TCTK 100 - Steekwagen Topcraft - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TCTK 100 Topcraft

94405 Landau/Isar, Duitsland

Tel. Nederlandstalig: [phone]

Tel. Francophone: [phone]

MAIL: [e-mail]

-8-

F

Sommaire

94405 Landau/Isar, Duitsland

Tel. Nederlandstalig: [phone]

Tel. Francophone: [phone]

MAIL: [e-mail]

NL

Inhoudsopgave

1. Veiligheidsaanwijzingen
2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang
3. Reglementair gebruik
4. Technische gegevens
5. Bediening
6. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken
7. Opbergen
8. Verwijdering en recyclage
9. Garantie

Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen

Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of gedeeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van iSC GmbH.

Technische wijzigingen voorbehouden.

NL

1. Veiligheidsaanwijzingen

Gevaar!

Bij het gebruik van toestellen dienen enkele veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies zorgvuldig door. Bewaar deze goed zodat u de informatie op elk moment kunt terugvinden. Mocht u dit toestel aan andere personen doorgeven, gelieve dan deze handleiding / veiligheidsinstructies mee te geven. Wij zijn niet aansprakelijk voor ongevallen of schade die te wijten zijn aan niet-naleving van deze handleiding en van de veiligheidsinstructies.

Gevaar!

Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Nalatigheden bij de inachtneming van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kunnen elektrische schok, brand en/of zware letsels tot gevolg hebben. Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen voor de toekomst.

• Deze magazijnwagen is werktuig waarbij als het gebruikt wordt altijd voorzichtigheid is geboden.
• De magazijnwagen altijd zo beladen, dat de handgreep/dwarsstang van boven vrij met de handen kan worden vastgegrepen.
• Om veiligheidsredenen in geen geval de maximale belasting van 100 kg overschrijden.
• Om een veilige controle over de magazijnwagen te garanderen de schoep altijd aan beide kanten gelijkmatig belasten.
  • Het zwaartepunt van de lading altijd

zo laag mogelijk houden. Daarvoor zwaardere voorwerpen altijd helemaal beneden plaatsen.

• Garanderen dat de lading tijdens het transport niet naar beneden kan glijden of vallen. Indien nodig de lading beveiligen met sjorriemen.
• Bij het transport trap op en af en op hellingen garanderen dat er zich geen personen ophouden onder de magazijnwagen.
• Geen personen transporteren met de magazijnwagen.
• Gebruik de magazijnwagen niet, als hij beschadigd is.
• Laat uw apparaat enkel door ge-kwalificeerd vakpersoneel en alleen met originele onderdelen repareren. Zodoende is verzekerd dat de veiligheid van uw apparaat behouden blijft.

Bewaar de veiligheidsinstructies goed.

2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang

2.1 Beschrijving van het ge-reedschap (fi g. 1)

1. Vergrendelingsknop
2. Frame
3. Plaat met schoep
4. Wielen
5. Handgreep

2.2 Leveringsomvang

• Open de verpakking en neem het toestel voorzichtig uit de verpakking.
  • Verwijder het verpakkingsmateriaal

NL

alsmede verpakkings-/transportbeveiligingen (indien aanwezig).

• Controleer of de leveringsomvang compleet is.
• Controleer het toestel en de accessoires op transportschade.
• Bewaar de verpakking indien mogelijk tot het verloop van de garantieperiode.

Gevaar!

Het toestel en het verpakkingsma- teriaal zijn geen speelgoed voor kinderen! Kinderen mogen niet met plastic zakken, folies en kleine stukken spelen! Er bestaat inslik- en verstikkingsgevaar!

• Magazijnwagen
  • Originelehandleiding

De magazijnwagen alleen gebruiken voor het transport van lasten tot maximaal 100 kg. De magazijnwagen is niet geschikt voor het transport van personen of lasten die niet veilig bevestigd kunnen worden.

Het apparaat mag slechts voor werkzaamheden worden gebruikt waarvoor het bedoeld is. Elk daarboven uitgaand gebruik is niet doelmatig. Voor daaruit voortvloeiende schade of verwondingen van welke aard dan ook is de gebruiker/bediener aansprakelijk, en niet de fabrikant.

Wij wijzen erop dat onze gereedschappen overeenkomstig hun bestemming niet geconstrueerd zijn voor commer-

cieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Wij geven geen garantie indien het gereedschap in ambachtelijke of industriële bedrijven alsmede bij gelijk te stellen activiteiten wordt gebruikt.

Voorzichtig! Zorg ervoor geen ledematen in te klemmen.

5.1 Uit elkaar klappen van de magazijnwagen

De met „PUSH“ gekenmerkte vergrendelingsknop (fi g. 2, pos. 1) en het frame (fi g. 2, pos. 2) uittrekken, tot hij hoor- en voelbaar vastklikt. Vervolgens de schoepplaat (fi g. 1, pos. 3) uitklappen tot aan de aanslag (90°). Via een tandwielmechanisme worden de wielen (fi g. 1, pos. 4) automatisch samen met de schoep uitgeklapt. Nu nog de handgrepen (fi g. 3, pos. 5) uitklappen. Het frame moet altijd vergrendeld of geblokkeerd zijn. De schoep moet altijd volledig worden uitgeklapt, aangezien anders de wielen niet vastklikken en de magazijnwagen daardoor niet gebruikt en gecontroleerd kan worden.

5.2 Transport van lasten

Controleren of het frame goed is vast-geklikt. De magazijnwagen licht naar voor neigen en de schoep onder de lading drukken. De lading eventueel iets kantelen. De schoep zo ver moge-

NL

lijk onder de lading schuiven, dan de magazijnwagen in de transportpositie neigen. Om de lading neer te zetten dezelfde stappen uitvoeren in omgekeerde volgorde.

5.3 Ineenklappen van de magazijnwagen

De handgrepen (fi g. 1, pos. 5) inklappen. Nu de schoepplaat (fi g. 1, pos. 3) in de richting van het frame (fi g. 1, pos. 2) trekken. De wielen (fi g. 1, pos. 4) worden gelijktijdig automatisch ingeklapt. Daarna de met „PUSH“ gekenmerkte vergrendelingsknop (fi g. 2, pos. 1) indrukken en het frame naar beneden drukken, tot het vastklikt.

6. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken

6.1 Reiniging

• Wrijf de magazijnwagen af met een schone doek.
• Maak het apparaat regelmatig met een vochtige doek en wat smeerzeep schoon. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen; die zouden de kunststof delen van het apparaat kunnen aantasten.

6.2 Onderhoud

Waarschuwing!

Controleer vóór elk gebruik of de magazijnwagen in foutloze toestand is, de schroeven goed zijn aangedraaid en of het frame goed vastklikt.

6.3 Bestellen van wisselstukken

Gelieve bij het bestellen van wisselstukken volgende gegevens te vermelden:

• Type van het toestel
• Artikelnummer van het toestel
• Ident-nummer van het toestel
- Wisselstuknummer van het benodigd stuk

Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.isc-gmbh.info

7. Opbergen

Bewaar het toestel en de accessoires op een donkere, droge en vorstvrije plaats die voor kinderen ontoegankelijk is. De optimale opbergtemperatuur ligt tussen 5°C en 30°C.

8. Verwijdering en recyclage

Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan naar de grondstofkringloop worden teruggevoerd. Het toestel en zijn accessoires bestaan uit diverse materialen, zoals b.v. metaal en kunststof. Defecte toestellen horen niet thuis in het huisvuil. Om zich van het toestel naar behoren te ontdoen dient het naar een geschikte verzamelplaats te worden gebracht. Als u geen verzamelplaats kent gelieve u dan bij de gemeente te informeren.

NL

9. Garantie

Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 3 jaar garantie voor het geval dat ons product gebreken mocht vertonen. De periode van 3 jaar gaat in met de gevaarovergang of de overname van het toestel door de klant. De garantie kan enkel worden geclaimd op voorwaarde dat het toestel naar behoren is onderhouden en gebruikt conform de handleiding.

Vanzelfsprekend blijven u de wettelijke garantierechten binnen deze 3 jaar behouden.

De garantie geldt voor het grondgebied van de Bondsrepubliek Duitsland of van de respectievelijke landen van de regionale hoofdverdeler als aanvulling van de ter plaatse geldende wettelijke voorschriften. Gelieve zich tot uw contactpersoon van de regionaal bevoegde klantendienst of tot het hieronder vermelde serviceadres te wenden.

94405 Landau/Isar, Duitsland

Tel. Nederlandstalig: [phone]

Tel. Francophone: [phone]

MAIL: [e-mail]

E