ESP-3005S - Elektrisch meetinstrument VOLTCRAFT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ESP-3005S VOLTCRAFT

NL Gebruiksaanwijzing

ESP-3005S

CE

Laboratorium voedingseenheid

Bestelnr. 2567926

Gebruiksaanwijzingen voor download

Gebruik de link www.conrad.com/downloads (of scan de QR-code) om de volledige gebruiksaanwijzingen te downloaden (of nieuwe/huidige versies indien beschikbaar). Volg de instructies op de webpagina.

Beoogd gebruik

Deze laboratoriumvoeding werkt als een potentiaalvrije voedingsbron voor de werking van laagspanningsapparatuur. Het apparaat werd ontworpen voor universeel gebruik op het gebied van onderzoek, ontwikkeling, fabricage, service en opleiding. De apparatuur wordt via aansluitingen op de voorkant van het apparaat aangesloten. Alle bedieningsknoppen en controlelampjes zijn netjes gerangschikt om een eenvoudig gebruik te garanderen. De overeenkomstige stroom- en spanningswaarden zijn duidelijk op het contrastrijke LED-display weergegeven. De regelaar vooraan het apparaat wordt gebruikt om de stroom- en spanningswaarden in te stellen. Het stroomverbruik van een aangesloten apparaat mag de maximale stroomsterkte zoals vermeld in de rubriek Technische gegevens niet overschrijden.

De laboratoriumvoeding is voorzien van een beveiliging tegen overbelasting en omkeer van spanning. Het apparaat is in overeenstemming met veiligheidsklasse I.

Dit apparaat is alleen goedgekeurd om op een geaard stopcontact met een wisselstroom van 230 V/AC, 50 Hz te worden aangesloten.

Gebruik onder ongunstige omgevingsomstandigheden is niet toegestaan. Ongunstige omgevingsomstandigheden zijn:

• vocht of een hoge luchtvochtigheid

- stof en brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen

- onweer en/of gelijksoortige omstandigheden (sterke elektrostatische velden moeten over het algemeen vermeden worden)

In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij onjuist gebruik een gevaartlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schokken, enz. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter hand worden gesteld.

Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden

Leveringsomvang

• Labtransformator
  • Elektrisch snoer
• Gebruiksaanwijzing

Verklaring van pictogrammen

Dit symbool geeft een gevaar voor de gezondheid aan, bijv. elektrische schok.

Het uitroepteken geeft specifieke risico's aan die verband houden met de hantering, werking en gebruik van het product.

Het pijl symbool geeft speciale tips en gebruiksinformatie aan.

Het product is alleen geschikt voor gebruik in droge ruimten binnenshuis, zorg dat het product niet nat of vochtig wordt.

Dit apparaat voldoet aan de CE-normen en de vereiste Europese richtlijnen.

Aardpotentiaal

Aardverbinding; maak deze schroef niet los.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en houd vooral de hand aan de veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane materiële schade of persoonlijk letsel. In dergelijke gevallen vervalt de garantie.

• De laboratoriumvoeding is in overeenstemming met veiligheidsklasse I en is alleen geschikt voor aansluiting op een geaard stopcontact (230 V/AC, 50 Hz). Zorg dat de aardverbinding niet defect of onderbroken is, dit kan in geval van een storing tot de dood leiden.
• Dit product is geen speelgoed. Houd deze buiten het bereik van kinderen.

Kinderen begrijpen de gevaren niet die tijdens het gebruik van elektrische apparatuur kunnen ontstaan. Kinderen kunnen de instellingen wijzigen of voorwerpen in de ventilatieopeningen op de laboratoriumvoeding steken. Dit kan tot de dood door elektrische schokken leiden! Gebruik het product altijd uit de buurt van kinderen.

• Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk zijn als kinderen ermee gaan spelen.
• De laboratoriumvoeding mag alleen in droge, afgesloten ruimten binnenshuis worden opgesteld en gebruikt. Deze mag niet vochtig of nat worden. Stel de voeding niet aan extreme temperaturen, direct zonlicht, trillingen of mechanische spanning bloot.
• Gebruik de laboratoriumvoeding alleen in een gematigd klimaat en nooit in een tropisch klimaat. Raadpleeg de rubriek "Technische gegevens" voor de toegestane omgevingsomstandigheden.
• Kies een stabiele, effen, schone en voldoende grote ruimte voor de laboratoriumvoeding.
• Plaats de laboratoriumvoeding niet in de buurt van open vlammen en plaats geen houders met vloeistoffen op of in de buurt van het apparaat.
• Condensatie kan ontstaan als de laboratoriumvoeding van een koude naar een warme ruimte wordt verplaatst. Dit kan tot de dood door elektrische schokken leiden. Zorg er altijd voor dat de laboratoriumvoeding eerst de kamertemperatuur bereikt voordat u de stekker in een stopcontact steekt, het apparaat inschakelt en/of het apparaat gebruikt.
• Voor en tijdens het gebruik, zorg dat uw handen, schoenen, kleding, de vloer en het apparaat zelf droog zijn.
• Zorg dat de isolatie van de laboratoriumvoeding, de veiligheidsstekkers, alle aangesloten kabels en de stroomkabel niet beschadigd of stuk zijn. Gebruik geen niet-beveiligde bedrading.
• Zorg dat het gebruikte stopcontact zich in de nabijheid van het apparaat bevindt en makkelijk te bereiken is.
• Trek nooit de stekker uit het stopcontact door aan het elektrische snoer te trekken. Trek de stekker altijd aan de daarvoor bestemde grepen uit het stopcontact.
• Neem de netstekker uit de contactdoos als u deze langere tijd niet gebruikt.
• Trek de stekker bij onweer om veiligheidsredenen ook uit het stopcontact.
• Zorg ervoor dat het elektrische snoer niet gekneusd, gebogen, door scherpe ran-den beschadigd of aan mechanische druk blootgesteld wordt. Vermijd te grote thermale stress van het elektrisch snoer door extreme hitte of koude. Verander niets aan het elektrisch snoer om beschadiging te voorkomen. Een beschadigd elektrisch snoer kan een dodelijke schok veroorzaken.
• Raak een beschadigd elektrisch snoer nooit aan. Maak het stopcontact eerst spanningsloos (bijv. door de betreffende stroomkring te onderbreken) en trek dan voorzichtig de stekker uit het stopcontact. Gebruik het product nooit met een beschadigd elektrisch snoer.
• Een beschadigd netsnoer mag alleen door de fabrikant, een door deze aangewezen werkplaats of een daarvoor gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen.
• Steek de stekker nooit in het stopcontact of trek hem er nooit uit met natte handen.
• Zorg dat elektrische apparaten niet met vloeistof in contact komen. Zet voorwerpen waar vloeistof in zit niet naast het apparaat. Indien er toch vloeistof of een voorwerp in het apparaat zou terechtkomen, schakel dan de bijbehorende contactdoos stroomvrij (bijv. automatische zekering uitschakelen) en trek vervolgens de netstekker uit de contactdoos. Het product mag daarna niet meer worden gebruikt, breng het naar een elektrotechnisch bedrijf.
• Tijdens het gebruik van het apparaat, draag geen geleidende metalen voorwerpen of juwelen zoals halskettingen, armbanden, ringen, enz.
• Laat de laboratoriumvoeding nooit zonder toezicht achter als deze in gebruik is.
• Bescherm alle aangesloten apparatuur tegen storing en overmatige spanning.
• Meerdere apparaten in serie aansluiten kan gevaarlijke spanning veroorzaken die tot de dood kan leiden. Volg de richtlijn over laagspanning.
• De laboratorium voedingseenheid genereert warmte tijdens zijn werking. Belemmer de ventilatie op geen enkele manier. De voedingseenheid wordt via een ventilatieopening (13) gekoeld. Dek de laboratorium voedingseenheid daarom nooit af.

- Als een veilige werking van het apparaat niet langer gegarandeerd wordt, gebruik het apparaat niet langer en berg deze in een veilige en afgesloten plaats op. Een veilige werking is niet langer gegarandeerd als:

• de voeding zichtbaar beschadigd is,
• de voeding niet langer werkt,
• het product voor langere tijd onder ongunstige omstandigheden bewaard is

• het product tijdens transport werd beschadigd.

• Gebruik de laboratoriumvoeding niet als een oplader.

• De laboratoriumvoeding is niet goedgekeurd voor gebruik op mensen of dieren.
• Het openen van deksels op het product of het afhalen van onderdelen – tenzij dit met de hand mogelijk is – kan componenten onder spanning blootstellen. Dit kan tot de dood door elektrische schokken leiden!
• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat opent.
• De condensatoren die zich in de laboratoriumvoeding bevinden kunnen zelfs na loskoppeling van de netvoeding onder spanning staan.
• Gebruik alleen zekeringen van het aangegeven type en nominale stroom. Het gebruik van herstelde zekeringen is niet toegestaan, brandgevaar!
• In commerciële instellingen moet de hand worden gehouden aan de ongevallen-preventievoorschriften van het Verbond van Commerciële Bedrijfsverenigingen voor Elektrische Installaties en Apparatuur.
• Toezicht door opgeleid personeel dient te gebeuren wanneer de laboratoriumvoeding in scholen, onderwijsinstellingen, hobby en do-it-yourself workshops wordt gebruikt.
• Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kunnen het product beschadigen.
• Houd ook de hand aan de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzing van alle andere producten die op dit product aangesloten zijn.
• Als u vragen hebt over het gebruik, veiligheid of aansluiting van het product, raadpleeg dan een vakman.
• Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een vakman of in een daartoe bevoegde werkplaats.
• Als u nog vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Bedieningselementen

1 LED-display "V" voor de uitgangsspanning
2 LED-display "A" voor de uitgangsstroom
3 Draaiknop "VOLT-Fine" voor precieze spanningsinstelling
4 Draaiknop "CURR-Fine" voor precieze stroominstelling
5 Aan/uit-schakelaar („ON“ = aan "OFF" = uit)
6 Min-aansluitingsbus voor de gelijkstroomuitgang
7 Aansluitingsbus voor de aarding (geel-groen)
8 Plus-aansluitingsbus voor de gelijkstroomuitgang
9 Draairegelaar "CURR-Coarse" voor grove stroominstelling
10 Draairegelaar "VOLT-Coarse" voor grove spanningsinstelling
11 LED-display "CC" voor de stroominstelling van de uitgang
12 LED-display "CV" voor de spanningsregeling van de uitgang
13 Ventilatieopening
14 Netingangsbus
15 Zekeringshouder

Inbedrijfstelling en bediening

a) Aansluitin en inbedrijfstelling

• Plaats de laboratorium voedingseenheid op een stabiele en vlakke ondergrond.
• De aan/uitschakelaar (5) moet zich vervolgens in de positie "OFF" bevinden.
• Steek de stekker van het meegeleverde netsnoer in de stroomingangbus (14) aan de achterkant van het apparaat en steek de netstekker in een stopcontact van 230 V/AC, 50 Hz wisselstroom.
• Schakel nu de laboratorium voedingseenheid in door de aan/uitschakelaar (5) in te drukken (positie "ON").
• De beide LED-weergaven (1 en 2) branden en geven de actueel ingestelde stroom- en spanningswaarde aan.
• Afhankelijk van de positie van de "CURR-Coarse"-draaiknop (9) voor het begrenzen van de uitgangsstroom, zal ofwel de LED-display "CV" (12) voor de spanningsregeling van de uitgang of de LED "CC" (11) voor de huidige regeling van de uitgang branden.
• De laboratorium voedingseenheid is nu klaar om de uitgangsspanning en de stroombegrenzing in te stellen.

b) Instellen van de uitgangsspanning

Om de juiste uitgangsspanning in te stellen, moet de uitgang van de laboratorium voedingseenheid in spanningsgestuurde toestand worden gebruikt.

• Draai de draaiknop "CURR-Coarse knop" (9) naar de uitgangsstroomlimiet met de klok mee vanaf de linkerstop tot de LED-display "CC" (11) voor de stroombegrenzing uitgaat en LED-display "CV" (12) voor de spanningsregeling oplicht.
• Controleer de "VOLT-Fine"-draaiknop (3) voor een precieze regeling van de spanning. Deze draaiknop moet zich in de middelste positie bevinden.
• Zet vervolgens met de draaiknop "VOLT-Coarse" (10) de gewenste uitgangsspanning op grof. De actueel ingestelde spanning wordt aangegeven met behulp van het LED-display "V" (1). Door de knop met de klok mee te draaien stijgt de spanning en als u de knop tegen de klok in draait, wordt de spanning verlaagd.
• De exacte instelling van de uitgangsspanning gebeurt daarna met de draaiknop "VOLT-Fine" (3).

Als de draaiknop "VOLT-Fine" (3) helemaal naar de aanslag moet worden gedraaid, zet u hem terug in de middelste positie en past u de spanning aan met de "VOLT-Coarse" -draaiknop (10) voordat u de precieze afstelling opnieuw uitvoert.

c) Instellen van de stroombegrenzing

Lees het hoofdstuk "d) Aansluiting van verbruikers" voordat u de de instellingen voor de stroombegrenzing doet. Voor een precieze instelling van de stroombegrenzing moet een ingeschakelde verbruiker worden aangesloten en moet de laboratorium voedingseenheid ingeschakeld zijn.

De begrensde stroomwaarde kan alleen tijdens de werking in het LED-display "A" (1) worden afgelezen.

Stel vervolgens de toegestane bedrijfsspanning in van de verbruiker die moet worden aangedreven, met behulp van de twee spanningsregelaars "VOLT-Coarse" (10) en "VOLT-Fine" (3) (zie hoofdstuk "b") Instellen van de uitgangsspanning".

• Controleer de "CURR-Fine"-draaiknop (4) voor een precieze regeling van de stroom. Deze instelknop moet zich in de middelste positie bevinden.
• Gebruik de "CURR-Coarse"-draaiknop (9) om de uitgangsstroombegrenzing in te stellen op ongeveer de vereiste stroomsterkte.
• Door de knop met de klok mee te draaien stijgt de stroomwaarde en als u de knop tegen de klok in draait, wordt de stroomwaarde verlaagd.

Wanneer beide spanningsafstelknoppen (3 en 10) in de linkerpositie staan, geeft de spanningsdisplay "00.0" volt aan. Wanneer vervolgens de draaiknoppen "CURR-Coarse" (9) en "CURR-Fine" (4) ook op de linkerlimiet zijn ingesteld om de uitgangsstroom te begrenzen, gaat de laboratorium voedingseenheid in de stroom-gestuurde toestand.

d) Aansluiting van verbruikers

Zorg er vervolgens voor dat het totale vermogen van alle belastingen bij elkaar niet hoger is dan het maximale vermogen van de laboratorium voedingseenheid.

• De verbruikers moeten tijdens het aansluiten op de laboratorium voedingseenheid worden uitgeschakeld. Er kunnen anders vonken optreden die zowel de uitvoeraansluitingen als de connectoren beschadigen.
• Schakel de laboratorium voedingseenheid uit.
• Sluit de positieve aansluiting (+) met de rode positieve aansluitingsbus (8) van de laboratorium voedingseenheid en de negatieve aansluiting (-) van de verbruiker met de zwarte negatieve aansluitingsbus (6) van de laboratorium voedingseenheid. Gebruik daarvoor voldoende grote kabels met banaanstekkers van 4 mm of gebruik gestandaardiseerde laboratoriumkabels.
• De kabelsnoeren kunnen met schroefklemmen worden bevestigd. De koppen kunnen daartoe van de bussen worden geschroefd.
• Aard de verbruikers op de daarvoor voorziene aardaansluiting (7) van de laboratorium voedingseenheid.
• Zet de laboratorium voedingseenheid en de verbruikers aan.

Zodra er spanning op de uitgangsbussen staat en de verbruiker ingeschakeld wordt, worden de actuele waarden voor stroombegrenzing en spanning weergegeven in de LED-displays (1 en 2). Afhankelijk van de bedrijfstoestand van de laboratorium voedingseenheid (stroom- of spanningsgestuurd) lichten de LED-display "CC" (11) voor stroombegrenzing of de LED "CV" (12) voor spanningsregeling op.

• Indien nodig kunt u de waarde voor de huidige begrenzing of de waarde voor de spanningsregeling opnieuw aanpassen, zelfs als de uitgangsbussen zijn ingeschakeld.
• Schakel de verbruikers en de laboratorium voedingseenheid altijd uit voordat u de verbruikers loskoppelt.

De laboratorium voedingseenheid heeft een beveiligingsschakeling die in geval van kortsluiting de stroom begrenst. Om echter oververhitting van de laboratorium voedingseenheid te voorkomen, moet u deze in geval van kort-sluiting altijd onmiddellijk uit te schakelen en moet u de verbruikers uitzetten. Laat de laboratorium voedingseenheid afkoelen en zorg ervoor dat de lucht vrij kan circuleren. De ventilatie-opening (13) moet schoon en stofvrij zijn en de openingen van de behuizing mogen niet worden afgedekt.

De maximale ononderbroken levensduur van de laboratorium voedingseenheid is 24 uur. Schakel vervolgens de laboratorium voedingseenheid uit en laat deze afkoelen tot op omgevingstemperatuur.

Onderhoud en schoonmaak

a) Algemeen onderhoud

• Koppel het product altijd van de stroomvoorziening en alle aangesloten apparaten, voordat u het reinigt.
• Het product vraagt geen onderhoud, neem het niet uit elkaar.

Bij het openen van afdekplaten of het verwijderen van onderdelen, ook als dit handmatig mogelijk is, kunnen spanningvoerende delen worden blootgelegd.

• Gebruik voor het reinigen geen schurende, chemische of agressieve reinigingsproducten, zoals benzine, alcohol en dergelijke. Dit tast het oppervlak van het apparaat aan. Bovendien zijn de dampen schadelijk voor de gezondheid en explosief. U mag voor de reiniging ook geen scherpe werktuigen zoals schroevendraaiers of staalborstels e.d. gebruiken
• Reinig het product met een droge, zachte en schone doek. Gebruik bij het reinigen van de behuizing niet te veel druk om krassen te voorkomen. U kunt stof gemakkelijk verwijderen met een langharige, zachte en schone borstel.

b) Vervangen van de zekering

Schakel eerst de laboratorium voedingseenheid uit, verwijder alle verbindingskabels van de laboratorium voedingseenheid en haal de stekker uit het stopcontact aan de achterzijde van het apparaat (14). Trek vervolgens de stekker van de laboratorium voedingseenheid uit de stopcontact.

• Druk met een geschikte sleufschroevendraaier de klem voor zekeringhouder (17) aan de achterkant uit de houder, zoals afgebeeld.
• Vervang de defecte zekering door een nieuwe zekering van hetzelfde type en met dezelfde nominale stroom (zie hoofdstuk "Technische gegevens").
• Druk de zekeringsinzet zorgvuldig opnieuw in de klem van de zekeringshouder
• Controleer vervolgens de correcte werking van de laboratorium voedingseenheid.

De laboratorium voedingseenheid werkt niet, de displays lichten niet op.

• Controleer de netschakelaar.
• Controller of de stekker van apparaat correct op de netingangsbus (14) aan de achterkant van het apparaat is aangesloten.
• Controleer de goede werking van de netaansluiting (stopcontacten, zekeringen, stroomonderbreker, enz.).
• Controleer of de juiste netspanning wordt gebruikt.

De aangesloten verbruikers werken niet.

• Controleer de polariteit aan de aansluitbussen (5 en 7).
• Controleer of de stroombegrenzing geactiveerd is.
• Verminder de belasting van de laboratorium voedingseenheid door de verbruikers.
• Controleer de technische gegevens van de verbruikers.

Afvalverwijdering

Alle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt wordt gebracht, moet met dit symbool zijn gemarkeerd. Dit symbool geeft aan dat dit apparaat aan het einde van zijn levensduur gescheiden van het ongesorteerd gemeentelijk afval moet worden weggegooid.

ledere bezitter van oude apparaten is verplicht om oude apparaten gescheiden van het ongesorteerd gemeentelijk afval af te voeren. Eindgebruikers zijn verplicht oude batterijen en accu's die niet bij het oude apparaat zijn ingesloten, evenals lampen die op een niet-destructieve manier uit het oude toestel kunnen worden verwijderd, van het oude toestel te scheiden alvorens ze in te leveren bij een inzamelpunt.

Distributeurs van elektrische en elektronische apparatuur zijn wettelijk verplicht om oude apparatuur gratis terug te nemen. Conrad geeft u de volgende gratis inlevermogelijkheden (meer informatie op onze website):

• in onze Conrad-filialen
- in de door Conrad gemaakte inzamelpunten
- in de inzamelpunten van de openbare afvalverwerkingsbedrijven of bij de terugnamesystemen die zijn ingericht door fabrikanten en distributeurs in de zin van de ElektroG

Voor het verwijderen van persoonsgegevens op het te verwijderen oude apparaat is de eind- gebruiker verantwoordelijk.

Houd er rekening mee dat in landen buiten Duitsland andere verplichtingen kunnen gelden voor het inleveren van oude apparaten en het recyclen van oude apparaten.

Technische gegevens

a) Algemeen

Bedrijfsspanning 230 V/AC (±10 %)
Frequentie 50 Hz (±2 Hz)
Regelbare uitgangsspanning 0 – 30 V/DC
Regelbare uitgangsstroom 0 – 5 A
Precisie van de display ±0,5 % ±1 digits
Bedrijfsduur zonder onderbreking max. 24 h
Zekering	F, 3,0 A / 250 V - 5 x 20 mm
Veiligheidsklasse I
Netkabellengte 1,5 m
Weergave 3-stellig, rode LED (Spanning) en rode LED (Stroom)
Bedrijfstemperatuur/-luchtvochtigheid	0 tot +40 °C, ≤80 % rV
Opslagtemperatuur/-luchtvochtigheid	0 tot +40 °C, ≤80 % rV
Afmetingen (b x h x d) 226 x 82 x 138 mm
Gewicht 1,27 kg

b) Uitgangsspanning

Stationair ≤0,03 % ± 1 mV
Belasting ≤0,33 %
Rimpelspanning ≤3 mVrms

c) Uitgangsstroom

Stationair	≤ 0,01 % ± 1 mA
Belasting	≤ 0,2 % ± 5 mA
Rimpelspanning	≤ 3 mArms