CF100WN - Vriezer BEKO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Vrieskist
Merk	Beko
Model	CF100WN
Afmetingen (B x D x H)	646 x 545 x 1460 mm
Netto inhoud	100 L (schatting)
Gewicht	Ongeveer 45 kg (schatting)
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Klimaatklasse	SN, N, ST, T (10°C tot 43°C)
Instelbare temperatuur	Van MIN tot MAX (aanbevolen -20°C)
Functie Supervriezen	Ja, handmatige activering, automatische uitschakeling na 52 uur
Vriescapaciteit	Aangegeven op het typeplaatje
Autonomie bij stroomuitval	Niet gespecificeerd
Inclusief accessoires	1 mand, verzonken handgreep, afvoerdop
Ontdooien	Handmatig, met afvoergat
Binnenverlichting	Nee (geen binnenlampje)
Alarm sensor defect	Ja, knipperen van de indicatorbalk
Geluidsniveau	Niet gespecificeerd
Energieverbruik	Niet gespecificeerd
Reserveonderdelen beschikbaar	Handgrepen, scharnieren, plateaus, manden, deurrubbers
Garantie	Minimaal 24 maanden
Kinderveiligheid	Magnetische afdichting, geen veerslot

Veelgestelde vragen - CF100WN BEKO

Hoe stel ik de temperatuur van de vriezer in?

Druk op de knop INSTELLEN om de instelmodus te openen. Elke druk verhoogt de temperatuur van MIN naar MAX (MAX is het koudst). De temperatuur wordt automatisch ingesteld na 5 seconden zonder druk. De aanbevolen instelling is -20°C.

Hoe activeer ik de Supervriesfunctie?

Druk herhaaldelijk op de knop INSTELLEN tot u de MAX-schaal bereikt, waarna een extra druk de SUPER-modus activeert. Het SUPER-lampje gaat branden. De modus stopt automatisch na 52 uur of kan handmatig worden uitgeschakeld.

Hoe ontdooi ik de vriezer?

Haal de stekker uit het stopcontact en verwijder de binnenste afvoerdop. Plaats een bak onder de buitenste afvoerdop. Draai de dop 180° om het water af te voeren. Zodra het ijs is gesmolten, plaatst u de dop terug en steekt u de stekker weer in het stopcontact. Gebruik nooit scherpe metalen voorwerpen.

Wat te doen bij stroomuitval?

Open de deur niet. Diepvriesvoedsel blijft een bepaalde tijd bevroren, afhankelijk van de duur van de stroomstoring. Als de storing langer duurt dan de tijd op het typeplaatje, consumeer het voedsel dan snel of vries het opnieuw in na het koken.

Hoe reinig ik de binnenkant van de vriezer?

Haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder het voedsel en reinig de binnenkant met een doek en warm zeepsop (neutrale zeep). Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of stoom. Droog grondig voordat u het apparaat weer inschakelt.

Wat betekent het knipperen van de temperatuurbalk?

Een knipperen van links naar rechts om de 0,5 seconde duidt op een alarm voor een defecte temperatuursensor (loskoppeling of kortsluiting). Neem contact op met de klantenservice.

Wat is de klimaatklasse van dit apparaat?

Het apparaat is geschikt voor klimaatklassen SN (10°C tot 32°C), N (16°C tot 32°C), ST (16°C tot 38°C) en T (16°C tot 43°C). Controleer het typeplaatje voor de toegestane omgevingstemperaturen.

Hoe kan ik energie besparen met deze vriezer?

Plaats geen warm voedsel in de vriezer, vermijd het te vaak openen van de deur, laat de deur niet lang openstaan, stel de temperatuur in op -20°C en reinig regelmatig de achtercondensor om het verbruik te verminderen.

De vriezer maakt ongebruikelijke geluiden, wat te doen?

Controleer of het apparaat niet tegen de muur of andere objecten aan staat. Zorg ervoor dat de achtercomponenten (slangen) geen andere onderdelen raken. Als het geluid aanhoudt, neem dan contact op met een erkende reparateur.

Kan ik dit apparaat zelf repareren?

U kunt zelf de deurhandgrepen, scharnieren, plateaus, manden en deurrubbers vervangen volgens de instructies. Voor alle andere reparaties (compressor, koelcircuit, elektronische kaarten) moet u een erkende professionele reparateur inschakelen, anders vervalt de garantie.

GEBRUIKSAANWIJZING CF100WN BEKO

Uit veiligheidsoverwegingen en om zeker te zijn dat het apparaat correct wordt gebruikt, moet u voor de installmentie en de eerste ingebruikname deze handleiding en de hints en waarschuwingen zorgvuldig lezen. Om onnodige vergissingen en ongelukken te voorkomen, is het van essentieel belang ervoor te zorgen dat alle personen die het apparaat gebruiken volledig vertrouwd zijn met de werking en de veiligheidsfuncties. Bewaar deze instructies en zorg ervoor dat ze bij het apparaat blijven wanner het worden verhuisd of verkocht zodateen die het gebruiktijdens de levensduur correct op de hoogte is over het gebruik en de veiligheid van het apparaat. Voor de veiligheid van personen en eigendom moet u de voorzorgsmaatregelen vermeld in deze handleiding volgen aangezien de fabrikant nicht verantwoordelijk kan worden gesteld voor schade veroorzaakt door nalatigheid.

De veiligheid van kinderen en kwetsbare Personen

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en Personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capacititeiten of een gebrek aan ervaring en kennisals ze superzicht of instructie hebben gekregen over het gebruik van het apparaat in een café en de risico's ervan begrijpen.

Kinderen moeten onder toezicht staan om zeker te zich dat ze Niet spelelen met dit apparaat.

De reiniging en het onderhoud mag Niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8aar of ouder+zijn en onder toezicht staan. Bewaar alle verpakkinguit de buurt van kinderen. Er bestaat een verstikkingsgevaar.

Als u het apparaat weggooit, moet u de stekker uit het stopcontact verwijderen, het netsnoer doorsnijden (zo zich möglichk bij het apparaat) en de deur verwijderen om te voorkomen dat kinderen een elektrische schok konnen krijgen of zich insluiten in het apparaat.

Als dit apparaat met magnetische deurafdichtingen een ouder apparaat要去 verwangen die een verend slot hebben op de deur of het deksel要去 u ervoor zorgen dat dit slot onbruikbaar worden gemaakt voor u het oude apparaat verwijdert. Zo voorkomt u dat kinderen er in gekneld konnen raken.

Algemene veiligkeit

WAARSCHUWING! Houd de ventilatieopeningen, in de apparaat behuizing of de ingebouwde structuur, vrij van belemmeringen.

WAARSCHUWING! Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiprocesse te versnellen behalte de middelen aanbevolen door de fabrikant.

WAARSCHUWING! Beschadig het koelmiddelcircuit Niet.

WAARSCHUWING! Gebruik geen andere apparaten (zoals roomijsmachines) in koelapparaten, tenzij ze zijn goedgekeurd voor dit doeleinde door de fabrikant.

U mag geen explosieve stoffen opslaan zoals een aerosol met een ontvlambaar vrijf gas in dit apparaat.

Het koelmiddel isobutaan (R600a) is omvat in het koelcircuit van het apparatusat, een tatsächlijk gas met een hoog niveau van milieuucompatibilitéit die darüber wel ontvlambaar is. Tijdens het transport en de installmentie van het apparatusaat要去 u ervoor zorgen dat geen enkel van de onderdelen van het koelcircuit worden beschadigd.

• Vermijd open vlammen en ontstekingsbronnen

• Ventileer de kamer waar het apparaat is geplaatst grondig.

Het is gevaarlijk de specificaties te veranderen of dit product te wijzigen op welke wijze dan ook. Elke schade aan het netsnoer kan een kortsluiting, brand en/of elektrische schokken veroorzaken.

Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en gelijkaardige toepassingen zoals

• personeelskeukens in winkels, Kantoren en andere werkomgevingen;
• boerderijhuizen en door klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen;
• bed and breakfast omgevingen;
• catering en gelijkaardige nicht-kleinhandel toepassingen.

WAARSCHUWING! Alle elektrische onderdelen (stekker, netsnoer, compressor, etc.)要去en worden verrangen door een gecertificierde vertegenwoordiger of gekwalificierd onderhoudspersoneel.

Het netsnoer mag nicht worden verlengd.

Zorg ervoor dat de stekker Niet wordt plat gedrukt of beschadigd door de awhilezijde van het apparaat. Een verplefterde of beschadigde stekker kan oververhitten en brand veroorzaken.

Zorg ervoor dat u de stekker van het apparaat=kunt bereiken.

Trek Niet aan het netsnoer.

Als de stekker los zit, mag u de stekker Niet in het stopcontact steken. Er is een risico van elektrische schokken of brand.

Dit apparaat is zwaar. U要去 voorzichtig着眼 wanner u het verplaatst.

Verwijder geen items uit de diepvriezer of raak ze Niet aan als uw handen vochtig/nat�zijn want dit kan schaafwonden of vriesbrandwonden.

Vermijd een langdurige bloatstelling van het apparaat aan direct zonlicht.

Dagelijks gebruik

Plaats geen plastic onderdelen in het apparatus.

Bevroren voedsel mag nicht opniew worden ingevroren als het eenmaal ontdooid is.

Bewaar voorverpakte diepvriesproducten volgens de instructies van de diepvriesproducent.

Apparaten die opslagaanbevelingen produceren,要去en strikt worden opgevolgd. Raadpleeg de relevante instructies.

Plaats geen koolzuurhoudende dranken in het vriesvak, odomat dit druk uitoefent op het vat, waardoor het kan exploderen en het apparaat kan worden beschadigd.

Ijsolly's kennen vorstverbranding veroorzaken als ze rechtstreeks uithet apparaat worden geconsumeerd.

Zorg en reiniging

Voor ieder onderhoud moet u het apparaat uitschakelen en de stekker verwijderen uit het stopcontact.

Reinig het apparaat Niet met metalen voorwerpen.

Gebruik geen scherpe voorwerpen om vorst te verwijderen uit het apparaat. Gebruik een plastic schraper.

Controleer de afvoer in de diepvrieskist regelmatig op ontdooid water. Indienoodzakelijk moet u de afvoer reinigen.

Installatie

Belangrijk! Voor de elektrische verbinding moet u de instructies volgens die vermeld staat in de specifieke paragrafen.

Pak het apparaat uit en inspecteer op schade U mag het apparaat nicht verbinden als het beschadigd is. Rapporteer möglichke schade onmiddelijk aan deplaats waar u het hebt gekocht. In dit geval要去 u de verpakking bewaren. Het is aangeraden ten minste vier uur te wachten voor u het apparaat aansluit om de olie de mogelijkheid te bieden terug te vloeien in de compressor. Er要去 voldoende luchtcirculatie möglichk zijn rond het apparaat, zo Niet kan het oververhit raken. Om voldoende ventilatie te garanderen,要去 u de instructies met betrekking tot de installmentie volgen.

Waar möglichk dienen de afstandhoulders van het product gegen een muur te staan om te voorkomen dat warme delen (compressor, condenser) worden aangeraakt of opgevangen om möglichke brandwonden te voorkomen.

Het apparaat mag nicht dicht bij radiatoren of fornuizen worden geplaatst. Zorg ervoor dat de stekker toegankelijk is na de installmentie van het apparaat.

Service

Alle elektrische werken die noodzakelijk zijn voor het onderhoud van het apparaat要去en worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien of bevoegde persoon. Dit product要去en onderhouden door een geauthoriseerd Servicecentrum en enkel authentieke reserveonderdelen mogen worden gebruikt.

Energiebesparing

Plaats geen warme etenswaren in het apparatus.

Plaats de etenswaren nicht te dicht bij elkaar want dit belet de luchtcirculation. Zorg ervoor dat de etenswaren de achechterzijde van de vakken Niet aanraakt; Als de elektriciteit uitschakelt, mag u de deur(en) Niet openen.

Laat de deur(en) Niet te lang open;

Stel dethermostat niet in op extreem koude temperatures;

• Alle accessoires, zoals laden, planken, balkons,要去en waar worden bewaard om het energieverbruik te beperken.

Milieubescherming

Dit apparatus bevat geen gas dat schade veroorzaakt aan de ozonlaag, noch in het koelcircuit of in het isolatiematerialial. Het apparatus mag nicht worden weggegooid samen met het huishoudelijk afval. Het isolerend schuim bevat brandbare gassen: het apparatus moet worden weggegooid in overeenstemming met de geldende regels voor apparaten beschikbaar bij uw lokale autoriteiten. Vermijd schade aan de koeleenheid, in het bijzonder aan de warmtewisselaar. Het materiaal dat worden gezruikt op dit apparatus en die gemarkeerd zijn met het symbool @kunnen worden gerecycled.

Het symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product Niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het要去chter maar het geschikte inzamelpunt worden gebracht voor de recycling van elektronische en elektrische apparatuur. Doorervoortzorgendat dit product correct worden weggegooid, helptu potentièle negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid die het gevolg konnen zichn van de ongeschikte afvalverwerking van dit product. Voormeer gedetailleerde informatie over het recyclen van dit product kunt u contact opnemen met uw gemeente, uw huisvuilverwijderingsdienst of de winkkel waar u het product hebt gekocht.

Verpakkingsmaterial

Het materiaal met het symbol kan worden gerecycled. Gooi de verpakking in de geschikte containers om het te recyclen.

Verwijdering van het apparaat

1. Verwijder de stekker uit het stopcontact.
2. Ontkoppel het netsnoer en gooi hetweg.

Overzicht

1. Recessed Handle
2. Mandje
3. Indicatielamp
4. Thermostaatknop
5. Afvoergat

Opmerking: De bovenstaande afbeelding dient enkel ter illustratie.

Installatie

Locatie

Het apparaat要去 worden geinstalleelr op ruime afstand van warmtebronnen zoals radiatoren, boilers, direct zonlicht, enz. Zorg ervoor dat de lucht vrij rond dechterkant van de kast kan circuleren. Voor een optimale prestatie, als het apparaat wordt geinstalleelr onder een overhangende muur,要去 de minimale afstandussen de bovenzijde van de kast en het wandapparaat ten minste 100mm bedragen. Het isECHter beter het apparaat Niet te installereren onder een overhangende muur. Nauwkeurige nivellering wordt gegardeerd door een ofeer stelvoeten aan de onderkant van de kast.

Dit koelapparaat is Niet bedoeld voor gebruik als een ingebouwd apparaat;

Waarschuwing! Het要去 maybekijk zijn het apparaat los te koppelen van de netvoeding; de stekker moet emakkelijk toegankelijk zijn na de installmentie.

Elektrische aansluiting

Voor u de stekker in het stopcontact voert, moet u controleren of de spanning en freiendentie aangeduid op het naamplaatje overeenstemmen met de voeding bij u thus. Het apparaat要去 geaard worden. De stekker is voorzien van een contact voor dit doeleinde. Als het stopcontact bij u thus Niet geaard is,要去 u het apparaat aansluiten op een afzonderlijke aarding in overeenstemming met de voorschriften, in overleg met een gekwalificeerde elektricien. De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af als de bovenstaande veiligheidsmaatregelen Niet worden nageleefd. Dit apparaat is conform met de E.E.C. Richtlijnen.

Plaatsvereiste

		Ruiimte vereist bij gebruik
Model W1	/mm(Productbreedte)	D1 /mm(Productdiepte)	H1 /mm(Minimumhoogte)	C1 /mm (Minimale tessenruimte)
CF100WN	646 545 1460 100
CF200WN	706 545 1460 100
BE1-316 1	120 700 1600 100
	Opmerking D1 bevat de afmeting van de externe

Positioneren

Installer dit apparaat op een locatie waar de omgevingstemperatuur overeenstemt met de klimaatklasse vermeld op het naamplaatje van het apparaat.

Voor koelapparaten met klimaatklasse:

—uitgebrende temperatuur: dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij een omgevingstemperatuurCUSen 10^ en 32^ (SN);
—gematigd: dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij een omgevingstemperatuur:tussen 16^ en 32^ (N);
—subtropisch: dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij een omgevingstemperatuur+tussen 16^ en 38^ (ST);
tropisch: dit koelapparaat is bedoeld voor gebruik bij een omgevingstemperatuurussen 16^ en 43^ T)

Eerste gebruik

De binnenzijde reinigen

Voor u het apparaat de eerste maal in gebruik neemt, moet u de binnenzijde en alle interne accessoires reinigen met lauw water en neutrale zoep om de typische geur van een gloednieuw product te verwijderen en daarna moet het grondig drogen.

Belangrijk! Gebruik geen oplosmiddelen of schurende poeders want deze zullen de afwerking beschaden.

Temperatuurinstelling

Als de stekker van het apparaat in het stopcontact zit, knipperen alle led-indicatielampjes een maal. Daarna hervat het apparaat de modus die was ingesteld voor de elektrische storing.

2.0 Temperatuurinstelling

Instelling: Druk op de knop "SET" en ga waar de temperatuurinstelling modus. De temperatuurindicatorbalk stijgt elke maal de knop worden ingedrukt. Deze instelling werk in cycli. De temperatuur loopt van de MIN tot de MAX schaal. De MAX schaal is de koudste. De temperatuur worden automatisch ingesteld binnen de 5 seconden nadat de knop is ingedrukt.

Tip: Normaal gezien is het aanbevolen de temperatuur in te stellen op "NORMAAL" of kouder voor een optimale bewaring van etenswaren. De langste bewaartijd in deze situatie is 1 maand. Als een Niet aanbevolen instelling worden ingesteld, kan dit de bewaartijd verminderen.

Druk herhaaldelijk op de knop "SET" om maar de "SUPER" vriesmodus te gaan met de MAX. schaal. De indicatorbalk aan linkerzijde worden dan donker en het indicatielampje van "SUPER" schakelt in. Deze modus worden automatisch ingesteld binnen de 5 seconden nadat de knop voor het LAST is ingedrukt.
De compressor blijft werken in de "SUPER" vriesmodus
Als de "SUPER" modus actief blijft gedurende 52 uur en nicht handmatig worden stopgezet, za het systeme.Deze modus automatisch uitschakelen, met de temperatuur terug op schaal 5.

2.1 Stroom aan & Stroomuit

Als het apparaat is ingeschakeld; druk op "ON/OFF" gedurende 3 seconden om uit te schakelen.

Als het apparaat is uitgeschakeld; druk op "ON/OFF" gedurende 3 seconden om in te schakelen.

Dagelijks gebruik

3.0 indicatielampje

Temperatuur individielampje (lichtblauw): De temperatuur regelen van de MIN tot de MAX schaal. De MAX schaal is de koudste.
Super Freezing indicatielampje (lichtblauw): Licht aan = in de "SUPER" modus; Licht uit = "SUPER" modus aflsluiten.
Ingeschakeld individielampje (lichtgroen): Licht aan = compressor ingeschakeld; Licht uit = compressor stopt.
30 minutes na de LASTe bewerking, het indicatielampje Licht op met halve kracht.

4.0 Hervattingsfunctie

Daarna hervat het apparaat automatisch de modus die was ingesteld voor de elektrische storing.

5.0 Temperatuur sensorfout alarm

Als er een onderbreking of kortsluiting is van de temperatuursensor, als een foutalarm, knippert de temperatuurindicator elke 0,5 seconden van links maar rechts.

NL Bewaring in het vriesvak:

• Het is aanbevolen de diepvriezerinstelling te handhaven aan -20^ behave in extreme omgevingscondities.
• 4-6 uwr voor het invriezen moet u de Fast Freeze functie inschakelen om sneller in te vriezen.
• Warme etenswaren要去en worden afgekoeld tot kamertemperatuur voor u het opbergt in het vriesvak.
• Etenswaren die in keine porties verd)eeld zich, zullen sneller invriezen en eenvoudiger zich om te ontdooien en te bereiden.
• Het is beter etenswaren te verpakken voor u ze in het vriesvakplaatst.
• Om te voorkomen dat de bewaarperioden verstreijken,要去 u de invriesdatum, tijdslimiet en de naam van de etenswaren noteren op de verpakking in overeenstemming met de bewaarperioden van verschillende etenswaren.
• U mag de opslagduur van de etenswaren die wordt aanbevolen door de voedselfabrikanten Niet overschrijden. Verwijderuitsluitend de vereiste hoeveelheid etenswaren uit de diepvriezer.
• Verbruik de ontdoode etenswaren in een korteperiode. Ontdoode etenswaren mogen nicht opnieuw worden ingevroren tenzij ze zijn bereid. Het is Niet veilig onbereide opnieuw ingevroren verse etenswaren te eten.
• Wanneru verse etenswaren invriest, moet ucontact vermijden met al ingevroren etenswaren. Dit kan reeds ingevroren stukken doen ontdooien.

Wanner u commercieel ingevroren etenswaren wilt bewaren, moet u de volgende richtlijnen volgen:

• Volg altijd de richtlijnen van de producent met betrekking tot de bewaartijden van de etenswaren. Respecteer deze richtlijnen!
• Probeer de tijdsduur:tussen de aankoop en het opbergen zo kort maybe te houden omdekwaliteit te handhaven.
• Koop ingevroren etenswaren die werden bewaard aan een temperatuur van -18^ of lager.
• Vermijd etenswaren te kopen met ij's of vorst op de verpakking - Dit wijst erop dat de producten op zeker moment gedeeltelijk ontdooid en opnieuw ingevroren werden - temperatuurstijgingen beinvloeden de kwaliteit van de etenswaren.
• We raden een temperatuur aan van 4^ voor verse etenswaren en -20^ voor het vriesvak om de etenswaren beter te bewaren.
• Met uitzondering van extreme condities in de omgeving, als de temperatuur is ingesteld op de aanbevolen waarden van +4^ / -20^ . De algemene versheid worden verlengd in hetvak van de verse etenswaren en de vriesvakken. Als de temperatuur van het verse etenswarenvak koeler ingesteld,+kennen vers fruit en groenten gedeelelijk ingevroen of blootgesteld aan koudletsel, terwijl een warmere temperatuur kan resulteren in een sneller bederven van zeer bederfelijke etenswaren (zuivelproducten, vlees).

Dagelijks gebruik

Verse etenswaren invriezen

• Het vriesvak is geschikt om verse etenswaren in te vriezen en bevroen etenswaren en diepgevroen etenswaren te bewaren.
• Plaats de verse etenswaren die u wilt invriezen in het onderstevak.
• De maximale hoeveelheid etenswaren die in 24 ihr kan worden ingevroren staat vermeld op het naamplaatie.
• Het vriesproces duur 24 uur:ijdens dezeperiode mag u geen andere etenswaren toevoegen om in te vriezen.

Bevroren etenswaren bewaren.

Wanner het apparaat de eerste maal wordt gestart of na een lange periode van inactiviteit. Voor u het product in het vak plaatst, moet u het apparaat ten minste 2 uur latentraaien op een hoge instelling.

Belangrijk! In het geval van een ongewenst ontdooien van etenswaren, bijvoorbeeld als de stroompane langer heeft geduurd dan de waarde weergegeven in de technische eigenschappen onder "toenemendeijd"要去en de ontdoode etenswaren snel worden opgegeten of onmiddelijk bereid en daarna opnieuw ingevoren (na de bereiding).

Ontdooien

Diepgevroren of diepgevroren voedsel kan, voorafgaand aan het gebruik, worden ontdooid in een koelkastcompartment of op kamertemperatuur, afhankelijk van de tijd die beschikkaar is voor deze handeling. Kleine etenswaren+knen zelfs worden bereid als ze nog bevroren zich,rechtstreeksuit de koelkast. In dit geval za delbeiding langer duren.

Nuttige hints en tips

Hints voor het invriezen

Voor een optimaal vriesproces vindt u hierna een aantal belangrijke hints:

• de maximale hoeveelheid voedsel die in 24研究成果, staat op het typeplaatje;
• het invriesproces duurt 24 uur. Er mogen geen bijkomende etenswaren worden toegevoegdijdensdezepiode.
• alleen vriezen van topkwaliteit, vers en grondig gereinigd, voedingsmiddelen;
• het voedsel inkleine porties te bereiden, zodat het snel en volledig kan worden ingevroen en verrolgens alleen de benodigde hoeveeelheid kan worden ontdooid;
• wikkel de etenswaren in aluminiumfolie of polyethyleen en zorg ervoor dat de verpakkingen luchtdicht bijn;

• laut geen verse, Niet-ingevronden etenswaren in aanraking komen met etenswaren die al ingevronden zijn om een stijging in temperatuur van deze LASTE voorkomen;

• magere ete nswaren können better en longer worden bewaard dan vetrijke etenswaren; zout vermindert debewaartijd van etenswaren;

• waterijs, Als het direct na verwijdering uit het vriescompartment worden verbruikt, kan het möglichk�n dat de huid bevriest en verbrandt;
• het is aanbevolen de invriesdatum te noteren op elke individuele verpakking zodate u ze kunt verwijderenuit het vriesvak, dit kan vriesbrand verroorzaken;
• het is aanbevolen de invriesdatum te noteren op elke individuele verpakking om de bewaartijd op elk moment te konnen volgen.

Hints voor de bewaring van ingevroren etenswaren

Voor een optimale prestatie van dit apparaat要去:

• ervoor te zorg en dat de commercieel ingevroren levensmiddelen door de detailhandelaar adequaat worden opgeslagen;
  Zorg ervoo r dat diepvriesproducten in de kortst möglichkeijd van de levensmiddelenwinkel maar de vriezer worden overgebracht;
• doe de deur nicht vaak open en LAST hem nicht langer open dan absolutnoodzakelijk is.
• Wanner eten swaren is ontdooid, zullen ze snel bederven en ze können nicht meer worden ingevroren.
• U mag de be waartijd Niet overschrijden die worden aangegeven door de fabrikant.

Reiniging

Om hygienische redenen moet de binnenzijde van het apparaat, inclusief de interne accessoires, regelmatig worden gereinigd.

Voorzichtig! Het apparaat mag Niet verbonden zijn met het elektrisch netijdens de reiniging. Gevaar van die andere schokken! Voor de reiniging moet u het apparaat uitschakelen en de stekker uit het stopcontact

verwijdenen of de stroomonderbreker of zekering verwijdenen. Reinig het apparaat nooit met een stoornreiniger. Vocht kan accumulatoren in de elektrische onderdelen en dit resulteert in een risico van elektrische schokken! Warme dampen+knenresulteren aan schade aan plastic onderdelen. Het apparaat要去 droog+zijn voor het opnieuw in gebruik worden genomen.

Belangrijk! Etherisch olien en organische oplosmiddelen hunnen plastic onderdelen aanvallen, bijv. citroensap of het sap van sinaasappel schil, boterzuur, reinigingsmiddelen met azijnzuur.

Zorg ervo or dat dergelijke stoffen Niet in contact komen met de onderdelen van het apparaat.
- Gebruik ge en schurende reinigingsmiddelen.
- Verwij der de etenswaren uit de diepvriezer. Bewaar ze in een koele locatie, Niet afgedekt.
Schakel het a pparaat uit en de stekker uit het stopcontact verwijderen of de stroomonderbreker of zekering verwijderen.
- Reinig het ap paraat en de interne accessoires met een doek en lauw water. Na de reiniging moet u het apparaat afnemen met fris water en droog wrijven.
- Ophoping van s tof in de condensator verhoegt het energieverbruik. Maak waarom de condensor aan dechterzijde van het apparaat eenkeer per Jaar zorgvuldig schoon met een zachte borstel of een stofzuiger.1'.
- Wanner alles dro og is, kurz u het apparaat opnieuw inschakelen.

Ontdooien van de vriezer

De vriezer zal darüber geleidelijk aan met vorst worden bedekt. Deze vorst moet worden verwijderd.

Gebruik nooit scherp metalen gereedschap om de vorst te verwijderen van de verdamper want dit kan schadeveroorzaken.

Wanner het ijs echter erg dik wordt op de binnenste voering, moet de volledige ontdooing als kerels worden uitgevoerd:

• Verwijder de stekker uit het stopcontact. Verwijder de aftapplug aan de binnenzijde van de vriezer. Het ontdooien duurt meestal eenaar uur. Om sneller te ontdooven houdt u de deur van de vriezer open.

• Plaats voor h et aftappen een bakje onder de buitenste aftapplug. Trek de afvoerknop eruit.

• Draai de afv oerknop 180 graden. Hierdoor zal het water in de bak waar buiten stromen. Als u klaar bent, drukt u de afvoerknop in. Sluit de aftapplug wee aan in het vriesvak. Opmerking: controller de container onder de afvoer om overloop te voorkomen.
  Veeg de binn enkant van de vriezer af enplaats de stekker in het stopcontact.

• Zet de tempe ratuurregelingteringuadegewensteinstelling.

1) Als de condensator achefteran op het apparatusaat zit.

Probleemoplossing

Voorzichtig! Ontkoppel de netvoeding voor u problemen oplost. Enkel een gekwalificeerde elektricien of evoegde persoon要去 de probleemoplosinguitvoeren die Niet vermeld staat in dieze handleiding.

Belangrijk! Het appa raat maakt een aantal geluiden tijdens het normale gebruik (compressor, koelmiddel).

Probleem	Mogelijk oorzaak	Oplossing
De dosering van het apparaat werkt nicht.	Stekker zit Niet in het stopcontact of zit los	Voer de stekker r in het stopcontact.
	Zekering is gesprongen of defect	Controleer de zekering. Vervang indien nodig.
	Stopcontact is d efect.	Netspanning de fecten要去en worden gerepareerd door een
Appliance freezes too much	De temperatuur is te koud ingesteld of het apparaat draait in de MAX-stand.	Stel de therm ostaat tijdelijk in op een warmere instelling.
De etenswaren zijn nicht voldoende ingevroen.	De temperatuur is Niet correct ingesteld.	Raadpleeg het hoofdstuk initiièle Temperatuurinstelling.
	De deur is lang durig open gebleven.	Open de deur slechts zo lang als nodig.
	Een große hoeveel warme etenswaren is in het apparaat geplaatst in de afgel open 24 uur.	Schakel de temperatuurregelaar tijdelijk op een koudere inst elling.
	Het apparaat bevindt zich in de buurt van een warmtebron.	Raadpleeg het hoofdstuk Installatie locatie.
Zware opeenhoping van vorst op de deurafdichting.	De deurafdichti ng is Niet luchtdicht.	Verwarm de lekkende secties voorzichtig op van de deurafdic hting met een haardroger (op een koele instelling). Geef de verwarmde deurafdichting geluktijdig vom met de hand zodate ze correct is aangebracht.
Abnormale geluiden	Het apparaat raakt de muren of andere voorwerpe n aan.	Verplaats het apparaat een beetje.
	Een onderdeel, bijv. een buis, op dechterzijde van het apparaat raakt een ander onderdeel van het apparaat of de muur aan.	Indienoodzakelijk moet u het onderdeel weg buigen.

Als het defect zich opnieuw vertoont, moet u het Servicecentrum raadplegen.

Deze geveens zijnoodzakelijk om u snel en correct te konnen helpen. Noteer deoodzakelijkige geveens hier met verwijzingaar het typeplaatje.

VERWIJDERING

Dit symbool wijst erop dat dit product Niet mag worden verwijderd met ander huishoudelijk afval aan het einde van de levensduur. Het gebruekte apparaat要去 worden geretourneerd waar een officieel inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparaten. Neem contact op met uw lokale autoriteiten of detailhandelaar waar u het product hebt gekocht om deze inzamelpunten te vinden. Elk huishouden verrult een belangrijke rol bij het terugwinnen en recyclen van oude apparatuur, een adequate verwijdering van gebruekte apparatuur helpt möglichn negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijk gezondheid te voorkomen,

Sommige (eenvoudige) defecten können correct worden behandeld door de eindgebruiker zonder dat dit aanleiding geeft tot verilgheidsproblemen of een onveilig gebruik, op voorwaarde dat ze worden uitgevoerd binnen de limieten en in overeenstemming met de volgende instructies (zie het hoofdstuk "Zelf-reparatie").

Om die reden, tenzij anderzijds toegelaten in het onderstaande hoofdstuk 'Zelf-reparatie",要去en reparations worden uitgevoerd door geregistreerde professionele monteurs om veiligheidsproblemen te voorkomen. Een geregistreerde professionele monteur is een professionele monteur die toegang heeft gekreten tot de instructies en de lijst met reserveonderdelen van dit product door de fabrikant, in overeenstemming met de methoden beschreiben in wetsbesluiten in overeenstemming met Richtlijn 2009/125/EC.

Hoewel, de onderhouds- en reparatiewerken in het kader van de garantievoorwaarden mogen uitsluitend worden uitgevoerd door de gespecialiseerd vertegenwoordiger (m.a.w. geauthoriseerde professionele monteurs) die ukteiken via het telefoonnummer vermeld in de gebruikshandleiding/garantiekaart of via uw geauthoriseerde verdeler. Om die reden zullen reparaties die worden uitgevoerd door professionele monteurs (die nicht+zijn geauthoriseerd door Beko) de garantie niedig verklaren.

Zelf-reparatie

De eindgebungruiker kan de volgende reserveonderdelen zelf repareren: deur handgrepen, deur scharnieren, laden,manden en deurpakkingen (een bijgewerkte lijst is ook beschikkaar op support. beko.com op 1 maart 2021).

Bovendien, om de verilgheid van het product te garanderen en het risico van ernstig letsel te voorkomen, moet de vermelde zich-reparatie worden uitgevoerd in overeenstemming met de instructies in de handleiding voor zich-reparatie of die beschikkaar is in in support.beko.com Uit

veiligheidsoverwegingen moet u de stekker van het product loskoppelen voor u een zich-reparatie probeertuit te voeren.

Reparaties en pogingen tot reparatie door eindgebungbruikers van onderdelen die nicht zich omvat in deze lijst en/of waar bij de instructies in de handleiding voor self-reparatie of die beschikbaar zich in support.beko.com Niet worden nageleefd, können resulteren in veiligheidsproblemen die nicht können worden toegewezen aan Beko Beko en deze zullen de garantie van het product niedig verklaren.

Om die reden raden wij ten stelligste af dat eindgeberikers op eigengoutje reparations proberen uit te voeren die buiten de vermelde lijst van reserveonderdelen vallen en in dergelijkke situatives beroep doen op een geauthoriseerde professionele monteur of geregistreerde professionele monteurs. Dergelijkke pogingen van eindgeberikers können daarentegen veiligheidsproblemen en schade aan het product verooorzaken en resulteren in brand, overstromingen, elektrische schokken en ernstig persoonlijk letsel.

Als voorbeeld, maar Niet beperkt tot, de volgende reparaties要去en worden uitgevoerd door geauthoriseerde professionele servicemonteurs of geregistreerde professionele monteurs: compressor, koelcircuit, moederbord, omzetter bord, weergavebond, etc.

De fabrikant/verkoper kan nicht aansprakelijk worden gesteld wonneer eindgebruikers de bovenstaande instructies Niet naleven.

De beschikbaarheid van de reserveonderdelen van de koelkast die u hebt gekocht is 10aar. Tijdens dezeperiode+zijn de originele reserveonderdelen beschikbaar voor de correcte werkig van uw koelkast.

De minimale duur van de garantie van de koelkast die u hebt gekocht, is 24 maanden.

Congélateur

Instructions

CF100WN

CF200WN

CF316WN

FR

beko

INFORMATIONS

ENERG

SUPPLIER'S NAME

MODEL IDENTIFIER