BARM212 - Rookmelder Bavaria - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Optische rookmelder
Merk	Bavaria
Model	BARM212
Voeding	Ingebouwde niet-vervangbare lithiumbatterij
Levensduur batterij	Tot 10 jaar (afhankelijk van gebruik)
Detectietype	Optisch (foto-elektrisch)
Alarmsgeluidsniveau	≥ 85 dB
Afmetingen	Ongeveer 100 mm diameter, 40 mm hoogte
Gewicht	Ongeveer 150 g
Montage	Magnetische houder (smeltlijm of schroef en plug)
Detectiezone	Tot 40 m²
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot 40 °C
Luchtvochtigheid bedrijf	10 % tot 90 % RV
Certificeringen	CE, DIN EN 14604:2009
Garantie	12 jaar (beperkte garantie)
Belangrijkste functies	Automatische zelftest, indicatie bijna lege batterij, vervuilingsindicatie, stilte/testknop
Onderhoud	Buitenkant reinigen met stofzuiger, niet openen
Reserveonderdelen	Niet beschikbaar (verzegeld apparaat)
Repareerbaarheid	Niet repareerbaar, vervangen na einde levensduur

Veelgestelde vragen - BARM212 Bavaria

Waar de rookmelder BARM212 installeren?

Installeer hem aan het plafond, in het midden van de kamer, op minimaal 50 cm van muren, meubels en lampen. Het wordt aanbevolen in alle slaapkamers, gangen en trappenhuizen. In de keuken plaatst u hem uit de buurt van het fornuis om valse alarmen door stoom te voorkomen.

Hoe de magnetische houder bevestigen?

Twee methoden: met de meegeleverde smeltlijm (5 punten aanbrengen, stevig aandrukken, 2 minuten wachten) of door een gat van 6 mm te boren, de plug te plaatsen en de conische kopbout in de magnetische houder te schroeven.

Wat te doen bij vals alarm?

Druk zachtjes op de controle- en stoptoets (IV.) om het alarm tijdelijk uit te schakelen (ongeveer 10 minuten). Ventileer de kamer goed om rook of stoom te verwijderen. Als het probleem aanhoudt, reinig het apparaat met een stofzuiger.

Hoe de melder testen?

Druk minstens één keer per maand op de controle- en stoptoets (IV.). Er klinkt een controletoon om de goede werking te bevestigen. Controleer ook of de rookinlaatroosters (II.) niet geblokkeerd zijn.

Wat betekent een piep om de 90 seconden?

Een enkele piep geeft aan dat de batterij bijna leeg is. Een dubbele piep (piep-piep) betekent dat de detectie-optiek te vuil is. In beide gevallen werkt het apparaat nog maximaal 60 dagen en moet dan worden vervangen.

Kunnen de pieptonen voor een lege batterij worden uitgeschakeld?

Ja, druk op de controle- en stoptoets (IV.) om de piepen gedurende 24 uur te dempen. Het apparaat moet echter zo snel mogelijk worden vervangen.

Hoe de melder onderhouden?

Reinig regelmatig de buitenkant met een stofzuiger om stof en vuil van de rookinlaatroosters te verwijderen. Bescherm het tegen vocht, hitte, fijn stof en dampen. Bij werkzaamheden haalt u het van de houder.

Is het apparaat repareerbaar of vervangbaar?

Nee, het is een gesloten systeem. Open het niet, anders vervalt de garantie en wordt de veiligheid in gevaar gebracht. Aan het einde van de levensduur (na het signaal voor een lege batterij of vervuiling) vervangt u het door een nieuw.

Wat is de levensduur van de BARM212?

De ingebouwde batterij biedt een autonomie van ongeveer 10 jaar. Zodra de signalen voor het einde van de levensduur verschijnen, werkt het apparaat nog 60 dagen. De beperkte garantie is 12 jaar vanaf de aankoopdatum.

Hoe de melder aan het einde van zijn levensduur afvoeren?

Gooi het apparaat niet bij het huishoudelijk afval. Stuur het terug naar de fabrikant voor recycling of lever het in bij een inzamelpunt voor elektronisch afval, overeenkomstig de regelgeving.

GEBRUIKSAANWIJZING BARM212 Bavaria

Wat te doen bij brand?

• Blijf rustig.
• Waarschuw alle huisgenoten.
- Help kinderen, mensen met een handicap, ouderen en zieke mensen.
- Sluit alle ramen en deuren achter u.
- Verlaat onmiddellijk het huis.
- Gebruik geen liften.
- Alarmeer de brandweer.

NL

DANK U WEL!

We zijn blij dat u ons product hebt gekozen en bedanken u voor uw vertrouwen! U hebt een goede keuze gemaakt.

Deze huisrookmelder is met de grootste zorg ontworpen en geproduceerd om u bij brandgevaar tijdig te alarmeren.

Gelieve alle instructies volledig te lezen en op te volgen, opdat het apparaat zo goed mogelijk kan functioneren.

INBEDRIJFSTELLING

Druk eerst op de activeringsknop (I) van het apparaat, dat wordt aangegeven op de afbeelding op de tegenoverliggende pagina.

Deze knop moet na het indrukken met de behuizing van het apparaat afsluiten. Ter bevestiging dat uw rookmelder nu geactiveerd is, klinkt er,

na activering van het alarm, een korte testtoon.

Deze testtoon kan worden herhaald wanneer u op de test- en stopknop (IV) drukt en dient als indicatie dat het apparaat klaar voor gebruik is.

PLAATS BEPALEN

AM Rookmelders moeten als minimum brandbestrijdingsuitrusting in alle slaapkamers, kinderkamers en gangen die als vluchtroute dienen, geplaatst worden. Deze moeten bij voorkeur telkens in het midden van de ruimte aan het plafond worden geinstalleerd. Monteer de melder op het hoogst mogelijke punt met een minimale afstand van 50 cm van de omringende muren, meubels en lampen.

RM Optimale detectie bereikt u wanneer u rookmelders tevens instal- leert in alle overige ruimtes alsook in het trappenhuis. Dit apparaat is ook

NL

geschikt voor gebruik in de keuken (brandhaard nummer één!). In wasruimtes (badkamer, toilet, etc.) is een rookmelder gewoonlijk niet vereist vanwege het lage brandgevaar.

Let op de afbeeldingen in deze handleiding!

In geval van brand detecteert dit apparaat vroegtijdig de opstijgende rook en de daarmee samenhangende stijging van de temperatuur in de ruimte. Om u tijdig te waarschuwen, zal een luid alarmsignaal weerklinken. Dit signaal kunt u, in het geval van vals alarm, tijdelijk (10 minuten) uitschakelen of zelfs voordat het alarm afgaat, onderdrukken door zachtjes op de testen stopknop (IV) van het apparaat te drukken. Een goede ventilatie van de ruimte is dan aan te raden en zal voorkomen dat het alarm wederom afgaat.

Wanneer er ongeveer elke 90 seconden één enkele korte pieptoon (piep) klinkt, is de batterij bijna leeg.

NL

Wanneer er ongeveer elke 90 seconden een tweevoudige korte pieptoon (piep piep) klinkt, kan het apparaat de vervuiling van de detectieoptiek niet langer meer compenseren. Elk signaal kunt u telkens tijdelijk (24 uur) uitschakelen door op de test- en stopknop (IV) van het apparaat te drukken.

Wanneer de rookmelder één van beide genoemde signalen afgeeft, kan het apparaat nog maximaal 60 dagen naar behoren functioneren en eventuele waarschuwingssignalen afgeven en moet daarom altijd vóór het einde van deze resterende 60 dagen worden vervangen!

MONTAGEPLAATS

De rookmelder blijft vastzitten door een magneetbevestiging. Er zijn twee manieren om deze magneetbevestiging aan het plafond te hechten, welke hieronder beschreven worden. Let er op dat de magneet slechts aan één kant magnetisch werkt.

MONTAGE MET LIJM

Voor een montage van het apparaat met lijm mag uitsluitend de met het product meegeleverde hete lijm gebruikt worden! De plaats van bevestiging moet stevig, droog en vrij van vet, stof of losse verf, enz. zijn. Breng, zoals hieronder weergegeven, de smeltlijm aan op vijf punten aan de niet-geboorde buitenkant van de weergegeven magneetbevestiging (III) en druk de magneetbevestiging (III) vervolgens direct op de plaats van bevestiging. Na ongeveer twee minuten kunt u het apparaat aan de magneetbevestiging (III) vastmaken.

BOREN EN VERANKERING

Boor met een 6-mm-boormachine een gat op de plaats van bevestiging en plaats de bijgevoegde 6-mm-plug in het boorgat. Vervolgens bevestigt u de meegeleverde 5-mm-schroef met verzonken kop in de onderkant van de onder weergegeven magneetbe-

vestiging (III), zodat de schroef bij het indraaien in de plug nauwkeurig aansluit op de magneetbevestiging (III). De schroef vervolgens door het geperforeerde boorgat steken. De schroef moet volledig worden vastgeschroefd in de daarvoor bestemde uitsparing in de magneetbevestiging (III) om tot een stevige bevestiging van het apparaat te komen! Draai de schroef net vast genoeg, zodat de magneetbevestiging daarbij niet vervormt / verbuigt!

ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Rookmelders helpen branden vroegtijdig op te merken, maar kunnen een brand echter niet blussen of verhinderen dat een brand ontstaat en kunnen ook de brandweer niet alarmeren. Rookmelders geven, wanneer er gevaar door rookontwikkeling ontstaat, een luid alarmsignaal af die u waarschuwt voor het gevaar.

Ondanks de grote zorgvuldigheid bij NL

het produceren van de rookmelder, bestaat de mogelijkheid dat er een functioneringsstoring op kan treden en een apparaat daardoor niet of niet tijdig kan waarschuwen bij een eventueel ontstane brand!

De gebruikelijke voorzorgsmaatregelen bij de omgang met vuur, brandbare materialen en technische apparatuur moeten altijd in acht worden genomen!

Dit apparaat is een gesloten systeem. Een wijziging aan het apparaat van welke aard dan ook, kan naast het verlies van eventueel bestaande garanties, ook betekenen dat het apparaat niet meer naar behoren functioneert en mag en kan daardoor niet meer voor het beoogde doel worden gebruikt! Open het apparaat in geen geval, want daarbij bestaat er kans op letsel!

Het verwisselen van de batterij is niet nodig en is technisch niet mogelijk. Bescherm het apparaat, vooral tijdens renovaties, maar ook in het algemeen, tegen vochtigheid, kou, hitte, stof, vet, nicotine- en verfdampen en lakmaterialen zoals muurverf, lijm en vuil van welke aard dan ook. Bij renovatie-, bouw- en slijpwerkzaamheden moet de rookmelder van de magneetbevestiging (III) worden verwijderd door deze lichtjes naar beneden te trekken en op een veilige plaats worden opgeborgen. Na voltooiing van de werkzaamheden is het heel belangrijk om niet te vergeten de rookmelder weer aan de magneetbevestiging (III) vast te maken!

Let Op: Alleen als het apparaat juist geplaatst, niet vervuild of beschadigd

en geactiveerd is, kan deze naar behoren functioneren en dus levensreddende waarschuwingen afgeven!

TESTEN EN ONDERHOUD

Deze rookmelder controleert één keer per minuut zelfstandig zijn functioneren. Het apparaat reguleert bovendien ook automatisch de gevoeligheid van de detectieoptiek afhankelijk van invloeden uit de omgeving. Ervan uitgaande dat de energiereserve van de rookmelder leeg is of dat de detectieoptiek zo vervuild is, dat een verdere regulering niet meer mogelijk

Stop: Alarm tijdelijk uitschakelen of onderdrukken

NL

is, geeft het apparaat dit vroegtijdig aan, zodat u voldoende tijd hebt om de rookmelder door een nieuwe te vervangen.

Zorg ervoor dat er geen afbreuk ge- daan wordt aan het functioneren van de luchtinlaten op de buitenste rand van de rookmelder door bijvoorbeeld stof, vuil, verf of tape, etc.!

Om ervoor te zorgen dat het apparaat klaar is voor gebruik, moet u regelmatig, ten minste eenmaal per maand, de test- en stopknop (IV) indrukken om op die manier een testalarmsignaal te laten ontstaan. Zorg ervoor dat het apparaat intact is en stevig bevestigd is aan de montageplaats en dat de rookinlaten (II) volledig vrij zijn van vuil. Nuttige tips voor regelmatig onderhoud en de keuze voor de optimale plaats van bevestiging zijn te vinden in de gebruiksnorm voor rookmelders DIN 14676.

MOGELIJKE OORZAKEN VAN EEN VALS ALARM

NL

• Enorm veel rookontwikkeling ontstaan door koken en/of bakken, waterdampen en geuren insectenspray of er is stuifmeel of stof in het apparaat terecht gekomen.
• Extreme temperatuurschommelingen of extreme elektromagnetische straling in de directe omgeving van de rookmelder beïnvloeden de werking van het apparaat.
• Sigarettenrook veroorzaakt uitsluitend een alarmsignaal wanneer de rook direct van dichtbij of door een enorm hoge concentratie in de rookmelder terecht komt.

Om een vals alarm van de rookmelder te voorkomen, moet het apparaat beschermd worden tegen de hier genoemde omgevingsinvloeden.

- Eén of meer erg kleine insecten en andere kleine organismen hebben de beschermingsbarrières van het apparaat overwonnen. Dit kan verholpen worden door een zorgvuldige reiniging van het apparaat

met behulp van een stofzuiger.

Tijdens het koken of bij enorme waterdampontwikkeling in de nabijheid van de rookmelder, moet te allen tijde gezorgd worden voor een goede ventilatie van de ruimtes. Een vals alarm kan door een lichte druk op de testen stopknop (IV) worden uitgeschakeld of door een goede ventilatie van de ruimtes worden voorkomen.

Informeer uw buren in geval van vals alarm, zodat zij de brandweer niet onnodig alarmeren!

DECORATIE

De testen stopknop (IV) van de rookmelder is afneembaar en kan, afgestemd op het interieur van de ruimte, gedecoreerd worden. Decoreer uitsluitend dit verwijderbare gedeelte van het apparaat en geenszins andere delen!

Let op! De omliggende rookinlaten (II) mogen niet geblokkeerd worden en mogen nooit worden afgedekt!

Het typeplaatje van het apparaat bevindt zich onder deze gemakkelijk te verwijderen deksel.

1. 2. 3.

NL

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Dit product is volgens richtlijn 89/106 EWG in overeenstemming met EN 14604:2009 getest en gecertificeerd als een voor de bouw bestemd product. De productie wordt bewaakt door middel van regelmatige en onafhankelijke controles op de naleving van de wettelijke en normatieve eisen.

BEDOELD GEBRUIK

Gebruik het apparaat uitsluitend voor het doel waarvoor het ontworpen en gemaakt is! Elk ander gebruik geldt als oneigenlijk! Dit product mag alleen voor het(de) volgende doeleind(en) gebruikt worden: Vuur- en rookdetectie in parti-

1772 CPD 9308

culiere huishoudens Deze rookmelder heeft een warmte- waarschuwingsfunctie. Het is echter geen warmtedetector in de zin van EN 54-5.

12 jaar beperkte garantie

Roos Electronics bv garandeert uitsluitend de oorspronkelijke koper van dit product, dat ofwel rechtstreeks bij Roos Electronics bv of via een geautoriseerde wederverkoper of distributeur gekocht is, voor een periode van 12 jaar vanaf de datum van aankoop, onder voorwaarden van normaal gebruik en onderhoud, een goed functionerend product. Bewaar de kassabon als bewijs van de datum van aankoop. Dit document is essentieel voor aanspraak op eventuele garantie! De beperkte garantie wordt alleen verleend als het product gebruikt wordt volgens de bijgevoegde gebruiksaanwijzing. Deze beperkte garantie dekt geen schade als gevolg van een ongeval, verkeerd gebruik, misbruik of nalatigheid.

Deze beperkte garantie is niet overdraagbaar en is niet van toepassing op kopers die het product niet van één van de Roos Electronics by erkende wederverkopers of distributeurs gekocht hebben. Dit geldt ook voor Internetveillingen, maar is niet daartoe beperkt. Deze beperkte garantie laat uw rechten ten aanzien van het product, die voortvloeien uit dwingend voorgeschroven wettelijke voorschriften, onverlet.

DISCLAIMER:

MET UITZONDERING VAN DE HIER BESCHREVEN BEPERKTE GARANTIE, AANVAART ROOS ELECTRONICS BV OP BASIS VAN DE WETTELJK GELDENDE BEPALINGEN GEEN ANDERE EXPLICIETE OF IMPLICIETE AANSPRAKELIKHEID. DIT HEEFT OOK BETREKKING OP ALLE AANSPRAKELIKHEID MET BETREKKING TOT DE VERHANDELBAARHEID EN/OF DE GESCHIKTHEID VOOR SPECIFIEKE DOELEINDEN ALS ONDERDEEL VAN WELKE IMPLICIETE AANSPRAKELIKHEID DAN OOK, DIE DOOR WETTELJK BEPALINGEN BESTAAN, BEPERKT DE GARANTIE ZICH TOT DE DUUR VAN DEZE GARANTIE.

BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID: UW RECHTEN ZIJN BEPERKT TOT DE REPARATIE OF VERVANGING VAN DIT PRODUCT. ROOS ELECTRONICS BV IS IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR WELKE SPECIFIEKE, INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE DAN OOK, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT ONTSTANE RENDEMENTSVERMINDERINGEN, WINSTDERVINGEN. BEPERKINGEN BIJ HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE, VERLIES OF HERSTEL VAN GEGEVENS, KOSTEN VOOR VERVANGENDE APPARATUUR, UITVALTIJDEN, SCHADE AAN EIGENDOM EN VORDERINGEN

VAN DERDEN, ALS GEVOLG VAN O.A. UIT DE GARANTIE, CONTRACTUELE, WETTELijke OF DOOR SCHADELOOSSTELLINGEN VOORTKOMENDE REPARATIEVORDERINGEN, ONGEACHT ANDERE BEPERKTE OF WETTELijke IMPLICIETE GARANTIEBEPALIN- GEN OF IN HET GEVAL DAT DE BEPERKTE GARANTIE NIET VAN TOEPASSING IS, BEPERKT DE AANSPRAKELIKHEID VAN ROOS ELECTRONICS BY ZICH TOT DE KOOPPRIJS VAN HET PRODUCT.

Afvalverwerking: Dit product mag volgens de wet niet met het huishoudelijk afval worden afgevoerd. Stuur het af te voeren apparaat naar de fabrikant voor verdere verwerking of geef de rookmelder bij uw plaatselijke afvalverwerker af. Houd er rekening mee dat u het milieu schade kunt berokkenen wanneer het apparaat niet op de juiste wijze wordt verwerkt!