Progloss 3950 DR-3950 - Haardroger Revamp - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Progloss 3950 DR-3950 Revamp

• Was en conditioneer uw haar zoals gewoonlijk.

• Breng een hiebeschermingsspray aan voor het drogen.

• Steek de stekker van het apparaat in een stopcontact van 220-240 V.

• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het volledig afkoelen alvorens het te reinigen.

• Veeg alle oppervlakken af met een zachte vochtige doek. Gebruik geen schurende of chemische reinigingsmiddelen.

• Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof.

• Zorg ervoor dat alle onderdelen goed gedroogd zijn met een zachte handdoek voordat u ze opnieuw gebruikt.

• Om beschadiging van het snoer te voorkomen, mag u het snoer niet om het apparaat wikkelen, maar moet u het snoer altijd losjes naast het apparaat opbergen.

• Het apparaat op een koele, droge plaats bewaren.

REINIGEN VAN HET FILTER

Om het product optimaal te laten presteren en de levensduur van de motor te verlengen, is het belangrijk om regelmatig stof en vuil van het achterste rooster te verwijderen en te reinigen.

• Verwijderen - Draai het achterste rooster tegen de klok in (zoals aangegeven op het rooster) en trek het uit.

• Reinigen - Veeg het schoon met een zachte doek en plaats het terug.

• Vervangen - Draai de roostergeleiders gelijk met de sleuven in de behuizing (op de droger) en draai met de wijzers van de klok mee. GERÄT NICHT OHNE HINTEREN LUFTFILTER VERWENDEN. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 16 jaar en ouder. Dit product mag niet worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens. Personen met een gebrek aan ervaring en kennis mogen het product onder toezicht of na instructie gebruiken als ze de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. Zonder toezicht mogen kinderen het apparaat niet reinigen of onderhouden, tenzij ze 16 jaar of ouder zijn. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen onder de 16 jaar.

• WAARSCHUWING: voor extra beveiliging is de installatie van een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale reststroom van maximaal 30 mA aan te bevelen. Vraag een elektricien om advies.

• Controleer altijd of de te gebruiken spanning overeenkomt met de op het apparaat aangegeven spanning voordat u het apparaat in het stopcontact steekt.

• HAAL ALTIJD DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT WANNEER HET APPARAAT NIET IN GEBRUIK IS.

• WAARSCHUWING: Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik in de badkamer. Het mag niet worden gebruikt in de buu van badkuipen, wasbakken of andere waterdragers.

• Dit apparaat mag niet buitenshuis worden gebruikt.

• Voorkom dat enig deel van het apparaat in contact komt met het gezicht, de hals of de hoofdhuid.

• Let er bij het gebruik op dat de aanzuig- en afvoerroosters niet geblokkeerd zijn,omdat het apparaat dan automatisch stopt. Zorg ervoor dat het aanzuigrooster vrij is van obstructies zoals huishoudelijke pluisjes, losse haren, enz.

• Gebruik het apparaat niet als u suf of slaperig bent.

• Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl het is aangesloten.

• Zet het apparaat niet neer terwijl het nog aan staat.

• Niet gebruiken met nae handen.

• Plaats het apparaat niet op zachte ondergronden of materialen, zoals tapijt, beddengoed, handdoeken, tapijten, enz.

• GEBRUIK HET APPARAAT NIET ZONDER FILTER

• Dit apparaat niet gebruiken op plaatsen waar spuitbusproducten worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend.

• Dit apparaat niet met een verlengsnoer gebruiken.

• Laat het snoer niet over de rand van een tafel of toonbank hangen of in contact komen met hete oppervlakken.

• Draag het apparaat niet aan het netsnoer.

• Wikkel het netsnoer niet om het apparaat. Controleer het snoer regelmatig op beschadigingen.

• Als het netsnoer beschadigd raakt, dient u het gebruik onmiddellijk te staken en het apparaat voor reparatie of vervanging terug te sturen naar uw dichtstbijzijnde geautoriseerde servicedealer om gevaar te voorkomen.

• Gebruik het apparaat niet als het beschadigd is of niet goed werkt.

• Gebruik geen andere hulpstukken dan die welke bij dit product zijn geleverd.

• Haal het apparaat niet uit elkaar. Het apparaat bevat geen door de gebruiker te repareren onderdelen.

• Laat het apparaat afkoelen voordat u het schoonmaakt en opbergt.

Hoe het mondstuk van 6 mm te verwijderen

/ph) om het haar snel en prachtig glanzend te drogen. De PROGLOSS 3950 beschikt over twee krachtige ionische jets: een positieve jet (10 miljoen ionen per cm

) en een negatieve jet (10 miljoen ionen per cm

) voor professionele, glanzende en pluisvrije resultaten.

ZIJDEZACHTE PROGLOSS™-OLIE

Aan alle producten in de Revamp-haarverzorgingslijn is zijdezachte PROGLOSS™-olie toegevoegd, verrijkt met argan, keratine en kokos voor ultiem zachte en glanzende lokken.

BLAASMOND VOOR GECONCENTREERDE LUCHTSTROOM

Speciale blaasmonden om het haar te stylen en glad te maken Met de speciale blaasmond kan de luchtstroom effectiever worden geregeld zodat het haar gemakkelijker is te stylen en drogen. Richt de blaasmond op enkele centimeters afstand op het haar. Gebruik de bijzonder compacte 6 mm (1) blaasmond in combinatie met een stylingborstel om het haar snel volumineus te stylen. Gebruik de 7 mm blaasmond (2) om het haar sneller te drogen. Zorg dat de föhn is uitgeschakeld en is afgekoeld als u de föhn wilt combineren met de blaasmonden. Klik de speciale blaasmond vervolgens stevig vast op de bovenkant van de föhn (blaasmond van 7 mm) of bevestig op de voorkant van de föhn (blaasmond van 6 mm). Plaats bij het verwijderen van het mondstuk van 6 mm uw hand rond het mondstuk en trek het naar beneden of opzij om het te verwijderen (zie afbeelding). Houd rekening met de hogere temperatuur van de luchtstroom uit de föhn als u de speciale blaasmonden gebruikt om het haar te stylen. Gebruik lage/middelmatige warmte bij het gebruik van de speciale blaasmonden. Houd de knop aan de voorkant van de föhn ingedrukt om de Cold Shot te gebruiken. GEBRUIKSAANWIJZING

• Was en conditioneer uw haar zoals gewoonlijk.

• Breng een hiebeschermingsspray aan voor het drogen.

• Steek de stekker van het apparaat in een stopcontact van 220-240 V.

• Gebruik de föhn zonder mondstuk als u uw haar snel droog wil blazen. Voor nauwkeurig drogen gebruikt u het Super Slim stylingmondstuk of de gladstrijkende mondstukken.

• Om de droger zonder stylingmondstuk te gebruiken, schakelt u de droger in met behulp van de snelheidsschakelaar op de handgreep (5).

1. Blaasmond voor glad haar 7 mm

2. Bijzonder compacte blaasmond 6

4. Temperatuurregeling

5. Snelheidsregeling in-/uitschakelen

6. Gemakkelijk te verwijderen en te

reinigen filter aan de achterkant

KENMERKEN• Stel de warmte- en snelheidsschakelaars op de handgreep in op de gewenste instelling (hogere warmte- en snelheidsinstellingen voor het drogen en lagere warmte- en snel- heidsinstellingen voor de styling): SNELHEID WARMTE Uit Lage warmte Middelmatige snelheid Middelmatige warmte Hoge snelheid Hoge warmte (om het haar sneller te drogen)

• Om de Cold Freeze Shot te gebruiken, houdt u de knop aan de voorkant van de haardroger ingedrukt. Hiermee wordt het haar afgekoeld en kan het model gefixeerd worden.

• Schakel na gebruik de föhn uit door de snelheid op 0 in te stellen, trek de stekker uit het stopcontact en laat voor het opbergen eerst afkoelen. Volg ons via www.revamphair.com voor de nieuwste tips en adviezen over haar.

REINIGEN EN ONDERHOUD

• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het volledig afkoelen alvorens het te reinigen.

• Veeg alle oppervlakken af met een zachte vochtige doek. Gebruik geen schurende of chemische reinigingsmiddelen.

• Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof.

• Zorg ervoor dat alle onderdelen goed gedroogd zijn met een zachte handdoek voordat u ze opnieuw gebruikt.

• Om beschadiging van het snoer te voorkomen, mag u het snoer niet om het apparaat wikkelen, maar moet u het snoer altijd losjes naast het apparaat opbergen.

• Het apparaat op een koele, droge plaats bewaren.

REINIGEN VAN HET FILTER

Om het product optimaal te laten presteren en de levensduur van de motor te verlengen, is het belangrijk om regelmatig stof en vuil van het achterste rooster te verwijderen en te reinigen.

• Verwijderen - Draai het achterste rooster tegen de klok in (zoals aangegeven op het rooster) en trek het uit.

• Reinigen - Veeg het schoon met een zachte doek en plaats het terug.

• Vervangen - Draai de roostergeleiders gelijk met de sleuven in de behuizing (op de droger) en draai met de wijzers van de klok mee. GEBRUIK HET APPARAAT NIET ALS HET ROOSTER AAN DE ACHTERKANT ONTBREEKT BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN

• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 16 jaar en ouder. Dit product mag niet worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens. Personen met een gebrek aan ervaring en kennis mogen het product onder toezicht of na instructie gebruiken als ze de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. Zonder toezicht mogen kinderen het apparaat niet reinigen of onderhouden, tenzij ze 16 jaar of ouder zijn. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen onder de 16 jaar.

• WAARSCHUWING: voor extra beveiliging is de installatie van een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale reststroom van maximaal 30 mA aan te bevelen. Vraag een elektricien om advies.

• Controleer altijd of de te gebruiken spanning overeenkomt met de op het apparaat aangegeven spanning voordat u het apparaat in het stopcontact steekt.

• HAAL ALTIJD DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT WANNEER HET APPARAAT NIET IN GEBRUIK IS.

• WAARSCHUWING: Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik in de badkamer. Het mag niet worden gebruikt in de buu van badkuipen, wasbakken of andere waterdragers.

• Dit apparaat mag niet buitenshuis worden gebruikt.• Voorkom dat enig deel van het apparaat in contact komt met het gezicht, de hals of de hoofdhuid.

• Let er bij het gebruik op dat de aanzuig- en afvoerroosters niet geblokkeerd zijn, omdat het apparaat dan automatisch stopt. Zorg ervoor dat het aanzuigrooster vrij is van obstructies zoals huishoudelijke pluisjes, losse haren, enz.

• Gebruik het apparaat niet als u suf of slaperig bent.

• Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl het is aangesloten.

• Zet het apparaat niet neer terwijl het nog aan staat.

• Niet gebruiken met nae handen.

• Plaats het apparaat niet op zachte ondergronden of materialen, zoals tapijt, beddengoed, handdoeken, tapijten, enz.

• GEBRUIK HET APPARAAT NIET ZONDER FILTER

• Dit apparaat niet gebruiken op plaatsen waar spuitbusproducten worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend.

• Dit apparaat niet met een verlengsnoer gebruiken.

• Laat het snoer niet over de rand van een tafel of toonbank hangen of in contact komen met hete oppervlakken.

• Draag het apparaat niet aan het netsnoer.

• Wikkel het netsnoer niet om het apparaat. Controleer het snoer regelmatig op beschadigingen.

• Als het netsnoer beschadigd raakt, dient u het gebruik onmiddellijk te staken en het apparaat voor reparatie of vervanging terug te sturen naar uw dichtstbijzijnde geautoriseerde servicedealer om gevaar te voorkomen.

• Gebruik het apparaat niet als het beschadigd is of niet goed werkt.

• Gebruik geen andere hulpstukken dan die welke bij dit product zijn geleverd.

• Haal het apparaat niet uit elkaar. Het apparaat bevat geen door de gebruiker te repareren onderdelen.

• Laat het apparaat afkoelen

FKA Brands Ltd gee 2 jaar garantie op materiële en fabrieksfouten vanaf de aankoopdatum, met uitzondering van het onderstaande. Deze productgarantie van FKA Brands Ltd is niet van toepassing op beschadigingen veroorzaakt door verkeerd gebruik of misbruik; ongelukken; het bevestigen van niet-toegestane accessoires; wijzigingen aan het product; en andere condities waar FKA Brands Ltd geen controle over hee. Deze garantie is alleen geldig wanneer het product aangescha en gebruikt wordt in het VK / de EU. Een product dat gewijzigd of aangepast moet worden om gebruikt te kunnen worden in een land anders dan het land waarvoor het was ontworpen, geproduceerd, goedgekeurd en/of geautoriseerd, of reparatie van producten die beschadigd zijn door deze wijzigingen, valt niet onder deze garantie. FKA Brands Ltd is niet verantwoordelijk voor eventuele indirecte, speciale of gevolgschade. Om garantieservice voor uw product te krijgen, dient u het product gefrankeerd naar uw plaatselijke onderhoudscentrum te sturen, samen met de gedateerde kassabon (als bewijs van aankoop). Na ontvangst zal FKA Brands Ltd uw product repareren of vervangen (waar nodig) en deze gefrankeerd aan u retourneren. Garantiewerkzaamheden worden uitsluitend via het onderhoudscentrum van verzorgd. Onderhoud van dit product door anderen dan een onderhoudscentrum van doet deze garantie vervallen. Deze garantie laat uw weelijke rechten onverlet. Voor uw lokale Service Centre, bezoek www.revamphair.com/servicecentres Uitleg over AEEA Deze markering gee aan dat dit product binnen de EU niet met ander huisvuil mag worden weggeworpen. Om eventuele schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door het ongecontroleerd wegwerpen van afval te voorkomen, dient dit apparaat op verantwoorde wijze gerecycled te worden om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Wilt u het gebruikte apparaat retourneren, gebruik dan de retour- en ophaalsystemen of neem contact op met de winkelier waar het product gekocht is. Deze zal het product voor milieuveilige recycling accepteren.SALON BRITISH BRANDS Revamp is a trademark of Salon British Brands. Distributed in UK by FKA Brands Limited.Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK / Tel: [phone] EU Importer: FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ireland Via Giosuè Carducci 125, 20099 Sesto S. Giovanni, Milan, Italy / Tel: [phone] [e-mail] IB-DR3950-0421-01