iMETEO X6 - Weerstation TECHNISAT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Weerstation met buitensensor
Merk	TechniSat
Model	iMETEO X6
Voeding basisstation	DC 5V/1.2A (netadapter inbegrepen); noodbatterijen: 2 x AA (LR06) niet inbegrepen
Voeding buitensensor	3 x AA (LR06) niet inbegrepen; geïntegreerd zonnepaneel
Belangrijkste functies	Binnen-/buitentemperatuur, luchtvochtigheid, barometrische druk, windsnelheid en -richting, neerslag, weersvoorspellingen, alarmen, achtergrondverlichting
Binnentemperatuurbereik	0 °C tot 50 °C
Buitentemperatuurbereik	-40 °C tot 70 °C
Luchtvochtigheidsbereik	20 % RV tot 95 % RV
Drukbereik	600 tot 1100 hPa
Neerslagbereik	0 tot 9999 mm
Windsnelheidsbereik	0 tot 180 km/u
Transmissiefrequentie	433.92 MHz RF, vermogen 10 dBm
Transmissiebereik	Tot 100 m in open veld
Aantal aansluitbare sensoren	1 multi-sensor (inbegrepen) + tot 3 extra sensoren (optioneel)
Display	LCD-kleurenscherm met instelbare achtergrondverlichting
USB-poort	USB 5V/1A voor opladen van externe apparaten
Radiogestuurde klok	DCF77 (Europa), in-/uitschakelbaar, tijdzone instelbaar
Alarmfunctie	Dubbel alarm met instelbare herhaling (snooze), herhaling werkdag/weekend
Weersvoorspellingen	12 uur, pictogrammen: zonnig, bewolkt, regenachtig, onweerachtig, sneeuwachtig, winderig
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek; regentrechter regelmatig reinigen (1-3 maanden)
Veiligheid	Niet openen, niet aan water blootstellen, geschikte voedingsadapter gebruiken, buiten bereik van kinderen
Garantie	24 maanden wettelijk, vanaf aankoopdatum
Ondersteunde talen	Engels, Duits, Italiaans, Frans, Spaans, Nederlands, Deens

Veelgestelde vragen - iMETEO X6 TECHNISAT

Hoe configureer ik de tijd en eenheden op het iMETEO X6 station?

Houd de ⚙-knop 3 seconden ingedrukt om de configuratiemodus te openen. Gebruik ▲ of ▼ om waarden te wijzigen, druk op √ om te bevestigen en naar de volgende instelling te gaan. De volgorde is: Piep AAN/UIT, temperatuureenheid (°C/°F), druk (hPa/inHg/mmHg), windsnelheid (KM/U/MPH), windrichting (graad/letter), neerslag (MM/inch), radioklok (AAN/UIT), tijdzone, 12/24u-formaat, uren, minuten, datumformaat (Maand/Dag of Dag/Maand), jaar, maand, dag, taal van de weekdag, dan weerinitialisatie.

Hoe verbind ik de buitensensor met het station?

Plaats 3 AA-batterijen in de multi-sensor en sluit het basisstation aan op de netvoeding. Beide apparaten moeten gedurende minimaal 5 minuten op 15-30 cm van elkaar worden geplaatst om de verbinding tot stand te brengen. Het station zoekt automatisch naar sensoren binnen 3 minuten na het inschakelen. Druk op CH om de verschillende kanalen te bekijken. Om een nieuwe sensor toe te voegen, houd √ ingedrukt in CH-modus gedurende 3 seconden.

Hoe stel ik het alarm en de snooze-functie in?

Druk op om de alarmtijd van alarm 1 of 2 weer te geven. Houd in alarmmodus 3 seconden ingedrukt om de instellingen te openen. Gebruik ▲/▼ om de uren, minuten, herhaling (M-V, Z-Z of beide) en de snooze-duur (5-60 min of UIT) aan te passen. Bevestig met . Om een alarm in/uit te schakelen, druk kort op √ in de weergavemodus.

Wat betekenen de weergegeven weerpictogrammen?

Het station geeft pictogrammen weer voor: zonnig, licht bewolkt, bewolkt, regenachtig, onweerachtig, sneeuwachtig, winderig, storm of sneeuwstorm. De sneeuw- en sneeuwstormpictogrammen verschijnen alleen als de buitentemperatuur lager is dan -4°C. Het windpictogram verschijnt als de snelheid hoger is dan 50 km/u. De voorspelling is een indicatie voor de komende 12 uur, gebaseerd op de barometrische druk.

Hoe vervang ik de batterijen van de buitensensor?

Open het deksel van het batterijvak van de sensor (D10). Verwijder de oude batterijen en plaats 3 nieuwe AA-batterijen met de juiste polariteit. Plaats het deksel terug. Houd na vervanging het station en de sensor gedurende 5 minuten dicht bij elkaar om de verbinding te herstellen. Als het pictogram voor lage batterij verschijnt, vervang dan snel de batterijen.

Hoe wis ik de historische gegevens (temperatuur, wind, regen)?

Om de temperatuur-/vochtigheidsgeschiedenis te wissen: houd in de recordweergavemodus √ 3 seconden ingedrukt. Voor wind: houd in de windgeschiedenismodus (door meerdere keren op ♥ te drukken) √ 3 seconden ingedrukt. Voor neerslag: houd in de neerslaggeschiedenismodus √ 3 seconden ingedrukt. Alle gegevens worden gereset.

Wat moet ik doen als het station geen gegevens meer van de buitensensor weergeeft?

Controleer de afstand (max. 100 m in open veld), de batterijen van de sensor en obstakels. Plaats de sensor dichter bij het station. Als het probleem aanhoudt, verwijder dan de batterijen uit de sensor en het station (inclusief noodbatterijen), wacht 1 minuut en plaats de batterijen terug en sluit het station opnieuw aan. Het automatisch zoeken wordt hervat.

Hoe gebruik ik de USB-poort van het station?

De USB-poort (C3) aan de zijkant van het station kan worden gebruikt om externe apparaten zoals een smartphone of tablet op te laden. Sluit gewoon de USB-kabel van uw apparaat aan op deze poort. Het station levert een stroom van 1A bij 5V. Houd er rekening mee dat het station moet worden gevoed via de netadapter om deze functie te activeren.

Hoe reinig ik de regentrechter van de buitensensor?

Verwijder de trechter door te draaien in de aangegeven richting. Reinig voorzichtig vuil of insecten van de regensensor. Verwijder vuil uit de trechter, met name uit de afvoer. Plaats de trechter terug door in de tegenovergestelde richting te draaien. Gebruik geen olie. Een reiniging om de 1 tot 3 maanden wordt aanbevolen.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsvoorschriften voor dit product?

Niet de behuizing openen, niet aan water blootstellen, alleen de meegeleverde adapter gebruiken (5V/1.2A). Het apparaat niet afdekken om warmteafvoer mogelijk te maken. Buiten bereik van kinderen houden. Bij schade aan de kabel of binnendringen van vloeistof, onmiddellijk de stekker uittrekken en contact opnemen met een specialist. Batterijen mogen niet bij het huisvuil worden weggegooid.

GEBRUIKSAANWIJZING iMETEO X6 TECHNISAT

Bedieningsinstructies

IMETEO X6

Weerstation met temperatuur-, luchtdruk- en weertrendfunctie, uitgerust met windsensor, neerslagmeting en kleurenscherm.

TechniSat

Opmerkingen over recycling

Dit apparaat is ontworpen en geproduceerd met hoogwaardige materialen en onderdelen die recyclebaar zijn. Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op wieltjes geeft aan dat het product onderhevig is aan gescheiden inzameling in overeenstemming met de Richtlijn

van het Europees Parlement en de Raad 2012/19/EU en in overeenstemming met Richtlijn 2006/66/EG van het Europees Parlement en de Raad en deelt mee dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen en accu's na hun nuttige levensduur niet mogen worden weggegooid met de

met ander huishoudelijk afval. De gebruiker is verplicht om het in te leveren bij een inzamelaar van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen en accu's die een systeem opzet voor de inzameling van dergelijk afval, inclusief bij een geschikte winkel, lokaal inzamelpunt of gemeentelijke eenheid. Afgedankte apparatuur kan een schadelijke invloed hebben op het milieu

en de menselijke gezondheid door de mogelijke aanwezigheid van gevaarlijke stoffen, mengsels en componenten. Het huishouden speelt een belangrijke rol bij het hergebruik en de nuttige toepassing, inclusief recycling, van afgedankte apparatuur. In dit stadium worden houdingen gevormd die het gedrag van

het algemeen belang van een schoon milieu. Huishoudens zijn ook een van de grootste gebruikers van kleine apparaten en het rationele beheer ervan beïnvloedt de terugwinning van secundaire grondstoffen. In het geval van onjuiste verwijdering van dit product kunnen boetes worden opgelegd in overeenstemming met de nationale wetgeving.

De verpakking van uw apparaat bestaat uitsluitend uit recyclebare materialen.

Belangrijke opmerking over het verwijderen van batterijen/accumulatoren: Batterijen/accumulatoren kunnen giftige stoffen bevatten die schadelijk zijn voor het milieu. Het is daarom noodzakelijk om de batterijen/accumulatoren te verwijderen in overeenstemming met de huidige wetgeving. Gooi batterijen nooit bij het normale huisvuil. Gebruikte batterijen/accumulatoren kunnen gratis worden ingeleverd bij een gespecialiseerde handelaar of bij speciale afvalverwerkingsfaciliteiten. (Batterijen niet meegeleverd).

1 Inleiding

Beveiliging

• Lees voor gebruik van het apparaat aandachtig handleiding.
• Volg de instructies.
• Gebruik het apparaat niet als het in het water is gevallen.
• Gebruik alleen een droge doek om schoon te maken.
• Alle reparaties moeten worden uitgevoerd door een erkend servicecentrum.
• Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen herkennen de gevaren van het gebruik van elektrische apparaten niet. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen en huisdieren.
• Het apparaat niet pletten, gooien of schudden.
• Gebruik geen warmtebronnen in de buurt van het station en de sensoren, die kunnen deze ook opwarmen.

OPMERKING

• Verwijder de behuizing niet zelf.
• De unit niet invetten/smeren.
• Plaats het apparaat niet bovenop andere elektrische apparatuur.
• Het basisstation is ontworpen voor gebruik binnenshuis.
• Het apparaat mag alleen worden gebruikt met de aanbevolen netspanning. Probeer het apparaat nooit op een andere spanning te gebruiken.
• Als het apparaat tekenen van schade vertoont, mag het niet worden opgestart.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van baden, douches, zwembaden of stromend/spattend water. Er bestaat gevaar voor elektrische schokken en/of beschadiging van het apparaat.
• Vreemde voorwerpen zoals spijkers, munten enz. mogen niet in het apparaat vallen. Raak de aansluitcontacten niet aan met metalen voorwerpen of vingers. Dit kan kortsluiting veroorzaken.
• Deze apparatuur is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens. mentale of ontbrekende ervaring en/of kennis, tenzij ze onder toezicht staan van of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

• Wijzigingen aan het apparaat zijn verboden.

• Controleer voor het aansluiten of de bedrijfsspanning van de netadapter overeenkomt met de netspanning.

• Haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is (en aangesloten met de voeding). Trek aan de stekker, niet aan het snoer. Verwijder de stekker voordat het gaat onweren. Als het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt zal worden, bijvoorbeeld voordat u op een lange reis gaat, moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. De warmte die vrijkomt tijdens het gebruik moet worden afgevoerd door voldoende luchtcirculatie. Daarom
  Het apparaat mag niet worden afgedekt of in een gesloten behuizing worden geïnstalleerd. Rondom het apparaat moet een vrije ruimte van minstens 10 cm worden voorzien.
• Controleer de voedingskabel regelmatig op beschadigingen en gebruik hem niet als hij beschadigd is.
• Trek aan de stekker en niet aan het snoer als u de stekker uit het stopcontact haalt.
• De unit kan alleen worden gebruikt in een gematigd klimaat.
• Voor insteekbare apparaten moet de aansluitbus dicht bij het apparaat worden gemonteerd en gemakkelijk toegankelijk zijn.

WAARSCHUWING

Raak de netstekker van de voeding niet aan met natte handen; gevaar voor elektrische schok!

⚠ WAARSCHUWING

De voedingskabel moet zo worden gelegd dat niemand erover kan struikelen.

WAARSCHUWING

Er bestaat een kans op een elektrische schok.

Open nooit apparaat of de voedingseenheid!

In de volgende gevallen haalt u de stekker uit het stopcontact en vraagt u een specialist om hulp:

- het netsnoer of de stekker beschadigd is,

- het apparaat is blootgesteld aan vocht of er is vloeistof in terechtgekomen,

- bij een zwaar ongeval,

- in geval van ernstige externe schade.

Verstikkingsgevaar! Verpakkingen en onderdelen daarvan mogen niet aan kinderen worden overgelaten. Verstikkingsgevaar door folie en andere verpakkingsmaterialen.

2 Apparaatfuncties

• USB-aansluiting (5V/1A)
• Tijdsindeling 12 of 24 uur
• Kalender tot 2099
• Weergave van de dagen van de week in 7 talen: Engels, Duits, Italiaans, Frans, Spaans, Nederlands en Deens.
• Alarm- en sluimerfunctie (uit, 5-60 min)
• Indicator voor lege batterij
• Weersvoorspellingsfunctie
• 3 modi voor achtergrondverlichting beschikbaar
• Relatieve vochtigheid: Meetbereik binnen en buiten: 20%RH \~ 95%RH
• Opname max/min: temperatuur, vochtigheid, windsnelheid en neerslag
• Waarschuwingen voor temperatuur, vochtigheid, windsnelheid, neerslag
• Weergave van gevoelstemperatuur, gevoelstemperatuur, warmte-index, dauwpunttemperatuur

Temperatuur:

• bereik van de aangegeven interne temperatuurmeting:
  -0°C (32°F) \~ 50°C (122°F)
• bereik van de aangegeven buitentemperatuurmeting:
  -40^(-40^)70^(158^)
• keuze van temperatuureenheid °C of °F
• geheugen voor maximum-/minimumwaarden voor temperatuur en

vochtigheid Druk:

- Meetbereik: 600 tot 1100 hPa

Neerslag:

- meetbereik: 0 tot 9999 mm

Wind:

• Bereik : 0 tot 180 km/u
• windrichting: 0 tot 359 graden

Draadloze buitensensor:

• zendfrequentie: 433,92MHz RF, 10dBm vermogen
• Zendbereik in open ruimte: tot 100 meter Stroomvoorziening:
• Weerstation:

Voeding: DC 5V/1,2A, batterijen: 2 x AA (LR06) (*niet)

• Externe sensor:
  Batterij: 3 x AA (LR06) (*niet).

3 Aanzicht van het apparaat

Basisstation

LCD-scherm

A1: Weersverwachting

A3: Windrichting

A5: gevoelstemperatuur

A7: Dag van de week

A9: Neerslag

A11: Externe vochtigheid

A13: Interne vochtigheid

A15: Druk A16: Tijd

A2: Windsnelheid

A4: Windrichting en maximale windsnelheid in de laatste 1u

A6: Hoogste record van vandaag i laagste temperatuur

A8: Kalender

A10: Buitentemperatuur

A12: Extern sensorkanaal

A14: Interne temperatuur

RCC-signaalpictogram

DST Zomertijdpictogram Pictogram alarm hogeltemperatuur

① Alarmpictogram 1

② Alarmpictogram 2

Indicator batterij bijna leeg

eltemperatuur

LOA Alarmpictogram lage temperatuur

HI DAY Pictogram 24-uurs neerslagalarm

M-F Herhalingswekker maandag-vrijdag pictogram

M-F HI RATE Waarschuwingspictogram Intensiteit neerslag

S-S Alarmpictogram Zaterdag-Zondag Z ^z Snooze

Pictogram draadloze verbinding

Draadloos kanaal lus pictogram

Wekkerpictogram Windsnelheid Windsnelheid icoon

↑|Temperatuur Vochtigheid pijl opwaartse trend

→|Temperatuur Vochtigheid pijl neerwaartse trend

Knoppen

B1:"/z" aanraakknop

B3: "KNOP" knop

B5: " ≡" knop

B7: " " knop

B9: Batterijdeksel

B11: Voedingsconnector

Apparaatbehuizing

C1: Openen om op te hangen

C3: USB-poort

C5: Ondersteunt

B2: " ⚙ | ⚙ " toets

B4: " ▲8 " knop

B6: " cloud " knop

A B8: " " knop

B10: USB-aansluiting

B12: Steunpoten

C2: Batterijdeksel

C4: Voedingsaansluiting

Draadloze multi-sensor

D5: Inductieve meetkast temperatuur en vochtigheid

D8: LED-display

D10: Batterijdeksel

D12: Vaste basis

D14: Afvoergaten voor regensensor D15: Noordenindicator

D16: Rotatiemarkering regentrechter stang lager en basis

D2: Regentrechter

D4: Niveau

D6: Windrichtingsroer voor

D7: Resetknop

D9: Knop voor handmatige transmissie

D11: Draagstaaf

D13: Kogelkopschroeven

D17: Grote moer voor bevestiging van de

4 Eerste configuratie van het apparaat

4.1 Het station voorbereiden op gebruik

Benodigdheden om het station op te zetten en in te richten (niet inbegrepen):

• Kruiskopschroevendraaier en zeskantschroevendraaier voor montage.
• Batterijen: Drie AA alkaline- of lithiumbatterijen (LR06) voor de multifunctionele (externe) sensor. Optioneel twee AA-batterijen (LR06) om het station aan de gang te houden als de stroom uitvalt.

i Tip:

• Haal het weerstation en de sensor uit de verpakking en plaats ze samen op een tafel binnen handbereik.
• Maak batterijen en een schroevendraaier klaar
• Houd de sensor (multi-sensor) en het weerstation na het plaatsen van de batterijen en het aansluiten van de voeding minstens 5 minuten uit elkaar, zodat de sensor en het weerstation weer met elkaar kunnen verbinden.

4.2 Snelle installatie

• Plaats 3 AA-batterijen in de draadloze multisensor voor buiten.
• Sluit vervolgens de voedingskabel aan op het weerstation.
• Configureer de basisinstellingen. Stel de tijd, datum, eenheid, enz. in.
• Plaats 2 AA-batterijen in het weerstation (als de voeding onverwacht wordt uitgeschakeld, gaan de instellingen niet verloren).
• Verplaats de draadloze sensor na 5 minuten naar buiten of naar een andere doellocatie.
• Plaats het weerstation op een geschikte plaats en houd minimaal 2,5 meter afstand van alle storingsbronnen, zoals een televisie of computermonitor, radio-ontvangst is zwakker in ruimtes met betonnen muren (bijv.: in kelders) en in kantoren. Plaats het weerstation in dergelijke extreme omstandigheden dicht bij een raam.

i Tip

Het weerstation heeft een kloktijdkalibratiefunctie. Wanneer de stroom wordt ingeschakeld en er wordt gezocht naar een externe draadloze sensor, zal het weerstation automatisch naar de radiogestuurde kloktijdkalibratiemodus gaan (het scherm zal op dat moment dimmen). Als u de tijd en eenheid handmatig wilt instellen, moet u de " " (B4) knop ingedrukt houden om de automatische tijdinstelmodus te verlaten en vervolgens doorgaan naar de volgende stap.

4.3 Tijd en eenheden instellen

• Houd de knop "" 3 seconden ingedrukt om de configuratiemodus te openen.
• Druk kort op de knop " of " om de waarde aan te passen. Houd de knop " of " ingedrukt om de waarde snel aan te passen.
• Druk kort op de knop " " om te bevestigen en naar de volgende positie te gaan.

De volgorde van de instellingen is als volgt:

1. PIEPTOON AAN/UIT
2. Keuze van temperatuureenheid: |^ ^
3. |Keuze van : hPa| inHg mmHg
4. Eenheid : KM/H |MPH
5. Selectie van windgraad (hoek) of windrichting (letter)
6. Neerslageenheid: MM| inch
7. Radiogestuurde klokfunctie: AAN | UIT
8. Tijdzone: -1 tot 2 uur.
9. Formaat per uur: |24Hr 12Hr
10. Uur
11. minuten
12. Weergave-indeling kalender: |Maand/Datum Datum/Maand
13. Jaar
14. Maand
15. Datum
16. Taal van de week-weergave: zeven landen in totaal
17. Initialisatie van weerinstellingen

i Tip

• / z²Als er tijdens de configuratie binnen 20 seconden geen handeling wordt uitgevoerd of als er op de knop " " wordt gedrukt, verlaat het apparaat automatisch de configuratiemodus en keert het terug naar de normale werking.
• Als de afstand tot de Duitse signaaltoren (stad Mainflingen) 1500 km of meer bedraagt, is het signaal dat de radioklok ontvangt erg zwak. Het is aanbevolen om de RCC (DCF) op OFF te zetten.

4.4 Radiogestuurde klok

Nadat het weerstation bij het inschakelen naar een externe draadloze sensor heeft gezocht (maximaal 3 minuten), schakelt het automatisch over naar de RCC-timingsmodus. Het weerstation zoekt 7 minuten lang automatisch naar het RCC-signaal, het RCC-signaalicoon knippert en de displayverlichting gaat automatisch uit.

Tip

• Omdat het zoeken naar RCC-signalen vereist dat het apparaat zoveel mogelijk in een statische bedrijfstoestand is, wordt de displayverlichting automatisch uitgeschakeld om signaalstoring te voorkomen. U moet proberen het weerstation niet binnen zeven minuten te bedienen. Als u de modus wilt verlaten
  RCC-signaal zoeken, houd de knop " " 3 seconden ingedrukt om de modus RCC-signaal zoeken te verlaten.
• Het weerstation zal automatisch elke dag om 1:00 / 2:00 / 3:00 uur naar het RCC-signaal zoeken om afwijkingen van de exacte tijd te corrigeren. Als deze synchronisatiepoging mislukt (het pictogram van de radiomast verdwijnt van de display), zal het systeem automatisch een nieuwe synchronisatiepoging doen voor het volgende volledige uur. Dit proces wordt automatisch tot 5 keer per dag herhaald.
• Als u handmatig naar RCC-signalen wilt zoeken, houdt u de knop " " 3 seconden ingedrukt om de zoekmodus te activeren. Ook hier bedraagt de zoektijd 7 minuten.
• Een knipperend pictogram van een zendmast geeft aan dat er gezocht wordt naar een RCC-signaal. Een continue weergave van het zendmastpictogram geeft aan dat de timing van het RCC-signaal voltooid is en dat de kalibratietijd geslaagd is. Het "DST"-pictogram geeft aan dat de kalibratietijd overeenkomt met de zomertijd.

4.5 Alarmfunctie

• Druk op de knop " " om de tijd van wekker 1 weer te geven, druk nogmaals op de knop " om de tijd van wekker 2 weer te geven en druk vervolgens een derde keer op de knop " om de wekkermodus te verlaten.

- Druk in de wekker 1 of wekker 2 tijdweergave modus kort op de " " knop om de wekkerfunctie te activeren of deactiveren.

Tip

- 12 Wanneer alarmfunctie 1 of alarmfunctie 2 geactiveerd is, wordt het symbool " " of " " weergegeven. M-F S-S Tegelijkertijd wordt het herhalingssymbool van het overeenkomstige alarm " " | " " weergegeven.

- / z ^2 Na 20 seconden zonder op een knop te drukken of door de knop " " aan te raken, kunt u de weergavemodus afsluiten.

4.5.1 Alarm- en sluimerinstelling

- Houd de knop " " 3 seconden ingedrukt om de instelmodus voor het alarm en de sluimerfunctie te activeren.

• Druk kort op de knop " " of " " om de waarde aan te passen. Heud de knop " " of " " ingedrukt om een snelle aanpassing te maken.
• Druk kort op de knop " " om te bevestigen en naar de volgende positie te gaan.

i Tip

☀/z²Na 20 seconden zonder op een knop te drukken of door de knop "" aan te raken, kunt u de instelmodus afsluiten.

De volgorde van instellingen is als volgt:

1. Alarm 1 uur
2. 1 minuut alarm
3. ||Alarm 1 herhaling: M-F S-S M-S
4. Alarm 1 sluimertijd (SNOOZE): |5 tot 60minuten UIT
5. Alarm 2 uur
6. Alarm 2 minuten
7. ||Alarm 2 herhalen: M-F S-S M-S
8. Alarm 2 sluimertijd (SNOOZE): 5 tot 60 minuten | UIT

i Tip

• Wanneer de alarmherhaling ingesteld is op M-F, zal de alarmfunctie actief zijn van maandag tot vrijdag, zaterdag en zondag zijn ongeldig. Als de alarmherhaling is ingesteld op S-S, zal de alarmfunctie actief zijn op zaterdag en zondag, maandag tot en met vrijdag zullen ongeldig zijn. Als de alarmherhaling is ingesteld om zowel M-F als S-S weer te geven, zal de alarmfunctie de hele week actief zijn.
• Instelbereik sluimertijd: 5 \~ 60MIN, UIT, instelling op UIT betekent geen sluimerfunctie. De eenheid van de sluimertijd is minuten.
• Het alarm klinkt 2 minuten als het niet wordt uitgezet door op een knop te drukken. In dit geval wordt het alarm na 24 uur automatisch herhaald.
• Het stijgende alarmgeluid (duur: 2 minuten) verandert 4 keer van volume.

4.5.2 Het alarmsignaal uitschakelen

- / z ^2 / z ^2 Als het alarm afgaat, druk dan op een willekeurige knop behalve de tiptoets " " of houd de knop " " langer dan 3 seconden ingedrukt om het alarmsignaal uit te schakelen.

4.5.2 Sluimerfunctie

- / z²Als u, terwijl het alarm afgaat, de toets " " aanraakt en loslaat, wordt het alarmsignaal uitgeschakeld en gaat u naar de sluimerstand. Nadat de

Als de sluimertijd is verstreken, gaat de wekker opnieuw af (sluimeren kan worden herhaald).

- / z ^2 / z ^2 Druk in de sluimermodus op een willekeurige knop behalve de tiptoets " " of houd de tiptoets " " langer dan 3 seconden ingedrukt om de sluimermodus te verlaten.

4.6 |||Temperatuur Vochtigheid metingen Geschiedenis Trends

• Druk kort op de knop " " om de hoge en lage temperatuur en vochtigheid weer te geven, evenals de gevoelstemperatuur, dauwpunttemperatuur (DEW POINT), hitte-index (HEAT IND) en gevoelstemperatuurindex (CHILL IND).
• Druk in de kijkmodus Hoge | Lage temperatuur of vochtigheid kort op de knop " om over te schakelen naar het bekijken van records van andere kanalen.
• In de weergavemodus van de temperatuur- en vochtigheidsgeschiedenis houdt u de "" toets 3 seconden ingedrukt om alle binnen- en buitentemperatuur- en vochtigheidsgeschiedenis te wissen.
• De binnen- en buitentemperatuur en -vochtigheid op afstand geven een trendverandering aan.

T emperatuur en vochtigheid

nemen toe Temperatuur en vochtigheid

nemen af

Geen pijlweergave: temperatuur/luchtvochtigheid blijft ongewijzigd.

i Tip

• Sensaties zoals temperatuur, dauwpunttemperatuur, hitte-index en gevoelstemperatuur-index zijn gerelateerd aan de waarden die worden gedetecteerd door de draadloze sensor op afstand (multisensor).
• ||De uitlezing van de interne temperatuur op afstand en de externe vochtigheid worden teruggezet naar de huidige waarde.
• / z ^2 Na 20 seconden zonder op een knop te drukken of door de knop " " aan te raken, kunt u de weergavemodus afsluiten.

4.7 |Windmetingen Geschiedenis

- Houd tijdens normale werking de knop " " 3 seconden ingedrukt om het display te wijzigen naar de windrichting of maximale windsnelheid van het afgelopen uur.

WIND SPEED (Windsnelheid): gemiddelde snelheid in de laatste 30 seconden TOP

SPEED 1HR (Snelheid max 1u): hoogste snelheid in het laatste uur WINDRICHTING: in letters of graden.

Geschiedenisweergave: Druk meerdere keren op de toets " " om de maximale windhistorische waarden weer te geven: 1 Uur (standaard) | 24 Uren | 7 Dagen | Maand | Jaar

Tip

• 1 HOUR (één uur): voorbij 60 minuten (standaard maximale snelheidsrecord, reeds getoond).
• 24 uur: de afgelopen 24 uur sinds de laatste registratie
• 7 dagen: de afgelopen 7 dagen sinds de laatste invoer
• Maand: Gedefinieerd door een kalendermaand, bijv. 1 januari - 31 januari.
• Jaar: Gedefinieerd door het kalenderjaar, d.w.z. 1 januari - 31 december.

Het display resetten

In de weergavemodus van de windsnelheidsgeschiedenis houdt u de "" knop 3 seconden ingedrukt om alle windsnelheidsgeschiedenis te wissen.

- De windsnelheidsmeting wordt teruggezet naar de huidige windsnelheid.

4.8 |Neerslagmetingen Geschiedenis

- Houd tijdens normaal bedrijf de knop " " 3 seconden ingedrukt om het display te wijzigen naar de cumulatieve neerslagwaarde (NOW) of de neerslaghoeveelheid (RATE).

- Druk kort op de knop " " om de regenhistorie weer te geven.

Tip

• Neerslag: huidige tot afgelopen (1 uur | 24 uur | dag | 7 dagen | maand | jaar | totaal) totale cumulatieve neerslag. Neerslagintensiteit: gemiddelde neerslag over de laatste 12 uur per uur.
• NU: de cumulatieve waarde over de afgelopen 30 minuten.

1 : cumulatieve waarde over de laatste 60 minuten

24 UREN: De cumulatieve waarde van de afgelopen 24 uur.

DAG: Een periode van 24 uur van 0:00 tot 23:59 (12:00 tot 23:59). Cumulatieve waarde met vandaag

7 DAGEN: In de afgelopen 7 dagen, de cumulatieve waarde van de laatste record

MAAND: Een cumulatieve waarde gedefinieerd door een kalendermaand (bijv. 1 januari - 31 januari).

JAAR: De cumulatieve waarde wordt bepaald volgens het kalenderjaar, van 1 januari tot 31 december

TOTAL : Cumulatieve waarde van de totale bedrijfstijd (zonder tijdstempel) sinds de start van het weerstation.

Het display resetten

Houd in de weergavemodus van de regenhistorie de knop " " 3 seconden ingedrukt om alle regenhistorie te wissen.

Tip

- De neerslagmeting wordt teruggezet naar 0 mm.

4.9 Verbinding met een draadloze multi-sensor

• Maximaal 1 draadloze multi-sensor (meegeleverd) en 3 verschillende kanalen van draadloze temperatuur- en vochtigheidssensoren (niet meegeleverd, optioneel verkrijgbaar) kunnen worden aangesloten op het weerstation,
• Het weerstation zoekt automatisch naar alle draadloze sensoren binnen 3 minuten na inschakelen en slaat hun ID's op. Elke sensor genereert een willekeurig ID bij het inschakelen om onderscheid te maken tussen de sensoren.
• Druk in de hoofddisplay-interface kort op de knop " " om de kanaaloverzichtsmodus te openen en de draadloze sensorwaarden op de verschillende kanalen weer te geven.

Tip

- De temperatuur- en vochtigheidswaarden worden weergegeven in de kolom OUTDOOR REMOTE. Tegelijkertijd toont het kanaalpictogram (met item A15) het aantal kanalen: OUTDOOR (vertegenwoordigt meerdere buitensensoren) | 1 of 2 of 3 (vertegenwoordigt 3 kanalen draadloze temperatuur- | vochtigheidssensor)).

- Wanneer het weerstation sensorsignalen verliest of een sensor niet verbonden is met een kanaal, wordt de kanaalwaarde weergegeven als "--".

Een nieuwe sensor toevoegen of een sensor vervangen

Als u een nieuwe sensor moet toevoegen of een sensor moet vervangen. Houd in de kanaalzoekmodus de knop " " langer dan 3 seconden ingedrukt en het weerstation gaat op zoek naar een sensor. Dit proces duurt maximaal 3 minuten.

Tip

- Wanneer u een nieuwe sensor toevoegt of een sensor vervangt (door de batterijen in de oude sensor te vervangen), moet u eerst de stroom naar de sensor inschakelen en vervolgens de bovenstaande stappen volgen om het weerstation te bedienen.

- Wanneer het pictogram voor een bijna lege batterij " " op het kanaalpictogram verschijnt (positie op display A15). geeft dit aan dat de batterij bijna leeg is. Vervang de batterij volgens de bovenstaande instructies.

Loopmodus voor extra sensoren

CH Houd in de interface voor de normale tijdsweergave de knop " " 3 seconden ingedrukt. Het draadloze kanaal in de kolom OUTDOOR REMOTE gaat in de modus

In de lusmodus verandert het kanaal om de 5 seconden (OUTDOOR|CH1|CH2|CH3) en worden om de 5 seconden gegevens van een andere sensor weergegeven.

4.10 Weergave en instelling van weerwaarschuwingen

- Druk kort op de knop " " om de weeralarmmodus weer te geven. Blijf op de knop " " drukken om te bevestigen en naar de volgende positie te gaan.

i Tip

• / z ^2 Na 20 seconden zonder op een knop te drukken of door de knop " " aan te raken, kunt u de weergavemodus afsluiten.
• Geef buitentemperatuur | vochtigheidsalarm weer, druk op " " om naar andere kanalen te gaan. (Totaal 4 kanalen: externe multisensor, optionele sensoren CH1 | CH2 | CH3).
• Druk in elke weergavemap op de knop " " om de waarschuwing in (ON) of uit (OFF) te schakelen.

Waarschuwingswaarden wijzigen

• Houd de knop " " 3 seconden lang ingedrukt om de instellingsmodus voor het weeralarm te openen.
• Druk kort op de knop " " of " " om de waarde aan te passen. " Houd de knop " " of " " ingedrukt om de waarde snel aan te passen.
• Druk kort op de knop " " om te bevestigen en naar de volgende positie te gaan.

Volgorde van weergave en instellingen

1. |Buiten remote hoge temperatuur alarm
2. Buiten I alarm lage temperatuur op afstand
3. |Buiten hoge luchtvochtigheid (alarm hoge luchtvochtigheid, buiten)
4. |Buitenafstandsalarm voor lage vochtigheid
5. |Hoog temperatuuralarm binnen op afstand
6. Laag temperatuuralarm binnen I op afstand
7. |Hoge vochtigheid binnen op afstand (alarm hoge vochtigheid, binnen)
8. |Laag vochtigheidsalarm binnen op afstand
9. Alarm voor hoge windsnelheid
10. Neerslag over 24 uur (neerslagalarm voor de laatste 24 uur)
11. Hoge neerslag (alarm voor hoge neerslag)

4.11 Het weeralarm activeren

Wanneer het station de gewapende alarmwaarde bereikt, zal het elke minuut 5 keer piepen. Een knipperend alarmpictogram geeft aan of het alarm (LAAG) LAAG of (HOOG)HOOG is.

Tip

- Als u een alarm permanent wilt annuleren, gaat u naar de modus voor het bekijken van het alarm, gaat u naar het item dat u wilt annuleren en drukt u kort op de knop " " om de OFF-modus in te stellen.

4.12 Weersvoorspellingsfunctie

Het weerstation berekent de weersvoorspelling voor ongeveer 12 uur op basis van de barometrische druktendens. Natuurlijk kan deze voorspelling niet vergeleken worden met de voorspellingen van professionele weerdiensten die ondersteund worden door satellieten en krachtige computers. Het is slechts een benaderende indicatie van de huidige ontwikkeling van de weersituatie in een klein lokaal gebied. Je moet rekening houden met de weersvoorspelling van de lokale weerdienst en de voorspelling van je eigen weerstation. Als er discrepanties zijn tussen de informatie van het apparaat en de informatie van de plaatselijke weerdienst, moeten de aanwijzingen van de laatste als gezaghebbend worden beschouwd.

Het weerstation geeft het volgende weerpictogram weer:

Zonnig	Lichte troebelheid	Bewolkt	Regenachtig	Stormy
Sneeuw	Winderig	Winderig Storm Blizzard

Na 7-10 dagen luchtdrukkalibratie door het weerstation zal de weersvoorspelling stabiel zijn met een nauwkeurigheid van 70%-75%. Het weerstation kan de barometrische druktrend weergeven. De volgende berichten kunnen worden weergegeven:

De druk stijgt

Druk blijft onveranderd

Druk neemt af

Tip

• Het sneeuwpictogram verschijnt alleen als de buitentemperatuur (verwijst naar de temperatuur die door meerdere aangesloten sensoren wordt gedetecteerd) lager is dan de temperatuur die door meerdere aangesloten sensoren wordt gedetecteerd.
  -4°C (+25°F) en er wordt regen of onweer voorspeld.
• Het pictogram Windy verschijnt alleen als de windsnelheid hoger is dan 50KM/H en de weersvoorspelling zonnig, overwegend bewolkt of bewolkt is.
• Het onweericoon verschijnt alleen als de windsnelheid hoger is dan 50KM/H en er regen of onweer wordt voorspeld.
• Het sneeuwstormpictogram wordt alleen weergegeven als de buitentemperatuur (verwijst naar de temperatuur die door de multisensor buiten wordt gedetecteerd) lager is dan -4°C (+25°F) en de windsnelheid hoger is dan 50 KM/u en de voorspelling regen of regen met bliksem voorspelt.

4.13 Achtergrondverlichting scherm

- / z²Als het product op batterijen werkt, raakt u de locatieknop " " aan. De achtergrondverlichting brandt 15 seconden.

- Als het station wordt aangesloten op de netadapter, worden de batterijen automatisch losgekoppeld en blijft de achtergrondverlichting altijd aan. Druk op de

" " om de helderheid van de achtergrondverlichting aan te passen, er kunnen 4 standen worden ingesteld: 3 verschillende helderheidsniveaus van de achtergrondverlichting en achtergrondverlichting uit. Warmeer de helderheid van de achtergrondverlichting niet is ingesteld op maximale helderheid, drukt u op de knop "". De achtergrondverlichting wordt gedurende 10 seconden op maximale helderheid ingesteld.

- Tijdens ontvangst van het RCC (tijd)-signaal wordt de achtergrondverlichting automatisch uitgeschakeld om interferentie en correcte ontvangst van het DCF77-signaal te voorkomen.

4.14 Batterijniveau in het station

- Als het batterijsymbool " " wordt weergegeven in de kolom "Binnen" van het LCD-scherm van het station, moet u de batterij in het weerstation zo snel mogelijk vervangen.

5 Multi-sensor voor buiten

• Monteer de sensor in een open ruimte. Zorg voor een afstand van 15 meter in alle richtingen.
• De sensor moet worden gemonteerd op een stabiel platform of beugel op een hoogte van minimaal 1,5 m boven de grond.
• De sensorbasis is vastgeschroefd aan het platform en het draagframe. Draai de grote moer vast waarmee de steunstang aan de basis is bevestigd.
• Plaats de sensorbehuizing bij het installeren zo dat het zonnepaneel naar het zuiden gericht is, anders zal de windrichting

onjuist. Let op de 'N' noordmarkering in reliëf op de bovenkant van de sensor (je hebt een kompas nodig om dit te controleren en de 'N' noordmarkering in reliëf is identiek aan de 'N' van het kompas).

• Gebruik bij het installeren van de sensor een waterpas (gemonteerdop de multi-sensorbehuizing) om ervoor te zorgen dat de sensor waterpas staat, anders beïnvloedt dit de nauwkeurigheid van de neerslagmeting.
• Zodra de bovenstaande twee stappen zijn uitgevoerd, vergrendelt u de twee inbusschroeven aan de zijkant van de sensorbehuizing.
• De regentrechterstructuur van de sensor moet regelmatig worden gereinigd (aanbevolen cyclus 1-3 maanden, afhankelijk van de frequentie van de regenval).

Installatieschema's

Installatiemethode 1

Installatiemethode 2

Positie van de multi-sensor ten opzichte van de noordelijke richting

De regentrechter schoonmaken

• Verwijder de regenwatertrechter (draai de regenwatertrechter volgens de getoonde draairichting).
• Verwijder voorzichtig vuil of insecten van de regensensor.
• Verwijder vuil uit de regenwatertrechter zelf, vooral vuil uit de trechterafvoer.
• Verwijder vuil uit de afvoer.
• Plaats de regenwatertrechter terug.
• Opmerking: Breng geen olie aan op de regensensor.

Zorg ervoor dat de draadloze sensor binnen 100 meter van het weerstation wordt geïnstalleerd (leeg, geen obstakels). Afhankelijk van de dikte van het obstakel tussen de draadloze sensor

en het weerstation moet de afstand zo kort mogelijk zijn (de afstand nadat het draadloze signaal door een obstakel is gegaan wordt korter), anders kan de gegevensoverdracht worden verstoord.

6 USB-poort - bekabeld opladen van externe apparaten

• Gebruik de originele oplaadkabel (USB) van het externe apparaat en sluit de USB-stekker aan op de USB-aansluiting (C3) aan de zijkant van de IMETEO X6.
• Het externe apparaat kan worden opgeladen met een maximale stroom van 1 A bij 5 V.

7 Fabrikant

TechniSat Digital Sp. z o.o.

Poznańska 2 Straat

55-120 Oborniki Śląskie

Polen

8 Service-informatie en garantie

Dit product is op kwaliteit getest en heeft een wettelijke garantieperiode van 24 maanden vanaf de aankoopdatum. Bewaar uw factuur als bewijs van aankoop. Neem voor garantieclaims contact op met de verkoper van het product of de fabrikant.

Voor vragen en informatie of als je een probleem hebt met dit apparaat, is onze technische hotline beschikbaar: van maandag. - tot vrijdag, van 8:00 tot 16:00 uur op telefoonnummer: [phone].

De garantiegever verbindt zich ertoe om, binnen het kader van de verleende garantie, op eigen kosten alle gebreken aan het product te verhelpen. De gebreken worden verholpen door het gebrekkige product te vervangen door een nieuw, vrij van gebreken, of door het product te repareren.

Om gebruik te kunnen maken van de garantie moet de koper het defecte product melden bij het verkooppunt waar het product is gekocht en het defecte product daar afleveren. Het product moet compleet geleverd worden.

De garantie dekt geen defecten aan het product die door de koper zijn veroorzaakt of die het gevolg zijn van:

• het product gebruiken of installeren op een manier die niet in overeenstemming is met de gebruiksaanwijzing,
• onjuiste opslag of onjuist onderhoud van het apparaat,
• reparaties of wijzigingen aan het product door onbevoegde personen,
• binnendringen van vloeistoffen of vreemde voorwerpen,
• blikseminslag en stroompieken.

De bepalingen van de garantie sluiten de rechten van kopers (consumenten) onder het algemeen toepasselijk recht niet uit, beperken of schorten deze niet op.

[e-mail] informatie over het product, inclusief garantievoorwaarden en toewijzing van RMA-nummers, kan worden verkregen door te bellen naar 71 310 41 48 of door een e-mail te sturen naar, op werkdagen van 8.00 tot 16.00 uur.

9 Juridische informatie

TechniSat verklaart hierbij dat het radioapparaat IMETEO X6 voldoet aanrichtlijn 2014/53/EU en RoHS. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op http://konf.tsat.de/?ID=23994

10.1 Technische gegevens van het weerstation

• \~Temperatuurbereik voor de interne sensor: 0°C 50°C
• Temperatuurbereik voor externe sensor \~ - 40°C 70°C
• USB: 5V/1A (5W)
• Meetbereik vochtigheid: \~20%RH 95%RH

• Draadloze multi-sensor voor buiten:

• 3 variabele kanalen

• zendfrequentie: 433,92MHz RF, 10dBm vermogen
• zendbereik in open veld: tot 100 meter
• Er kunnen maximaal drie externe sensoren worden aangesloten

- Barometerbereik: 600\~1100 hPa/mB

Draadloze buitensensor:

• zendfrequentie: 433,92MHz RF, 10dBm vermogen
• Zendbereik in open ruimte: tot 100 meter Stroomvoorziening:
• Weerstation:

Voeding: DC 5V/1,2A, batterijen: 2 x AA (LR06) (*niet)

- Externe sensor:

Batterij: 3 x AA (LR06) (*niet).

Zonnepaneel: in aanwezigheid van zonlicht zorgen zonnepanelen voor directe stroomvoorziening. Bij afwezigheid van zonlicht wordt er automatisch overgeschakeld op batterijvoeding.

- De draadloze draadloze sensor kan werken bij temperaturen van -40°C tot +70°C Selecteer de juiste batterij afhankelijk van de grenstemperatuur van de draadloze sensor:

• De alkaline zink-mangaanbatterij kan werken bij temperaturen van -20°C tot +60°C.
• De lithium-ion polymeerbatterij kan werken bij temperaturen van -40°C tot +70°C.

- Ondersteunde talen: Engels, Duits, Italiaans, Frans, Spaans, Nederlands en Deens.

10.2 Technische specificaties van de voeding

Fabrikant: HUAXU ELECTRONICS Model:

HX075-0501200-AG-001

Uitgangsspanning: 5V

Uitgangsstroom: 1.2A

Uitgangsvermogen: 6W

Gemiddelde efficiëntie tijdens bedrijf: 77,63 %

Stroomverbruik bij nullast:0,1W

10.3 Het apparaat reinigen

• Reinig het apparaat niet met een natte doek of onder stromend water.
• Trek de USB-stekker uit en schakel het apparaat uit voordat u het schoonmaakt!
• Gebruik geen sponzen, reinigingspoeders of oplosmiddelen zoals alcohol of benzine.
• Gebruik geen van de volgende middelen: zout water, insecticiden, spiritus, chloorhoudende of zure oplosmiddelen (ammoniumchloride).
• Maak de behuizing schoon met een zachte doek.
• Gebruik indien nodig een katoenen doek met kleine hoeveelheden van een alkalivrije zeepoplossing op water- of alcoholbasis.
  Wrijf het oppervlak voorzichtig schoon met een katoenen doek.
• Het reinigen van de regentrechter wordt beschreven in hoofdstuk 5 (Multisensor extern).

Mode d'emploi

IMETEO X6