plaatsvervangend Chief Ingenieur, Testen en

Certificering

Positec Technology (China) Co., Ltd