NT 50/2 Me Classic - Stofzuiger Kärcher - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING NT 50/2 Me Classic Kärcher

H05VV-F 2x1,0 H05VV-F 2x1,0 H05VV-F 2x1,0 Numero componenti (EU) 9.770-933.0 9.770-933.0 9.770-933.0 Lunghezza cavo m 7,5 7,5 7,5Nederlands 21 Inhoud Algemene instructies Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt, dient u deze originele ge- bruiksaanwijzing en de meegeleverde veiligheidsinstructies door te lezen Houd u hieraan. Bewaar beide documenten voor later gebruik of volgen- de eigenaars. ● Wanneer de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsin- structies niet worden opgevolgd, kan dit schade aan het toestel en gevaar voor de bediener en andere personen tot gevolg hebben. ● Bij transportschade de dealer onmiddellijk op de hoogte brengen. ● Controleer bij het uitpakken of de verpakkingsin- houd compleet is en niet beschadigd is. Milieubescherming Het verpakkingsmateriaal is recyclebaar. Gooi verpakkingen met het gescheiden afval weg. Elektrische en elektronische apparaten bevatten waardevolle recyclebare materialen en vaak on- derdelen zoals batterijen, accu's of olie, die bij on- juiste omgang of verkeerd weggooien een mogelijk gevaar voor de gezondheid en het milieu kun- nen vormen. Voor een correct gebruik van het apparaat zijn deze onderdelen echter noodzakelijk. Apparaten met dit symbool mogen niet met het huisvuil worden weggegooid. Instructies voor inhoudsstoffen (REACH) Actuele informatie over inhoudsstoffen vindt u onder: www.kaercher.nl/REACH Reglementair gebruik 몇 WAARSCHUWING Gezondheidsrisico Inademen van gezondheidsgevaarlijke stoffen Het apparaat niet voor de afzuiging van gezondheids- schadelijke stoffen gebruiken. ● Deze zuiger is voor de natte en droge reiniging van bodem- en wandoppervlakken geschikt. ● Dit apparaat is geschikt voor commercieel gebruik, bijvoorbeeld op bouwplaatsen,in industriële installa- ties, werkplaatsen en verhuurbedrijven. Beschrijving apparaat Afbeelding A 1 Stervormige bout 2 Patronenfilter 3 Vlotter (mechanische overloopbeveiliging) 4 Zuigkop 5 Zuigslang 6 Duwbeugel 7 Vergrendeling van de zuigkop 8 Vuilreservoir 9 Zwenkwiel 10 Chassis 11 Zuigopening 12 Vloersproeier voor natzuigen 13 Vloersproeier voor droogzuigen 14 Zuigbuis 15 Slang-/kabelhouder 16 Handgreep 17 Bocht 18 Apparaatschakelaar zuigturbine 1 19 Apparaatschakelaar zuigturbine 2 20 Houder voor zuigbuis incl. vloersproeier 21 Houder voor vloersproeier 22 Houder voor zuigbuis 23 Bus voor bocht 24 Aftapslang (alleen NT 70/2, NT90/2) 25 Houder voor voegensproeier 26 Typeplaatje 27 Netsnoer Voorbereiding

1. Apparaat uitpakken en toebehoren monteren.

• Afbeelding B Inbedrijfstelling Droogzuigen LET OP Gevaar door het naar binnen dringen van fijn stof. Beschadigingsgevaar van de zuigmotor. Zorg er bij het droogzuigen voor dat het patronenfilter en eventueel een membraanfilter (bijzonder toebeho- ren) wordt gebruikt. ● Bij het opzuigen van fijnstof kan ook een vliesfilter- zak (bijzonder toebehoren, alleen NT 50/2) worden gebruikt. Algemene instructies p. 21
• Milieubescherming p. 21
• Reglementair gebruik p. 21
• Beschrijving apparaat p. 21
• Voorbereiding p. 21
• Inbedrijfstelling p. 21
• Bediening p. 22
• vervoer p. 22
• Opslag p. 22
• Verzorging en onderhoud p. 22
• Hulp bij storingen p. 23
• Garantie p. 23
• Toebehoren en reserveonderdelen p. 23
• EU-conformiteitsverklaring p. 23
• Technische gegevens Nederlands Vliesfilterzak inbouwen Alleen NT 50/2: p. 2422

1. Zuigkop ontgrendelen en verwijderen.

2. Vliesfilterzak (bijzonder toebehoren) aanbrengen en

op correcte plaatsing controleren. Afbeelding C

3. Zuigkop plaatsen en vergrendelen.

Monteer membraanfilter

1. Zuigkop ontgrendelen en verwijderen.

2. Membraanfilter (bijzonder toebehoren) over de rand

van het reservoir en op correcte plaatsing controle- ren. Afbeelding D

3. Zuigkop plaatsen en vergrendelen.

Natzuigen ● Bij het natzuigen kan het patronenfilter worden ver- vangen door een grofvuilfilter (bijzonder toebeho- ren) of een membraanfilter (bijzonder toebehoren). LET OP Gevaar door nat vuil Beschadigingsgevaar van de zuigmotor. Zorg ervoor dat bij het natzuigen ofwel het patronenfil- ter, een grofvuilfilter (bijzonder toebehoren) of een membraanfilter (bijzonder toebehoren) wordt gebruikt. ● Bij het opzuigen van nat vuil moet de vliesfilterzak (bijzonder toebehoren) altijd worden verwijderd. ● Na beëindiging van het nat zuigen: De vlotter en het reservoir met een vochtige doek reinigen en droog- maken. Installeer grofvuilfilter ● Bij het omschakelen van natzuigen naar droogzui- gen moet het grofvuilfilter door een patronenfilter en eventueel een membraanfilter worden vervangen.

1. Zuigkop ontgrendelen en verwijderen.

3. Grofvuilfilter (bijzonder toebehoren) inbouwen.

5. Zuigkop plaatsen en vergrendelen.

Monteer membraanfilter - zie droogzuigen - Vuilwater aftappen Alleen NT 70/2, NT 90/2: 몇 WAARSCHUWING Onjuiste afvoer van afvoerwater Milieuverontreiniging Neem de plaatselijke voorschriften inzake de behande- ling van afvoerwater in acht.

1. Afwalater via aftapslang aftappen.

Afbeelding F Clipverbinding De zuigslang is uitgerust met een clipsysteem. Alle on- derdelen van het toebehoren met nominale wijdte 40 mm kunnen worden aangesloten. Afbeelding G Bediening Apparaat inschakelen

1. Netstekker aansluiten.

1. Reiniging uitvoeren.

Vuilreservoir legen ● Het zuigkanaal is met een vlotter uitgerust. ● Wanneer het maximaal toelaatbare afvalwaterni- veau in het reservoir wordt bereikt, wordt de zuig- stroom onderbroken.

1. Apparaat uitschakelen.

Apparaat uitschakelen

1. Apparaat uitschakelen.

2. Apparaat van binnen en van buiten reinigen door af-

zuigen en afvegen met een vochtige doek. Apparaat opbergen

1. Vloersproeiers, zuigbuizen, zuigslang, bocht, voe-

gensproeier en netsnoer volgens de afbeelding op- bergen. Afbeelding H

2. Apparaat in een droge ruimte zetten en tegen ge-

bruik door onbevoegden beveiligen. vervoer 몇 VOORZICHTIG Niet in acht nemen van het gewicht Gevaar voor letsel en beschadiging Houd bij het vervoer rekening met het gewicht van het apparaat.

1. Apparaat voor het transport over lange afstanden

met behulp van de duwbeugel duwen.

2. Apparaat bij het transport in voertuigen conform de

richtlijnen tegen wegglijden en omvallen beveiligen. Opslag 몇 VOORZICHTIG Niet in acht nemen van het gewicht Gevaar voor letsel en beschadiging Houd bij de opslag rekening met het gewicht van het ap- paraat. Het apparaat mat alleen in binnenruimtes worden opge- slagen. Verzorging en onderhoud GEVAAR Gevaar voor elektrische schokken Letsel door aanraken van stroomvoerende onderdelen Schakel het apparaat uit. Trek de netstekker eruit. Patronenfilter vervangen

1. Zuigkop ontgrendelen en verwijderen.

2. Stervormige bout eruit schroeven, patronenfilter ver-

wijderen en door een nieuwe vervangen.

3. Stervormige bout vastdraaien.

4. Zuigkop plaatsen en vergrendelen.Nederlands 23

1. Zuigkop ontgrendelen en verwijderen.

3. Vlotter met een vochtige doek reinigen.

4. Patronenfilter plaatsen.

5. Stervormige bout vastdraaien.

6. Zuigkop plaatsen en vergrendelen.

Hulp bij storingen GEVAAR Gevaar voor elektrische schokken Letsel door aanraken van stroomvoerende onderdelen Schakel het apparaat uit. Trek de netstekker eruit. Zuigturbine start niet

1. Stopcontact en de zekering van de stroomvoorzie-

2. Netsnoer, netstekker e vlotter van het apparaat con-

Zuigturbine draait, maar het apparaat zuigt niet

1. Apparaat uitschakelen en 5 seconden wachten. Ap-

paraat opnieuw inschakelen.

2. Vastgelopen vlotter losmaken en deze met een

vochtige doek reinigen. Vlotter op soepelheid con- troleren. Vlotter sluit zuigkanaal af

1. Verstoppingen uit zuigmond, zuigbuis, zuigslang of

patronenfilter verwijderen.

2. Alleen NT 50/2: Gevulde vliesfilterzak (bijzonder

toebehoren) vervangen.

3. Membraanfilter (bijzonder toebehoren) onder stro-

controleren. Uittreden van stof tijdens het zuigen

Uittreden van water tijdens het zuigen

1. Vastgelopen vlotter losmaken en deze met een

vochtige doek reinigen. Vlotter op soepelheid con- troleren. Klantenservice Als de storing niet kan worden verholpen, moet het ap- paraat door de klantenservice worden gecontroleerd. Garantie In elk land gelden de garantievoorwaarden die door on- ze verantwoordelijke verkoopmaatschappij zijn uitgege- ven. Mogelijke storingen aan uw apparaat verhelpen we binnen de garantieperiode gratis, voor zover een mate- riaal- of fabricagefout de oorzaak is. Als u gebruik wilt maken van de garantie, neemt u met uw aankoopbon contact op met uw distributeur of de dichtstbijzijnde ge- autoriseerde klantenservice. (adres zie achterzijde) Toebehoren en reserveonderdelen Gebruik alleen origineel toebehoren en originele reser- veonderdelen. Deze garanderen een veilige en sto- ringsvrije werking van het apparaat. Informatie over toebehoren en reserveonderdelen vindt u onder www.kaercher.com. EU-conformiteitsverklaring Hiermee verklaren wij dat de hierna vermelde machine op basis van het ontwerp en type en in de door ons op de markt gebrachte uitvoering voldoet aan de relevante veiligheids- en gezondheidsvereisten van de EU-richtlij- nen. Bij een niet door ons goedgekeurde wijziging van de machine verliest deze verklaring zijn geldigheid. Product: Nat- en droogzuiger Type: 1.667-xxx Relevante EU-richtlijnen 2006/42/EG (+2009/127/EG) 2011/65/EU 2014/30/EU Toegepaste geharmoniseerde normen EN IEC 63000: 2018 EN 55014-1: 2017 + A11: 2020 EN 55014-2: 2015 EN 60335-1 EN 60335-2-69 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 EN 62233: 2008 Toegepaste nationale normen

De ondergetekenden handelen in opdracht en met vol- macht van de directie. Gevolmachtigde voor de documentatie: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: [phone] Fax: [phone] Winnenden, 2020/10/01 Chairman of the Board of ManagementDirector Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. Reiser24 Nederlands Technische gegevens Technische wijzigingen voorbehouden. NT 50/2 Me Classic NT 70/2 Me Classic NT 90/2 Me Classic Elektrische aansluiting Netspanning V 220-240 220-240 220-240 Fase ~111 Netfrequentie Hz 50-60 50-60 50-60 Beschermingsgraad IPX4 IPX4 IPX4 Beschermingsklasse II II II Nominaal vermogen W 2100 2100 2100 Maximaal vermogen W 2300 2300 2300 Gegevens capaciteit apparaat Inhoud reservoir l 50 70 90 Vulhoeveelheid vloeistof l 23 42 60 Luchthoeveelheid (max.) l/s 2x 53 2x 53 2x 53 Onderdruk (max.) kPa (mbar) 22,5 (225) 22,5 (225) 22,5 (225) Afmetingen en gewichten Typisch bedrijfsgewicht kg 17,5 18,5 19,0 Lengte x breedte x hoogte mm 580 x 510 x 850 580 x 510 x 850 580 x 510 x 995 Diameter zuigslang mm 40 40 40 Omgevingsvoorwaarden Omgevingstemperatuur (max.) °C +40 +40 +40 Berekende waarden conform EN 60335-2-69 Geluidsdrukniveau L

dB(A)767676 Onzekerheid K

<2,5 <2,5 <2,5 Onzekerheid K m/s