Champion Deluxe - Trampoline Berg - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Champion Deluxe Berg

Op een trampoline springen is leuk en gezond. Daarnaast werkt het ook stressverlagend en verbetert het de conditie en de bloedsomloop. Trampoline springen is voor jong en oud. Wij hopen dan ook dat u veel plezier zult beleven aan uw trampoline en bedanken u voor het aanschaen van de BERG Trampoline. Voor jarenlang probleemloos gebruik vindt u in deze handleiding tips voor montage, veiligheid, onderhoud en springinstructies. Trampoline springen is niet gevaarlijk zolang deze tips en instructies worden opgevolgd. Het frame van de BERG Trampoline is verzinkt om het tegen corrosie te beschermen. Als u de tips over onderhoud en verzorging van uw trampoline in acht neemt, bent u verzekerd van eindeloos plezier met uw trampoline. Wij adviseren om vóór het gebruik van de BERG Trampoline deze handleiding grondig te bestuderen en deze te bewaren. BERG wenst u heel veel springplezier! Inhoud

2. Richtlijnen voor veilig gebruik

2.1.2 Tijdens gebruik

2.2 Beperkingen aan het gebruik

2.4 Gebruiksinstructies

2. Richtlijnen voor veilig gebruik

BERG, of de dealer, kan niet verantwoordelijk gehouden worden voor oneigenlijk gebruik. Lees deze richtlijnen voor gebruik en instrueer de gebruiker hoe veilig gebruik te kunnen maken van dit product. Voor extra informatie over de trampoline kunt u contact op nemen met uw dealer.

Gebruik het BERG product enkel op de manier hieronder omschreven. Elk ongeautoriseerd gebruik kan resulteren in ernstige verwondingen bij de gebruiker en beschadigingen aanrichten aan het product. Lees alle instructies voor het gebruik van de trampoline. In deze handleiding zijn waarschuwingen, instructies voor onderhoud en gebruik van de trampoline inbegrepen om veiligheid te waarborgen en het gebruik tot een plezier te maken.

• Bij de installatie van de producten raden wij het dragen van werkhandschoenen aan

• Controleer de BERG trampoline voor elk gebruik volgens de montage-instructies, om het springen veilig te houden en verwondingen of letsel te voorkomen. Vervang versleten of defecte onderdelen. Zorg er voor dat de afdekrand van het frame op de juiste en veilige manier vast zit.

• Zorg ervoor dat de ruimte onder de BERG trampoline vrij is van objecten en obstakels. Er mogen zich geen personen of dieren onder de trampoline bevinden.

• Zorg ervoor dat de BERG trampoline horizontaal staat. Een waterpas kan nuttig zijn. U kunt ook een bal in het midden van het springdoek plaatsen en vervolgens de poothoogte van de BERG trampoline aanpassen totdat de bal stopt met wegrollen van het midden van het springdoek.

• Gebruik de BERG trampoline enkel wanneer deze schoon en droog is.

• Voor informatie over vaardigheidstraining, neem contact op met een gecerticeerde trampoline- instructeur.

• Voordat u begint met springen dient u uw schoenen, bril, kettingen, sieraden, gespen en overige scherpe voorwerpen af te doen en dient u uw zakken te legen om beschadigingen aan de trampoline of verwondingen te voorkomen.

• Rondom de trampoline dient een vrije ruimte te zijn van minimaal 2 meter, vrij van bomen afrasteringen of ieder ander obstakel.

• Boven de trampoline dient een vrije ruimte te zijn van minimaal 7 meter vanaf de ondergrond waarop de trampoline staat

• Plaats de BERG trampoline niet boven beton, asfalt of elke andere harde ondergrond

2.1.2 Tijdens gebruik

• Kinderen en beginners mogen alleen springen onder toezicht van een ervaren en volwassen persoon.

• Alleen op de BERG trampoline springen met blote voeten of sokken.

• Samengestelde trampoline oefeningen kunnen uitgevoerd worden door het combineren van verschillende enkelvoudige sprongen met of zonder basissprongen hier tussen.

• Spring niet te hoog. Controle over het springen is belangrijker dan de hoogte. Blijf laag springen tot de sprong onder controle is en er herhaaldelijk in het midden van het springdoek kan worden geland.

2.2 Beperkingen aan het gebruik

• Het is niet toegestaan om met meer dan 1 persoon tegelijkertijd gebruik te maken van de trampoline. Dit kan leiden tot ernstig letsel.

• De BERG trampoline wordt niet aanbevolen voor gebruik door kinderen jonger dan 6 jaar.

• Vermijd springen bij vermoeidheid.

• Spring niet op de rand van het springdoek en afdekrand van het frame. Spring alleen in het midden van het springdoek.

• Zit, sta of spring nooit op de veren van de trampoline.

• Gebruik de BERG trampoline nooit wanneer u onder invloed van alcohol of drugs bent.

• Spring alleen op de trampoline wanneer het oppervlak van het springdoek droog is. Spring nooit wanneer er een onstuimige of harde wind staat.BERG Champion

• Sta huisdieren nooit toe op uw BERG trampoline om schade aan de afdekrand van het frame en het springdoek door poten of scherpe klauwen te voorkomen.

• Maak geen salto’s en sta dit nooit toe. Een landing op het hoofd of nek kan zelfs in het midden van het springdoek, leiden tot ernstig letsel.

• Sta niet toe dat meer dan 1 persoon tegelijkertijd gebruik maakt van de trampoline. Het gebruik door meer dan 1 persoon tegelijkertijd kan leiden tot ernstig letsel.

• De BERG trampoline is voor gebruik door 1 persoon tegelijkertijd bedoeld. Het gewicht van de gebruiker mag nooit onderstaande waarde overschrijden: 270 (9 ft) 330 (11 ft) 380 (12,5 ft) 430 (14 ft) 70kg 100kg 110kg 120kg

• Gebruik van de trampoline door kinderen is alleen toegestaan met volwassen en deskundig toezicht.

• De BERG trampoline is enkel voor buitenshuis gebruik.

• De BERG trampoline wordt niet aanbevolen voor gebruik door kinderen jonger dan 6 jaar.

• Controleer de BERG trampoline voor elk gebruik volgens de montage-en onderhoudsinstructies, om letsel te voorkomen. Vervang versleten of defecte onderdelen. Zorg er voor dat de afdekrand van het frame op de juiste en veilige manier vast zit. Indien deze controles niet worden uitgevoerd kan de trampoline een gevaar gaan vormen voor de gebruiker.

• Klim op en af de BERG trampoline. Het is gevaarlijk om van de trampoline op de grond te springen of andersom.

• Spring niet op de rand van het springdoek en afdekrand van het frame. Spring alleen in het midden van het springdoek.

• Stoppen met springen bereikt u door uw knieën te buigen wanneer uw voeten in contact komen met het springdoek van de trampoline. Leer deze vaardigheid voordat u andere vaardigheden gaat oefenen.

• Samengestelde trampoline oefeningen kunnen uitgevoerd worden door het combineren van verschillende, enkelvoudige achtereenvolgende sprongen of met basisprongen hier tussen.

• Spring niet te hoog. Controle over het springen is belangrijker dan hoog springen. Blijf laag springen tot de sprong onder controle is en er herhaaldelijk in het midden van het springdoek kan worden geland.

• Sta rechtop en houd het hoofd recht. Houd de ogen op het springdoek gericht. Hiermee behoudt u controle over de sprong.

• Vermijd springen bij vermoeidheid.

• Stel uw trampoline veilig wanneer deze niet in gebruik is. Bescherm de trampoline tegen onbevoegd gebruik. Wanneer er gebruik wordt gemaakt van een trampoline-ladder dient deze door de eigenaar verwijderd te worden wanneer het gebied van de trampoline verlaten wordt. Hiermee voorkomt u toegang van kinderen zonder toezicht.

• Houd voorwerpen en obstakels die in aanraking kunnen komen met de gebruiker uit de buurt van trampoline. Zorg voor een vrij gebied rondom de trampoline.

• Voordat u begint met springen dient u uw schoenen, bril, kettingen, sieraden, gespen en overige scherpe voorwerpen af te doen en dient u uw zakken te legen om beschadigingen aan de trampoline of verwondingen te voorkomen.

• Gebruik de trampoline nooit onder invloed van alcohol of drugs.

• Niet eten tijdens het springen op de BERG trampoline.

• Neem contact op met de fabrikant voor meer informatie over de trampoline.

• Spring alleen op de trampoline wanneer het oppervlak van het springdoek droog is. Spring nooit wanneer er een onstuimige of harde wind staat.

• Lees alle instructies voor het gebruik van de trampoline. In deze handleiding zijn waarschuwingen, instructies voor onderhoud en gebruik van de trampoline inbegrepen om veiligheid te waarborgen en het gebruik tot een plezier te maken.

• Objecten en personen mogen zich niet onder de BERG trampoline bevinden. !BERG Champion

• Het gebruik van meststoen (kunstmest, mestkorrels, etc.) is niet toegestaan in een straal van 2 meter rond de BERG trampoline. Het gebruik van dergelijke producten kan schadelijk zijn voor het materiaal van de trampoline.

• Beperk de tijd van continu gebruik (neem regelmatig rust). Waarschuwingen speciek voor safety net:

• Probeer niet over de bovenste rand van het safety net heen te springen

• Probeer niet onder de onderste rand van het safety net door te kruipen

• Gebruik het safety net als een veiligheids feature, het net is bedoeld om het springen veilig te maken. Spring niet opzettelijk in het net. Ga niet in het safety net hangen of klimmen.

• Zorg dat de kleding van de gebruiker geen haken, lussen, trekkoorden of iets wat kan blijven haken in het safety net heeft.

• Bevestig niets aan het safety net wat niet een door BERG goedgekeurd accessoire of onderdeel van het safety net is.

• Gebruik de palen van het safety net niet om in te klimmen. Niet gedurende het opbouwen van de trampoline en niet tijdens gebruik van de trampoline.

• Gebruik de ingangsopening van het safety net om op of af de trampoline te gaan. Andere methodes van verschaen van toegang zijn niet toegestaan.

• Vermijd open vuur in de direkte omgeving van het safety net.

• Vervang het safety net na 5 jaar gebruik of wanneer het net niet meer naar behoren funktioneert.

2.4 Gebruiksinstructies

Bij gebruik van de BERG trampoline is het een vereiste een juiste houding aan te nemen. De juiste houding en balans worden verkregen door het aanspannen van de spieren en maakt het mogelijk om veilig trampoline te kunnen springen. Tijdens het springen wordt het lichaam blootgesteld aan schokken die op een correcte manier moeten worden opgevangen. Wanneer u uw spieren aanspant verkrijgt u een betere controle over uw evenwicht en de spring- en veerkracht van het lichaam neemt toe. Een meer ontspannen houding leidt tot verlies aan energie en de spring- en veerkracht van het lichaam neemt af. Begin met de basis sprongen en probeer geen ingewikkelde sprongen voordat u de basissprongen beheerst. Om te stoppen met springen dient u uw knieën in te trekken wanneer uw voeten met het springdoek in contact komen. Basissprong

• Sta rechtop en houd het hoofd recht.

• Houd de ogen op het springdoek gericht.

• Zwaai de armen vooruit en omhoog in een cirkelvormige beweging.

• Houd de voeten bij elkaar en richt de tenen tijdens het springen naar beneden.

• Houd de voeten bij het landen ongeveer veertig cm uit elkaar. Hand en kniesprong

• Start met de basissprong.

• Houd de ogen op het springdoek gericht.

• Zwaai de armen vooruit en omhoog in een cirkelvormige beweging.

• Land op handen en knieën.

• Start met de basissprong.

• Houd de ogen op het springdoek gericht.

• Plaats de handen naast de heupen op het springdoek.

• Duw af met de handen en kom in rechte houding overeind. Buiksprong

• Start met de basissprong en kom neer op de buik.

• Houd het hoofd recht.

• Houd de armen voor het hoofd op het springdoek.

• Duw af met de armen om recht terug te komen. Rugsprong

• Start met de basissprong en kom neer op de rug.

• Houd tijdens het neerkomen de kin tegen de borst geklemd.

• Sla de benen vooruit en omhoog wanneer u recht overeind komt.BERG Champion

Bewaar deze handleiding en instructie voor het plegen van onderhoud. De BERG trampoline is gemaakt van hoogwaardig materiaal en bedoeld om er vele jaren plezier aan te beleven. Een juist onderhoud en een goede verzorging garanderen een lange levensduur en helpen letsel te voorkomen. De volgende richtlijnen dienen in acht genomen te worden. Inspecteer de BERG trampoline voor elk gebruik aan de hand van de montagehandleiding en vervang defecte, versleten of ontbrekende onderdelen. Het negeren van deze inspecties en de verwaarlozing van onderhoud kan leiden tot gevaarlijke situaties en onnodige risico’s voor de gebruiker. Let hierbij op het volgende:

• De conditie van de verbindingen van het frame (gebroken lassen of gebogen frame).

• De conditie van de veren (gebroken of overmatige strekking) en de bevestiging van de veren aan het frame en springdoek. Veren en de ophanging van veren zijn onderhevig aan slijtage, vervang tijdig versleten onderdelen.

• Controleer de boutverbindingen op vastzitten en zet evt opnieuw vast.

• Controleer de borging van verbindingen (drukpinnen) of deze niet losraken tijdens het springen.

• De conditie van het springdoek (beschadigingen, onjuiste spanning of doorzakken van de mat) Het springdoek slijt door het gebruik en door blootstelling aan zonlicht (UV straling). Vervang het springdoek tijdig wanneer de conditie verslechterd.

• De conditie van de beschermrand en bevestiging van de beschermrand op het frame. Vervang een defecte beschermrand.

• Verkeerde steken, rafels, scheuren of gaten in het springdoek of afdekrand van het frame.

• Verslechtering van de stiksels of weefsel van het springdoek of afdekrand van het frame.

• Scherpe uitsteeksels op het frame. Wanneer de trampoline voor korte periodes niet gebruikt wordt kan deze desgewenst afgedekt worden met een BERG Afdekhoes die de trampoline vrij houdt van bijvoorbeeld bladeren en takjes. Wanneer de trampoline voor een langere periode niet gebruikt wordt (bijvoorbeeld tijdens de winter) raden wij aan de trampoline en zeker de beschermrand op een droge plek op te bergen voor een langere levensduur van het product. U kunt het springdoek en de afdekrand van het frame reinigen met een doek en koud water. Gebruik in geen geval oplosmiddelen, afwasmiddel, zeeppoeder of heet water. Wijzigingen of veranderingen aan de trampoline zijn niet toegestaan. Dit brengt de veiligheid in gevaar. Alleen veranderingen die zijn afgestemd met, of overeenkomstig aanwijzingen van BERG, zijn toegestaan. Eventuele reparaties moeten professioneel worden uitgevoerd. Neem hiervoor contact opBERG Champion

met uw BERG dealer Monteer accessoires volgens de bijgeleverde montage instructies. Sterke wind en windvlagen kunnen een gevaar vormen voor de buiten opgestelde trampolines. Wij raden u aan de trampoline te verankeren dmv ankers om te voorkomen dat de trampoline onvoorziene bewegingen maakt of meegevoerd kan worden door de wind. De montage van de trampoline omvat bevestigingen en montage met zelfborgende moeren. Deze zelfborgende moeren zijn uitsluitend voor éénmalig gebruik. Bij demontage en opnieuw monteren, moeten deze zelfborgende moeren worden vervangen. Voor het bestellen van originele BERG trampoline onderdelen verwijzen we u naar uw dealer.

BERG Trampolines zijn van uitstekende kwaliteit. Om u jarenlang onbezorgd speelplezier te bieden op onze trampolines biedt BERG functie garantie. Functie garantie is de garantie op het functionele gebruik van de trampoline. Voor de duur van deze garantie, zie onderstaande tabel. Frame Beschermrand Springdoek Veren10 2 2 5 Op de safety netten en accessoires geldt een garantietermijn van 2 jaar met uitzondering van de Afdekhoes Basic, daar geldt een garantie termijn van 1 jaar. Slijtagegevoelige onderdelen (bijv. elastieken), weersinvloeden als roest en verkleuring en het schuim op de palen van de safety netten zijn uitgesloten van garantie.

4.2 Garantie regeling

De eigenaar van het product kan slechts aanspraak maken op de garantie door de originele aankoopnota aan te bieden. De garantie geldt alleen voor materiaal- en constructiefouten met betrekking tot dit product en diens onderdelen. De garantie vervalt wanneer:

• Dit product onjuist en/of onzorgvuldig gebruikt is.

• Dit product niet conform het instructieboekje geassembleerd en onderhouden is.

• Technische reparaties aan dit product niet op vakkundige wijze verricht zijn.

• Naderhand gemonteerde onderdelen gebruikt zijn die niet overeen komen met de technische specicaties van het betreende product, of onjuist gemonteerd zijn.

• Gebreken ontstaan als gevolg van klimatologische invloeden, zoals roest of normale verwering door o.a. UV-straling.

• Het product wordt gebruikt voor verhuur of op andere wijze aan meerdere ongespeciceerde personen ter beschikking staat.

• InGround trampolines niet correct zijn ingegraven. Gedurende de garantieperiode zullen alle door BERG vastgestelde materiaal- of constructiefouten ter keuze van BERG worden gerepareerd, dan wel worden vervangen. Reparatie, op kosten van BERG, is alleen mogelijk wanneer de garantieperiode vermeld in 4.1 nog aan de gang is. De eigenaar van dit product kan slechts aanspraak maken op de garantie door het product ter inspectie aan te bieden bij een BERG dealer. Gelijktijdig dient het originele aankoopnota aan de dealer te worden overhandigd. Indien de eigenaar is verhuisd of de dealer niet meer beschikbaar is, zal BERG desgevraagdBERG Champion

opgaaf doen van de dichstbijzijnde BERG dealer. Indien de garantieaanvraag afgewezen wordt, zijn alle gemaakte kosten voor rekening van de eigenaar. Deze garantie is niet overdraagbaar aan derden.BERG Champion