GTND01 - Manicure- en pedicureset QUIGG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	LED/UV nagellakdroger
Merk	Quigg
Model	GTND01
Gebruik	Thuisgebruik voor manicure en pedicure
Voeding	Netadapter 100-240 V~, 50-60 Hz, 1 A
Uitgangsspanning	24 V, 1,5 A, 36 W
Aantal LED's	33
UV-type	3
Golflengte	365-400 nm (UV/LED)
Afmetingen (L × H × D)	21 × 12 × 23,8 cm
Droogfuncties	Automatisch (120 s), geprogrammeerd (10 s, 30 s, 60 s, 99 s lage warmtestand)
Automatische uitschakeling	Ja, bij het verwijderen van de hand of voet
Reiniging	Licht vochtige doek en mild reinigingsmiddel
Beschermingsgraad	IP20
Beschermingsklasse	II
Opslagtemperatuur	0 °C tot 40 °C
Lichtkleur	Paars
Inbegrepen accessoires	Afneembare voet, netadapter, handleiding, garantiedocument
Fabrikant	Globaltronics GmbH & Co. KG
Conformiteit	CE

Veelgestelde vragen - GTND01 QUIGG

Hoe gebruik ik de automatische stand?

Plaats uw hand of voet in het apparaat, met de nagels naar boven. Het apparaat start automatisch een cyclus van 120 seconden. Het display toont de aftelling.

Welk type nagellak kan ik drogen?

Dit apparaat is ontworpen voor UV- en LED-nagellak en UV- en LED-gels. Het is niet geschikt voor gewone nagellak of gewone gellak.

Wat te doen als de nagellak niet uithardt?

Controleer of de geprogrammeerde droogtijd voldoende is. Verleng de tijd met de timer knop. Houd u aan de aanbevolen tijden van de nagellakfabrikant.

Hoe maak ik het apparaat schoon?

Koppel het apparaat los en laat het afkoelen. Reinig de voet en de droger met een licht vochtige doek en een mild reinigingsmiddel. Gebruik nooit schurende producten.

Kan ik het apparaat zonder voet gebruiken?

Ja, het apparaat kan met of zonder de voet worden gebruikt. Zonder voet beschermt u het oppervlak met een vel keukenpapier om vlekken te voorkomen.

Wat zijn de essentiële veiligheidsmaatregelen?

Kijk niet in het UV-licht, dompel het apparaat niet onder in water, gebruik alleen de meegeleverde adapter en haal de stekker eruit na gebruik. Kinderen onder de 14 jaar mogen het apparaat niet gebruiken.

Waarom is de nagellak plakkerig na het drogen?

Er kan een licht plakkerige cohesielaag ontstaan. Verwijder deze met een acetonvrije nagellakremover om de set af te ronden.

Hoe programmeer ik een specifieke droogtijd?

Druk op de timer knop om 10 s, 30 s, 60 s of 99 s (lage warmtestand) te selecteren. Plaats vervolgens uw hand of voet.

Stopt het apparaat automatisch?

Ja, als u tijdens de cyclus uw hand of voet verwijdert, stopt het apparaat automatisch. De resterende tijd wordt dan onthouden of gereset, afhankelijk van de stand.

Waar vind ik de conformiteitsverklaring?

De volledige conformiteitsverklaring is online beschikbaar op www.gt-support.de.

GEBRUIKSAANWIJZING GTND01 QUIGG

Handleiding lezen en bewaren 2
Legendada 3
Gebruik volgens de voorschriften 4
Veiligheidsrichtlijnen 4

Omvang van de levering 6
Omvang van de levering controleren. 6
Onderdelen en bedieningselementen. 7
Voor het eerste gebruik 8

Schoonmaken 8
Opstellen en aansluiten 8

Gebruik. 8

Automatische Werking (120 sec.) 9
Timergebruik 9
Automatische stopfunctie 9
Na het gebruik 9

Schoonmaken. 10
Vervoeren en bewaren 10

Foutopsoring. 11
Technische gegevens 11

Conformiteitsverklaring. 12
Afvoeren 12
Verpakking afvoeren 12
Articlel afvoeren 12

Veiligheid

Handleiding lezen enbewaren

Lees de volgende aanwijzingen aandachtig door en bewaar deze gebruiksaanwijzing voor het geval u later iets wilt nalezen. Als u het articlel aan iemand anders doorgeeft, doe er dan ook deze handleiding bij.

Legenda

De volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze gebruiksaanwijzing, op het articlel of op de verpakking gebruikt.

WAARSCHUWING!

Dit signaalsymbol/signaalwoord duidt op een gevaar met een gemiddeld risiconiveau, dat, indien nicht vermeden, kan leiden tot de dood of een ernstig letsel.

OPMERKING!

Dit signaalsymbol/-woord waarschuwt voor möglichke materièle schade.

Dit symbolism geeft u nuttige aanvullende informatie over het gebruik.

Conformiteitsverklaring: Producten met dit symbol voldoen aan alle van toepassing+zijnde Gemeenschapsvoorschriften van de Europese Economische Ruimte.

Kortsluitvesteveiligheidstransformer

Elektronische module die een onstabile ingangsspanning omzet in een constanteuitgangsspanning.

Geteste verilgheid: producten die dit teken dragen, voldoen aan de eisen van de Duitse productveiligheidswet van de productveiligheidswetgeving, (ProdSG).

Polariteit uitgangsbus

IP20 Beschermingsgraad IP 20:

Beschermd gegen vaste vreemde voorwerpen met een diameter ≥ 12,5mm

PAS OP: UV-straling door dit product. Bootstelling kan irritatie van de ogen en de huid tot gevolg hebben. Geschikte afterschering gebruiken.

WAARSCHUWING: Grote Lichtsterkte. Niet in de sterke lamp kijken.

ta = 40 °C De netadapter kan worden gezruikt tot een omgevingstemperatuur van 40^ .

Het articlel is alleen geschikt voor gebruik in droge binnenruimten.

Gelijkstroom

Gebruik de netadapter nicht als dazu beschadigd is.

Gebruik volgens de voorschriften

Deze Uv- en-lednageldroger worden gebruikt voor het sneller drogen en uitharden van UV nagellak en UV nagelgel, evenals LED nagellak en LED nagelgel. Het kan worden gebruikt voor hand- en voetnagels.

Voor het uitharden van commercieel verkrijgbare nagellak en nagelgel is het Niet geschikt.

Het apparaat is ontworpen voor privé-gebruik. Voor commercieel gebruik in bijvoorbeeld nagelstudio's of voor het modelleren van kunstnagels is het Niet geschikt.

Onjuist omgaan met het apparaat kan onder andere letsels veroorzaken.

Veiligheidsrichtlijnen

Lees en volg de volgende veiligheidsinstructies om möglichke schade te voorkomen.

WAARSCHUWING!

Gevaar voor een elektrische schok!

Een verkeerde elektrische installmentie of een te hoge netspanning kan leiden tot een elektrische schok.

• De Uv- en lednageldroger en netadapter mogen nicht in water of andere vloeistoffen worden gedompeld. Gevaar voor een elektrische schok!
  Gebruik het apparaat waarom ook Niet in de buurt van vochtbronnen zoals een goatsteen.

• Gebruik het apparaat Niet in de openlucht.

• Sluit het apparaat aan op een goed geinstalleerd stopcontact waarvan de spanning overeenkomt met de "Technische specificaties".

• Let erop dat het stopcontact goed toegankelijk is, zodate netadapter er zo nodig snel kunt uittrekken.
• Gebruik het apparaat nicht:
• als de Uv- en lednageldroger beschadigd of geallen is,
• als het netapterkabel of de netapter beschadigd zijn,
• Gebruik alleen de meegeleverde netadapter MX36W1-2401500V en verrang deze alleen door hetzelfdete type.
• Wikkel de netadapterkabel voor elk gebruik helemaal af. Let er waar bij op dat de netadapterkabel Niet door scherpe randen of hete voorwerpen worden beschadigd.
• Trek de netadapter uith het stopcontact:

-wanneer u het handapparaat Niet gebruikt,
- na elk gebruik,
- voordat u het articlel schoonmaakt of wegzet,
- indienijdens de werkking erduidelijk
- een storing opttreedt
-bij onweer.
Trek dan.altijd aan de netadapter, Niet aan de kabel.

• Breng geen veranderingen aan het apparatusat of aan de netadapter aan.

• De leds können nicht verrangen worden.

• Laat reparations alleen door een gespecialiseerde werkplaats uittvoeren. Niet vakkundig gerepareerde apparaten brengen de gebruiker in gevaar. Houd u ook aan de bijgevoegde garantievoorwaarden.

WAARSCHUWING!

Risico's voor kinderen en Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke capaciteiten (bijvoorbeeld gedeeltelijk gehandi Capefte Personen,oudere Personen met een beperking van hun lichamelijke en geestelijkke capaciteiten) of een gebrek aan ervaring en kennis (bijvoorbeeld oudere kinderen).

• Dit apparaat mag worden gebruikt door Personen van 14aar en ouder en door(APersonen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijkvermogens of een Gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt als zich onder toezicht staan of als ze zich opgeleid met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en de waaruit voortvloeieende bevaren hebben begrepen.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
• Reiniging en gebruikersondoudogen Niet worden uitgevoerd doorkinderen.
• Houd kinderen uit de buurt van verpakkingsmaterial. Er bestaat verstikkingsgevaar als verpakkingsmaterial enkleine onderden worden ingeslikt. Let er ook op dat de zak van de verpakking Niet over het hoofd worden getrokken.

WAARSCHUWING!

Risico op letsels!

Onjuist gebruik van de Uv- en lednageldroger kan tot letsels leiden.

• Kijkijdens het gebruik Niet in het UV-licht om uw ogen te beschermen. Niet-gebruikers en vooral kinderen mogen Niet aanwezigংtijdens het gebruik van het apparaat.
• Gebruik het apparaat Nietijdens de zwangerschap.
• Gebruik het toestel Niet als u huidkanker of een ongewone huidverkleuring heb, als u fotogevoeligheidverhogende geneesmiddelen gebruikt, als u gemakkelijk verbrandt of als u lijdt aan een fotogevoeligheidsstoornis.
• Als ubekend bent met een allergische reactie op UV-straling, raadpleeg dan uw arts voordat u het apparaat gebruikt.
• Gebruik het apparaat Niet als u gevoelige huidgebieden op uw handen/voeten heb, zoals littekens en tatoeages.

OPMERKING!

Gevaar voor schade!

Onjuiste behandeling van het apparatus kan leiden tot schade aan het apparatusen/of andere dingen.

• Gebruik het apparaat alleen met de bijgeleverde netadapter
  MX36W1-2401500V. Gebruik ook geen andere apparaten met de bovengenoemde netadapter.
• Plaats de Uv-en lednageldroger algijd op een stabiele,vlakke ondergrond.
• Gebruik in geen geval harde, krassende of schurende reinigingsmiddelen of dergelijkke om de Uv-en lednageldroger schoon te make. Hierbij zouden de oppervlakken konnen worden bekrant.

Omvang van de levering

Uv- en lednageldroger met afneembare bodemplaat
- Netadapter
- Gebruiksaanwijzing
- Garantiedocument

Omvang van de levering controleren

1. Neem alle delen uit de verpakking.
2. Verwijder alle verpakkingsmaterialial.
3. Controller of alle onderdelen aanwezig zich.
4. Controller of het apparaat of accessoires beschadigingen vertonen.

Gebruik het apparaat nicht wanner dit het geval is.

Neem contact op met de fabrikant via het serviceadres vermeld op de garantiekaart.

Onderdelen en bedieningselementen

Onderdelen en bedieningselementen

1 Display voor tijdsaanduiding
2 Timertoetsen
3 Uv- en lednageldroger
4 Verwijderbare bodemplaat
5 Aansluitbus

Zonder afbeelding:Netadapter

Voor het eerste gebruik

Schoonmaken

Hygiene is bijzonder belangrijk bij manicure en pedicure, het aanbrengen van gel en van het nageldesign. Anders kūnen infecties het gevolg+zijn.

Maak het apparaat schoon zoals beschreiben in het hoofdstuk "Reinigen".

Opstellen en aansluiten

De Uv- en lednageldroger kan worden gezruikt voor manicure en pedicure en met of zonder bodemplaat,zie "Onderdelen en bedieningselementen".

Als u het apparaat zonder bodemplaat gebruikt, raden wij u aan bijvoorbeeld een stuk keukenpapier als onderlegger te gebruiken om de vloer gegen nagellakvlekken en gegen de UV-straling te beschermen.

Gebruik met bodemplaat

Gebruik zonder bodemplaat

1. Plaats het apparaat op een vaste, vlakke en droge ondergrond.
2. Verbind de aansluitbus van het apparaat met de toevoerleiding van de netadapter.
3. Steek de netadapter in een stopcontact.

Op het display verschijnt "000".

Het apparaat is maar voor gebruik.

Gebruik

WAARSCHUWING!

Risico op letsels!

Onjuist gebruik van de Uv- en lednageldroger kan tot letsels leiden.

• Kijkijdens het gebruik Niet in het UV-licht om uw ogen te beschermen. Niet-gebruikers en vooral kinderen mogen Niet aanwezigহijdens het gebruik van het apparaat.

• Orienteer u op de inkepingen in de bodemplaat bij hetplaatsen van de handen of het inzetten van de voeten.

» Plaats een hand of voet in het apparaat met de nagels maar boven.

• Het apparatus begint automatisch te werken.
• Op het scherm staat "120", daarna begint het aftellen.
• Na afloop van dearend schakelt het apparaat automatischuit.

Timergebruik

1. Selecteer deijdinstelling die worden aanbevolen voor uw gel of nagellak via een van de waarvoor bestemde timertoetsen.

In de Low heat mode droogt het apparaat met minder warmte (aangera-den voor kwetsbare huid en nagels).

Toets	Bestralingsduur
10 s 10	seconden
30 s 30	seconden
60 s 60	seconden
99 s 99	seconden (Low heat mode)

1. Plaats een hand of voet in het apparaat met de nagels maar boven.

2. Het apparatus begint automatisch te werken.

3. Het LCD-schem toont de ingestelde vrij en daarna begint het aftellen.
4. Na afloop van de ingesteldearend schakelt het apparaat automatisch uit.

Automatische stopfunctie

Als u tijdens het gebruik een hand of voetuit het apparaat trekt,stopt het apparaat automatisch met werken.

De automatische stopfunctie staat altijd tot uw beschikking.

De resterendeijd worden op het scherm op "000" gezet.

Timergebruik:

De resterendeijd worden op het scherm weergegeven. Door een hand of voet opnieuw in het apparaat te leggen worden de toepassing voort gezet.

• Als u op de erder geselecteerde timertoets drukt, worden het aftellen op "000" gezet.
• Als u op een andere timertoets drukt, worden de overeenkomstige tijsdsduur weergegeven en kunt uervoalgens op de gebruikelijke manier verdergaan met de toepassing.

Na het gebruik

1. Koppel het apparaat los van de stroomvoorziening.
2. Laat de Uv- en lednageldroger vollediq afkoelen.

Schoonmake

WAARSCHUWING!

Gevaar voor een elektrische schok!

Verkeerd gebruik van de Uv- en lednageldroger kan een elektrische schokveroorzaken.

Koppel het apparaat los van de stroomvoorziening vooraleer u de Uv- en lednageldroger schoonmaakt.
- De Uv- en lednageldroger en netadapter mogen nicht in water of andere vloeistoffen worden gedompeld. Gevaar voor een elektrische schok!

OPMERKING!

Gevaar voor schade!

Onjuist omgaan met de Uv- en lednageldroger kan schade aan het apparaatveroorzaken.

• Gebruik in geen geval harde, krassende of schurende reinigingsmiddelen of dergelijkke om de Uv-en lednageldroger schoon te make. Hierbij zouden de oppervlakken konnen worden bekrant.

• Maak de bodemplaat en Uv- en lednageldroger schoon met een Licht vochtige doek en een mild reinigingsmiddel.

• Als u het apparaat met iemand deelt, dient u het vanijd totijd te desinfecteren. Een geschikte desinfecterende spray of ie's dergelijks is verkrijgbaar bij de gespecialiseerde handel.

Vervoeren en bewaren

We raden u aan de originele verpakking te gebruiken voor opslag en transport.
- Als u het apparaat zonder de buitenverpakking vervoert, dient u de bodemplaat te verwijderen odomat deze alleen met magneten aan de Uv-en lednageldroger is bevestigd.
Bewaar het gereinigde apparaat op een droge plaats bij een omgevings-temperatuur van 0^ tot maximaal 40^

Foutopsporing

Probleem Mogelijk oorzaak
Werkt nicht.	• Zit de netadapter in het stopcontact? • Hebt u de aansluitstekker van de netadapterkabel in de apparaatbus gestoken?
UV/led-nagelgel hardt nicht UIT. Te korte toepassingstijd ingesteld. • Stel een langere inwerktijd in op de nageldroger. Oriënteert u zich hierbij aan de aanbevolen uithardingstijd van de fabrikant van de nagelgel.
UV/led-nagelgel is hard, maar het oppervlak isECHTER nog kleverig.	Na het uitharden kan zich op de UV-gel een enigszins kleverige, zogenaamde zweetlaag vormen. • Verwijder.Deze zweetlaag met een acetonvrijne reiniger na het lakken van de vingernagels.

Technische gegevens

Netadapter

20457 Hamburg, Duitsland

HRA 99161

Uitgangsspanning: 24,0V

1,5A,36,0W

Beschermingsklasse:

Gemiddelde actieve efficientre: 89,8%

Efficientre bij lage belasting (10%) .. 80,1%

Energieverbruik in onbelaste toestand: 0,08 W

Revisienummer: 2022_01

Nageldroger

Aantal led: 33

UV-type: 3

Vermogensopname: 36 W

lngangsspanning: 24V = -1,5A

Golfengtes: 365-400 nm (UV/led)

Lichtkleur: paars

Afmetingen: 21 × 12 × 23,8 cm

Omdat unsere producten voortdurend verder worden ontwikkeld en verbeterd, zich wijzigingen in het design en technische veranderingen möglichk.

Deze gebruiksaanwijzing kan ook als pdf-bestand van once thuispagina www.gt-support.de worden gedownload.

Conformiteitsverklaring

De conformiteit van het product met de wettelijk voorgeschreiben normen worden gegardeerd. De volledige conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.gt-support.de.

Afvoeren

Verpakking afvoeren

Gooi de verpakking soort bij soort weg. Leg karton en kartonnen dozens bij het oud papier en breng folie maar de inzameling van herbruikbare materialen.

Artikel afvoeren

Voer het articlel af volgens de in uw land geldende voorschriften.

Oude apparaten mogen nicht bij het huisvuil!

Als het articlel Nieteer gebruikt kan worden, is elke consument wettelijk verplicht om oude apparaten gescheiden van het huishoudelijk afval, bijv. bij een verzamelpunt van zichn gemeente/stadswijk, te bezorgen. Hiermee wordt gewaarborgd dat oude apparaten deskundig worden verwerkt en negatieve effecten op het milieu worden vermeden. Daarom zichn elektrische apparaten met het bovenstaand symbol gekenmerkt.

Table des matieres

Sécurité 14

Verkocht door: (Geen serviceadres!)

20457 Hamburg, Duitsland/Allemagne/Deutschland