B3WFU57411W - Wasmachine BEKO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING B3WFU57411W BEKO

1.2 Veiligheid van kinderen, kwetsba-

re personen en huisdieren ............

1.4 Veiligheid bij de verplaatsing van

1.5 Veiligheid tijdens de installatie..... 6

1.6 Veiligheid tijdens de bediening..... 8

1.7 Veiligheid tijdens het onderhoud

2 Belangrijke instructies met be- trekking tot het milieu ..................

2.1 Naleving van de AEEA-richtlijn...... 10

4.2 Montage van de onderste paneel-

4.4 De watertoevoer aansluiten.......... 13

4.5 De afvoerslang aansluiten op de

4.7 Elektrische aansluiting.................. 14

5.2 Het wasgoed op het wassen

5.4 Het wasgoed laden........................ 16

5.5 Correcte laadcapaciteit................. 16

5.6 Wasmiddel en wasverzachter ge-

5.7 Tips voor efficiënt wassen............ 19

6.2 Symbolen op het scherm .............. 22

6.6 Temperatuurselectie ..................... 28

6.7 Selectie centrifugeersnelheid ....... 28

6.8 Selectie van hulpfuncties .............. 29

6.8.1 Hulpfuncties ............................... 30

6.8.2 Gekozen functies/program-

ma’s door de functieknoppen gedurende 3 seconden in te drukken .......................................

6.12 De selecties wijzigen nadat het

6.13 Het programma annuleren............ 35

6.14 Einde van het programma ............. 35

is verbonden met het account van iemand anders.....................

6.15.3 De afstandsbedieningsfunctie

en het gebruik.............................

7 Onderhoud en reiniging ................ 38

7.1 De wasmiddellade reinigen........... 38

7.2 Het reinigen van de laaddeur en

7.3 Het product en het bedieningspa-

het pompfilter reinigen ..................

Lees eerst deze handleiding! Beste klant, Hartelijk dank voor uw keuze van het Beko product. Wij hopen dat u de beste resultaten krijgt van uw product dat werd vervaardigd met hoogwaardige en moderne technologie. Om die reden vragen wij u deze volledige handleiding en alle andere begeleidende docu- menten zorgvuldig te lezen voor u het product in gebruik neemt. U moet alle waarschuwingen en informatie omvat in deze handleiding naleven. U moet uzelf en uw product dus beschermen tegen mogelijke gevaren. Bewaar de handleiding. Als u het product doorgeeft aan iemand anders mag u niet verge- ten ook de handleiding mee te geven. De garantievoorwaarden, het gebruik en de pro- bleemoplossing methoden voor uw product zijn omvat in deze handleiding. Symbolen en definities De volgende symbolen worden gebruikt in de handleiding: Gevaar dat fataal kan aflopen of resulteren in letsels. Belangrijke informatie en nuttige tips bij het gebruik. Lees de handleiding. Recyclebaar materiaal. Waarschuwing voor heet oppervlak. WAARSCHU- WING! Gevaar dat kan resulteren in materiële schade aan het product of de omgeving.NL / 4 1 Veiligheidsinstructies Dit hoofdstuk omvat de nodige veiligheidsinstructies om het ri- sico van persoonlijke letsels of materiële schade te voorkomen. Ons bedrijf kan niet aansprake- lijk worden geteld voor schade die kan optreden als deze in- structies niet worden nageleefd.

• De installatie- en reparatiewer- ken moeten altijd worden uit- gevoerd door een geautori- seerde dienst.

• Gebruik uitsluitend originele re- serveonderdelen en accessoi- res.

• U mag geen enkel onderdeel van het product repareren of vervangen tenzij dit duidelijk wordt aangegeven in de hand- leiding.

• U mag het product niet wijzi- gen.

• Dit product is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is niet bestemd voor commercië- le doeleinden en dient niet ge- bruikt te worden waar het niet voor bedoeld is.

• Het product mag enkel worden gebruikt om wasgoed dat hier- voor gemarkeerd is te wassen en te spoelen

• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en gelijk- aardige toepassingen zoals Bij- voorbeeld: – Personeelskeukens van win- kels, kantoren en andere werkomgevingen; – Ranches, – door klanten van hotels, mo- tels en andere accommoda- tie faciliteiten, – Bed and breakfasts, guest- house-achtige omgevingen, – Gemeenschappelijke zones in appartementenblokken of wasplaatsen.

1.2 Veiligheid van kin-

deren, kwetsbare per- sonen en huisdieren

• Dit product mag worden ge- bruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met een verminderde fysiek, gevoels- matig en mentaal vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of met betrekking in- structies krijgen met betrek- king tot het veilige gebruik van het apparaat en de betrokken risico’s.NL / 5

• Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt worden gehouden, mits ze onder voort- durend toezicht staan.

• Elektrische producten zijn ge- vaarlijk voor kinderen en huis- dieren. Kinderen of huisdieren mogen niet spelen met het pro- duct en ze mogen er niet op of in klimmen. Controleer de bin- nenzijde van het product voor gebruik.

• Gebruik het kinderslot om te voorkomen dat kinderen het product kunnen manipuleren.

• Vergeet niet de laaddeur dicht te doen als u de kamer verlaat waar het product staat. Kinde- ren en huisdieren kunnen in het product geklemd raken en ver- drinken.

• Kinderen mogen geen reini- gings- of onderhoudswerken uitvoeren als ze niet onder toe- zicht staan van een volwasse- ne.

• Houd het verpakkingsmateri- aal uit de buurt van kinderen. Risico van letsels en verstik- king.

• Houd alle oplosmiddelen en additieven die worden gebruikt met het product buiten het be- reik van kinderen.

• Snijd het netsnoer door en breek of deactiveer het ver- grendelingsmechanisme van de deur voor u het product weggooit om de veiligheid van kinderen te garanderen.

• De stekker van het product dient uit het stopcontact ge- trokken te zijn tijdens installa- tie, onderhoud, reinigingsen re- paratiewerkzaamheden.

• Als het netsnoer is bescha- digd, moet het worden vervan- gen door de geautoriseerde service om risico’s te vermij- den.

• Het netsnoer mag niet worden geklemd onder of achter het product. Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer. U mag het netsnoer niet buigen, verpletteren en in contact bren- gen met warmtebronnen.

• Gebruik geen verlengsnoer, multistekker of adapter om uw product in te schakelen.

• De stekker moet gemakkelijk bereikbaar zijn. Als dit niet mo- gelijk is, moet er een mecha- nisme beschikbaar zijn dat vol- doet aan de elektrische wetge- ving en die alle terminal los- koppelt van het netwerk (zeke- ring, schakelaar, hoofdschake- laar, etc.).

• U mag de stekker niet aanra- ken met natte handen.NL / 6

• Wanneer u de stekker van het apparaat verwijdert uit het stopcontact mag u niet aan het snoer zelf trekken maar enkel aan de stekker.

• Zorg ervoor dat de stekker niet nat, vuil of stoffig is.

1.4 Veiligheid bij de

verplaatsing van het product

• U moet de stekker van het pro- duct de wateruitlaat en water- aansluitingen verwijderen voor de verplaatsing. Draineer al het water dat in het product aan- wezig is.

• Het Het product is zwaar. U mag het niet alleen verplaat- sen. U mag geen uitstekende onderdelen vasthouden, zoals de deur, om het product op te tillen en te verplaatsen. De bo- venste lade moet stevig wor- den bevestigd voor de ver- plaatsing.

• Uw product is zwaar en moet voorzichtig worden gedragen door twee personen als men een trap op moet. Als het pro- duct op u valt, kan dit letsels veroorzaken. Laat het product niet vallen tijdens dragen.

• Draag het product in de recht- opstaande positie.

• Verzeker u ervan dat de slan- gen en het netsnoer niet ge- vouwen, gekneld of samenge- perst worden nadat het pro- duct is aangebracht na de in- stallatie of reiniging.

1.5 Veiligheid tijdens

• Controleer de informatie in de handleiding en de installatie- voorschriften om het product voor te bereiden op de installa- tie en zorg ervoor dat het elek- trisch net, de waterleiding en de wateruitlaat geschikt zijn. Zo niet moet u een gekwalifi- ceerde elektricien en loodgie- ter bellen om de nodige stap- pen de ondernemen. Deze be- werkingen vallen onder de ver- antwoordelijkheid van de klant.

• Inspecteer het product op schade voor u het installeert. Laat het apparaat niet installe- ren als het beschadigd is.

• Er kunnen letsels optreden als men de handen op de onbe- dekte sleuven plaatst. Sluit de openingen van de transport veiligheidsbouten met plastic pluggen.NL / 7

• U mag het product niet instal- leren of achterlaten op locaties waar het kan worden blootge- steld aan externe omgevings- omstandigheden.

• Installeer het product niet in omgevingen waar de tempera- tuur lager dan 0 ºC kan dalen.

• Plaats het product niet op een tapijt of een gelijkaardig opper- vlak. Dit kan een brandgevaar betekenen aangezien er geen luchtcirculatie is onderaan.

• Plaats het product op een vlak en stevig oppervlak en balan- ceer het met de verstelbare po- ten.

• Sluit het product aan op een geaard stopcontact beveiligd met een zekering conform de stroomwaarden vermeld op het typeplaatje. Zorg ervoor dat de aarding wordt uitge- voerd door een expert elektri- cien. Gebruik het product niet zonder een geschikte aarding in conformiteit met de regio / nationale regelgeving.

• Steek de stekker van het pro- duct in een stopcontact met geschikte spannings- en fre- quentiewaarden zoals vermeld op het typeplaatje.

• U mag de stekker van het pro- duct niet in losse, gebroken, vuile of vette stopcontacten steken of in stopcontacten die uit hun zittingen zijn gekomen met een risico van contact met water.

• Gebruik de nieuwe slangenset die wordt geleverd met het pro- duct. U mag oude slangensets niet opnieuw gebruiken. Breng geen toevoegingen aan op de slangen.

• Sluit de waterinlaatslang recht- streeks aan op de waterkraan. De druk van de kraan moet mi- nimum 0,1 MPa (1 bar) en maximum 1MPa (10 bars) be- dragen. 10 tot 80 liter water moeten uit de kraan stromen in een minuut voor de correcte werking van het product. Als de waterdruk hoger is dan 1 MPa (10 Bars) moet een redu- ceerventiel worden aange- bracht. De maximum toegela- ten temperatuur is 25°C.

• Plaats het uiteinde van de wa- terafvoerslang in de afvalwater afvoerleiding, de wastafel of de badkuip.

• Plaats het netsnoer en leidin- gen zodanig dat er geen strui- kelgevaar bestaat.

• Installeer het product niet ach- ter een deur, schuifdeur of op een andere locatie waar de vol- ledige opening van de deur wordt belemmerd.NL / 8

• Als een droger op het product moet worden geplaatst, moet u een geschikte bevestiging aan- brengen die u hebt verkregen van de geautoriseerde service.

• Er bestaat een risico met elek- trische onderdelen wanneer de bovenste laden worden verwij- derd. U mag de bovenste lade van het product niet ontmante- len.

• Plaats het product op een af- stand van ten minste 1 cm met de randen van uw meubilair.

1.6 Veiligheid tijdens

• Wanneer u apparaten gebruikt, mag u enkel oplosmiddelen, verzachters en additieven ge- bruiken die geschikt zijn voor wasmachines.

• Gebruik nooit chemische op- losmiddelen op het product. Dit materiaal kan een explosie- risco inhouden.

• U mag nooit een defect of be- schadigd product bedienen. Verwijder de stekker uit het stopcontact (of schakel de ze- kering uit), sluit de waterkraan en bel de geautoriseerde servi- ce.

• Plaats geen ontstekingsbron- nen (brandende kaars, sigaret- ten, etc.) of warmtebronnen (strijkijzers, fornuizen, ovens, etc.) bovenop of in de buurt van het product. Plaats geen ontvlambaar/explosief materi- aal in de buurt van het product.

• U mag niet klimmen op het product.

• Verwijder de stekker uit het product en sluit de kraan als u het product niet zult gebruiken gedurende een lange periode.

• Oplosmiddel/onderhoudsma- teriaal kan spatten uit de was- middellade als deze wordt geo- pend wanneer de machine in werking is. Contact van het wasmiddel met uw huid of ogen kan gevaarlijk zijn.

• Zorg ervoor dat er geen huis- dieren in het product klimmen. Controleer de binnenzijde van het product voor gebruik.

• Forceer nooit een vergrendelde laaddeur. De deur kan worden geopend zodra de wascyclus is beëindigd. Als de deur niet opengaat, kunt u de oplossin- gen gebruiken voor “Laaddeur kan niet worden geopend' in het hoofdstuk 'Probleemoplos- sing'.

• Was geen elementen die zijn vervuild met benzine, kerosine, benzeen, reducers, alcohol ofNL / 9 andere ontvlambare of explo- sieve materialen en industriële chemicaliën.

• Gebruik geen stomerij wasmid- del en was, centrifugeer of spoel geen wasgoed dat is ver- vuild met stomerij wasmiddel.

• Plaats uw handen nooit in de draaiende trommel. Wacht tot de trommel niet meer draait

• Plaats uw handen of metalen voorwerpen nooit onder de wasmachine.

• Als u wasgoed wast aan hoge temperaturen, kan het afge- voerde water uw huid verbran- den als het in contact komt met uw huid, bijvoorbeeld als de afvoerslang is aangesloten op de kraan. Raak het afvalwa- ter niet aan.

• Neem de volgende maatrege- len om de vorming van een bio- film en onaangename geurtjes te voorkomen. – Zorg ervoor dat de kamer waar u de wasmachine plaatst goed is geventileerd. – Neem de deurpakking en het glas van de deur af met een droge en schone doek aan het einde van het program- ma.

• Het venster van de laaddeur warmt op tijdens het wassen op hoge temperaturen. Laat daarom in het bijzonder kinde- ren het venster tijdens het was- sen niet aanraken,.

1.7 Veiligheid tijdens

het onderhoud en de reiniging

• Was het product niet af met hogedrukreinigers of door er damp of water op te verstuiven of te gieten.

• Gebruik geen scherpe of schu- rende middelen om het pro- duct te reinigen. Gebruik geen huishoudelijke reinigingspro- ducten, oplosmiddelen, gas, benzine, verdunner, alcohol, vernis, , etc. tijdens het reini- gen

• Reinigingsmiddelen met oplos- middelen kunnen giftige dam- pen vrijgeven, bijv. reinigings- middel. Gebruik geen reini- gingsmiddelen met oplosmid- delen.

• Er kunnen resten van het was- middel achterblijven in de was- middellade wanneer u de ma- chine opent voor de reiniging.

• U mag het filter of de afvoer- pomp niet demonteren als het product is ingeschakeld.

• De temperatuur in de machine kan stijgen tot 90°C. Reinig het filter nadat het water in de ma-NL / 10 chine is afgekoeld om het risi- co op brandwonden te vermij- den. 2 Belangrijke instructies met betrekking tot het milieu

2.1 Naleving van de AEEA-richtlijn

Dit product is conform met de EU AEEA-richtlijn (2012/19/ EU). Dit product draagt een classificatiesymbool voor afval elektrische en elektronische ap- paratuur (AEEA). Dit product werd vervaardigd met kwalita- tief hoogstaande onderdelen en materialen die opnieuw kunnen worden gebruikt en die geschikt zijn voor recycling. Om die reden mag u het afvalproduct niet weggooien met normaal huishoudelijk of ander afval aan het einde van de levensduur. Neem het naar een inzamelcentrum voor de recyclage van elektrische en elektronische appara- tuur. Raadpleeg uw lokale autoriteiten voor meer informatie over deze inzamelcentra. Naleving van de RoHS-richtlijn: Het product dat u hebt gekocht is conform met de Europese RoHS-richtlijn (2011/65/ EU). Het bevat geen schadelijk en verboden materiaal zoals gespecificeerd in de richt- lijn.

2.2 Informatie over de verpakking

Het verpakkingsmateriaal van het product is gefabriceerd van recyclebaar materiaal in overeenstemming met onze Nationale Mili- euwetgeving. U mag het verpakkingsmate- riaal niet samen met het huishoudelijke of ander afval weggooien. U moet ze naar de inzamelpunten voor verpakkingsmateriaal brengen die zijn aangewezen door de auto- riteiten.NL / 11 3 Technische specificaties Naam of handelsmerk van de leverancier: Beko Naam van het model

Nominale capaciteit (kg) 7 Maximale centrifugeersnelheid (cyclus/min) 1400 Ingebouwd No Hoogte (cm)

Breedte (cm) 60 Diepte (cm) 49.6 Enkele / Dubbele waterinlaat + / - Elektrische verbinding (V/Hz) 230 V / 50 Hz Totale stroom (A) 10 Totaal vermogen (W) 2200 Hoofdmodel code 1617 De informatie over het model zoals opgeslagen in de pro- ductdatabank is beschikbaar op de volgende website waar u kunt zoeken op de ID van het model (*) die ver- meld staat op het typeplaatje. https://eprel.ec.europa.eu/ De verbruikswaarden gelden wanneer de draadloze netwerkverbinding is uitge- schakeld.NL / 12 4 Installatie Lees eerst het hoofdstuk “Veilig- heidsinstructies”! Uw wasmachine detecteert auto- matisch de hoeveelheid wasgoed die in de machine wordt geplaatst bij de selectie van een programma. Tijdens de installatie van het pro- duct, voor het eerste gebruik, moet de machine worden gekalibreerd om zeker te zijn dat de hoeveelheid wasgoed zo nauwkeurig mogelijk wordt gedetecteerd. Selecteer hiervoor het programma Trommelreiniging* en annuleer de Zwierfunctie. Start het programma zonder wasgoed. Wacht tot het ein- de van het programma. Dit duurt ca. 15 minuten. *De naam van het programma kan variëren naargelang het model. Voor de gepaste programmaselec- tie kunt u het hoofdstuk raadplegen met de beschrijvingen van de pro- gramma’s.

• De voorbereiding van de locatie en elek- trische, watertoevoer en -afvoerinstalla- ties op de plaats van installatie is de ver- antwoordelijkheid van de klant.

• Verzeker u ervan dat de watertoevoer- en afvoerslangen als ook de stroomkabel niet gevouwen, gekneld of samengeperst worden als u het product na installatie of reinigingswerkzaamheden op zijn plaats zet.

• Controleer voor de installatie visueel of het product defecten heeft. Laat het ap- paraat niet installeren als het beschadigd is. Beschadigde producten kunnen risi- co's voor uw veiligheid veroorzaken.

4.1 Geschikte installatielocatie

• Plaats het product op een harde en vlak- ke vloer. Plaats het niet op een hoog ta- pijt of andere gelijkaardige oppervlakken. Als het apparaat op een ongepaste vloer wordt geplaatst, kan dit lawaai en trillin- gen veroorzaken.

• Totale gewicht van de wasmachine en de droger - met een volle lading- wanneer ze boven op elkaar worden gestapeld is ca. 180 kilogram. Plaats het product op een stevige en vlakke vloer die voldoende ca- paciteit heeft om de lading te dragen.

• Plaats het product niet bovenop de stroomkabel.

• Installeer het product niet op plaatsen waar de temperatuur kan dalen tot min- der dan 0°C. Vriezen kan het product be- schadigen.

• Laat een minimum ruimte van 1 cm tus- sen het product en de meubelen.

• Als u het product wilt installeren op een oppervlak met trappen mag u het nooit dicht bij de rand plaatsen.

• Plaats het product niet op een platform.

• Plaats geen warmtebronnen, zoals kook- platen, strijkijzers, ovens, etc. op het ap- paraat en gebruik deze niet op het pro- duct.NL / 13

los met een gepaste sleutel tot ze vrij bewegen.

2. Buig het interne deel door dit in te druk-

ken bij de gripzones en trek het onder- deel uit.

3. Bevestig de plastic deksels die worden

geleverd in de tas met de handleiding in de openingen op het achterpaneel. BERICHT Verwijder de transport veiligheids- bouten voor u het product in ge- bruik neemt. Zo niet kan het pro- duct worden beschadigd. BERICHT Bewaar de transport veiligheids- bouten op een veilige plaats zodat u het product opnieuw kunt ver- plaatsen in de toekomst. Monteer de transport veiligheids- bouten in de omgekeerde volgorde van de demontageprocedure. Verplaats het product nooit zonder de beveiligingsbouten voor vervoer goed op hun plek te hebben beves- tigd.

4.4 De watertoevoer aansluiten

BERICHT Modellen met enkele watertoevoer mogen niet worden aangesloten op de warmwaterkraan. In dat geval raakt het wasgoed beschadigd of schakelt het product over op de be- veiligingsmodus en werkt het niet. Gebruik geen oude of gebruikte wa- terinlaatslangen op het nieuwe pro- duct. Dit kan waterlekken veroorza- ken in uw machine en vlekken op uw wasgoed.

1. Draai alle moeren van de slangen vast

met de hand. Gebruik nooit een moer- sleutel wanneer u de moeren vastdraait.

2. Open de kranen volledig nadat u ze hebt

aangesloten om te controleren op wa- terlekken op de aansluitingspunten. Als u lekken vaststelt, moet u de kraan dicht draaien en de moer verwijderen. Contro- leer de pakking en draai de moer op- nieuw zorgvuldig aan. Houd de kranen van het product dicht als het niet wordt gebruikt om waterlekkage en daaruit voortvloeiende schade te voorkomen.NL / 14

4.5 De afvoerslang aansluiten op de

1. Bevestig het uiteinde van de afvoerslang

rechtstreeks op de afvoerwaterslang, wastafel of badkuip. Uw woning kan onderstromen als de afvoerslang loskomt tijdens de afvoer van het water. Er bestaat een brandrisico door te hoge was- temperaturen. Om dergelijke situa- ties te voorkomen en ervoor te zor- gen dat het product probleemloos water aan- en afvoert, moet u de af- voerslang veilig bevestigen.

2. Sluit de afvoerslang aan op minimaal 40

cm en maximaal 100 cm hoogte.

3. Als de waterafvoerslang op vloerniveau

of dichtbij de vloer (40 cm of lager) wordt gemonteerd en daarna verhoogd kan de waterafvoer moeilijker verlopen en kan het wasgoed zeer nat uit de ma- chine komen. Volg daarom de hoogtes die in de afbeelding staan vermeld.

4. te voorkomen dat afvoerwater terug-

stroomt in het product en om een vlotte afvoer te garanderen, mag u het uiteinde van de slang niet onderdompelen in het afvoerwater of meer dan 15 cm in de af- voer steken. Als het te lang is, moet u het inkorten.

5. Het uiteinde van de slang mag niet wor-

den gebogen, men mag er niet op stap- pen en de slang mag niet gekneld raken tussen de afvoer en het product. Zo niet kunt u problemen ondervinden met de waterafvoer.

6. Als de slang te kort is, gebruik deze door

een originele verlengslang toe te voe- gen. De totale lengte van de slang mag niet meer zijn dan 3,2 m. Om waterlek- ken te voorkomen, moet u de aansluiting tussen de verlengslang en de af- voerslang van het product beveiligen met een geschikte klem zodat ze niet los kan komen en lekken veroorzaken.

4.6 De poten afstellen

BERICHT Ten einde ervoor te zorgen dat uw machine stiller en zonder trillingen werkt, moet deze waterpas en in evenwicht op zijn poten staan. Zorg ervoor dat de machine waterpas staat door de poten te verstellen. Zo niet kan het product bewegen en problemen veroorzaken door ver- pletteringen, lawaai en trillingen. Om schade aan de borgmoeren te voorkomen, mag u geen gereed- schap gebruiken om de moeren los te draaien.

1. Draai de borgmoeren op de pootjes met

2. Stel de voetjes bij tot het product water-

pas staat en correct is gebalanceerd.

3. Draai alle borgmoeren vast met de

4.7 Elektrische aansluiting

Sluit het product aan op een geaard stop- contact beschermd door een zekering van 16 ampère. Ons bedrijf kan niet aansprake-NL / 15 lijk worden gehouden voor schade die wordt veroorzaakt als het product wordt ge- bruikt zonder aarding in overeenstemming met de lokale regelgeving.

• De aansluiting moet voldoen aan de nati- onale regelgeving.

• De elektrische aansluitkabel infrastruc- tuur van het product moet toereikend en geschikt zijn voor de vereisten van het product. Het is aanbevolen een aardlek- schakelaar te gebruiken.

• De stroomkabelstekker moet binnen makkelijk bereik zijn na de installatie.

• Als de huidige voeding van de zekering of stroomschakelaar in het huis lager is dan 16 ampère, moet een bevoegde elektri- cien dan een zekering van 16 ampère in- stalleren.

• De spanning vermeld in de "Technische specificaties" moet gelijk zijn aan de net- spanning.

• Maak geen verbindingen via verlengsnoe- ren of meerwegstekkers. De aansluitka- bel kan oververhitting en brand veroorza- ken. Als het netsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door de geautoriseerde service om risi- co’s te vermijden.

Voor u het product opstart, moet u de voor- bereidingen treffen die worden beschreven in sectie “Milieurichtlijnen” en“installatie”. Om het product voor te bereiden op het wassen van wasgoed voert u de eerste han- deling uit in het Trommelreinigingspro- gramma. Als dit programma niet beschik- baar is in uw product, moet u de methode volgen die wordt beschreven in sectie “De laaddeur en de trommel reinigen”. Er kan wat water achtergebleven zijn in het product door de kwali- teitscontroleprocessen tijdens de productie. Dit is niet schadelijk voor de machine. 5 Voorbereiding Lees eerst het hoofdstuk “Veilig- heidsinstructies”

5.1 Wasgoed sorteren

• Sorteer de was volgens het type stof, kleur, mate van bevuiling en toegestane watertemperatuur.

• Volg altijd de instructies op de kledingeti- ketten.

5.2 Het wasgoed op het wassen

• Wasgoed met metalen delen zoals beu- gelbeha's, gespen of metalen knopen zul- len het product beschadigen. Verwijder de metalen onderdelen of was de kleding in een waszak of kussensloop.

• Neem alle voorwerpen uit de zakken zo- als munten, pennen en paperclips, en draai de zakken binnenstebuiten en bor- stel ze uit. Soortgelijke voorwerpen kun- nen het product beschadigen of lawaai veroorzaken.

• Plaats kleine kledingstukken zoals baby- sokjes en nylon kousen in een waszak of kussensloop.NL / 16

• Doe gordijnen erin zonder deze samen te drukken. Verwijder bevestigingshaken van de gordijnen. Gordijnaccessoires kunnen trekken en scheuren aan de gor- dijn.

• Sluit ritssluitingen, naai losse knopen vast en herstel scheuren.

• Was ´machinewasbare´ of ´handwasbare ´ producten uitsluitend met een geschikt programma.

• Was geen kleuren en witgoed samen. Nieuwe, donkergekleurde katoenen stof- fen geven veel kleur af. Was ze afzonder- lijk.

• Hardnekkige vlekken moeten zorgvuldig behandeld worden voor het wassen.

• Was broeken en fijn wasgoed binnenste- buiten.

• Wasgoed bevuild met materialen zoals bloem, kalkstof, melkpoeder enz. moet goed uitgeschud worden voor het in de machine wordt geplaatst. Dergelijk stof en poeder op het wasgoed kan zich met de tijd opstapelen op de binnendelen van de machine en schade veroorzaken.

5.3 Tips om energie en water te be-

sparen De volgende informatie zal u helpen het product op een ecologische en energiebe- sparende manier te gebruiken.

• Laat het product werken op de hoogste laadcapaciteit die het door u geselecteer- de programma toestaat, maar laadt niet te veel. Zie “Programma- en verbruiksta- bel”.

• Volg altijd de instructies op de verpak- king van het wasmiddel.

• Was lichtbevuilde was op lage tempera- turen.

• Gebruik snellere programma‘s voor kleine hoeveelheden lichtbevuilde was.

• Gebruik geen voorwas en hoge tempera- turen voor was die niet ernstig vervuild of bevlekt is.

• Indien u van plan bent uw wasgoed in de droger te drogen, selecteer dan de hoog- ste aanbevolen centrifugeersnelheid tij- dens het wasproces.

• Gebruik niet meer wasmiddel dan de hoe- veelheid die wordt aanbevolen op de ver- pakking.

5.4 Het wasgoed laden

1. Open de laaddeur.

2. Plaats het wasgoed losjes in de machi-

3. Duw de laaddeur dicht tot u een klikslui-

ting hoort. Zorg dat er niets tussen de deur zit. De laaddeur is vergrendeld als een programma draait. De deur kan wor- den geopend zodra de wascyclus is be- ëindigd. U kunt dan de laaddeur openen. Indien de deur niet opengaat, past u de oplossingen toe die worden gegeven voor de fout “Laaddeur kan niet worden geopend” in het hoofdstuk 'Probleemop- lossing'.

5.5 Correcte laadcapaciteit

De maximum laadcapaciteit hangt af van het type was, de mate van bevuiling en het gewenste wasprogramma. Het product past de hoeveelheid water au- tomatisch aan naargelang het gewicht van het wasgoed dat in het product wordt ge- plaatst. Volg de instructies in de "Program- ma en verbruikstabel". Indien de machine te veel wordt geladen, zal de wasprestatie van de machine af- nemen. Bovendien kunnen er zich lawaai- en trilproblemen voordoen.NL / 17

5.6 Wasmiddel en wasverzachter

gebruiken WAARSCHUWING! Lees de instructies van de fabrikant op de verpakking wanneer u was- middelen, wasverzachters, stijfsel, bleekmiddel en ontkleurders, anti- kalkmiddelen gebruikt en volg de vermelde dosering. Gebruik indien mogelijk een maatbeker. De wasmiddellade bestaat uit drie vakken: (1) voor de voorwas, (2) voor de hoofdwas, (3) voor de wasverzachter, ( ) een sifon in het wasverzachtervak ( ) is een vloeibaar wasmiddel apparaat voor vloeibaar wasmiddel in het hoofdwas- vak. Wasmiddel, wasverzachter en andere reinigingsmiddelen

• Voeg wasmiddel en wasverzachter toe voor het starten van het wasprogramma.

• U mag de wasmiddellade nooit open la- ten wanneer het wasprogramma actief is.

• Als u een programma gebruikt zonder voorwas mag u geen wasmiddel aan- brengen in het voorwasvak (vak nr. “1”).

• Als u een programma gebruikt met voor- was moet u de machine starten nadat u het waspoeder aangebracht in de voor- was- en hoofdwasvakken (vakken 1 en 2).

• Selecteer geen programma met voorwas als u een wasmiddelzak of wasmiddelbol gebruikt. Plaats het wasmiddelzakje of de bol direct tussen de was in het pro- duct.

• Als u een vloeibaar wasmiddel gebruikt, moet u de instructies volgen van “Het ge- bruik van vloeibaar wasmiddel” en ver- geet niet het vloeibaar wasmiddelappa- raat in de correcte positie aan te bren- gen. Het wasmiddeltype kiezen Het te gebruiken wasmiddel is afhankelijk van het wasprogramma, soort materiaal en de kleur.

• Gebruik verschillende wasmiddelen voor gekleurde en witte kleding.

• Was uw fijne kleding met speciale was- middelen (vloeibaar wasmiddel, wolwas- middel, enz.) speciaal voor fijne kleding en op de aanbevolen programma´s.

• Voor het wassen van donkere kleding en dekens is het aanbevolen een vloeibaar wasmiddel te gebruiken.

• Was wol op het aanbevolen programma met een speciaal wolwasmiddel..

• Bekijk het deel van programmabeschrij- vingen voor aanbevolen programma´s voor verschillende stoffen.

• Alle aanbevelingen voor wasmiddelen zijn geldig voor het kiesbare temperatuur- bereik van programma´s. U mag enkel wasmiddelen, wasver- zachters en additieven gebruiken die geschikt zijn voor wasmachi- nes. Gebruik geen zeeppoeder. De hoeveelheid wasmiddel aanpassen De te gebruiken hoeveelheid wasmiddel hangt af van de hoeveelheid wasgoed, de vuilgraad en de waterhardheid.

• U mag de aanbevolen doseringswaarden overschrijden die vermeld staan op de verpakking om problemen met overmatig schuim en slechte spoeling te vermijden, om geld te besparen en om het milieu te beschermen.NL / 18

• Gebruik minder wasmiddel voor minder of minder vuil wasgoed. Het gebruik van wasverzachters Plaats de verzachter in het wasverzachter- vak van de wasmiddellade.

• Overschrijd het (>max<) niveau in het wasverzachtervak niet.

• Als de wasverzachter niet vloeibaar is, moet u de verzachter verdunnen voor u hem in het verzachtervak plaatst. WAARSCHUWING! Gebruik geen vloeibare wasmidde- len of ander materiaal met reinigen- de eigenschappen tenzij ze bedoeld zijn voor gebruik in wasmachines om het wasgoed te verzachten. Het gebruik van vloeibare wasmiddelen Als het product voorzien is van een hou- der voor vloeibaar wasmiddel

• Druk en draai aan het apparaat bij de markering als u vloeibare wasmiddelen wilt gebruiken. Het onderdeel dat naar beneden werkt als afsluiting voor het vloeibare wasmiddel.

• Reinig met water ter plaatse of door het te verwijderen indien nodig. Vergeet het apparaat niet aan te brengen in het hoofdwasvak (vak nr. “2”) na de reiniging.

• Het apparaat moet omhoog staan als u waspoeder wilt gebruiken. De ventilator die u ziet in deze positie mengt het was- poeder en helpt het oplossen. Het gebruik van gel en tablet wasmidde- len

• Als het wasmiddel vloeibaar is en er geen vloeibaar wasmiddellade aanwezig is in uw product, moet u het gel wasmiddel in het hoofdwasvak plaatsen bij de eerste watertoevoer. Als uw product voorzien is van een vloeibaar wasmiddellade, moet u deze lade vullen met het wasmiddel voor u het programma start.

• Als het gel wasmiddel niet vloeibaar is of in een capsule zit, moet u deze direct in de trommel plaatsen voor het wassen.

• Plaats de wasmiddeltabletten in het hoofdwasvak (vaknr. "2") of direct in de trommel voor het wassen. Het gebruik van stijfsel

• Plaats het vloeibare/poeder stijfsel of de machinewas verf in het wasverzachter- vak.

• Gebruik nooit wasverzachter en stijfsel samen in dezelfde wascyclus.

• Neem de binnenkant van de machine met een vochtige en schone doek af na het gebruik van stijfsel. Het gebruik van antikalkmiddel

• Indien nodig mag u enkel antikalkmiddel gebruiken gemaakt voor wasmachines. Bleekmiddel en ontkleurders gebruiken

• Selecteer een programma met voorwas en voeg bleekmiddel toe bij de start van de voorwas. Plaats geen wasmiddel in het voorwasvak. Als alternatieve toepas- sing selecteert u een programma met bij- komende spoeling en voegt u bleekmid- del toe terwijl de machine water neemt van het wasmiddelvak tijdens de eerste spoelfase.

• Meng en gebruik nooit bleekmiddel en wasmiddel samen.

• Aangezien bleekmiddel de huid kan irrite- ren, mag u slechts kleine hoeveelheden (1/2 theekopje - ca. 50 ml) gebruiken en moet u het wasgoed goed spoelen.

• Giet bleekmiddel niet rechtstreeks op het wasgoed.

• Gebruik geen bleekmiddel voor gekleurde kleding.

• Selecteer een programma met lage tem- peratuur als u zuurstofgebaseerde ont- kleurders gebruikt.NL / 19

• Op zuurstof gebaseerd ontkleurder mag samen met wasmiddel worden gebruikt. Als het echter niet dezelfde viscositeit heeft als het wasmiddel, moet u eerst het wasmiddel in vak nr. “2” plaatsen in de wasmiddellade en wachten tot het pro- duct het wasmiddel heeft weggespoeld tijdens de watertoevoer. Voeg de ont- kleurder toe in hetzelfde vak terwijl water wordt toegevoegd aan de machine.

5.7 Tips voor efficiënt wassen

Kleding Lichte kleuren en wit- goed Kleuren Zwart / donkere kleuren Fijne was / wol / zijde (Aanbevolen temperatuur- bereik op basis van de vuilgraad: 40-90 °C) (Aanbevolen tempera- tuur op basis van de vuil- graad: koel - 40°C) (Aanbevolen tem- peratuur op basis van de vuilgraad: koel - 40°C) (Aanbevolen tem- peratuur op basis van de vuilgraad: koele - 30°C) Bevuilingsgraden Zeer vuil (hardnekkige vlekken zoals gras, koffie, fruit en bloed.) Het kan noodzakelijk zijn de vlekken vooraf te be- handelen of een voorwas uit te voeren. Waspoeder en vloeibare wasmiddelen aanbevolen voor witte was kunnen in de aanbevolen doses wor- den gebruikt voor zeer vuil wasgoed. Het is raad- zaam waspoeder te ge- bruiken om klei en vuil- vlekken en vlekken die ge- voelig zijn voor bleekmid- delen schoon te maken. Waspoeder en vloeibare wasmiddelen aanbevo- len voor gekleurde was kunnen in de aanbevolen doses worden gebruikt voor zwaarbevuild was- goed. Het is raadzaam waspoeder te gebruiken om klei en vuilvlekken en vlekken die gevoelig zijn voor bleekmiddelen schoon te maken. Ge- bruik wasmiddelen die geen ontkleurder bevat- ten. Vloeibare wasmid- delen geschikt voor gekleurde was en donkere/zwarte kleuren kunnen in de aanbevolen do- ses worden ge- bruikt voor erg vuil wasgoed. Geef de voorkeur aan vloeibare wasmiddelen die speciaal werden ontwikkeld voor fijne was. Wol en zijde moet worden gewassen met speciaal daartoe ontwikkelde was- middelen. Normaal be- vuild (Bijvoorbeeld voor vlekken veroorzaakt door het li- chaam op kra- gen en man- chetten.) Waspoeder en vloeibare wasmiddelen aanbevolen voor witte was kunnen in de aanbevolen doses wor- den gebruikt voor normaal bevuild wasgoed. Waspoeder en vloeibare wasmiddelen aanbevo- len voor gekleurde was kunnen in de aanbevolen doses worden gebruikt voor normaal bevuild wasgoed. Gebruik was- middelen die geen ont- kleurder bevatten. Vloeibare wasmid- delen geschikt voor gekleurde was en donkere/zwarte kleuren kunnen in de aanbevolen do- ses worden ge- bruikt voor gema- tigd vuil wasgoed. Geef de voorkeur aan vloeibare wasmiddelen die speciaal werden ontwikkeld voor fijne was. Wol en zijde moet worden gewassen met speciaal daartoe ontwikkelde was- middelen. Lichtbevuild (Zonder zicht- bare vlekken.) Waspoeder en vloeibare wasmiddelen aanbevolen voor witte was kunnen in de aanbevolen doses wor- den gebruikt voor lichtbe- vuild wasgoed. Waspoeder en vloeibare wasmiddelen aanbevo- len voor gekleurde was kunnen in de aanbevolen doses worden gebruikt voor lichtbevuild was- goed. Gebruik wasmid- delen die geen ontkleur- der bevatten. Vloeibare wasmid- delen geschikt voor gekleurde was en donkere/zwarte kleuren kunnen in de aanbevolen do- ses worden ge- bruikt voor licht vuil wasgoed. Geef de voorkeur aan vloeibare wasmiddelen die speciaal werden ontwikkeld voor fijne was. Wol en zijde moet worden gewassen met speciaal daartoe ontwikkelde was- middelen.

5.8 Weergegeven programmaduur

U kunt de duur van het programma weerge- ven op het scherm van de machine als u een programma selecteert. De duur van het programma wordt automatisch aangepast terwijl het programma wordt uitgevoerd, af- hankelijk van de hoeveelheid wasgoed die u in uw machine hebt geladen, het schuim,NL / 20 sing. Nadat het programma start wordt de werkelijke lading binnen 20-25 minuten door de machine gedetecteerd. Als de ge- detecteerde lading hoger is dan een halve lading, zal het wasprogramma naargelang worden aangepast en wordt de program- maduur automatisch verhoogd. U kunt de- ze verandering volgen op het scherm. een onevenwichtige lading, schommelingen in de stroomtoevoer, de waterdruk en de programma-instellingen. SPECİAAL GEVAL: Bij het starten van de programma‘s Katoen en Katoen Eco, geeft de display de duur van een halve lading weer. Dit is de vaakst voorkomende toepas-NL / 21

1 Programma selectieknop 2 Temperatuurniveau lichten 3 Indicatorlampjes voor centrifugeerni- veau 4 Scherm 5 Start/Pauze knop 6 Knop afstandsbediening 7 Eindtijd instelknop 8 Hulpfunctieknop 3 9 Hulpfunctieknop 2 10 Hulpfunctieknop 1 11 Aanpassingsknop voor centrifugeer- snelheid 12 Thermostaat instelling knop Lees eerst het hoofdstuk “Veilig- heidsinstructies”! 6 De bediening van he productNL / 22

6.2 Symbolen op het scherm

1 Temperatuurindicator 2 Centrifugeersnelheid indicator 3 Tijdsduur informatie 4 Symbool 'deurvergrendeling inge- schakeld' 5 Indicator programmaverloop 6 Indicator geen water 7 Kleding toevoegen indicator 8 Bluetooth-verbinding indicator 9 Afstandsbediening indicator 10 Indicator 'uitgestelde start ingescha- keld’ 11 Hulpfunctieknop indicatoren 3 12 Symbool 'kinderslot ingeschakeld’ 13 Hulpfunctieknop indicatoren 2 14 Hulpfunctieknop indicatoren 1 15 Indicator voor niet centrifugeren 16 Spoelstop indicator 17 Indicator Koud waterNL / 23 De afbeeldingen die gebruikt wor- den voor de omschrijving van de machine in dit gedeelte zijn sche- matisch en komen mogelijk niet overeen met de kenmerken van uw machine.

6.3 Tabel programma en verbruik

• : Automatisch geselecteerd, kan niet wor- den geannuleerd. *** : Het Eco 40-60 programma is een test- programma in overeenstemming met de 40 ° C temperatuurselectie, EU verordening EU / 2019/2014 en EN 60456: 2016 / A11: 2020 StandaardNL / 24 ***** : Deze programma's kunnen worden gebruikt met de HomeWhiz-app. Het ener- gieverbruik kan toenemen vanwege de ver- binding. - : Zie de programmabeschrijving voor maximale lading. Lees het hoofdstuk Installatie van de handleiding voor u de machine de eerste maal in gebruik neemt. De hulpfuncties in de tabel kunnen verschillen afhankelijk van het mo- del van uw machine. Het water- en energieverbruik kan afwijken door veranderingen in de waterdruk, waterhardheid en water- temperatuur, omgevingstempera- tuur, type en hoeveelheid was, se- lectie van hulpfuncties en centrifu- geersnelheid en schommelingen in de netspanning. Selectiepatronen voor hulpfuncties kunnen door de fabrikant worden gewijzigd. Nieuwe selectiepatronen kunnen worden toegevoegd of ver- wijderd. De centrifugeersnelheid van uw ma- chine kan afhankelijk van het pro- gramma verschillen, echter kan de- ze snelheid de maximale snelheid van uw machine niet overschrijden. Het lawaai en de vochtigheidsgraad variëren naargelang de centrifu- geersnelheid; wanneer de hogere centrifugeersnelheid wordt geselec- teerd tijdens de centrifugefase be- vat het wasgoed minder vocht maar er wordt meer lawaai ge- maakt aan het einde van het pro- gramma. Als u een programma selecteert kunt u de wasduur zien op het scherm van de machine. Afhanke- lijk van de hoeveelheid wasgoed die u in uw machine hebt geladen, kan er een verschil van 1-1,5 uur zijn tussen de duur die op het display wordt weergegeven en de werkelij- ke duur van de wascyclus. De tijds- duur wordt kort nadat het wassen begint, automatisch aangepast. Selecteer altijd de laagste vereiste temperatuur. De meest efficiënte programma's in termen van ener- gieverbruik zijn over het algemeen de programma's die bij langdurig bij lagere temperaturen presteren. Verbruikswaarden (NL) Tempera- tuurselectie

Zwiersnel- heid (cy- clus/min) Capaciteit (kg) Program- matijd (u:min) Energiever- bruik (kWu droogcy- clus) Waterve- bruik (liter/ cyclus) Wastempe- ratuur (°C) Residueel vochtper- centage

6.4 Programmaselectie

1. Bepaal het geschikte programma voor

het type, de hoeveelheid en de bevui- lingsgraad van de was overeenkomstig met de "Tabel programma en verbruik". De programma's zijn beperkt tot de hoogste centrifugeersnelheid die geschikt is voor dat bepaalde type stof. Denk bij het selecteren van een pro- gramma altijd aan het type stof, de kleur, de vuilgraad en de toegesta- ne watertemperatuur.

2. Selecteer het gewenste programma met

• Eco 40-60 In het Eco 40-60 programma kunt u nor- maal vuil katoenen wasgoed dat samen mag worden gewassen aan 40°C of 60°C. Dit programma is het standaard testpro- gramma in overeenstemming met de EU milieuvriendelijke ontwerp en energie eti- kettering verordeningen. Hoewel dit programma langer was dan an- dere programma’s is het efficiënter op het gebied van energie- en waterverbruik. De werkelijke watertemperatuur kan afwijken van de vermelde wastemperatuur. Als u de machine met minder wasgoed vult (bijv. halve capaciteit of minder) kunnen pro- grammafasen automatisch korter worden. Zo is het energie- en waterverbruik veel la- ger.

• Katoen U kunt uw duurzaam katoenen wasgoed met dit programma wassen (lakens, bed- dengoed, handdoeken, badjassen, onder- goed, enz.). Als de snelwasfunctieknop wordt ingedrukt, wordt de programmaduur aanzienlijk korter, maar wordt door inten- sieve wasbewegingen een effectieve was- prestatie gegarandeerd. Als de snelwas- functieknop niet is geselecteerd, wordt uw zwaar bevuilde wasgoed doeltreffend ge- wassen en gespoeld.

• Synthetisch U kunt uw fijne was met dit programma wassen (zoals overhemden, blouses, syn- thetisch/katoen gemengde stoffen, etc.). Wanneer de snelwasfunctie knop wordt in- gedrukt, wordt de programmaduur aanzien- lijk ingekort en wordt uw licht vuile was- goed doeltreffend gewassen. Als de snel- wasfunctieknop niet is geselecteerd, wordt uw zwaar bevuilde wasgoed doeltreffend gewassen en gespoeld.

• Wol Gebruik het om uw fijne en wollen was te wassen. Selecteer de juiste temperatuur die overeenkomt met het kledingetiket. De was wordt met zeer langzame wasbewegingen gewassen om het wasgoed niet te bescha- digen.

• Hygiene+ Door het toepassen van een stoomstap aan het begin van het programma kan het vuil gemakkelijk worden verzacht. Gebruik dit programma voor uw wasgoed (babykleding, beddengoed, bedlinnen, on- dergoed, enz. katoenen artikelen) dat eenNL / 26 anti-allergische en hygiënische wasbeurt op hoge temperatuur met intensieve en lange wascyclus vereist. De hoge mate van hygië- ne wordt gewaarborgd door de stoomtoe- passing vóór het programma, de lange op- warmtijd en de extra spoelstap.

• Het programma werd getest door "The British Allergy Foundation" (Allergy UK) met de gekozen temperatuuroptie van 60°C en het werd gecertificeerd voor wat betreft de doeltreffendheid van het pro- gramma voor het elimineren van allerge- nen naast bacteriën en schimmels. Allergy UK is het merk van de Bri- tish Allergy Association. Het goed- keuringsmerk is gecreëerd voor mensen die aanbevelingen willen of het product de allergenen beperkt / vermindert / verwijdert of de aller- geneninhoud aanzienlijk vermindert in de omgeving waar zich een aller- giepatiënt bevindt. Het doel is een garantie te bieden dat de producten wetenschappelijk worden getest of worden onderzocht met meetbare resultaten.

• Jassen Gebruik dit programma om uw jassen, bo- dywarmers, jacks etc. met veren te wassen die zijn voorzien van een “machine was- baar” etiket. Dankzij de speciale centrifuge- profielen wordt gegarandeerd dat het water de luchtgaten rond de veren bereikt.

• Centrifugeren + Pompen U kunt dit programma gebruiken om het water in het kledingstuk/ in de machine te verwijderen.

• Spoelen Gebruik het wanneer u afzonderlijk wilt spoelen of stijven.

• SteamTherapy Gebruik dit programma om de kreukels te verminderen en de strijktijd te verkorten van een kleine hoeveelheid onbevlekte katoe- nen, synthetisch of gemengd wasgoed.

• Gordijnen U kunt dit programma gebruiken om uw voi- le en gordijnen te wassen. Omdat hun ge- weven structuur overmatig schuimen ver- oorzaakt, wast u met een kleine hoeveel- heid wasmiddel in het hoofdwasvak Dankzij het speciale centrifugeprofiel van het pro- gramma kreuken voile en gordijnen minder. Doe niet meer gordijnen in de machine dan is aangegeven, om te voorkomen dat ze worden beschadigd. Het wordt in dit programma aange- raden in het waspoedervak speciale wasmiddelen voor gordijnen te ge- bruiken.

• Hemden Gebruik dit programma om katoenen en synthetische overhemden, evenals ge- mengd synthetische stoffen samen te was- sen. Het vermindert kreuken. Aan het einde van het programma wordt stoom toegepast om de rimpelverminderingsfunctie te hel- pen. Het speciale centrifugeprofiel en de stoom die aan het einde van het program- ma wordt aangebracht, verminderen de rim- pels op uw shirts. Wanneer de snelwas- functie is geselecteerd, wordt het voorbe- handelingsalgoritme uitgevoerd.

• Breng het voorbehandelingsmiddel recht- streeks aan op uw kleding of voeg het toe samen met het wasmiddel in het vak voor waspoeder. Zo krijgt u dezelfde presta-ties als bij een normale wasbeurt, maar in veel minder tijd. Zo wordt de levensduur van uw overhemden verlengd. Gebruik geen voorwasmiddel als u van plan bent de startuitstelfunctie van uw machine te gebruiken. Het voorwasmiddel kan op uw kleding spatten en vlekken veroorzaken. ** Het is raadzaam de cyclus te gebruiken met niet meer dan 6 hemden om kreuken in uw hemden tot een minimum te beperken. Als u meer dan 6 hemden wast, kunnen er meer kreuken en vocht aanwezig zijn in uw hemden aan het einde van de cyclus.NL / 27

• Xpress / Super Xpress Gebruik dit programma om uw licht vervuil- de of onbevlekte katoenen kleding snel te wassen, maar niet voor handdoeken of zwaar katoen. Als de snelwasfunctie wordt geselecteerd, kan de programmaduur met maximaal 14 minuten worden verminderd. Als de snelwasfunctie wordt geselecteerd, mag er maximaal 2 (twee) kilo wasgoed worden gewassen.

• Donker textiel Gebruik dit programma om de kleur van uw donkere kleding of jeans te beschermen. Het zorgt zelfs bij lage temperaturen voor een wasbeurt met hoge prestaties door middel van een speciale trommelbeweging. Het wordt aanbevolen om vloeibaar was- middel of wolwasmiddel te gebruiken voor donkergekleurde was. Gebruik het niet om uw fijne kleding te wassen die wol of iets dergelijks bevatten.

• Gemengd Gebruik het om uw katoenen en syntheti- sche wasgoed samen te wassen zonder de- ze te sorteren.

• Sportkledij U kunt dit programma gebruiken voor het wassen van sport- en buitenkleding die ka- toen/synthetische mixen en waterafstoten- de hoezen bevatten, zoals gore-tex, enz. Het zorgt ervoor dat uw kledingstukken zacht worden gewassen dankzij speciale draaiende bewegingen.

• StainExpert De machine heeft een speciaal vlekkenpro- gramma dat het mogelijk maakt om ver- schillende soorten vlekken op de meest ef- fectieve manier te verwijderen. Gebruik dit programma uitsluitend voor duurzaam kleurecht katoenen wasgoed. Was geen fij- ne en gekleurde kleding en wasgoed met dit programma. Voor het wassen moet u de kledingetiketten controleren (aanbevolen voor katoenen overhemden, broeken, shorts, T-shirts, babykleding, pyjama´s, schorten, tafelkleden, beddengoed, hoesla- kens, kussenslopen, bad-/strandlakens, handdoeken, sokken, katoenen ondergoed, die geschikt zijn voor lang wassen op hoge temperatuur). U kunt het automatische vlekkenprogramma gebruiken om 24 soor- ten vlekken te wassen, onderverdeeld in twee verschillende groepen, volgens de "Quick wash” functieselectie. Hieronder vindt u de vlekkengroepen die kunnen wor- den geselecteerd met de knop “Quick Wash”. Afhankelijk van de geselecteerde vlekkengroep wordt een speciaal waspro- gramma gedraaid met een aangepaste duur voor de spoelstop, wasbewegingen, wassen en spoelen. Hieronder vindt u de vlekkengroepen die kunnen worden geselecteerd met de in- stellingsknop "Snelwas”: Als “Quick Wash” niet wordt geselec- teerd; Zweet, vuile kraag, etenswaren, mayonaise, saladesaus, make-up, machine-olie, baby- voeding. Als de knop “Quick Wash” eenmaal wordt ingedrukt; Bloed, chocolade, pudding, gras, modder, eieren, boter, curry. Als de knop “Quick Wash” tweemaal wordt ingedrukt; Thee, koffie, sap, ketchup, rode wijn, cola, jam, kool.

1. Kies het vlekkenprogramma.

2. Kies de vlek die u wilt reinigen door hem

in de groepen hierboven op te zoeken en kies de overeenkomende groep met de snelfunctiehulptoets.

3. Lees het kledingetiket zorgvuldig en

zorg dat de juiste temperatuur en centri- fugeersnelheid zijn gekozen.

• Downloaded Program Dit is een speciaal programma dat u de mo- gelijkheid geeft wanneer u wilt verschillen- de programma´s te downloaden. Aan het begin is er een programma dat u zult zien met de HomeWhiz-app als standaard. U kunt de HomeWhiz-app echter gebruikenNL / 28 om een programma te selecteren uit een vooraf bepaalde reeks van programma’s en het daarna te wijzigen en te gebruiken. Als u de HomeWhiz en Afstandsbe- diening functies wilt gebruiken, moet u het het gedownloade pro- gramma selecteren. De HomeWhiz- en afstandsbedieningsfunctie be- vatten gedetailleerde informatie.

• Pluche speelgoed Pluche speelgoed moet worden gewassen in een delicaat programma vanwege hun delicate stof en de vezels en accessoires van het speelgoed. Dankzij de delicate was- bewegingen en het centrifugeprofiel be- schermt het Pluche speelgoed programma het speelgoed tijdens het wassen. Het wordt aanbevolen vloeibaar wasmiddel te gebruiken. Kwetsbaar speelgoed met harde oppervlakken mag onder geen en- kel beding worden gewassen. Speelgoed mag nooit samen met uw kleding worden gewassen want dit kan het wasgoed beschadigen.

• Handdoek Gebruik dit programma om duurzame ka- toenen wasgoed zoals handdoeken te was- sen. Plaats de handdoeken in de machine, maar let erop dat ze geen contact maken met de deurpakking of het glas.

6.6 Temperatuurselectie

Telkens wanneer een nieuw programma is geselecteerd, verschijnt de aanbevolen temperatuur voor dat programma op de temperatuurindicator. Het is mogelijk dat de aanbevolen temperatuurwaarde niet de maximale temperatuur is die voor het huid- ge programma gekozen kan worden. Druk op de knop Temperatuur Instellen om de temperatuur te wijzigen De temperatuur zal geleidelijk dalen. Er kunnen geen wijzigingen worden doorgevoerd in programma´s waar temperatuuraanpassing niet is toe- gestaan. U kunt de temperatuur ook veranderen na- dat het wassen is begonnen. Deze verande- ring kan enkel worden aangebracht als de wasfase dit toelaat. Indien u naar de koude was-optie draait en de knop Temperatuur In- stellen weer indrukt, zal de aanbe- volen maximale temperatuur voor het geselecteerde programma in het scherm verschijnen. Druk weer op de knop Temperatuur Instellen om de temperatuur te verminderen.

6.7 Selectie centrifugeersnelheid

Wanneer een nieuw programma is geselec- teerd, wordt de aanbevolen centrifugeer- snelheid van het geselecteerde programma weergegeven op de indicator van de Centri- fugeersnelheid. Het is mogelijk dat de aan- bevolen waarde voor de centrifugeersnel- heid niet de maximale centrifugeersnelheid is die voor het actuele programma gekozen kan worden. Druk op de knop Centrifugeersnelheid in- stellen om de centrifugeersnelheid te wijzi- gen De centrifugeersnelheid zal geleidelijk verminderen.NL / 29 Dan verschijnen, afhankelijk van het pro- ductmodel, "Spoelstop “ en "Niet Centri- fugeren " opties op het scherm. Indien u het wasgoed niet onmiddellijk na het programma wilt verwijderen, kunt u de functie Spoelstop gebruiken om te voorko- men dat uw wasgoed kreukt wanneer er geen water meer in de machine staat. Deze functie laat het wasgoed in het laatste spoelwater staan. Als u uw wasgoed wilt centrifugeren na de Spoelstopfunctie:

1. Stel de Centrifugeersnelheid in.

2. Druk op Start/Pauze. Het programma

wordt hervat. De machine voert het wa- ter af en centrifugeert de was. Indien u het water aan het eind van het pro- gramma wilt afvoeren zonder centrifugeren gebruikt u de functie Niet centrifugeren. Er kan geen wijziging worden door- gevoerd in programma’s waar aan- passing van de centrifugesnelheid niet is toegestaan. Als de wasfase het toelaat, kunt u nadat het wassen gestart is, de centrifugeersnelheid aanpassen. Als de fase het niet toelaat, kunnen er geen veranderingen worden aan- gebracht. Weken Indien u het wasgoed niet onmiddellijk na het programma wilt verwijderen, kunt u de functie spoelstop gebruiken en uw was- goed in het laatste spoelwater laten staan om te voorkomen dat het kreukt wanneer er geen water meer in de machine staat. Druk na deze fase op de start/pauze-knop als u het water wilt wegpompen zonder uw was- goed te centrifugeren. Het programma zal hervat en beëindigd worden na het weg- pompen van het water. Indien u het wasgoed in het water wilt cen- trifugeren, past u de centrifugeersnelheid aan en drukt u op start/pauze-knop. Het programma wordt hervat. Het water wordt weggepompt, het wasgoed wordt gecentri- fugeerd en het programma wordt beëin- digd.

6.8 Selectie van hulpfuncties

Selecteer de gewenste hulpfuncties voor u het programma start. Wanneer een pro- gramma wordt geselecteerd, lichten de pic- togrammen op van het hulpfunctiesymbool dat samen wordt geselecteerd. Wanneer een hulpfunctieknop die niet kan worden geselecteerd met het huidige programma wordt inge- drukt, geeft de wasmachine een hoorbare waarschuwing weer. Sommige functies kunnen niet sa- men worden geselecteerd. Indien voordat de machine start een twee- de hulpfunctie niet samen blijkt te gaan met de eerste geselecteerde, zal de eerst geselecteerde functie geannuleerd worden en de tweede hulpfunctie in werking blijven. In- dien u bijvoorbeeld Kort Wassen wilt selecteren nadat u Extra water heeft geselecteerd, zal Extra water geannuleerd worden en Kort Was- sen in werking blijven. Een hulpfunctie die niet compatibel is met het programma, kan niet worden geselecteerd. (Zie "Tabel programma en verbruik") Bepaalde programma's hebben hulpfuncties die tegelijkertijd moe- ten worden gebruikt. Deze functies kunnen niet worden geannuleerd. Het kader van de hulpfunctie is niet verlicht, alleen het binnenste deel licht op.NL / 30

• Voorwassen Een voorwas is enkel nuttig bij zeer vuile was. Als u geen voorwas gebruikt, bespaart u energie, water, wasmiddel en tijd.

• Snel wassen Na de selectie van een programma kunt u de Quick Wash instelling knop indrukken om de programmaduur in te korten. Voor sommige programma's kan de duur met meer dan 50% worden ingekort. Dankzij het gewijzigde algoritme zult u nog steeds een goede wasprestatie bereiken. Hoewel het verschilt met elk programma, wanneer u de Quick Wash toets een maal indrukt, wordt de programmaduur ingekort tot een bepaalde duur. Druk dezelfde knop een twee maal in om de tijd tot het mini- mumniveau terug te brengen. Gebruik de Quick Wash afstelknop niet als u zeer vuil wasgoed wast voor een betere wasprestatie. Gebruik de Quick Wash voor gematigd tot licht vuil wasgoed en maak de programma- duur korter.

• Stoom Deze functie helpt u de kreuken te vermin- deren in uw katoenen, synthetische en ge- mengde kleding, het kort de strijkduur in en verwijder het vuil door te verzachten.

• In situaties waar de stoomfunctie wordt toegepast aan het einde van het program- ma is uw wasgoed mogelijk warmer aan het einde van de wasbeurt. Dit is normaal in de werkomstandigheden van dit program- ma. Wanneer u de stoomfunctie inscha- kelt, mag u geen vloeibaar wasmid- del gebruiken als er geen vloeistof- containre of doseerfunctie van vloeibaar wasmiddel aanwezig is. Er bestaat een risico op bevlekking van de kleding.

• Afstandsbediening U kunt deze hulpfunctietoets gebruiken om uw product te verbinden met op slimme ap- paraten. Zie de HomeWhiz- en de Afstands- bedieningsfunctie voor gedetailleerde infor- matie.

• Aangepast programma Deze hulpfunctie kan enkel worden gebruikt voor de Katoen en Synthetische stoffen programma‘s met de HomeWhiz-app. Als deze hulpfunctie wordt geactiveerd, kunt u maximaal 5 hulpspoelstappen toevoegen aan het programma. U kunt sommige hulp- functies kiezen en gebruiken die niet op uw product gevonden worden. U kunt de duur van katoen- en synthetische programma´s verlengen en verkorten binnen een veilig be- reik. Als de hulpfunctie Gespecialiseerd programma is geselecteerd, zijn wasprestatie en energieverbruik an- ders dan de aangegeven waarde.

6.8.2 Gekozen functies/program-

ma’s door de functieknoppen gedurende 3 seconden in te drukken

• Trommelreiniging Druk op de relevante hulpfunctieknop en houd deze 3 seconden ingedrukt om het programma te selecteren. Maak de trom- mel regelmatig schoon (eenmaal per maand/2 maanden) om de vereiste hygiëne te garanderen. Voordat het programma be- gint wordt stoom toegediend om de resten in de trommel zacht te maken. Schakelt het programma in als de machine volledig leeg is. Voor betere resultaten moet u poeder antikalkmiddel (trommelreiniging materi- aal) dat geschikt is voor wasmachines in compartiment nr. “2” plaatsen. Laat de laaddeur half gesloten aan het einde van het programma zodat de binnenzijde van de machine kan drogen.NL / 31 Dit is geen wasprogramma. Dit is een onderhoudsprogramma.. Schakel dit programma niet in als er zich iets in de machine bevindt. Wanneer u de machine probeert te bedienen, voelt deze automatisch dat er een lading aanwezig is. De machine kan het programma afslui- ten of hervatten naargelang het mo- del. Als het programma wordt her- vat, zullen de wasprestaties niet op- timaal zijn.

• Antikreuk+ Deze functie wordt geselecteerd wanneer de relevante hulpfunctieknop 3 seconden ingedrukt wordt gehouden en het program- ma opvolgingslampje van de relevante stap inschakelt. Als de functie wordt gekozen, draait de trommel maximaal 8 uur om te voorkomen dat aan het einde van het pro- gramma het wasgoed kreukt. U kunt het programma annuleren en uw wasgoed tij- dens deze 8 uur op elk moment uitnemen. Druk op de functiekeuzeknop of de aan/uit- knop van de machine om de functie te an- nuleren. Het programmaverlooplampje blijft aan tot de functie wordt geannuleerd of de stap wordt beëindigd. Als de functie niet wordt geannuleerd, blijft deze ook actief in de volgende wascycli.

• Extra spoelen Deze functie kan worden geselecteerd door de relevante hulpfunctieknop 3 seconden ingedrukt te houden. Met deze functie kan het product een ande- re spoeling maken naast de spoeling die al is gemaakt na de hoofdwas. Zo kan het risi- co voor de gevoelige huid (baby´s, allergi- sche huid, etc.) als gevolg van de minimale wasmiddelresten op het wasgoed worden gereduceerd.

• Kinderslot Gebruik het kinderslot om te voorkomen dat kinderen aan de machine komen. Zo kunt u voorkomen dat er zich wijzigingen in een draaiend programma voordoen. U kunt de machine aan of uit zetten met de Aan-uitknop terwijl het Kin- derslot ingeschakeld is. Als u de machine weer aanzet zal het pro- gramma verdergaan waar het was gestopt. Als het kinderslot ingeschakeld is, wordt een geluidswaarschuwing gegeven als de knoppen worden in- gedrukt Geluidswaarschuwing wordt geannuleerd als de knoppen 5 maal achtereenvolgens worden ingedrukt. Het kinderslot inschakelen: Druk op de relevante hulpfunctieknop en houd deze 3 seconden ingedrukt. Aan het einde van de aftelling “3- 2- 1“ op het scherm verschijnt het Kinderslot symbool op het scherm. Laat hulpfunctieknop 3 los als deze waarschuwing wordt weergege- ven. Het kinderslot uitschakelen: Druk op de relevante hulpfunctieknop en houd deze 3 seconden ingedrukt. Aan het einde van de aftelling “3- 2- 1““ op het scherm verdwijnt het Kinderslot symbool.

• Bluetooth U kunt gebruik maken van de functie blue- tooth-verbinding om uw machine met uw smart toestel te linken. Op deze wijze kunt u met uw smart toestel informatie krijgen over de machine en deze bedienen. Om een bluetooth-verbinding te active- ren: Druk op de afstandsbedieningsfunctie en houd deze drie seconden lang ingedrukt. De aftelling “3- 2- 1” verschijnt op het scherm en daarna verschijnt het pictogram bluetooth-pictogram. Laat de afstandsbe- dieningsfunctie los. Het bluetooth-picto- gram zal knipperen terwijl het product ge- koppeld wordt met het slimme apparaat. Als de verbinding succesvol is, blijft het lampje van het pictogram branden.NL / 32 Om een bluetooth-verbinding te deacti- veren: Druk op de afstandsbedieningsfunctie en houd deze drie seconden lang ingedrukt. De aftelling “3- 2- 1” verschijnt op het scherm en daarna verdwijnt het pictogram bluetooth-pictogram. De configuratie van de HomeWhiz- app moet eerst worden voltooid voor de bluetooth-verbinding kan worden ingeschakeld. Als u na de configuratie de afstandsbedie- ningsknop indrukt wanneer de knop in de Download programma/Af- standsbediening positie staat, wordt de bluetooth-verbinding auto- matisch ingeschakeld.

Tijdsaanduiding Als de eindtijd-functie is geselecteerd, wordt de resterende tijd tot de start van het programma getoond in uren zoals 1u, 2u, en de resterende tijd om het programma tot het einde van het programma nadat het is gestart wordt weergegeven in uren en mi- nuten, bijv. 01:30. De programmaduur kan variëren van de waarden in de "Tabel Pro- gramma en Verbruik", afhankelijk van de waterdruk, de waterhardheid en de temperatuur, omgevingstem- peratuur, hoeveelheid en soort van duren wasgoed, gekozen hulpfunc- ties en de veranderingen in de net- spanning Na een bepaalde periode wanneer de eindtijd-functie is geactiveerd, schakelt de machine over naar de stand-bymodus en wordt een aantal van de LED lampen op het scherm uitgeschakeld. De LED lampen lich- ten op wanneer de gebruiker een bewerking uitvoert. Met de Eindtijd-functie kan de eindtijd van het programma worden ingesteld tot 24 uur Nadat u op de knop Eindtijd hebt gedrukt, wordt de geschatte eindtijd van het pro- gramma weergegeven Als de Eindtijd wordt aangepast, brandt de Eindtijd indicator. Om de Eindtijd-functie te activeren en het progamma op een bepaald moment te la- ten eindigen, moet u na instelling van de tijd de knop Start / Pauze indrukken. Indien u de Eindtijdfunctie wilt annuleren, drukt u op de knop Aan / Uit om de machi- ne uit en aan te zetten. Als u de Eindtijdfunctie hebt geacti- veerd, voeg dan geen vloeibaar wasmiddel toe aan het vak voor waspoeder 2. Er bestaat een risico op bevlekking van de kleding

1. Open de laaddeur, plaats het wasgoed

en doe er wasmiddel in, etc

2. Selecteer het wasprogramma, tempera-

tuur, centrifugeersnelheid en, indien ge- wenst, de hulpfuncties.

3. Stel de gewenste eindtijd in door op de

knop Eindtijd te drukken. Eindtijd-indica- tor licht op.

4. Druk op Start/Pauze. Aftellen van de tijd

begint.NL / 33 Bijkomend wasgoed kan worden toegevoegd in de machine tijdens de Eindtijd aftelling. Aan het eind van de aftelling verdwijnt de Eind- tijd-indicator, begint de wascyclus en verschijnt de tijd van het geko- zen programma op het scherm.

6.10 Het programma starten

1. Druk op de knop Start/Pauze om het

programma te starten.

2. De knop Start / Pauze die uit stond voor

het starten, gaat nu continu branden, wat aangeeft dat het programma is ge- start.

3. De laaddeur is vergrendeld. Het deurver-

grendelingssymbool verschijnt op het scherm nadat de laaddeur wordt ver- grendeld.

4. Het lampje van de programmaverloopin-

dicator geeft de actuele programmafase aan.

6.11 Laaddeurvergrendeling

De laaddeur van de machine heeft een ver- grendelingssysteem dat voorkomt dat de deur opent indien het waterniveau hier niet geschikt voor is. "Deur vergrendeld"-symbool verschijnt op het scherm wanneer de deur vergrendeld is. Als de afstandsbedieningsfunctie is geselecteerd, wordt de deur ver- grendeld. Om de deur te openen, moet u de Afstandsbediening start- functie uitschakelen door de Af- standsbediening startknop in te drukken of de positie van het pro- gramma wijzigen. Openen van de laaddeur bij stroomuit- val: Bij stroomuitval kunt u de noodhen- del van de laaddeur onder het dek- sel van de pompfilter gebruiken om de laaddeur handmatig te openen. Om te vermijden dat er water uit de machine loopt, controleert u voor- dat u de laaddeur opent dat er geen water meer in de machine is achter- gebleven

1. Het apparaat uitschakelen en de stekker

2. Open de deksel van het pompfilter.

3. Trek het noodhandvat van de laaddeur

met een werktuig en laat los. Open daar- na de laaddeur.

4. Als de laaddeur niet opent, moet u de

vorige stap herhalen.NL / 34

6.12 De selecties wijzigen nadat het

programma is gestart Wasgoed toevoegen nadat het program- ma is gestart : Als het waterniveau geschikt is wanneer u op de knop Start/Pauze drukt, wordt de deurvergrendeling geactiveerd, gaat de deur open en kunt u kledingstukken toevoe- gen. Het pictogram voor deurvergrendeling op het scherm gaat uit als de deurvergren- deling geactiveerd is Nadat u de kleding- stukken hebt toegevoegd, sluit u de deur en drukt u nogmaals op de knop Start/Pauze om de wascyclus te hervatten. Als het waterniveau niet geschikt is wan- neer u op de knop Start/Pauze drukt, kan de deurvergrendeling niet worden geactiveerd en blijft het pictogram voor deurvergrende- ling op het scherm staan Als de temperatuur van het water in de machine hoger is dan 50 °C kunt u de deurvergrendeling om veilig- heidsredenen niet deactiveren, zelfs als het waterniveau geschikt is. Het programma in de pauze-modus zet- ten: Druk op de knop Start/pauze om de machi- ne over te schakelen op de pauze-modus. Het pauzesymbool blijft op het display knip- peren. De programmakeuze wijzigen nadat het programma is gestart: Het is niet mogelijk om het programma te wijzigen wanneer het actuele programma draait. U kunt het nieuwe programma kie- zen nadat u het actuele programma naar pauzemodus hebt geschakeld. Het geselecteerde programma start opnieuw. De hulpfunctie, snelheid en temperatuur wijzigen: Afhankelijk van de programmastap die be- reikt is kunt u de hulpfuncties annuleren of activeren. Zie “Selectie van hulpfuncties” U kunt ook de snelheid- en temperatuurin- stellingen wijzigen. Zie "Centrifugeersnel- heidkeuze" en "Temperatuurkeuze’’. De laaddeur zal niet opengaan als de watertemperatuur in de machine hoog is of het waterniveau hoger staat dan de deuropening.NL / 35

6.13 Het programma annuleren

Het programma wordt geannuleerd wan- neer men draait aan de programmaselectie- knop op een ander programma of als de machine wordt uitgeschakeld en opnieuw ingeschakeld met de programmaselectie- knop Als u draait aan de programmase- lectieknop wanneer het Kinderslot is ingeschakeld, wordt het program- ma niet geannuleerd U moet eerst het Kinderslot uitschakelen. Indien u de laaddeur wilt openen nadat u het programma heeft gean- nuleerd, maar dit blijkt niet mogelijk door een te hoge waterstand, draai dan de Programmaselectieknop op het Pomp+Centrifugeer-programma en laat het water uit de machine lo- pen.

6.14 Einde van het programma

Het Eindsymbool verschijnt op het scherm als het programma beëindigd is. Als u gedurende 10 minuten geen enkele knop indrukt, gaat de machine UIT (OFF- modus). Scherm en alle indicatoren zijn uit. Voltooide programmastappen worden weergegeven als u op de Aan/Uit-knop drukt.

6.15 HomeWhiz- en afstandsbedie-

ningsfunctie HomeWhiz biedt u de mogelijkheid uw was- machine te bedienen met uw smart appa- raat en informatie te raadplegen over de status van de machine. Met de HomeWhiz- app kunt u uw smart toestel gebruiken om uiteenlopende bewerkingen uit te voeren op de machine. Bovendien kunt u sommige functies alleen met de HomeWhiz-functie gebruiken. Om de bluetooth-functie van uw apparaat te gebruiken, moet u de HomeWhiz app downloaden van de appstore van uw appa- raat. Zorg ervoor dat uw smart apparaat is ver- bonden met het internet om de app te in- stalleren. Bij het eerste gebruik van de app moet u de instructies volgen op het scherm om de re- gistratie van uw gebruikersaccount te vol- tooien. Als de registratieprocedure voltooid is, kunt u alle producten van de HomeWhiz- functie in uw woning op dit account gebrui- ken. U kunt het tabblad “Apparaten” aanraken in de HomeWhiz app om de gekoppelde appa- raten van uw account te raadplegen. Na de installatie van het apparaat biedt de Home- Whiz functie u de mogelijkheid meldingen te ontvangen van de wasmachine via uw smart apparaat. Om de HomeWhiz-functie te gebrui- ken, moet de app zijn geïnstalleerd op uw smart apparaat en moet uw wasmachine zijn verbonden met uw thuisnetwerk via bluetooth. Als uw wasmachine niet is gekoppeld met uw smart apparaat werkt het als een apparaat zonder de HomeWhiz- functie. Uw product werkt als gekoppeld met uw met uw smart apparaat werken via bluetooth. De bewerkin- gen die worden uitgevoerd via de app zijn mogelijk via deze koppe- ling. Om die reden moet de blue- tooth-signaalsterkte tussen het ap- paraat en het smart apparaat toe- reikend zijn. Ga naar www.homewhiz.com om de Android- en iOS-versies te zien die door de HomeWhiz-app worden on- dersteund. Alle veiligheidsmaatregelen die zijn beschreven in het hoofdstuk "AL- GEMENE VEILIGHEIDSINSTRUC- TIES" van uw gebruikershandlei- ding zijn ook van toepassing op de bediening op afstand via de Home- Whiz-functieNL / 36

6.15.1 HomeWhiz-instelling

Om de app uit te voeren, moet er een ver- binding worden gemaakt tussen uw appa- raat en de HomeWhiz app. Om deze verbin- ding tot stand te brengen, moet u de onder- staande stappen volgen voor de configura- tie op uw apparaat en de HomeWhiz app.

1. Als u voor het eerst een apparaat toe-

voegt, tikt u op het tabblad “Apparaten” in de HomeWhiz app. Selecteer de knop “APPARAAT TOEVOEGEN” (raak hier aan om een nieuw apparaat in te stel- len) in de bovenhoek rechts. Voer de configuratie uit door de onderstaande stappen te volgen en de stappen in de HomeWhiz app.

2. Om de configuratie te starten, moet uw

machine zijn uitgeschakeld. Houd de temperatuurknop en de knop van de af- standsbedieningsfunctie gedurende 3 seconden tegelijkertijd ingedrukt om uw machine in de instelmodus voor Home- Whiz te zetten.

3. Als apparaat in de HomeWhiz-instelmo-

dus staat, ziet u een animatie op het scherm en knippert het bluetooth-picto- gram tot uw machine wordt gekoppeld met het smart apparaat. Enkel de pro- gramma-knop is actief in deze modus. De andere knoppen zijn inactief.

4. Volg de instructies op het scherm van

5. Wacht tot de installatie is voltooid. Zo-

dra de configuratie is voltooid, geeft u uw wasmachine een naam. Nu kunt u tikken om het product weer te geven dat hebt toegevoegd in de HomeWhiz app. Als u de configuratie niet kunt uit- voeren binnen 5 minuten schakelt uw wasmachine automatisch uit. In dit geval moet u de configuratiepro- cedure opnieuw uitvoeren. Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met de geautoriseerde servicevertegenwoordiger. U kunt uw wasmachine gebruiken met meer dan een smart apparaat. Download hiervoor de HomeWhiz app op het andere smart apparaat. Wanneer u de app start, moet u zich aanmelden met de account die u eerder hebt aangemaakt en ge- koppeld met uw wasmachine. An- ders moet u "Instellen van een was- machine die is verbonden met een account van iemand anders" lezen. U hebt een internetverbinding nodig op uw smart apparaat om door te gaan met de HomeWhiz configura- tie. Zo niet kunt u de configuratie van de HomeWhiz app niet voltooi- en. Neem contact op met uw inter- net provider als u problemen onder- vindt met uw internetverbindingNL / 37 De HomeWhiz app kan vereisen dat u het productnummer invoert dat u terugvindt op het productlabel. Dit productlabel is aangebracht op de deur van het apparaat. Het product- nummer staat vermeld op dit label.

6.15.2 Een wasmachine instellen

die is verbonden met het ac- count van iemand anders Als de wasmachine die u wilt gebruiken eer- der in het systeem werd geregistreerd met een account van iemand anders, moet u eerst een nieuwe verbinding maken tussen uw HomeWhiz-applicatie en het apparaat.

1. Download de HomeWhiz app op het

nieuwe smart apparaat dat u wilt gebrui- ken.

2. Creëer een nieuw account en log in op

(HomeWhiz configuratie) en ga door met de configuratie. Aangezien de HomeWhiz-functie en de afstandsbedieningsfunctie op uw apparaat enkel worden bediend door de koppeling via een blue- tooth-technologie kan het slechts door één enkele Homewhiz app ge- lijktijdig worden bediend.

6.15.3 De afstandsbedieningsfunc-

tie en het gebruik Bluetooth is automatisch ingeschakeld na de configuratie van HomeWhiz. Om de bluetooth-verbinding in of uit te schakelen, zie bluetooth 3". Als u uw machine aan- en uitschakelt terwijl de bluetooth-verbinding actief is, zal deze automatisch opnieuw verbinden. Als het ge- koppelde apparaat niet binnen het bereik is, schakelt de bluetooth automatisch uit. Om deze reden moet u bluetooth opnieuw in- schakelen als u de afstandsbedienings- functie wilt gebruiken. U kunt het bluetooth-symbool controleren op het scherm om de status van de verbin- ding te volgen. Als het symbool voortdu- rend brandt, bent u verbonden via blue- tooth. Als het symbool knippert, probeert het product een verbinding te maken. Als het symbool uit is, hebt u geen verbinding. Als de bluetooth-verbinding is inge- schakeld op uw product kan de af- standsbedieningsfunctie worden geselecteerd. Als de afstandsbedieningsfunctie niet gekozen kan worden, contro- leer dan de verbindingsstatus. Als de verbinding niet tot stand kan worden gebracht, moet u de initiële configuratie herhalen op het appa- raat. OPMERKING: Om veiligheidsrede- nen blijft de deur van het product vergrendeld als de afstandsbedie- ningsfunctie is ingeschakeld, onge- acht de werkingsmodus. Als u de deur van het product wilt openen, moet u eerst de programmakeuze- knop draaien of de afstandsbedie- ningstoets indrukken om de af- standsbedieningsfunctie uit te schakelen. Als u uw wasmachine op afstand wilt be- dienen, schakelt u de afstandsbedienings- functie in door op de afstandsbedienings- knop te drukken terwijl de programmaknopNL / 38 zich in de positie Programmadownload/af- standsbediening op het bedieningspaneel van uw wasmachine bevindt nadat u de deur hebt gesloten. Zodra de toegang met het product tot stand is gebracht, ziet u een scherm dat vergelijkbaar is met het onder- staande scherm. Als de afstandsbedieningsfunctie is inge- schakeld, kunt u enkel in- en uitschakelen en de opvolging functies van uw wasmachi- ne bedienen. Alle functies, behalve het kin- derslot kunnen worden beheerd via de app. U kunt het functielampje op de knop contro- leren om te zien of de functie van de af- standsbediening in- of uitgeschakeld is. Als de afstandsbedieningsfunctie is uitge- schakeld, worden alle handelingen op de wasmachine uitgevoerd en is alleen de sta- tusopvolging op de applicatie mogelijk. Als de afstandsbedieningsfunctie niet kan worden ingeschakeld, hoort u een waar- schuwing nadat u op de knop hebt gedrukt. Dit kan optreden als het apparaat is inge- schakeld en er geen apparaat is gekoppeld met bluetooth. Als voorbeeld van dergelijke gevallen kan de bluetooth-instelling worden uitgeschakeld of het deksel van het product is open. Wanneer u deze functie van de wasmachi- ne inschakelt, blijft deze functie actief be- halve in bepaalde gevallen, zodat u uw was- machine op afstand kunt bedienen via blue- tooth. In bepaalde omstandigheden wordt deze automatisch ingeschakeld voor veiligheids- redenen:

• Als de stroom van uw machine wordt on- derbroken.

• Wanneer men aan de programmaknop draait en een ander programma wordt ge- selecteerd of het apparaat wordt uitge- schakeld.

6.15.4 Probleemoplossing

Als u een probleem ondervindt met de be- diening of de verbinding kunt u de volgende stappen proberen. Controleer of het pro- bleem al of niet aanhoudt nadat u de actie heeft uitgevoerd.

1. Controleer of uw smart toestel verbon-

den is met het relevante thuisnetwerk.

2. Herstart de productapplicatie.

3. Schakel bluetooth uit en daarna in via

het bedieningspaneel van de gebruiker.

4. Als de verbinding niet tot stand kan wor-

den gebracht met de bovenstaande pro- cessen, herhaal dan de handelingen voor begininstelling op de wasmachine. Raadpleeg de erkende servicemonteur als het probleem aanhoudt. 7 Onderhoud en reiniging Lees eerst het hoofdstuk “Veilig- heidsinstructies”! De levensduur van uw product wordt ver- lengd en regelmatig voorkomende proble- men worden verminderd als deze regelma- tig wordt gereinigd.

7.1 De wasmiddellade reinigen

Reinig de wasmiddellade regelmatig (elke 4-5 wascycli) zoals hieronder wordt aange- geven om de ophoping van waspoeder te voorkomen. Reinig de sifon als er een overtollige hoe- veelheid water en wasverzachter mengsel achterblijft in het wasverzachter comparti- ment.NL / 39

1. Druk op het gemarkeerde deel van de si-

fon in het wasverzachter compartiment en trek de lade dan naar u toe om het te verwijderen.

2. Til de sifon op en verwijder hem langs

achter zoals weergegeven.

3. Spoel de lade en sifon af in de wastafel

met veel warm water. Gebruik hand- schoenen of een geschikte borstel om contact te vermijden van eventuele res- ten in de lade met uw huid.

7.2 Het reinigen van de laaddeur en

de trommel Zie voor producten met een trommelreini- gingsprogramma het hoofdstuk 'Bediening van het product’. Herhaal het trommelreiningsproces elke 2 maanden. OPMERKING: Gebruik een anti- kalkmiddel dat geschikt is voor wasmachines. Zorg na elke wasbeurt dat er geen vreemde stof in het product achterblijft. Als de gaten in de deurpakket zoals ge- toond in de afbeelding verstopt zijn kunt u deze openen met een tandenstoker. Vreemde metalen stoffen veroorzaken roestvlekken in de trommel. Reinig de vlek- ken op het trommeloppervlak met reini- gingsmiddelen voor roestvrij staal. Gebruik nooit staalwol. Deze zullen de ge- lakte, verchroomde en plastic oppervlakken beschadigen. We raden aan de deurpakking en het glas van de deur af te nemen met een droge en schone doek aan het einde van het pro- gramma. Dit verwijdert eventuele resten op de deurpakking van uw machine en voor- komt onaangename geurtjes.

7.3 Het product en het bedienings-

paneel reinigen Neem het product af met water en zeep of indien nodig met een niet-schurende milde reinigingsgel, en droog met een zachte doek. Gebruik enkel een zachte en vochtige doek om het bedieningspaneel te reinigen. Ge- bruik geen reinigingsmiddelen met bleek- middel.

7.4 Reinig de watertoevoerfilters

Er bevindt zich een filter aan het uiteinde van elke watertoevoerklep aan de achter- kant van de PRODUCTEN en ook aan het uiteinde van elke watertoevoerslang waar deze aangesloten zijn op de kraan. Die fil- ters voorkomen dat vreemde substanties en vuil in het water in het product terecht komen. De filters moeten worden gereinigd als ze vuil worden.

2. Verwijder de moeren van de watertoe-

voerslangen om bij de filters op de wa- tertoevoerkleppen te komen en reinig zeNL / 40 met een gepaste borstel. Als de filters te vies zijn, neem ze dan van hun plek met een tang en reinig ze op deze manier.

3. Verwijder de filters op de platte uitein-

den van de watertoevoerslangen met de pakkingen en reinig ze zorgvuldig onder stromend water.

4. Breng de pakkingen en filters zorgvuldig

opnieuw aan en draai de bouten aan met de hand.

7.5 Resterend water wegpompen en

het pompfilter reinigen Het filtersysteem in uw product verhindert dat vreemde voorwerpen zoals knopen, munten en stofvezels de pomprotor ver- stoppen tijdens het wegpompen van het water. Zo zal het water zonder problemen weglopen en zal de levensduur van de pomp verlengen. Als het product het water niet kan wegpom- pen, is het pompfilter verstopt. Het filter dient gereinigd te worden als het verstopt is of minimaal om de 3 maanden. Het water moet eerst weggepompt zijn om de pomp- filter te reinigen. Het water moet bovendien volledig worden afgevoerd voor het product wordt ver- plaatst (bijv. als u verhuist naar een andere woning). OPMERKING: Vreemde substanties die in het pompfilter achterblijven kunnen uw product of vreemde geluiden ver- oorzaken. In regio’s waar een vriesgevaar be- staat, moet de kraan worden geslo- ten, moet de slang worden verwij- derd en moet het water worden af- gevoerd uit het product wanneer u het product niet gebruikt. Draai na ieder gebruik de water- kraan waarop de waterslang is aan- gesloten dicht. Om het vuile filter te reinigen en het wa- ter weg te pompen:

1. Verwijder de stekker van het product uit

het stopcontact om de stroomtoevoer los te koppelen. De temperatuur van het water in het product kan oplopen tot 90 ºC. Om het brandrisico te vermijden, moet het filter worden gereinigd nadat het water in het product is afge- koeld.

2. Open het filterdeksel.

3. Volg de onderstaande procedures om

water af te voeren. Als het product geen nood wateraf- voerslang heeft, moet u om het water weg te pompen:

• Plaats een grote opvangbak aan het uit- einde van de slang om het water uit het filter op te vangen.

• Als het pompfilter begint te lekken, moet u het losdraaien (tegen wijzerzin). Leid het lopende water in de container die u voor de filter hebt gezet. Houd een doek bij de hand om eventueel gespat water te reinigen.

• Draai het pompfilter volledig en verwijder het als u waterlekken opmerkt.

1. Reinig alle resten in het filter alsook ve-

zels, indien aanwezig, rondom de pom- protor.

2. Vervang het filter.NL / 41

3. Als het filterdeksel uit twee stukken be-

staat, sluit u het filterdeksel door op het lipje te drukken. Als het een stuk is, plaatst u eerst de lipjes in het lage ge- deelte op hun plek en duwt u daarna op het bovendeel om het te sluiten. 8 Probleemoplossing Lees eerst het hoofdstuk “Veilig- heidsinstructies”! De programma´s starten niet nadat de laaddeur is gesloten.

• Knop voor Start / Pauze / Annuleren is niet ingedrukt. >>> Druk op de knop Start / Pauze / Annuleren.

• Bij te veel laden kan het sluiten van de laaddeur moeilijk gaan. >>> Beperk de hoeveelheid wasgoed en zorg ervoor dat de laaddeur goed wordt gesloten. Programma kan niet worden gestart of geselecteerd.

• Het product is overgeschakeld naar de zelfbeschermingsmodus vanwege een voedingsprobleem (stroomspanning, wa- terdruk, etc.). >>> Afhankelijk van het mo- del van het product selecteert u een an- der programma door te draaien aan de programma selectieknop of door de Aan/ Uit-knop ingedrukt te houden gedurende 3 seconden om het programma te annu- leren. Het vorige programma wordt gean- nuleerd. Zie Het programma annuleren [}35] Er staat water in het product.

• Er kan wat water achtergebleven zijn in het product door de kwaliteitscontrole- processen tijdens de productie. >>> Dit is geen fout; water is niet schadelijk voor het product. Het product neemt geen water.

• Kraan is dichtgedraaid. >>> Zet de kranen open.

• Watertoevoerslang is geknikt. >>> Trek de slang recht.

• Watertoevoerfilter is verstopt. >>> Reinig het filter

• De laaddeur is niet gesloten. >>> Sluit de deur. Het water wordt niet afgevoerd uit het product.

• Waterafvoerslang is verstopt of gedraaid. >>> Reinig de slang of trek deze recht.

• Pompfilter is verstopt. >>> Reinig het pompfilter. Product trilt of maakt lawaai.

• Product staat niet in stabiel. >>> Pas de voetjes aan om het product in evenwicht te brengen.

• Er is iets hards in het pompfilter terecht- gekomen. >>> Reinig het pompfilter.

• De transportbeveiligingsbouten zijn niet verwijderd. >>> Verwijder de transportbe- veiligingsbouten.

• Het product bevat te weinig wasgoed. >>> Voeg meer was toe aan het product.

• Het product bevat te veel wasgoed. >>> Neem wat wasgoed uit het product of verdeel het gelijkmatiger met de hand voor meer evenwicht in het product.

• Het product leunt op een onbuigzaam voorwerp. >>> Zorg ervoor dat het pro- duct nergens op leunt. Er lekt water uit de onderkant van het product.

• Waterafvoerslang is verstopt of gedraaid. >>> Reinig de slang of trek deze recht.

• Pompfilter is verstopt. >>> Reinig het pompfilter. Het product is kort nadat het program- ma is gestart, gestopt.

• De machine is tijdelijk gestopt vanwege een lage spanning. >>> Het product zal het draaien hervatten wanneer de span- ning terug op het normale niveau is. Product voert het toegevoegde water meteen af.

• Afvoerslang bevindt zich niet op de ge- schikte hoogte. >>> Sluit de wateraf- voerslang aan zoals beschreven in de ge- bruikershandleiding.NL / 42 Tijdens het wassen is er geen water zichtbaar in het product.

• Het water bevindt zich in een onzichtbaar gedeelte van het product. >>> Dit is geen defect. Laaddeur kan niet geopend worden.

• Deurslot is ingeschakeld door het water- peil in het product. >>> Voer het water af door het Pomp of Centrifugeer-program- ma te draaien.

• Het product is het water aan het opwar- men of bevindt zich in de centrifugeercy- clus. >>> Wacht tot het programma be- ëindigd is.

• De laaddeur kan vastgeklemd zitten door de druk waaraan hij wordt onderworpen. >>> Pak het handvat vast en duw en trek aan de laaddeur totdat deze loskomt en open hem.

• Als er geen stroom is, zal de laaddeur van het product niet openen. >>> Om de laad- deur te openen, opent u de pompfilter- deksel en duwt u de noodhendel die zich op de achterkant van deze deksel be- vindt, naar beneden. Zie Laaddeurver- grendeling [}33] Wassen duurt langer dan aangegeven in de gebruikershandleiding. (*)

• Waterdruk is laag. >>> Het product wacht op toevoer van een geschikte hoeveel- heid water om slechte waskwaliteit te vermijden omwille van een verminderde hoeveelheid water. Daarom is de wastijd langer.

• Spanning is laag. >>> Wastijd wordt ver- lengd om gebrekkige wasresultaten te vermijden door een lage spanningstoe- voer.

• Temperatuur van het toevoerwater is laag. >>> Benodigde tijd om het water op te warmen neemt toe in koude seizoe- nen. De wastijd kan ook verlengd worden om gebrekkige wasresultaten te vermij- den.

• Aantal spoelingen en/of spoelwater zijn toegenomen. >>> Product verhoogt de hoeveelheid spoelwater indien goed spoelen nodig is en voegt een extra spoelfase toe indien nodig.

• Er heeft overmatige schuimvorming plaatsgevonden en het automatische schuimabsorptiesysteem is ingeschakeld door het gebruik van te veel wasmiddel. >>> Gebruik de aanbevolen hoeveelheid wasmiddel. Programmaduur telt niet af. (Op model- len met scherm) (*)

• Tijdschakelaar stopt tijdens toevoer van water. >>> Tijdschakelaarindicator loopt niet terug voordat het product voldoende water heeft. Het product zal wachten tot er voldoende water is om slechte wasre- sultaten te vermijden omwille van een ge- brek aan water. De tijdschakelaar indica- tor zal het teruglopen hierna hervatten.

• Tijdschakelaar stopt tijdens opwarming. >>> De tijdschakelaar indicator loopt niet terug voordat het product de geselecteer- de temperatuur heeft bereikt.

• Tijdschakelaar stopt tijdens centrifuge- ren. >>> Het automatische waarnemings- systeem voor onevenwichtige lading is geactiveerd door een ongelijkmatige ver- deling van het wasgoed in de trommel. Programmaduur telt niet af. (*)

• De lading in het product is niet gelijkma- tig verdeeld. >>> Het automatische waar- nemingssysteem voor onevenwichtige la- ding is geactiveerd door een ongelijkma- tige verdeling van het wasgoed in de trommel. Product schakelt niet naar de centrifu- geerfase. (*)

• De lading in het product is niet gelijkma- tig verdeeld. >>> Het automatische waar- nemingssysteem voor onevenwichtige la- ding is geactiveerd door een ongelijkma- tige verdeling van het wasgoed in de trommel.NL / 43

• Het product zal niet centrifugeren indien het water niet volledig is afgevoerd. >>> Controleer het filter en de afvoerslang.

• Er heeft overmatige schuimvorming plaatsgevonden en het automatische schuimabsorptiesysteem is ingeschakeld door het gebruik van te veel wasmiddel. >>> Gebruik de aanbevolen hoeveelheid wasmiddel. Wasresultaat is slecht: Wasgoed wordt grijs. (**)

• Voor lange tijd was er onvoldoende hoe- veelheid wasmiddel gebruikt. >>> Gebruik de aanbevolen hoeveelheid wasmiddel geschikt voor de waterhardheid en de was.

• Het wassen is gedurende een lange tijd uitgevoerd op lage temperaturen. >>> Se- lecteer de juiste temperatuur voor het te wassen wasgoed.

• Onvoldoende hoeveelheid wasmiddel is gebruikt met hard water. >>> Het gebruik van onvoldoende wasmiddel met hard water zorgt ervoor dat het vuil aan de kle- ding vasthecht, wat met de tijd de kleding grauw kleurt Het is moeilijk grauwheid te verwijderen als het zich eenmaal voor- doet. Gebruik de aanbevolen hoeveelheid wasmiddel geschikt voor de waterhard- heid en de was.

• Er is teveel wasmiddel gebruikt. >>> Ge- bruik de aanbevolen hoeveelheid was- middel geschikt voor de waterhardheid en de was. Wasresultaat is slecht: Vlekken verdwij- nen niet of de was is niet wit. (**)

• Er is onvoldoende hoeveelheid wasmid- del gebruikt. >>> Gebruik de aanbevolen hoeveelheid wasmiddel geschikt voor de waterhardheid en de was.

• Te veel wasgoed geladen. >>> Laad niet te veel wasgoed in het product. Laad met hoeveelheden aanbevolen in de "Tabel programma en verbruik".

• Verkeerde programma en temperatuur waren geselecteerd. >>> Selecteer het juiste programma en de juiste tempera- tuur voor het te wassen wasgoed.

• Er is verkeerd soort wasmiddel gebruikt. >>> Gebruik origineel wasmiddel geschikt voor de machine.

• Er is teveel wasmiddel gebruikt. >>> Doe het wasmiddel in het juiste vak. Mix geen bleekmiddel en wasmiddel met elkaar. Wasresultaat is slecht: Vettige vlekken verschijnen op het wasgoed. (**)

• De trommel is niet regelmatig gereinigd. >>> Reinig de trommel regelmatig. Voor deze procedure, zie Het reinigen van de laaddeur en de trommel [}39] Wasresultaat is slecht: De kledingstuk- ken hebben een onaangename geur. (**)

• Geurtjes en bacteriën accumuleren op de trommel als resultaat van het doorlopend wassen aan lagere temperaturen en/of bij korte programma’s. >>> Laat de was- middellade en de laaddeur van het pro- duct op een kier na elke wasbeurt. Zo wordt geen gunstige omgeving gecreëerd voor bacteriën in de machine Kleur van de kleding is vervaagd. (**)

• Te veel wasgoed geladen. >>> Laad niet te veel wasgoed in het product.

• Het in gebruik zijnde wasmiddel is voch- tig. >>> Bewaar wasmiddel afgesloten in een vochtvrije ruimte en stel deze niet bloot aan extreme temperaturen.

• Er is een hogere temperatuur geselec- teerd. >>> Selecteer het juiste program- ma en de juiste temperatuur overeen- stemmend het soort en vervuilingsgraad van het wasgoed. De wasmachine spoelt niet goed.

• De hoeveelheid, het merk en de bewaar- omstandigheden van het wasmiddel zijn ongeschikt. >>> Gebruik een geschikt wasmiddel voor de wasmachine en uw wasgoed. Bewaar wasmiddel afgesloten in een vochtvrije ruimte en stel deze niet bloot aan extreme temperaturen.

• Wasmiddel is in het verkeerde vak ge- daan. >>> Indien het wasmiddel in het voorwasvak is gedaan zonder het selec- teren van een voorwas, kan het productNL / 44 dit wasmiddel opnemen tijdens de spoel- of wasverzachterfase. Doe het wasmid- del in het juiste vak.

• Pompfilter is verstopt. >>> Controleer het filter.

• Afvoerslang is dubbelgevouwen. >>> Controleer de afvoerslang. Wasgoed werd stijf na het wassen. (**)

• Er is onvoldoende hoeveelheid wasmid- del gebruikt. >>> Het gebruik van onvol- doende hoeveelheid wasmiddel voor de waterhardheid kan veroorzaken dat het wasgoed met de tijd stijf wordt. Gebruik een geschikte hoeveelheid wasmiddel overeenkomstig de waterhardheid.

• Wasmiddel is in het verkeerde vak ge- daan. >>> Indien het wasmiddel in het voorwasvak is gedaan zonder het selec- teren van een voorwas, kan het product dit wasmiddel opnemen tijdens de spoel- of wasverzachterfase. Doe het wasmid- del in het juiste vak.

• Wasmiddel is gemengd met de wasver- zachter. >>> Meng geen wasverzachter met wasmiddel. Was en reinig de lade met heet water. Wasgoed ruikt niet naar de wasverzach- ter. (**)

• Wasmiddel is in het verkeerde vak ge- daan. >>> Indien het wasmiddel in het voorwasvak is gedaan zonder het selec- teren van een voorwas product, kan het dit wasmiddel opnemen tijdens de spoel- of wasverzachterfase. Was en reinig de lade met heet water. Doe het wasmiddel in het juiste vak.

• Wasmiddel is gemengd met de wasver- zachter. >>> Meng geen wasverzachter met wasmiddel. Was en reinig de lade met heet water. Wasmiddelresten in de wasmiddellade.

• Wasmiddel is in een natte lade gedaan. >>> Droog de wasmiddellade voor er wasmiddel in te doen.

• Wasmiddel is vochtig geworden. >>> Be- waar wasmiddel afgesloten in een vocht- vrije ruimte en stel deze niet bloot aan ex- treme temperaturen.

• Waterdruk is laag. >>> Controleer de wa- terdruk.

• Het wasmiddel in het hoofdwasvak is nat geworden tijdens de waterinname voor de voorwas. Gaten van het wasmiddelvak zijn geblokkeerd. >>> Controleer de gaten en reinig deze als ze zijn verstopt.

• Er is een probleem met de wasmiddella- dekleppen. >>> Bel de Geautoriseerde Onderhoudsmonteur.

• Wasmiddel is gemengd met de wasver- zachter. >>> Meng geen wasverzachter met wasmiddel. Was en reinig de lade met heet water.

• De trommel is niet regelmatig gereinigd. >>> Reinig de trommel regelmatig. Voor deze procedure, zie Het reinigen van de laaddeur en de trommel [}39] Er vormt zich te veel schuim in het pro- duct. (**)

• Er worden voor de wasmachine onjuiste wasmiddelen gebruikt. >>> Gebruik ge- schikte wasmiddelen voor de wasmachi- ne.

• Er is teveel wasmiddel gebruikt. >>> Ge- bruik uitsluitende de benodigde hoeveel- heid wasmiddel.

• Wasmiddel was bewaard onder onjuiste omstandigheden. >>> Bewaar wasmiddel op een afgesloten en droge plek. Bewaar deze niet in overmatige warme plekken.

• Sommige netachtige stoffen zoals voile kunnen te veel schuimen door hun weef- selstructuur. >>> Gebruik kleinere hoe- veelheden wasmiddel voor dit soort arti- kelen.

• Wasmiddel is in het verkeerde vak ge- daan. >>>Zorg ervoor dat u het wasmid- del in het correcte vakje plaatst.

• Wasverzachter wordt te vroeg ingeno- men. >>> Er kan een probleem zijn in de kleppen of in de wasmiddellade. Bel de Geautoriseerde Onderhoudsmonteur.NL / 45 Er komt schuim uit de wasmiddellade.

• Er is te veel wasmiddel gebruikt. >>> Meng 1 eetlepel verzachter en ½ l water en giet in het hoofdwasvak van de was- middellade. >>> Plaats een dusdanige hoeveelheid wasmiddel in de machine geschikt voor de programma´s en maxi- male lading zoals aangegeven in¨"Tabel programma en verbruik". Indien u chemi- sche producten toevoegt (vlekverwijde- raars, bleekmiddelen, etc.) dient u de hoe- veelheid wasmiddel te verminderen. Wasgoed blijft nat na het beëindigen van het programma. (*)

• Er heeft overmatige schuimvorming plaatsgevonden en het automatische schuimabsorptiesysteem is ingeschakeld door het gebruik van te veel wasmiddel. >>> Gebruik de aanbevolen hoeveelheid wasmiddel. (*) Het product schakelt niet naar de centri- fugeerfase wanneer het wasgoed niet even- wichtig verdeeld is in de trommel om scha- de aan de machine en zijn omgeving te ver- mijden. Het wasgoed moet worden herver- deeld en opnieuw gecentrifugeerd worden. (**) De trommel is niet regelmatig gerei- nigd. Reinig de trommel regelmatig. Zie Het reinigen van de laaddeur en de trommel [}39] Als u na het volgen van de instruc- ties in deze sectie, het probleem niet kunt oplossen, raadpleeg dan uw dealer of een bevoegde onder- houdsmonteur. Probeer nooit zelf een niet-functioneel product te re- pareren. Raadpleeg het hoofdstuk Home- Whiz voor de relevante probleem- oplossing informatie. 9 DISCLAIMER / WAARSCHUWING Sommige (eenvoudige) defecten kunnen correct worden behandeld door de eindge- bruiker zonder dat dit aanleiding geeft tot veiligheidsproblemen of een onveilig ge- bruik, op voorwaarde dat ze worden uitge- voerd binnen de limieten en in overeen- stemming met de volgende instructies (zie het hoofdstuk “Zelf-reparatie”). Om die reden, tenzij anderzijds toegelaten in het onderstaande hoofdstuk ‘Zelf-repara- tie”, moeten reparaties worden uitgevoerd door geregistreerde professionele mon- teurs om veiligheidsproblemen te voorko- men. Een geregistreerde professionele monteur is een professionele monteur die toegang heeft gekregen tot de instructies en de lijst met reserveonderdelen van dit product door de fabrikant, in overeenstem- ming met de methoden beschreven in wets- besluiten in overeenstemming met Richtlijn 2009/125/EC. Hoewel, de onderhouds- en reparatie- werken in het kader van de garantie- voorwaarden mogen uitsluitend worden uitgevoerd door de gespecialiseerd ver- tegenwoordiger (m.a.w. geautoriseerde professionele monteurs) die u kunt be- reiken via het telefoonnummer vermeld in de gebruikshandleiding/garantiekaart of via uw geautoriseerde verdeler. Om die reden zullen reparaties die worden uitgevoerd door professionele monteurs (die niet zijn geautoriseerd door Beko ) de garantie nietig verklaren. Zelf-reparatie De zelf-reparatie kan worden uitgevoerd door de eindgebruiker met betrekking tot de volgende reserveonderdelen: deur, scharnieren en afdichting, andere afdichtin- gen, deurvergrendeling montage en plastic randapparatuur zoals wasmiddelvakjes (een bijgewerkte lijst zal ook beschikbaar worden gemaakt in support.beko.com van- af 1 maart 2021) Bovendien, om de veiligheid van het pro- duct te garanderen en het risico van ernstig letsel te voorkomen, moet de vermelde zelf- reparatie worden uitgevoerd in overeen- stemming met de instructies in de handlei-NL / 46 ding voor zelf-reparatie of die beschikbaar is in support.beko.com . Uit veiligheidsover- wegingen moet u de stekker van het pro- duct loskoppelen voor u een zelf-reparatie probeert uit te voeren. Reparaties en pogingen tot reparaties door eindgebruikers van onderdelen die niet zijn omvat in deze lijst en/of waarbij de instruc- ties in de handleiding voor zelf-reparatie of die beschikbaar zijn in support.beko.com niet worden nageleefd, kunnen resulteren in veiligheidsproblemen die niet kunnen wor- den toegewezen aan support.beko.com en deze zullen de garantie van het product nie- tig verklaren. Om die reden raden wij ten stelligste af dat eindgebruikers op eigen houtje reparaties proberen uit te voeren die buiten de vermel- de lijst van reserveonderdelen vallen en in dergelijke situaties beroep doen op een ge- autoriseerde professionele monteur of ge- registreerde professionele monteurs. Der- gelijke pogingen van eindgebruikers kunnen daarentegen veiligheidsproblemen en scha- de aan het product veroorzaken en resulte- ren in brand, overstromingen, elektrische schokken en ernstig persoonlijk letsel. Als voorbeeld, maar niet beperkt tot, moe- ten de volgende reparaties worden uitge- voerd door geautoriseerde professionele monteurs of geregistreerde professionele monteurs: motor, pompassemblage, moe- derbord, motorpaneel, weergavepaneel, ver- warming, etc. De fabrikant/verkoper kan niet aansprake- lijk worden gesteld wanneer eindgebruikers de bovenstaande instructies niet De beschikbaarheid van de reserveonderde- len van de wasmachine of wasdroogcombi- natie die u hebt gekocht is 10 jaar. Tijdens deze periode zijn de originele reserveonder- delen beschikbaar voor de correcte bedie- ning van de wasmachine of Wasdroogcom- binatie combinatie.Als het apparaat is uitgeschakeld en de 1 en 2 hulpfunctieknoppen langdurig worden ingedrukt, verschijnen een 3-2-1 aftelling en de totale wascycli die zijn voltooid op het apparaat. Nadat de totale wascyclus verschijnt, worden de foutcodes, indien van toepassing, weergegeven. Controleer de informatie op het scherm op basis van de onderstaande tabel. Informatie op het scherm Oorzaak Oplossing Err Het veiligheidsalgoritme wordt uitgevoerd op het apparaat. Wacht tot het schrijven is verstreken. Nadat u de hulpfunctieknoppen 1 en 2 hebt ingedrukt, kunt u de informatie op het scherm raadplegen.

Uw klacht is niet opgelost tijdens de controle. Bel de geautoriseerde service agent. E5 Het pomplter is mogelijk verstopt. Reinig de pomplter. Zie de sectie “Resterend water wegpompen en de pomplter reinigen”. Probeer de centrigureercyclus. Als het probleem niet is opgelost, kunt u de service bellen.

Er wordt mogelijk geen water toegevoerd naar de machine.

• Controleer of er een waterstoring is.

• Inspecteer de aansluiting van de waterinlaat en als er knikken aanwezig zijn, moet u deze verwijderen.

• Reinig het pomplter. Zie de sectie “Resterend water wegpompen en de pomplter reinigen”.

• Sluit het deksel vooraan van de machine. Zorg ervoor dat het deksel is vergrendeld. Laat de machine nog één maal draaien. Als het probleem niet is opgelost, kunt u de service bellen. E29 Het product is overgeschakeld naar de zelfbeschermingsmodus vanwege een voedingsprobleem (stroomspanning, waterdruk, enz.). Als u het programma wilt annuleren, kunt u de Programmakeuzeknop draaien om een ander programma te selecteren. Het vorige programma wordt geannuleerd. Zie de sectie “Het programma annuleren”. Als het probleem aanhoudt, kunt u de service bellen. E17 Er is overtollig schuim aanwezig in de machine aan het einde van de cyclus.

• Bewaar wasmiddel op een afgesloten en droge plek. Bewaar deze niet in overmatige warme plekken.

• Gebruik kleinere hoeveelheden wasmiddel voor poreus wasgoed zoals tule.

• Gebruik een geschikte hoeveelheid wasmiddel voor de hoeveelheid wasgoed en de vlekken.

• Gebruik uitsluitende de benodigde hoeveelheid wasmiddel.

• Zorg ervoor dat u het wasmiddel in het correcte vakje plaatst.

• Voer het Trommel reinigingsprogramma uit met een lege machine. Zie het "Trommel reiniging" programma Als uw machine geen Trommel reinigingsprogramma omvat, kunt u Katoen 90°C gebruiken.

• Aan het einde van een kort programma zonder wasmiddel moet u de machine controleren. Als het probleem aanhoudt, kunt u de service bellen. E18 De centrifugeercyclus wordt niet gestart vanwege een onevenwicht in de machine. Controleer het wasgoed in de machine. De hoeveelheid wasgoed is mogelijk onvoldoende. Probeer met meer wasgoed in de machine. Het wasgoed veroorzaakt mogelijk een onevenwicht; sorteer het wasgoed met de hand en verdeel het gelijkmatig in de machine. Probeer de centrigureercyclus opnieuw. E12 Er is mogelijk water aanwezig in de machine. Ontkoppel de machine. Er is mogelijk water aanwezig onder de machine. Reinig het water onder de machine. Steek de stekker opnieuw in het stopcontact. Probeer een korte cyclus. Als het probleem aanhoudt of als er water lekt uit één van de slangen, moet u de kleppen sluiten en de service bellen. E27 Controleer de waterafvoer van de machine. Zie de sectie “De afvoerslang aansluiten op de afvoer”. E84 De BLE-aansluiting kan niet tot stand worden gebracht. Controleer de aansluiting en probeer het opnieuw. Zie de sectie “HomeWhiz- en afstandsbedieningsfunctie”. Als het probleem aanhoudt, kunt u de service bellen.1911862109_AB_FR_NL