Progloss 3950 DR-3950 - Asciugacapelli Revamp - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Asciugacapelli
Marca	Revamp
Modello	Progloss 3950 DR-3950
Alimentazione	220-240 V
Portata d'aria	110 m³/h
Tecnologia ionica	Doppio getto ionico (10 milioni di ioni/cm² positivi e negativi)
Accessori forniti	Beccuccio lisciante da 7 mm e beccuccio per acconciatura ultrafine da 6 mm
Impostazioni di velocità	3 posizioni (0, I, II)
Impostazioni di calore	3 livelli (basso, medio, alto)
Modalità freddo	Sì, pulsante Ultrafreddo (tenere premuto)
Filtro posteriore rimovibile	Sì, rimovibile e lavabile
Anello di sospensione	Sì
Lunghezza del cavo	Circa 2 m (stima)
Peso	Ultra leggero (non specificato)
Utilizzo	Non utilizzare in bagno né vicino all'acqua
Manutenzione	Pulire con un panno morbido e umido; non immergere
Garanzia	2 anni
Accessori inclusi	2 beccucci concentratori

Domande frequenti - Progloss 3950 DR-3950 Revamp

Come utilizzare la modalità freddo?

Per utilizzare la modalità freddo, tenere premuto il pulsante Ultrafreddo situato sulla parte anteriore del manico. Questo fissa l'acconciatura raffreddando i capelli.

Come pulire il filtro posteriore?

Ruotare la griglia posteriore in senso antiorario per rimuoverla. Pulirla con una spazzola morbida, quindi rimetterla ruotando in senso orario.

Quali beccucci sono forniti con l'asciugacapelli?

Il Progloss 3950 viene fornito con due beccucci concentratori: un beccuccio lisciante da 7 mm e un beccuccio per acconciatura ultrafine da 6 mm.

Posso usare l'asciugacapelli in bagno?

No, l'apparecchio non deve essere utilizzato in bagno né vicino a vasche da bagno, docce o altri contenitori d'acqua.

Qual è la tensione di alimentazione richiesta?

L'asciugacapelli funziona con una presa di corrente da 220-240 V. Verificare che la tensione dell'impianto corrisponda.

Come fissare i beccucci concentratori?

Assicurarsi che l'apparecchio sia spento e freddo. Inserire saldamente il beccuccio da 7 mm sulla testa del cilindro, oppure posizionare il beccuccio da 6 mm sulla parte anteriore fino a sentire un clic.

Cosa fare se l'apparecchio si spegne automaticamente?

Lo spegnimento automatico viene attivato se le griglie di ingresso o uscita sono ostruite. Staccare l'apparecchio, lasciarlo raffreddare, quindi pulire il filtro e le griglie.

Come effettuare la manutenzione dell'asciugacapelli?

Pulire le superfici con un panno morbido e umido. Non utilizzare detergenti abrasivi. Non immergere l'apparecchio. Pulire regolarmente il filtro posteriore.

Qual è la durata della garanzia?

La garanzia è di 2 anni dalla data di acquisto, contro qualsiasi difetto di materiale o di fabbricazione, fatte salve le condizioni indicate nel manuale.

L'asciugacapelli è adatto per capelli sottili?

Sì, grazie alle impostazioni variabili di velocità e calore e alla modalità freddo, è possibile adattare l'asciugatura ai capelli sottili utilizzando una temperatura e una velocità basse.

MANUALE UTENTE Progloss 3950 DR-3950 Revamp

1. Beccuccio lucidante da 7 mm
2. Beccuccio super sottile da 6 mm
3. Ultra-freddo Pulsante per un getto di aria fredda - clic e pressione
4. Controllo della temperatura del calore
5. Controllo della velocità on/off
6. Filtro posteriore rimovibile facile da pulire
7. Anello per appendere l'asciugacapelli

REVAMP 1 2 3 4 5 6 7

CAPELLI LUCIDI COME DAL PARRUCCHIERE

Asciugacapelli professionale ad alta potenza e ultra leggero con flusso d'aria ottimale (110 m³/h) per una piega rapida e capelli lucidi come dal parrucchiere. Il modello PROGLOSS 3950 include due potenti getti ionici: uno positivo (10 milioni di ioni/cm³) e uno negativo (10 milioni di ioni/cm³) per capelli lucidi e senza effetto crespo come realizzata dal parrucchiere.

Ogni prodotto della gamma per la cura dei capelli Revamp è infuso con OLI PROGLOSS™ DALL'EFFETTO SUPER SETOSO, arricchiti con argan, cheratina e noce di cocco per donare morbidezza e lucentezza.

BECCUCCI STRETTI

Beccucci stretto e lucidante. I beccucci stretti permettono di dirigere il getto d'aria dell'asciugacapelli concentrandolo dove serve, per uno styling ancora più preciso. Dirigere il beccuccio sui capelli, lasciando qualche centimetro tra il beccuccio e i capelli. Il beccuccio super sottile da 6 mm (1) può essere utilizzato facilmente con una spazzola per creare acconciature voluminose, mentre il beccuccio lucidante da 7 mm (2) può essere utilizzato quando si ha poco tempo a disposizione. Per usare l'asciugacapelli con i beccucci stretti, assicurarsi che sia spento e freddo, quindi agganciare il beccuccio sulla testa dell'asciugacapelli (beccuccio da 7 mm) oppure sull'estremità anteriore della testa dell'asciugacapelli (beccuccio da 6 mm).

Per rimuovere il beccuccio da 6 mm, posizionare le dita attorno al beccuccio e tirarlo verso il basso o di lato per rimuoverlo (osserva l'illustrazione).

Come rimuovere il beccuccio da 6mm

Durante lo styling con i beccucci stretti, ricordare che il flusso dell'aria raggiunge una temperatura particolarmente alta.

Utilizzare un'impostazione di calore bassa/media quando si utilizzano i beccucci stretti. Per usare il getto di aria fredda, premere il pulsante sulla parte anteriore dell'impugnatura dell'asciugacapelli.

ISTRUZIONI PER L'USO

• Lavare i capelli applicando il balsamo come d'abitudine.
• Applicare uno spray protettivo contro il calore prima di asciugare.
• Collegare l'unità a una presa elettrica a 220-240 CA.
• Per asciugare i capelli velocemente, usare senza concentratore. Per un'asciugatura precisa, usare il concentratore extra-sottile o i concentratore per un'acconciatura liscia.

- Per asciugare i capelli velocemente, usare senza concentratore. A questo scopo, accenderlo usando il pulsante di regolazione della velocità sulla maniglia (5).

- Regolare a piacimento il calore e la velocità del getto d'aria usando i pulsanti sull'impugnatura (livelli alti per asciugare e bassi per acconciare):

VELOCITÀ CALORE
0	Off Basso	S
I	Media Medio	SS
II	Alta Alto (per un'asciugatura più	SSS	rapida)

- Per usare la funzione freddo, tenere premuto il pulsante frontale. Servirà a raffreddare i capelli per mantenere l'acconciatura più a lungo.mpugnatura.

- Dopo l'utilizzo, spegnere l'apparecchio portandolo sull'impostazione di velocità 0, scollegarlo dalla presa elettrica e attendere che si raffreddi prima di riporlo.

Consigli e suggerimenti aggiornati sono disponibili sul sito www.revamphair.com.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Spegnere l'apparecchio, scollegare dalla presa elettrica e far raffreddare completamente prima di pulire.
• Passare un panno morbido inumidito su tutte le superfici. Non usare detergenti aggressivi o abrasivi.
• Dopo ogni uso, una volta che l'unità si sarà raffreddata completamente, rimuovere eventuali capelli assicurandosi di non lasciare residui di prodotti su cilindro e setole.
• Non immergere l'apparecchio in acqua o altro liquido.
• Assicurarsi che tutte le parti dell'unità siano perfettamente asciutte passandole con un panno morbido prima dell'uso.
• Non avvolgere il cavo intorno all'unità per non danneggiarlo: custodirlo raccolto vicino all'apparecchio.
• Custodire in un luogo fresco e asciutto.

PULIZIA DEL FILTRO

Per mantenere integre le prestazioni offerte dal prodotto e il motore in buono stato, è importante rimuovere regolarmente la polvere e lo sporco che si accumulano sulla griglia.

• Per rimuovere: ruotare la griglia posteriore in senso antiorario (come indicato sulla griglia) ed estrarre.
• Per pulire: passare con un panno morbido.
• Per rimettere in posizione: allineare le guide della griglia agli incastri sull'asciugacapelli e ruotare in senso orario.

NON UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO SENZA IL FILTRO DELLA GRIGLIA POSTERIORE.

AVVERTENZE IMPORTANTI

• Questo apparecchio può essere usato a partire da 16 anni di età. Si sconsiglia l'uso da parte di persone con capacità fisiche, sensoriali e percettive ridotte. Le persone senza la necessaria esperienza o conoscenza a riguardo, possono usare il prodotto se sono supervisionate o hanno ricevuto specifiche istruzioni e se comprendono i relativi pericoli. Questo apparecchio non deve essere usato come giocattolo. I bambini di età inferiore a 16 anni, non devono occuparsi della pulizia e della manutenzione dell'apparecchio senza supervisione. Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 16 anni.
• ATTENZIONE: per una protezione extra, si consiglia di installare un dispositivo salvavita (RCD) con una corrente differenziale nominale non superiore a 30mA. Rivolgersi a un elettricista.
• Assicurarsi sempre che la tensione della rete elettrica corrisponda a quella indicata sull'unità prima di collegare lo spinotto alla presa.
• SI CONSIGLIA DI SCOLLEGARE L'APPARECCHIO DALLA PRESA ELETTRICA QUANDO INUTILIZATO.

• ATTENZIONE: Questo apparecchio deve restare fuori dal bagno. Non deve essere usato vicino a vasche da bagno, lavandini o altri contenitori di acqua.
  • Non usare all'aperto.

• Durante l'uso, assicurarsi che le griglie di entrata e di uscita non siano bloccate in nessun modo per evitare che l'unità si spenga automaticamente. Assicurarsi che la griglia di entrata sia pulita da lanugine, capelli, ecc.
  • Non usare in uno stato di sonnolenza.

• Non lasciare incustodito un apparecchio collegato alla rete elettrica.
• Non mettere via l'apparecchio ancora acceso.
  • Non usare con le mani bagnate.
• Non appoggiare su arredi o materiali morbidi (per es., tappeti, biancheria, ecc.)
• Non usare negli stessi ambienti in cui si utilizzano spray aerosol o si somministra ossigeno.
  • Non usare con una prolunga elettrica.
• Non lasciare pendere il cavo dal bordo di un tavolo o di un banco ed evitare il contatto con superfici calde.
• Non trasportare l'apparecchio afferrandolo per il cavo di alimentazione.
• Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno all'unità. Controllare regolarmente il cavo per individuare eventuali segni di danneggiamento.
• In caso di cavo danneggiato, interrompere immediatamente l'uso dell'apparecchio e restituirlo al rivenditore autorizzato più vicino per la riparazione o sostituzione al fine di evitare pericoli.
• Non usare l'apparecchio se danneggiato o malfunzionante.
• Non usare in abbinamento ad accessori diversi da quelli forniti con il prodotto.
• Non smontare l'apparecchio. Non contiene parti che richiedono manutenzione.
• Lasciare raffreddare l'unità completamente prima di pulirla e metterla via.

DUE ANNI DI GARANZIA

FKA Brands Ltd garantisce il prodotto da difetti di componenti e lavorazione per un periodo di 2 anni dalla data di acquisto, fatte salve le indicazioni riportate nel seguito. La garanzia sui prodotti offerta da FKA Brands Ltd non copre i danni causati da uso improprio o abuso, incidente, collegamento di accessori non autorizzati, alterazione del prodotto o qualsiasi altra condizione non imputabile a FKA Brands Ltd. La presente garanzia è valida esclusivamente se il prodotto è acquistato e utilizzato nel Regno Unito / nell'UE. La presente garanzia non copre le modifiche o gli adattamenti necessari per il funzionamento dell'apparecchio in un Paese diverso da quello per cui è progettato, prodotto, approvato e/o autorizzato, né la riparazione di apparecchi danneggiati da tali modifiche. FKA Brands Ltd non sarà ritenuta responsabile di alcun tipo di danno incidentale, consequenziale o speciale.

Per usufruire del servizio di manutenzione in garanzia, restituire il prodotto in franchigia postale al centro servizi locale unitamente alla ricevuta di pagamento (come prova di acquisto). Al ricevimento del prodotto, FKA Brands Ltd si occuperà della riparazione o della sostituzione, a seconda del caso, e della restituzione in franchigia postale. La garanzia è valida esclusivamente presso il Centro Servizi HoMedics. La manutenzione di questo prodotto da soggetti diversi dal Centro Servizi annulla la garanzia. La presente garanzia non influirà sui diritti sanciti per legge. Per scoprire il Centro Servizi più vicino, visitare la pagina www.revamphair.com/servicecentres

WEEE explanation

Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici in tutti i Paesi dell'Unione Europea. Al fine di evitare un eventuale danno ambientale e alla salute umana derivante dallo smaltimento dei rifiuti non controllato, riciclare il prodotto in maniera responsabile per promuovere il riutilizzo

sostenibile delle risorse materiali. Per la restituzione del dispositivo usato, utilizzare gli appositi sistemi di restituzione e raccolta oppure contattare il rivenditore presso cui il prodotto è stato acquistato, che provvederanno al suo riciclaggio in conformità alle norme di sicurezza ambientale.

CARACTERÍSTICAS