67694 - Pump BESTWAY - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Sisseehitatud õhupump õhkmatra jaoks
Bränd	Bestway
Mudel	67694
Toide	220-240 V~, 50/60 Hz, 95 W
Põhifunktsioon	Täitmine ja tühjendamine
Soovitatav kasutus	Bestway õhkmatra jaoks
Maksimaalne pidev kasutusaeg	5 minutit (täitmine või tühjendamine), seejärel lasta jahtuda
Puhastamine	Puhas ja niiske lapp, ilma agressiivsete pesuvahenditeta
Hooldus	Kontrollige seisukorda enne iga kasutust; hoida jahedas ja kuivas kohas
Remonditavus	Remondikomplekt (laigud) kuulub matra komplekti
Ohutus	Ärge tõkestage ventilatsiooniavad; ärge kasutage üle 5 minuti järjest
Minimaalne kasutusiga	Alates 8. eluaastast (järelevalve all)
Kaubanduslik kasutus	Ei ole mõeldud kaubanduslikuks kasutamiseks
Kõrvaldamine	Taaskasutada vastavalt kohalikele eeskirjadele
Kaasasolevad tarvikud	Remondikomplekt

Korduma kippuvad küsimused - 67694 BESTWAY

Kui kaua ma saan pumpa pidevalt kasutada?

Pump ei tohi töötada kauem kui 5 minutit järjest, olgu selleks täitmine või tühjendamine. Pärast 5 minutit laske sellel jahtuda enne uuesti kasutamist.

Kuidas puhastada pumpa ja matra?

Puhastage matra puhta ja niiske lapiga, ilma agressiivsete pesuvahenditeta. Pumba jaoks pühkige see kuiva lapiga. Hoidke komplekti jahedas ja kuivas kohas.

Mida teha, kui matra on kahjustatud?

Kasutage kaasasolevat remondikomplekti. Tühjendage matra täielikult, puhastage ja kuivatage kahjustatud ala, seejärel kandke laik peale, eemaldades õhumullid.

Kas lapsed saavad seda pumpa kasutada?

Jah, alates 8. eluaastast järelevalve all. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Puhastamist ja hooldust ei tohi teha laps ilma järelevalveta.

Millised on olulised ohutusmeetmed?

Ühendage seade enne hooldust alati vooluvõrgust. Ärge ületage matra jaoks soovitatud maksimaalset koormust. Ärge asetage matra peale teravaid või raskeid esemeid. Veenduge, et kaane ventilatsiooniava jääb töötamise ajal vabaks.

Kas ma saan seda pumpa kasutada teiste täispuhutavate esemete jaoks?

See pump on ainult Bestway õhkmatrade jaoks. Selle kasutamine teistel esemetel võib kahjustada pumpa või eset.

Kuidas matra ja pumpa õigesti hoiustada?

Enne hoiustamist eemaldage matrast täielikult õhk. Hoidke matra ja pumpa jahedas ja kuivas kohas, niiskuse eest kaitstult.

Mida teha, kui toitejuhe on kahjustatud?

Kui juhe on kahjustatud, tuleb see ohu vältimiseks lasta asendada tootja, tema müügijärgse teeninduse või kvalifitseeritud elektrikul.

Kas see pump sobib kaubanduslikuks kasutuseks?

Ei, see toode ei ole mõeldud kaubanduslikuks kasutamiseks. See on ainult koduseks kasutamiseks.

Kuidas pumpa kasutuse lõppedes kõrvaldada?

Ärge visake pumpa olmejäätmete hulka. Järgige elektri- ja elektroonikajäätmete ringlussevõtu kohalikke eeskirju. Lisateabe saamiseks võtke ühendust kohaliku omavalitsuse või edasimüüjaga.

KASUTUSJUHEND 67694 BESTWAY

1. Sellel on sisseehitatud pump, mille toitepinge peab olema 220-240 V~ 50/60 Hz, mootori voimsus on 95w
   MARKUS. Enne iga kasutuskorda veenduge, et seade toötab öigel pingel.
2. Enne kasutamise või hooldamise alustamist võtke toitepistik pistikupesast valja või ühendage seade lahti.
3. Kui toitejuhe on vigastatud, siis tuleb see ohutuse tagamiseks lasta asendada tootja, tema hooldusettevotte voi samavaärse hooldaja poolt, et ohtu valtida.
4. Mootor vöib toötada vaid lühiajaliselt. Pumbake ainult 5 minuti jooksul ja tühjendage ainult 5 minuti jooksul. Veenduge, et mootori toöaeg ei ületa 5 minutit.
5. Kaane ōhutusavad peavad olema kasutamise ajal vabad.
6. Pumbake kuni madrats saavutab Óige jäikuse ja enamik kortse on kadunud.
7. Seadet tuleb hoida kuivas khas.
8. Kasutamise järel vöib öhkmadrats vajada lisaöhku, et selle jäikust suurendada. Lisage öige jäikuse saavutamiseks öhku.
9. Seadet tohib kasutada alates 8. eluaastast; need, kellel on piiratud füusilised, sensoorsed voi vaimsed voimed ja kellel puuduvad kasutuskogemused ning valjaope, tohivad seda

kasutada siis, kui need on kasutamise ajal ohutuse eest vastutava isiku jarelevalse voi juhendamise all ja saavad aru pumba kasutamisega seotud ohtudest. Lapsed ei tohi selle seadmega mangida. Lastel ei ole lubatud seadet ilma jarelevalteta puhastada ega hooldada. (Euroopa Liidu riikides) Seadme kasutamine on keelatud nendel isikutel (kaasa arvatud lapsed), kellel on piiratud fusilised, sensoorsed voi vaimsed voimed ning kogemusteta ja valjaoppeta isikutel, valja arvatud juhul kui nad on kasutamise ajal nende ohutuse eest vastutava isiku jarelevalse voi juhendamise all. Laste jarele tuleb valvata, et nad seadmega ei mangiks. (Riigid valjaspool Euroopa Liitu) MArkUS. Arge uletage maksimaalset kandevoimet, madrats voib vigastada saada ja isegi lohkeda.

MARKUS. See seade ei ole ette nähtud ariliseks kasutamiseks.

MÄRKUS. Esitatud joonised on vaid naitlikustamiseks. Need ei pruugi vastata konkreetsele tootele. Joonised ei ole moötkavas.

UTILISEERIMINE

Kui toode on kasutusest kōrvaldatud, lōigake see katki ja andke üle kohalikule jäätmekäitlusettevōttele.

Utiliseerige toode hoolikalt ja labimöeldult. Arge pange prügikasti. Olge eeskujulik kodanik ja utiliseerige keskkonnaasōbralikul moel.

PUHASTAMINE JA HOIUSTAMINE

1. Puhkke maardunud madrats puhta niiske lapiga puhtaks ja puhkke üle flokeeritud ning PVC pinnad. Arge kasutage puhastamiseks tugevaid puhastusaineid. Kui madrats on kuivanud, voltige see kokku ja pange houle. Kontrollige madrats vigastuste suhtes üle iga hooaja alguses ja korraparaste ajahemike jarel kasutusperioodil.
2. Laske ohk enne houlepanekut valja. Hoidke jahedes ja kuivas khas.
3. Arge pange teravaid voi raskeid esemeid madratsi lahedusse voi selle peale. Muidu voib see vigastada saada.

4. Kui kamber on vigastatud, kasutage remondilappi. Remontimiseks tehke jargmist.

5. Laske ohk ohkmadratsist valja.

6. Puhastage ja kuivatage vigastatud koht.
7. Pange remondilapp vigastatud kohale ja suruge ohumullid selle alt valja.

PUMBA KASUTUSEST KÖRVALDAMINE

Kasutusest körvaldatud elektrilisi seadmeid ei tohi käidelda koos olmegrügiga.

Vöimaluse korral tuleb kasutusest körvaldatud seadme osad taaskäidelda.

Taaskäitlemise voimaluste väljaselgitamiseks poörduge kohliku omavalitsuse vöi edasimüju paole.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

VAZDUŠNI KREVET SA UGRADENOM AC PUMPOM

DIZAJNIRANO ISKLJUCIVO ZA VAZDUŠNE KREVETE

DVOSTRUKA FUNKCIJA: NADUVAVANJE &

IZDUVAVANJE

NAPOMENA: PROČITAJTE U POTPUNOSTI PRE

UPOTREBE I SACUVAJTE OVA UPUTSTVA.

SACUVAJTE UPUTSTVO ZABUDUCU UPOTREBU.

OPREZ: POSTOJE RIZICI KAD KORISTITE ARTIKL NA

OTVORENOM I/ILI PLOVILU.DRZITE PODALJE OD VATRE.

NAPOMENA: DA IZBEGNETE RIZIK OD STRUJNOG

UDARA, NE IZLAŽITE VODI ILI KİSİ.

	67403B	R. articla	67614	67630	67	696 677	25 6762	67923	67925	67	401 676	28 6769	4 67723
Maks. nosivost 300 kg/661 lbs 150 kg/330 lbs

UPOZORENJE

1. Ima ugradenu pumpu, i rangirane reference su:
   220-240 V~ 50/60 Hz, 95 W.
   NAPOMENA: Pre svake upotrebe, osigurajte da uredaj radi na pravilnoj referencingi.
2. Iskljucite ureadaj iz struje prise upotrebe i servisa.
3. Ako je strujni kabl ostecen, mora ga zameniti proizvodač. Serviser ili druga kvalifikovana osoba da bi se izbegla opasnost.
4. Uključujte motor samo kraci vremenski period.
   Naduvavajte samo 5 minuta i izduvavajte samo 5 minuta. Osigurajte da motor odjednom ne radi duze od 5 minuta.
5. Ventil za vazduh treba održavati Čistim tokom upotrebe.
6. Naduvajte dušek na naduvavanje do odgovarajuće tvrdoće sve dok ne uklonite vecinu nabora.
7. Proizvod treba odložiti na suvo mesto.
8. Nakon upotrebe, vazdušnim krevetima može biti potreban dodatni vazduh da se poveće Čvrstoća.
   Dodajte vazduh do optimalne cvrstoce.
9. Ovaj urežaj mogu koristiti deca od 8 godina i vishe I osobe sa ograničenim fizickim, mentalnim i osetilnim