Ghost KM0543 - Soundbar Krüger&Matz - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Soundbar
Merk	Krüger&Matz
Model	Ghost KM0543
Bluetooth-versie	3.0
Bluetooth-bereik	Tot 8 m
Audio-ingangen	Jack 3,5 mm (AUX), optisch
USB-servicepoort	Ja (alleen voor service)
Uitgangsvermogen	2 × 25 W
Luidsprekers	2 × 2 inch
Frequentiebereik	80 Hz – 20 kHz
Totale harmonische vervorming (THD)	1% (1 kHz, 1 W)
Impedantie	2 × 8 ohm
Signaal-ruisverhouding	80 dB
Stroomverbruik	30 W
Stroomverbruik in standby	< 0,5 W
Voeding	220–240 V, 50/60 Hz
Bereik afstandsbediening	Tot 6 m
Installatie	Op voetjes, horizontaal, wandmontage
Ingangsmodi	AUX, optisch, Bluetooth
Equalizer	Presets Nieuws, Film, Muziek
Automatische uitschakeling	Na 15 minuten zonder signaal
Batterij afstandsbediening	CR2025

Veelgestelde vragen - Ghost KM0543 Krüger&Matz

Hoe verbind ik de soundbar via Bluetooth?

Druk meerdere keren op de SOURCE-toets op de soundbar of op de BT-toets op de afstandsbediening om over te schakelen naar de Bluetooth-modus. Het blauwe lampje knippert langzaam. Activeer Bluetooth op uw externe apparaat, zoek naar "KM0543" en maak verbinding. Voer indien nodig het wachtwoord "0000" in. Eenmaal verbonden blijft het lampje branden en klinkt er een "PAIRED"-geluid.

Waarom werkt de afstandsbediening niet?

Controleer de afstand (max. 6 m) en richt deze rechtstreeks op de sensor aan de voorkant. Zorg ervoor dat de CR2025-batterij met de juiste polariteit is geplaatst. Vervang de batterij indien nodig. Verwijder de beschermfolie vóór het eerste gebruik.

Hoe schakel ik naar de standby-modus?

Druk op de STANDBY-toets op de afstandsbediening of op de aan/uit-toets op de soundbar (rood verlicht). De soundbar schakelt over naar de standby-modus, waardoor het stroomverbruik wordt verlaagd tot minder dan 0,5 W.

Wat moet ik doen als er geen geluid is in de optische modus?

Controleer of de optische kabel goed is aangesloten en of de soundbar in de optische modus staat (oranje lampje). Als het lampje snel knippert, schakel dan de PCM-modulatie in op uw audiobron (tv, dvd-/blu-rayspeler).

Hoe installeer ik de soundbar aan de muur?

Gebruik de meegeleverde boormal: boor 4 parallelle gaten (Ø 3-8 mm) met een onderlinge afstand van 764 mm. Plaats indien nodig pluggen, bevestig de muurbeugels. Draai de wandmontageschroeven aan de achterkant van de soundbar los (max. 3 mm) en hang deze op. Zorg ervoor dat het oppervlak geschikt is.

Hoe gebruik ik de equalizer?

Tijdens het afspelen drukt u op de EQ-toetsen op de afstandsbediening: NEWS voor nieuws, MOVIE voor films, MUSIC voor muziek. Elke modus past het geluid aan voor een optimale weergave op basis van de inhoud.

Waarom schakelt de soundbar automatisch uit?

Als er gedurende ongeveer 15 minuten geen audiosignaal wordt gedetecteerd, of als het signaal te zwak is, schakelt de soundbar automatisch naar de standby-modus. Verhoog het volume van uw externe bron of start de weergave opnieuw om hem te activeren.

Hoe vervang ik de batterij van de afstandsbediening?

Open het batterijvak. Plaats een CR2025-batterij met de juiste polariteit (+/-). Sluit het vak. Als de afstandsbediening langere tijd niet wordt gebruikt, verwijder dan de batterij om lekkage te voorkomen.

Welke ingangsmodi zijn beschikbaar?

De soundbar biedt drie ingangsmodi: AUX (3,5 mm jack), optisch (optische kabel) en Bluetooth. Gebruik de SOURCE-toets op de soundbar of de toetsen AUX, BT, OPT op de afstandsbediening om te schakelen.

Is de soundbar compatibel met alle tv's?

Ja, hij maakt verbinding via de audio-uitgang van uw tv: koptelefoonaansluiting (AUX) of optische uitgang. Voor Bluetooth-compatibiliteit controleert u of uw tv Bluetooth heeft. Het bereik is ongeveer 8 meter.

GEBRUIKSAANWIJZING Ghost KM0543 Krüger&Matz

Bedankt voor de aankoop van het product Kruger&Matz. Alvorens met het gebruik te beginnen, lees de gebruiksaanwijzing. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging.

Voor je veiligheid

Alvorens het toestel op het stroomnetwork aan te sluiten, controller of de spanning van dit systeem met de netwerkspanning overeenkomt.

Bedek de ventilatieopeningen van het toestel Niet met kranten, tafelkleed, gordijn ezv. Oververhitting kan het toestel beschadigen en de levensduur ervan verkorten.

Bij het uittrekken van de spanningskabel grijp alotijd aan de stekker, nooit aan de kabel.

Laat niemand, in het bijzonder kinderen, voorwerpen in de gleuven, sockets en andere openings in de behuizingplaatsen - het kan tot elektrocutie leiden.

Beschem de spanningskabel gegen trappen en buigen, met name dicht bij de stekker en uitgang van het toestel.

Sla het toestel nooit met scherpe voorwerpen.

Plaats het toestel en accessoires nooit in de buurt van open vuur en andere warmtebronnen, waaronder ook direct zonlicht.

Om elektrocutie te voorkomen, open de behuizing Niet. Laat alle servicehandelingen door een gekwalificeerd personeeluitvoeren.

Beschem het product en accessoires gegen regen en water. Plaats nooit voorwerpen met water, bv. bloemenvaas in de buurt van het toestel.

WAARSCHUWING:

OM HET GEVAAR VAN BRAND OF ELEKTROCUTIE TE VOORKOMEN, STEL HET TOESTEL NIET AAN DRUPPELS EN SPATTEN VAN VLOEISTOFFEN BLOOT.

LET OP:

OM HET RISICO VAN ELEKTROCUTIE TE REDUCEREN, NEEM DE BEHUIZING (NOCH DE ACHTERSTE PLAAT) NIET WEG, HET TOESTEL KAN NIET DOOR DE GEBRUiker HERSTELD WORDEN EN ALLE SERVICEHANDELINGEN MOETEN DOOR EEN GEKWALIFICEERD PERSONEEL UITGEVOERD WORDEN.

Dit symbolism staat voor gevaarlijke spanning die een risico van elektrocutie binnen het toestel met zich meebrengt.

Dit symbolism wijst op belangrijke aanwijzingen betreffende de bediening en onderhoud van dit toestel in de geleverde publicaties aan.

WAARSCHUWING!

Dit toestel kan door kinderen van ten minste 8aar gebruikt worden en door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijkke vermogens of zonder ervaring en/of zonder kennis van het toestel, tenzij deze onder toezicht staan van een voor hun veriligheid verantwoordelijkpeerson of van deze instructies kregen zodat de bevaren verbonden met het gebruik duidelijk+zijn. Breng de kinderen op de hoogte dat het toestel geen spelgoed is. De kinderenogen het toestel Niet zichstandig reinigen noch onderhoven.

Gehoorbescherming

Luister met gematigd volumeniveau.

• Het geluid kan misleidend zich. Het "comfortniveau" van je gehoor past zich aan hogere geluiden aan. lets wat na langdurig luisteren "normaal" klinkt, kan in de werkelijkheid luid en schadelijk voor het gehoor zich. Om zich ertegen te beschermen, steel het volumeniveau van tevoren in en verander het Niet.

Om het veilige volumeniveau in te stellen:

Stel een laag volumeniveau in.
- Langzaam verhoegt het volume zodate het geluid duidelijk en comfortabel hoorbaar is, zonder verrormingen.

Luister door een redelijk langearend:

• Verlengd contact met het geluid, zichs bij meestal "veilig" volumeniveau kan eveneens een gehoorbeschadiging veroorzaken.
• Gebruik je toestel verantwoordelijk en maak juiste pauzes.

PRODUCTBESCHRIJVING

① Standby-knop
- in standby-modus geeft de knop rood Licht
2 Bron kiezen (indrukken om de geluidsbron te wijzigen)
- in AUX-modus, de knop geeft groenlicht
③ USB-servicepoort
Volume verhogen
- in de BT-modus geeft de knop blauwlicht
⑤ Volume verlagen
- in optische modus geeft de knop orangje Licht
IR-sensor
⑦ Optische ingang
Luidsprekers
Aansluiting voedingskabel
10 AUX-ingang (3,5 mm jack)
11 Schroeven voor montage aan de muur

AFSTANDBEDIENING

① Standby-knop
Vorige (in BT-modus)
③ Volume verhogen
④ Volgende (in BT-modus)
⑤ Stil-knop
Volume verlagen
⑦ Bluetoothknop
AUX-knop
Afselen/pauzeren/koppelen

In BT-modus:

• indrukken om het afspelen te starten/ onderbreken/hervatten
  indrukken en ingedrukt houden om de verbinding met een verbonden apparaat te verbreken en de koppelingsmodus in te schakelen (de indicator gaat snel knipperen)

10 Knappen voor equalizer-installingen
Knop voor optische modus

INSTALLATIE VAN DE BATTERIJ

De afstandsbediening bevat een geinstalleerde CR2025-batterij. Verwijder voorafgaand aan eerste gebruik de beschermende folie (volgens de afbeelding).

De batterij verwisselen:

1. De batterijhouser openen.
2. Een CR2025-batterijplaatsen a.d.h.v.de juiste polarisatie (+ / - ) . Het batterijklepje sluiten.

Waarschuwing:

• Bescherm de batterij gegen warmtebronnen, direct zonlicht en brand.
• Wanner de afstandsbediening langerearend nicht gebruikt worden, de oude batterij eerst verwijderen.
• Leef de verwerkingsregels voor batterijen na.
• Waarschuwing: Bescherm batterijen gegen warmtebronnen, direct zonlicht en vuur.

BEREIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING

• Bereik van de afstandsbediening bedraagt 6 meter.
• Het bereik van de afstandsbediening kan van de helderheid van de ruimte afhankelijk zijn.
• Verzeker je ervan dat:tussen de afstandsbediening en luidspreker geen objecten zich bevinden die het bereik ervan konnen verslechteren.

STANDBY MODUS

Indien je het apparaat Niet gebruikt, worden aanbevolen om het in standby-modus te zetten. Druk op de voedingsknop op de afstandsbediening of luidspreker om de standby-modus in te schakelen. De standby-modus bespaart energieverbruik.

MONTAGE

A- OPEEN ONDERSTEL

艺

B-HORIZONTAAL

Opplakken van rubberen pootjes

1. Zorg voorafgaand aan het plakken dat de ondergrond waarop je de pootjes plakt schoon is.
2. De buitenlaag eraf trekken.
3. De rubberen pootjes opplakken (a.d.h.v. de afbeelding).

Rubberen pootje Rubberen pootje

C - MONTAGE AAN DE WAND

Let op: De montage van het toestel aan de wand dient door een gekwalificeerde persoon te gebeuren. Onjuiste montage van het product aan de wand kan tot letsels van de gebruiker en beschadiging van het toestel leiden. De in de set geleverde montagebeugels+zijn bestemd alleen voor het bevestigen van de luidspreker aan verticale oppervlaktes. De gebruiker dient zich te verzekeren of de oppervlakte waarop de luidspreker bevestigd worden ert voor geschikt is. De aanvullende gereedschappen voor de montage aan de wand worden nicht in de set geleverd. Draai de schroeven Niet helemaal vast.

1. Boor 4 evenwijdige gaten (Ø 3-8 mm afhankelijk van de muur waarop de montage plaatsvindt). De afstand:tussen de gaten dient 764~mm te bedragen.
2. Steek zo nodig plugs in de gaten.
3. Monteer de beugels aan de muur (er bevindt zich geen aanvullend gereedschap bij het product) en controllerer of ze goed gemonteerd zijn.
4. Schroef de montageschroeven circa 3 mm in de muur die zichchyter de luidspreker bevindt en monteer verrolgens de luidspreker op de beugels.

VERBINDINGEN

Optische ingang

Let op: trek voorafgaand aan gebruik de veiligheidsstekker uit de optische ingang.

AUX-ingang

Aansluiting op het stroomnet

Let op:

• alle verbindingen bewerkstelligen voorafgaand aan aansluiting op de stroom.
• Beschadigingsrisico! Verbind het apparaat met een stopcontact met een spanning die voldoet aan de vereisten van het apparaat.
• Haal het apparaat van de stroom om het UIT te schakelen.
• Indien het apparatusaat ca. 15 minutes lang geen bronsignal detecteert, het signalaal te zwak is of het afspelen worden tegeengehouden, schakelt het apparatusaat automatisch maar de standby-modus.

BEDIENING

Drukijdens afspelen op de juiste knop op de afstandsbediening om de equalizerinstellungen te openen: NEWS - aanbevolenijdens het luisteren maar informatie, MOVIE - aanbevolenijdens het kijkken van een film, MUSIC - aanbevolenijdens het luisteren van muziek.

AUX-/OPTISCHE MODUS

1. Controller of de luidsprekers zich aangesloten op de televisione of een audio-apparaat.
2. Druk na inschakelen enkele keren op de SOURCE-knop op het apparaat of de AUX/OPTICAL-knop op de afstandsbediening om de gewenste modus te selecteren.
3. Het afspeelbeheer vindt plaats vanaf het aangesloten audio-apparaat.

Aanwijzing: wanner de luidsprekers in de optische modus geen geluid afspelen en de indicator snel knippert, schakel dan de PCM in op het aangesloten audioapparaat in (bijv. televisie, DVD/Blu-ray-speler.

BLUETOOTH

Paren met Bluetooth-toestellen

Let op:

• Het paren van twee toestellen geleurt een keer, alvorens de eerste verbinding van de toestellen. Het bereik van de Bluetooth verbinding bedraagt tot 8m
• Producent garandeert de compatibilitéit van dit toestel met andere Bluetoothtoestellen Niet.

• Objecten die:tussen de luidspreker en het externe toestel zich bevinden kunnen het bereik van de verbinding verslechteren.

• Druk om de luidspreker met het apparaat te verbinden enkele malen op de SOURCE-knop of schakel Bluetooth in op de luidspreker via de BT-knop op de afstandsbediening. De blauwe indicator begint langzaam te knipperen en geeft aan dat het apparaat aan het koppelen is.

Let op: indien het apparaat waarmee de luidspreker verbonden was eerder Bluetooth ingeschakeld had en binnen verbindingsbereik is, maakt de luidspreker er automatisch verbinding mee. De PAIR-knop op de afstandsbediening indrukken en ingedrukt houden om te koppelen/verbinding te makeen met een ander apparaat. Zo worden de verbinding met het huidige apparaat verbroken en wordt het koppelen ingeschakeld. De blauwe indicator gaat snel knipperen en de luidspreker geeft het geluidssignaal "PAIRING". De luidspreker kan worden gekoppeld met een ander apparaat.

1. Schakel verwolgens de Bluetooth in en Zoek het Bluetooth-apparaat op je externe apparaat. Selecteer de „KM0543"uit de lijst van beschikbare apparaten en maak

verbinding. Voer indien om een wachtwoord worden gevraagd „0000" in. Na verbinding geeft de luidspreker het geluidssignaal „PAIRED" en brandt de indicator continu.

1. Start het afspelen vanaf het Bluetooth-apparaat.

Let op :

• De Bluetooth verbinding worden verb broken als de afstand:tussen de toestellen groter dan de aangegeven Bluetooth bereik worden.
• Om de toestellen opniew te verbinden, plaats ze binnen het bereik van Bluetooth verbinding.
• Indien de luidspreker 2 minutes lang geen verbinding maakt met een extern apparaat, maakt het automatisch opnieuw verbinding met het apparaat waarmee het eerder verbonden was.

REINIGING

• Alvorens met het reinigen te beginnen, verzeker je zich dat de verbinding met de networkspanning onderbroken werk.
• Gebruik alleen een zacht,licht vochtig doekke voor de reiniging.
• Gebruik geen chemische schoonmaakmiddelen voor het reinigen van het apparaat.

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

Bij problemen met het toestel alvorens de servicedienst te bellen, bekijk de onderstaande lijst van möglichke oplossingen. Indien je het probleem ondanks deze aanwijzingen Niet kan oplossen of het toestel fysiek beschadigd is, bel een gekwalificierde person, bv. de dealer om met de servicedienst in contact te komen.

Bluetooth-toestel ziet de KM0543 nicht

Verzeker je ervan dat de Bluetooth functie in het extern toestel aangezet is.

Geen spanning

• Verzeker uervaandat de AC kabel op de iuiste manier aangesloten is.
• Verzeker uervaan dat in de contactdoos spanning aanwezig is...

• Verminder de afstand:tussen de afstandsbediening en het toestel.
• Plaats de batterijien volgens de aangegeven polen (+/-) .
• Vervang de batterjien.
• Richt de afstandsbediening direct op de sensor op de voorkant van het toestel.

De luidspreker schakelt automatisch in standby-modus

Indien het apparaat ca. 15 minuten lang geen bronsignaal detecteert, het signal te zwak is of het afspelen worden tegenengehouden, schakelt het apparaat automatisch in standby-modus. Verhoog het geluidsvolume op het externe apparaat.

• Bluetooth: 3.0
• Bluetooth-bereik: tot 8 m
• Ingang/Uitgang: 3,5 mm jack, optische ingang, aansluiting voor de voedingskabel, (USB-servicepoort)
• Ondersteunde bestandsformaten: A2DP, AVRCP
• Bereik afstandsbediening: tot 6 m
• Montage: op een onderstel, horizontally, aan de muur
  Voeding: 220-240 V, 50/60 Hz

SOUNDBAR

• Driver unit: 2 × 2^
  Uitgangskracht: 2x 25 W
• Frequentiebereik: 80 Hz - 20 kHz
• THD: 1% (1 kHz, 1 W)
  Input gevoeligheid: 700mV
  Impedantie: 2x 8 Ohm
  S/N: 80 dB
• Krachtopname: 30 W
• Krachtopname in standby modus: < 0.5W

MEER INFO

Meer info over dit toestel kunt u op once pagina www.krugermatz.com vinden.

Voordat het toestel in gebruik te nemen, neem kennis met de inhoud van gebruiksaanwijzing.

Ga waar onderze pagina www.krugermatz.com om meer onderze producten en accessoires te bekijken.

Bij vragen of twijfels moedigen wij u aan om met de Vaakst Gestelde Vragen in de tab Hulp kennis te nemen.

"LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k. verkaart hierbij, dat het toestel KM0543 met de eisen en andere toegepaste bepalingen van de Richtlijn 2014/53/UE overeenstemt. Deze verklaring kut u op de webpagina van Lechpol www.lechpol.eu downloaden".

Netherlands

Juiste manier van het afvoeren van het product (afgedankte elektrische en elektronische toestellen)

De marketing op het product of in de ermee verbonden teksten betekent, dat na afloop van de gebruiksperiode dient het Niet tezamen met ander huisafval verzameld te worden. Om schadelijk invloed op het milieu en menselijkke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, vragen wij u om het product afzonderlijk van ander afval te verzamelen en op een verantwoorde manier te recycleren om het hergebruik van de materiele grundstoffen als vaste praktijk te bevorderen. Om meer informatie over deplaats en wijze van veilig recyclage te verkrijgen, dienen duhishoudelijkke gebruikers zich met het verkooppunt te contacteren waarin ze het product hebben aangekocht of de lokale overheid. De gebruikers in bedrijven dienen in contact met hun leverancier te komen en de voorwaarden van de verkoopovereenkomst raad te plegen. Verwijder het product Niet tezamen met commercieel afval.

Geproduceerd in Volksrepubliek China voor LECHPOL ELECTRONICS Sp. zo.o. Sp.k., ul. Garwolinska 1, 08-400 Mietne.

Przed uzyciem