AIDA - Koffiemachine Cilio - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AIDA Cilio

BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOEDI!

cilio

Hartelijk dank dat u voor deze hoogwaardige effressokoker hebt gekozen. Neem om lang plezier van dit product te hebben de onderstaande aanwijzingen in acht.

Belangrijke aanwijzingen

Lees vór ingebruikname van de expressokoker deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar dezeervolgens goed. Houd in uw eigen belang met name de veiligheidsinstructies in acht om ongevallen en storingen te voorkomen. Door een verkeerd gebruik of door onvoldoende reiniging en onderhoud kan de veiligheid nadelig beinvloed worden en+kennen er gevaren voor de gebruiker ontstaan. Voor schade die ontstaat door onjuist gebruik kan cilio Niet aansprakelijk worden gesteld.

Veiligheidsrichtlijnen

• Als dit product aan andere personen wordt doorgegeven, dient u ervoor te zorgen dat samen met het apparaat ook de gebruiksaanwijzing overhandigd worden.

• Onvoldoende reiniging en onderhoud, een verkeerde omgang of onjuist gebruik brengen de veiligheid van de pressokoker in gevaar. In deze gezallen cilio kan nicht aansprakelijk worden gesteld voor eventueel optredende schade of personlijk letsel. Dit product is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het Niet onbeschermd in de open lucht.

· Houd de espressokoker tijdens de werkking steeds onder direct toezicht en gebruik hem uitsluitend voor het voorziene doeleinde.

• Houd kinderen verwijderd van de pressokoker, zolang deze in gebruik of nog heb is.

• Gebruik de koker nicht, als zich geen water in het onderste deel bevindt.
  Gebruik het product uitsluitend met water en nooit met melk of andere vloeistoffen.

• Voor een juiste werking van het verilgheidsventiel mag dit zich nicht in het watergedeelte bevinden. Let op! Vul het onderste deel maximaal tot vlak onder het verilgheidsventiel met water.

• Gebruik uitsluitend zuivere, nicht al te fijn gemalen essusspoeder. Koffiesurrogaat of koffie-extract bevat kleverige stoffen waardoor de koker verstopt kan raken. Ook door al te fijn gemalen essusspoeder kan het zeef van de koker verstopt raken.

• Als het ventiel geactiveerd wordt, kan er plotseling hate damp uit het apparaat uittreden. Let erop dat het ventiel Niet op de gebruiker of andere Personen is gericht.

• Gebruik de expressokokeruitsluitend op de op de verpakking aangegeven warmtebronnen. Kies de maat van de warmtebron overeenkomstig de bodem diameter.

Gas: Let bij het koken op een gasfornuis erop dat de vlam nicht onder de koker uitkomt.

Inductie: Let bij het koken op een inductiekookplaat erop dat de diameter van het kookveld en van de espressokoker zo veel als möglich overeenkomen, waar anders de panherkenning bij sommige kookplaten Niet worden geactiveerd en het kookveld Niet aangaat. Gebruik nooit het functie booster.

cilio

• Kies alsigtijd de middelste temperatuurstand om overkoken te voorkomen en de koker te ontzien.
  Kans op brandwonden! De koker worden tijdens het gebruik zeer heet. Bij contact met hare oppervlakken bestaat kans op verbranding. Raak de koker alleen aan de handgreep en de knop van het deksel aan en maak evt. gebruik van pannenlappen of ovenwanten. Plaats de hare kokeruitsuitend op hittebestendige oppervlakken.
• Verwijder de koker direct van de warmtebron, zodra de espresso in het bovenste gedeelte is gestroomd. Laat de koker nooit droog koken. Hierdoor kan de structuur van het metaal beschadigd raken en de verilgheid voor het verdere gebruik in gevaar komen.
• Open het deksel Niet, voordat het kookproces beeindigd is.
• Draai de koker Niet uit elkaar voordat deze van de kookplaat is verwijderd en volledig is afgekoeld.
• Mocht het bij uw pressokoker om een model gaan, waarbij de espresso aan de zijkantuit een of twee tuite stroomt,zet dan telkens een kop met voldoende inhoud onder het of de tuit(en).
• Gebruik de expressokoker nicht als keine of onderdelen hiervan zich beschadigd. Neem in geval van een reparatie contact op met een geautoriseerde vakhandel.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.

Vóró elk gebruik

• Controller de espressokoker inclusief afdichtingsring, trechter, zeef en veiligheidsventiel grondig op verruiling, kalkafzettingen, slijtage of be schadigungen.
  Zorg ervoor dat de stijgbuis in het bovenste deel van de koker nicht is verstopt.
• Afhankelijk van het model: Controller de beweeglijkheid van de pen van het verilghieldsventiel. Hiervoor trek de pen maar buiten tot gegen de waterdstand en LAST de pen los.
  Mocht u verruiling, verkalking, slijtage of andere beschadigingen vaststellen, is het voor een veilig gebruik dringendoodzakelijk dat deze worden verholpen doordat u de koker zoals voorgeschreven reinigt, ontkalkt of beschadigde onderdelen verrangt.

Gebruik

Let op! Controller of trechter, zeef en affdichtingsring juist+zijn geplaatst en de pressokoker goed zich is voordat u deze op het fornuis of de kookplaatzet.

Reinig deExpressokoker met warm water voordat u deze voor de eerste keer gebruikt. Om hygienische redenen adviseren wij om bij het eerste gebruik een tot twee keer espresso te makeen en deze weg te gooien.

1. Draai de espressokoker uit elkaar door het onderste gedeelte vast te houden en het bovenste gedeelte tegende klok in eraf te draaien. Haal de trechter eruit.

1. Vul het onderste deel van de pressokoker tot vlak onder het verilgheidsventiel met water. Let op! Het verilgheidsventiel mag zich nicht onder water bevinden.

1. Plaats de trechter wee terug. Vul deze met Niet te fijn gemalen essoppoeder. Het poeder Niet andrukken, alleen gladstrijken! Verwijder het overtollige essoppoeder van de rand van de schroefdraad.

cilio

1. Controller of zeef en afdichtingsring op de juiste wijze in het bovenste deel van de koker zijn geplaatst. Zet het bovenste deelrecht op het onderste deel, zodat deze nicht kantelen, en draai de beiden delen stevig op elkaar.

1. Zet de pressokoker op een geschikte warmtebron en verhit de koker alleen op de middelste stand om overkoken te voorkomen en de koker te ontzien. Depresso stijgt onder lichte dampontwikkeling in het bovenste deel. Verwijder de koker direct van de warmtebron, zodra u een zacht borrelen kurz horen. Aanwijzing: Er kan eenkleine hoeveelheid water in het onderste deel van de koker achefterblijven.

1. Wij adviseren om de espresso met een lange lepel om te roeren voordat u hem uitschenkt.

1. Serveer uw espresso in Voorverwarmde kopjes.

Reiniging na elk gebruik

Let op! Reinig de pressokoker en de afzonderlijke onderdelen nicht in de vaatwasser. Gebruik geen scherpe of bijtende reinigingsmiddelen.

1. Laat de espressokoker voor de reiniging volledig afkoelen.
2. Draai de espressokoker uit elkaar en haal de trechter eruit. Verwijder het espressopoeder voorzichtig uit de trechter. Reinig alle onderdelen met helder water. Vastzittende poederresten in de trechter en zeef verwijdert u met een afwasborstel.
3. Om de stijgbuis te reinigen, verwijdert u de afdichting en het zeef en spoelt u het bovenste deel van onderaf met helder water UIT.
4. Laat de espressokoker helemaal drogen. Wij adviseren om de losse delenuit elkaar geschroefd op te bergen.

Grondige reiniging

Let op! Om een veilige werkung van de effssokoker te garanderen,要去 de effssokoker regelmatig grondig worden gereinigd. De intervallen zijn afhankelijk van de intensiteit van het gebruik. Controller de effssokoker voor elk gebruik op sterke verruiling.

1. Laat de espressokoker voor de reiniging volledig afkoelen.
2. Draai de espressokoker uit elkaar en haal de trechter eruit. Verwijder het espressopoeder voorzichtig uit de trechter. Spoel alle delen van de espressokoker verrolgens apart en grondig uit in heet afwaswater. Verwijder hiervoor ook de afldichting en het zeef, zodat u ook het binnenste van de stijgbuis in het bovenste deel van de koker kunt reinigen.
3. Borstel de trechter en het zeef af met een afwasborstel om eventueel hardnekkige poederrestenuit de gaten te verwijdersen.
4. Spoel alle delen cervolgens nog grondig af met helder water.
5. Laat de espressokoker helemaal drogen. Wij adviseren om de losse delenuit elkaar geschroefd op te bergen.

cilio

Ontkalken

Let op! Om een veilige werkung van de pressokoker te garanderen,要去 de pressokoker regelmatifig worden ontkalkt. De intervallen zijn afhankelijk van de intensiteit van het gebruik en het kalkgehalte in het water. Controller de pressokoker, voornamelijk het veiligheidsventiel, vór elk gebruik op kalkresten.

1. Begin, zoals beschreiben onder "Grondige reiniging".
2. Afhankelijk van het model is het verligheidsventiel voorzien van een bewegende pen. Trek de pen waar buiten tot gegen de watstand en LAST de pen los. Door het terugschieten van de pen komen de verzalkingen in het ventiel los.
3. Vul het onderste deel van de koker tot aan de rand met een oplossing van citroenzuur of azijn. Bij sterke vergkalking kut u in de handel verkrijgbare ontkalkingsmiddelen volgens de aanwijzingen op de verpakking gebruiken. Let op! Het is belangrijk dat vooral het veiligheidsventiel contact maakt met de oplossing of het ontkalkings middel.
4. Plaats de trechter in het onderste.Deel, zodat ook deze ontkalkt wordt.
5. Verwijder het zeef uit het bovenste deel en leg dit in een aparte bak met de gebruikte oplossing of het ontkalkingsmiddel.
6. Laat alles zolang staan totdat de kalk helemaal opgelost is.
7. Vervolgens giet u een deel van de vloeistof UIT het onderste deel, zodat het veiligheidsventiel zich Niet meer in de vloeistof bevindt.
8. Plaats het zeef en de afdichtingsring op de juiste wijze in het bovenste deel van de koker. Zet het bovenste deelrecht op het onderste deel, zodate deze Niet kantelen en draai de beiden delen stevig op elkaar. Let op! Doe er geen effssopoeder bij.
9. Zet de espressokoker op een geschikte warmtebron en verhit deze alleen op de middelste stand om overkoken te voorkomen en de koker te ontzien. Als de vloeistof in het bovenste deel is gestroomd, verwijdert u de koker direct van de warmtebron. Zodra de koker is afgekoeld, herhaalt u deze procedure een tot twee keer met de gebruikte oplossing.
10. Daarna reinigt u de koker nogmaals, zoals beschreiben onder "Grondige reiniging".

Onderhoud

Let op! De pressokoker werkkt met overdruk. Alle onderdelen hebben een veiligheidsrelevante functie, zodate een onberispelijke toestand van alle onderdelen te allen fijde gegeven要去en!

Dit kan alleen worden gegardeerd als:

reiniging en ontkalking in de vereiste intervallen op de juiste wijze worden uitgevoerd. Neem de betreffende aanwijzingen in deze handleiding in acht.
- alle onderdelen, die zichbare slijtagesporen of andere beschadigungen vertonen, worden verrangen. Gebruik alleen originele reserveonderdelen. Neem hiervoort contact op met een geautoriseerde vakhandel.

cilio espessokokers voldoen aan de relevante veiligheidsbepalingen. Door defecte of beschadigde producten en door ondeskundige reparaties können ernstige bevaren voor de gebruiker ontstaan. Door ondeskundig gebruik en gebrekkig onderhoud of reiniging komt de garantie te verrallen.

Fabrieksgarantie

Voor dit product verlenen wij een garantie van 5aar vanaf aankoopdatum. Van deze garantie uitgesloten is schade dieverooraakt is door normale slijtage, ondoelmatig gebruik, ondeskundige omgang, verkeerde bediening, gebreklig onderhoud of reiniging, moedwillige vernaling, transport, een ongeval of ingrepen door personen die hiertoe Niet gerechtigd zichn. Neem in het geval van garantie contact op met uw leverancier. De garantie kanuitsluitend worden verleend, als de kassabon/rekening bij het product bijgesloten is.

Wij accepteren geen aansprakelijkheid voor vertaalfouten. Alleen de Duitse tekst blijft bindend.