SteamForce Plus - Papierverwijderaar WAGNER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis SteamForce Plus WAGNER in PDF-formaat.
| Producttype | Stoombehangafstomer |
| Merk | WAGNER |
| Model | SteamForce Plus |
| Vermogen | 2000 W |
| Voedingsspanning | 220-240 V ~ |
| Reservoirinhoud | 4,0 L |
| Stoomcapaciteit | 45 g/min |
| Stoombehoudtijd | 70 minuten |
| Lengte stoomslang | 3,7 m |
| Gewicht apparaat (met slang en grote plaat) | 1,8 kg |
| Gewicht grote stoomplaat | 150 g |
| Gewicht kleine stoomplaat | 60 g |
| Meegeleverde accessoires | 1 basisapparaat, 1 stoomslang, 1 grote plaat, 5 kleine platen, 1 schraper, 1 handleiding |
| Onderhoud | Regelmatig ontkalken afhankelijk van waterhardheid (elke 6 tot 11 vullingen) |
| Veiligheid | Automatische uitschakeling bij oververhitting, bescherming tegen watergebrek |
| Beoogd gebruik | Alleen voor het verwijderen van behang |
| Stoomtemperatuur | Min. 100 °C |
| Garantie | 3 jaar (verlengbaar tot 4 jaar na registratie) |
Veelgestelde vragen - SteamForce Plus WAGNER
Gebruikersvragen over SteamForce Plus WAGNER
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Papierverwijderaar in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding SteamForce Plus - WAGNER en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. SteamForce Plus van het merk WAGNER.
GEBRUIKSAANWIJZING SteamForce Plus WAGNER
De bedieningsinstructies zijn onderdeel van het apparaat. Bewaar ze op een veilige plaats! Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig en volledig door voordat u het apparaat in gebruik neemt.
Leveringsomvang
1 Basistoestel
2 Stoomslang
3 Stoomplaten groot
4 Stoomplaten klein*
5 Krabber*
6 Pistoolgreep
* Alleen inbegrepen bij SteamForce Plus

Uitleg van de gebruikte symbolen
![]() | Dit symbool duidt op een potentieel gevaar voor u, resp. het apparaat. Onder dit symbool vindt u belangrijke informatie over het vermijden van letsel en schade op het apparaat. |
![]() | Duidt toepassingstips en andere bijzonder nuttige aanwijzingen aan. |
![]() | Let op: Stoom kan uit de randen van stoomplaat ontsnappen |
![]() | Verbrandingsgevaar: Bij bovenhandse werkzaamheden kan heet water naar beneden druppelen |
![]() | Pas op, gevaar voor verbranding: Oppervlak kan tijdens gebruik warmen worden. |
![]() | Draag bij de werkzaamheden geschikte veiligheidshandschoenen. |
![]() | Draag bij het werken een geschikte veiligheidsbril. |
Algemene veiligheidsaanwijzingen
LET OP!

Lees alle aanwijzingen goed door. Fouten bij het opvolgen van hieronder vermelde aanwijzingen kunnen leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
a) Houd uw werkplek schoon en goed verlicht. Wanordelijke of onverlichte werkplekken kunnen tot ongevallen leiden.
b) Houd kinderen, onbevoegden en dieren buiten het bereik van het stoomapparaat. U kunt de controle over het apparaat verliezen als u bent afgeleid.
c) De stekker van het stoomapparaat moet in het stopcontact passen. De stekker mag op geen enkele wijze worden aangepast. Gebruik de adapterstekkers niet samen met geaarde gereedschappen. Ongewijzigde stekkers en geschikte stopcontacten verminderen het risico van elektrische schokken.
d) Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals buizen, verwarmingselementen, kachels en koelkasten. Het risico van elektrische schokken neemt toe wanneer uw lichaam is geaard.
e) Dit apparaat mag worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis als zij onder toezicht staan of zijn geïinstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en de eruit voortvloeiende gevaren begrijpen.
f) Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Verbrandings- en schokrisico.
Algemene veiligheidsinstructies voor behangstomer
LET OP! Bij het werken met hete stoom (min. 100°C) bestaat ernstig gevaar van verbranding.

Verander bij gebruik alleen met grote zorg van positie. Het stoomapparaat, de slang en stoomplaat kunnen erg heet zijn. Draag altijd gepaste beschermende kleding/handschoenen.
Gebruik in het apparaat alleen kraanwater zonder toevoegingen. Schakel het apparaat niet in als het leeg is.
Richt de stoomplaat/-stang nooit op mensen, dieren en warmtegevoelige voorwerpen. Richt geen vloeistof of damp direct op elektrische apparaten en apparatuur die elektrische componenten bevat. Zorg dat het apparaat altijd
stevig in een horizontale positie staat (op de vloer) (Afb. 6).
Ga niet op het apparaat of de stoomslang staan en zet er ook niets op. Draai de stoomslang nooit te veel rond en maak er geen kink in, blokkeer ook nooit het ventiel. Draag het apparaat alleen aan het handvat.
Trek nooit aan de stoomslang of het netsnoer. Het apparaat mag niet worden gebruikt als het is gevallen, als er duidelijke schade zichtbaar is of als het lekt. Dompel het apparaat nooit onder in vloeistof. Telkens bij het vervangen van toebehoren, onderhoud, het vullen/bijvullen of het leegmaken en wanneer het stoomapparaat niet wordt gebruikt (inclusief pauzes) moet u de stroomkabel uit het stopcontact worden gehaald. Het apparaat moet uit de buurt van kinderen worden gehouden wanneer het is ingeschakeld of wanneer het afkoelt.
Het apparaat niet overvullen. Trek de stekker uit het stopcontact bij overvullen of een fout. Gebruik alleen originele WAGNER reserveonderdelen en accessoires!
Let op! Gevaar van kortsluiting! Dek stopcontacten en schakelaars af en stel ze niet bloot aan stoom. Bij gebruik van een verlengkabel: max. 10 meter lang. De draad moet een diameter hebben van minimaal 3 x 1 mm².
Voorkom schade! Als u werkt in de buurt van hout-/gipswerk en gecoate materialen, houdt er dan rekening mee dat deze beïnvloed kunnen worden door hitte of stoom. Oplossing: Gebruik een hitte-/stoomschild van karton of metaal. In geval van oververhitting schakelt het apparaat automatisch uit. Na circa 10 minuten schakelt het apparaat zichzelf automatisch weer in. De stoomtijd is ongeveer 70 minuten. Het apparaat mag niet onbeheerd worden achtergelaten terwijl het op het lichtnet is aangesloten. Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en dieren. Laat het apparaat nooit stomen totdat deze helemaal leeg is.
Bedoeld gebruik
De behangstomer is uitsluitend geschikt voor het verwijderen van behang.
Om een lange levensduur van het stoomapparaat voor behangverwijdering te garanderen, dient u na elk gebruik de stekker van het apparaat uit het stopcontact te halen en het apparaat direct en grondig te reinigen.
LET OP! - Stoom kan een losse, poreuze of slecht aangebrachte pleisterlaag losmaken. Probeer eerst een klein gebied te bewerken voordat u aan de slag gaat. Houd de stoomplaat niet te lang op dezelfde plek en stop als de pleisterlaag begint los te laten..
BESCHERM UW WONING - Om stoomvlekken op tapijten of zachte vloerbedekking te
voorkomen wordt aanbevolen om het apparaat op een stevige, platte plaat te zetten. Controleer of het apparaat niet kan wegglijden of kantelen. Stoflappen en kranten zijn hiervoor niet geschikt.
Voorbereidingen

natural_image
Hand holding a trowel over a metal grid background (no text or symbols)Vooral bij meerlaags, overschilderd of waterondoorlatend behang is het aan te raden om de te verwijderen vlakken kruislings met een behangspatel te behandelen.
Bediening
- Verwijder de vuldop en vul het apparaat met schoon water tot aan de MAX niveau-indicator. Plaats de dop weer terug (Afb. 1+2).
- Schroef de slang op de uitgangen met schroefdraad van het warmwaterreservoir en de stoomplaat; draai deze met de hand stevig vast. NIET te strak vastdraaien (Fig. 3+4). Controleer tijdens het gebruik regelmatig of de aansluiting goed vast zit.
- Sluit het netsnoer aan, steek de stekker in het stopcontact (Afb. 5).
- Het kan tot 15 minuten duren voordat er stoom ontstaat, afhankelijk van de hoeveelheid water en de temperatuu (Afb. 7).
- Laat het apparaat niet onbeheerd achter en houd kinderen en dieren uit de ruimte.
- Net voordat de stoomproductie op gang is, bubbelt er wat water uit de stoomplaat.
- Houd rekening met uitstromend heet water voordat de stoom vrijkomt.
- Houd de stoomplaat gedurende circa 10 seconden tegen het behang. Het behang zou nu eenvoudig af te steken moeten zijn met een behangsteker (Afb. 9).
- Voor sommige soorten behang is meer stoom nodig dan voor andere. Gebruik de stomer totdat het water bijna op is, trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat minstens 2 minuten afkoelen (Afb. 11).
LET OP!

Waarschuwing: hete vloeistof of stoom kan brandwonden veroorzaken. Gevaar van verbranding. Stoom kan ook condenseren tot kokende druppels. Richt de stoom niet op elektrische apparaten. Gevaar van verbranding wordt op de dop weergegeven met een van deze symbolen.
Let op! - Bij het openen van de tankdop en het bijvullen van het apparaat kan hete stoom ontsnappen. Laat het apparaat na voltooiing van het werk volledig afkoelen en maak het leeg. Berg het apparaat alleen op wanneer het leeg en droog is.

Laat het apparaat minstens 2 minuten afkoelen voordat u de vuldop open draait. Let op! Gevaar van verbranding! (Afb. 11).
In de opwarmfase kan verwarmd water uit de stoomplaat lekken. Heet water kan naar beneden druppelen als u boven uw hoofd werkt.
Ontkalken

Uw apparaat wordt beschadigd door kalkaanslag. Regelmatig ontkalken is vereist om ervoor te zorgen dat uw apparaat goed blijft werken. Ontkalk de machine afhankelijk van de hardheid van het water volgens de informatie in onderstaande tabel. Apparaten die defect raken door gebrek aan ontkalking vallen niet onder de garantie!
| Hardheid ° dH ° fH mmol/l Aanbeveling voor ontkalken | ||||
| Laag < 8,4 < | 14,95 < 1,5 | 0 Na 11 tankvullingen (44 liter) | ||
| Middel 8,4 - | 14 14,95 - 2 | 4,92 1,50 - 2,50 | 0 Na 9 tankvullingen (36 liter) | |
| Hoog > 14 > | 24,92 > 2,5 | 0 Na 6 tankvullingen (24 liter) | ||
- Gebruik in de handel verkrijgbaar ontkalkingsvloeistoffen of tabletten en doe 1,5 liter water in een maatbeker.
- Voeg de benodigde hoeveelheid ontkalkingsmiddel toe in overeenstemming met de instructies van de fabrikant en meng de oplossing grondig.
- Doe de ontkalkingsoplossing in het apparaat.
- Laat de ontkalkingsoplossing 30 minuten inwerken.
- Leeg de behangstomer daarna volledig.
- Spoel het apparaat twee tot drie keer grondig na met schoon water om alle resterende ontkalkingsoplossing te verwijderen.
Opslag
Leeg, rechtopstaand en droog bewaren.
Technische gegevens
| Voedingsbron: | 220-240 V ~ | Energieverbruik: | 2000W |
| Stoomtijd:* | 70 min. Stoomsnelheid: | 45 g/min | |
| Max. vulhoeveelheid: | 4,7 L | Gewicht grote stoomplaat: | 150 g |
| Apparaatgewicht (apparaat, stoomslang, grote stoomplaat): | 1,8 kg | Gewicht kleine stoomplaat: | 60 g |
| Slanglengte: | 3,7 m |
*Gemiddelde stoomtijd voordat de uitschakelbeveiliging inschakelt.
Verhelpen van storingen
| Storing Oorzaak Oplossing | ||
| De behangstomer werkt niet | • Verwarmingselement bedekt met kalkaanslag• Te weinig water in de tank. Het apparaat is voorzien van een uitschakelbeveiliging om oververhitting van het element te voorkomen als er te weinig water in de tank zit.• Apparaat staat schuin, verwarmingselement is niet in het water | →Reinigen→Vullen met meer water Wacht 2 minuten.Hervullen stelt het uitschakelelement opnieuw in→Zet het apparaat in een horizontale positie |
Reserveonderdelen
| Pos. Benaming Bestelnr. | |
| 1 Stoomslang 2414575 | |
| 2 Stoomplaat (groot) 2414572 | |
| 3 Stoomplaat (klein) 2414573 | |
| 4 Krabber 2414574 | |
| 5 Tankdeksel 2414576 |
Milieu

Het toestel met toebehoren en verpakking moet milieuvriendelijk gerecycled worden. Deponeer het apparaat niet bij het huisvuil. Bescherm het milieu en lever het apparaat in bij een lokaal inzamelpunt of informeer bij de winkel.
Belangrijke aanwijzing m.b.t. productaansprakelijkheid!
Conform EC-richtlijn, wanneer alle onderdelen van hem afkomstig zijn of door hem zijn vrijgegeven, resp. wanneer de apparatuur correct is gemonteerd en wordt gebruikt. Bij gebruik van niet-originele accessoires en reserveonderdelen kan de aansprakelijkheid geheel of gedeeltelijk vervallen.
3+1 jaar garantie
De garantie bedraagt 3 jaar, gerekend vanaf de dag van verkoop (kassabon). De garantie wordt met nog eens 12 maanden verlengd, als het apparaat binnen 4 weken na de aankoop op internet op www.wagner-group.com/3plus1 geregistreerd wordt. Een registratie is alleen mogelijk, als de koper toestemming verleent voor het opslaan van de gegevens die hij daar moet invoeren. De garantie omvat en is beperkt tot het gratis verhelpen van eventuele gebreken, die aantoonbaar te wijten zijn aan het gebruik van niet onberispelijk materiaal bij de fabricage of montagefouten of tot het kosteloos vervangen van de defecte onderdelen. De garantie geldt niet in geval van beschadigingen te wijten aan ondeskundig gebruik of ondeskundige inbedrijfname. Degarantie vervalt bij zelfstandig uitgevoerde montages of reparaties, die niet in onze bedieningshandleiding zijn vermeld. De aan normale slijtage onderhevige onderdelen zijn eveneens uitgesloten van garantie. Industriële toepassingen zijn van aansprakelijkheid uitgesloten. Wij behouden ons het recht op garantieclaim uitdrukkelijk voor. De garantie vervalt indien het apparaat door andere personen dan het Wagner-personeel wordt geopend. Transportschade, onderhoudswerkzaam heden evenals schade en storingen door ondeskundige onderhoudswerkzaamheden zijn uitgesloten van garantie. De garantie geldt alleen als het aankoopbewijs en de volledig ingevulde garantiekaart kunnen worden voorgelegd. Tenzij de Wet anders oordeelt, zijn garantieclaims uitgesloten voor alle persoonlijke ongelukken, materiële schade of verdere schade voortvloeiend uit een schadegeval, in het bijzonder indien het apparaat voor een andere toepassing dan in de bedieningshandleiding beschreven werd gebruikt, niet volgens onze bedieningshandleiding in bedrijf werd genomen of onderhouden, of indien reparaties zelfstandig door niet deskundigen werden uitgevoerd. Wij behouden ons alle reparaties en reparaties in onze werkplaats voor, die buiten het aangegeven bestek van deze handleiding vallen.
Indien het een garantie of reparatie betreft, richt u zich tot de desbetreffende dealer.
EU-conformiteitsverklaring
Wij verklaren dat dit product voldoet aan de volgende normen:
2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU
En normatieve dokumenten:
EN 60335-1, EN 60335-2-54, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 62233
De EU-conformiteitsverklaring wordt met het product meegeleverd.
Indien nodig kan de verklaring met bestelnummer 2410392 worden nabesteld.
NL Een speciaal soort inspiratie
Bent u op zoek naar uw volgende project? Bekijk dan onze projectzoeker eens. Hier vindt u praktische handleidingen voor renoveren, verfraaien en zelf maken. Zo wordt uw huis uniek. Maak het mooi voor uzelf!







