67694 - Pomp BESTWAY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Ingebouwde luchtpomp voor luchtbed
Merk	Bestway
Model	67694
Voeding	220-240 V~, 50/60 Hz, 95 W
Hoofdfunctie	Opblazen en leeglopen
Aanbevolen gebruik	Voor Bestway luchtbedden
Maximale continue gebruikstijd	5 minuten (opblazen of leeglopen), daarna laten afkoelen
Reiniging	Schone, vochtige doek, zonder agressieve schoonmaakmiddelen
Onderhoud	Controleer de staat voor elk gebruik; bewaar op een koele, droge plaats
Repareerbaarheid	Reparatieset (pleisters) inbegrepen voor het luchtbed
Veiligheid	Ventilatieopeningen niet blokkeren; niet langer dan 5 minuten continu gebruiken
Minimumleeftijd voor gebruik	Vanaf 8 jaar (onder toezicht)
Commercieel gebruik	Niet bedoeld voor commercieel gebruik
Afvoeren	Recyclen volgens de lokale regelgeving
Inbegrepen accessoires	Reparatieset

Veelgestelde vragen - 67694 BESTWAY

Hoe lang kan ik de pomp continu gebruiken?

De pomp mag niet langer dan 5 minuten achter elkaar werken, of het nu om opblazen of leeglopen gaat. Laat de pomp na 5 minuten afkoelen voordat u hem opnieuw gebruikt.

Hoe reinig ik de pomp en het luchtbed?

Reinig het luchtbed met een schone, vochtige doek, zonder agressieve schoonmaakmiddelen. Veeg de pomp af met een droge doek. Berg het geheel op een koele, droge plaats op.

Wat te doen als het luchtbed beschadigd is?

Gebruik de meegeleverde reparatieset. Laat het luchtbed volledig leeglopen, reinig en droog het beschadigde gebied en breng vervolgens een pleister aan, waarbij u luchtbellen verwijdert.

Kunnen kinderen deze pomp gebruiken?

Ja, vanaf 8 jaar onder toezicht. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door een kind worden uitgevoerd zonder toezicht.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsvoorschriften?

Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoud uitvoert. Overschrijd de aanbevolen maximale belasting voor het luchtbed niet. Plaats geen scherpe of zware voorwerpen op het luchtbed. Zorg ervoor dat de ventilatieopening van het deksel tijdens het gebruik vrij blijft.

Kan ik deze pomp gebruiken voor andere opblaasbare artikelen?

Deze pomp is uitsluitend ontworpen voor Bestway luchtbedden. Gebruik op andere artikelen kan de pomp of het artikel beschadigen.

Hoe bewaar ik het luchtbed en de pomp op de juiste manier?

Laat het luchtbed volledig leeglopen voordat u het opbergt. Berg het luchtbed en de pomp op een koele, droge plaats op, uit de buurt van vocht.

Wat te doen als het netsnoer beschadigd is?

Als het snoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn klantenservice of een gekwalificeerde elektricien om gevaar te voorkomen.

Is deze pomp geschikt voor commercieel gebruik?

Nee, dit product is niet bedoeld voor commercieel gebruik. Het is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik.

Hoe voer ik de pomp aan het einde van zijn levensduur af?

Gooi de pomp niet bij het huishoudelijk afval. Volg de lokale regelgeving voor recycling van elektrisch afval. Neem contact op met uw lokale autoriteit of verkoper voor meer informatie.

GEBRUIKSAANWIJZING 67694 BESTWAY

1. Er is een ingebouwde pomp en de toegestane referenties zijn 220-240V~ 50/60Hz, 95W.
   OPMERKING: Zorg er voor elk gebruikvoor dat het toestel werkt in de correcte referentie.
2. Verwijder de stekker van het apparaat uit de netstroom of koppel los van de stroom vooraleer het te gebruiken en te onderhouden.
3. Als het elektriciteitssnoer beschadigd is, dient het te worden verrangen door de fabrikant of diens service-agent of een dergelijk deskundig person, om alle gevaar te voorkomen.
4. De motor kan slechts gedurende korteijd worden gebruikt. Blaassleechs gedurende 5 minuten op en LAST slechts gedurende 5 minutelenleeglopen. Zorg ervoor dat de motorniet langer dan 5 minuten werkt.
5. De luchtopening op de buitenkant dientijdens het gebruik vrij van vuil te worden gehonden.
6. Blaas het luchtbed op totdat het de juiste stevigheid heeft bereikt en de meeste kreukels zich verdwenen.
7. Het product moet op een droge plaats worden opgeborgen.
8. Na gebruik kan het nodigহn het luchtbed steviger op te pompen. Pomp het op totdat het de gewenste stevigheid heeft.
9. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capacititen,

of gebrek aan ervaring en kennis, indien zich onder supervisie staan of instructies hebben gekreten over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en de bevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reinigen en gebruiksonderhoud mag Niet door kinderen worden verricht zonder supervisie. (Voor EU-markt)

Dit apparaat is Niet bedoeld voor gebruik door Personen (met inbegrip van kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij toezicht hebben of geinstrueerd zich over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Er moet toezicht worden gehonden op kinderen, zodat ze Niet met het apparaat kutten spelen. (Voor markt anders dan EU)

OPMERKING: De maximale aanbevolen belasting nicht overschrijden of het luchtbed kan beschadigd geraken of zelfs ontploffen.

OPMERKING: Het product is nicht bedoeld voor commercieel gebruik.

OPMERKING: Tekingenen enkel voor illustratiedoeleinden. Mogelijk geen weerspiegeling van het werkelijkke product. Niet op schaal.

WEGGOIOEN

Als het product Niet meer gebruikt worden, snijd het in stukken en gooi het weg in overeenstemming met de richtlijnen van deplaatselijke overheid.

Gooi het pakket zorgvuldig weg. Niet op de openbare weg gooien. Wees een goede burger en gooijweg op een milieuvriendelijkme manier.

1. Als het product vuil worden, gebruik dan een schone vochtige doek en wrijf zicht over het velours en het PVC-gedeelte. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen.Vouw het matras op en berg het op als het droog is. Controller het product op schade aan het begin van elk seizoen en met regelmatige tussenpozen wanner het in gebruik is.
2. Verwijder alle lucht uit het product voordat u het opbergt. Koel en droog bewaren.
3. Plaats geen scherpe of zware voorwerpen bij of op het matras. Die{kunnen het product beschadigene n scheuren.
4. Als het product beschadigd is, gebruik dan de bijgeleverde reparatieset.

Reparatie:

1. Laat het luchtbed helemaal leeglopen.
2. Reinig en droog het beschadigde gebied.
3. Breng de reparatiepatch aan en verwijder alle luchtbellen.

DE POMP WEGGOOEN

Afgedankte elektrische apparaten mogen nicht worden weggegooid bij het huisafval. Recycle alsaar faciliteiten voor bestaan.Vraag advies over recyclen aan uwplaatselijke overheid of aan de winkelier.

MANUAL DEL USUARIO

COLCHON HINCHABLE CON BOMBA CA INTEGRADA

DISENADO EXCLUSIVAMENTE PARA CAMAS DE AIRE

DOBLE FUNCION: INFLADO Y DESINFLADO

AVISO: LEA COMPLETAMENTE LAS INSTRUCCIONES Y

CONSERVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. CONSERVE ESTE

MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.

PRECAUCION: EXISTEN CIERTOS RIESGOS AL USAR Este

ARTICULO AL AIRE LIBRE Y/O EN UNA EMBARCACION.