ODL 40750FSTB - Televisie OK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ODL 40750FSTB OK

Uitpakken en installmentie

Opmerking: De afbeeldingen dieren uitsluitend ter informatatie.

1. Open de verpakking.

2. Haal de tevisieuit de verpakking.

3. Installeer de TV-voeten. 4. Sluit het snoer aan.

Toebehoren

Opmerking: De afbeeldingen dieren uitsluitend ter informatatie.

2x Batterijen Afstandsbediening Snelstartgids 2x Voetstuk

4x Schroeven Snoer Installatie van de

voetstukken

Waarschuwing en voorzorgsmaatregelen

GEFELICITEERD

Bedankt voor het kiezen van een ok. product. Leest u deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor een volgend gebruik.

Opmerking: Een gedetailleerde handleiding voor deze TV is beschikkaar op de volgende website: http://de.ok-online.com/nc/de/service/downloads.html

BELANGRIJK VEILIGHEIDSAANWIJZGEN. LEES DEZE HANDLEIDING AANDachtig DOOR EN BEWAAR HEM OM LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN.

Veiligheidsinformatie

VOORZICHTIG

RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK, NIET OPENMAKEN

VOORZICHTIG: OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERKLEINEN DIENT U HET DEKSEL (OF DE ACHTERKANT) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER VERVANGEN KUNNEN WORDEN. LAAT ALLE ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL.

Bij extreme weersomstandigheden (stormen, bliksem) en bij langdurige afwezigheid (vakantie), haalt u de stekkeruit het stopcontact.

De stekker worden gebruikt om de TV los te koppelen van de voeding en moet waarom alkijijk bereikbaar zijn. Het apparaat gebruikt ook energia in de stand-by modus als het Niet volledig is losgekoppeld van de voeding.

Opmerking: Volg de instructies op het scherm voor de correspondende kenmerken.

BELANGRIJK - Lees deze handleiding volledig door voor installmente of bediening.

WAARSCHUWING: Sta nooit toe dat Personen (inclusief kinderen) met verminderde fysiieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en / of kennis zonder toezicht elektrische apparaten bedieren!

1. Deze TV is bedoeld voor gebruik op hoogtes van minder dan 2000 meter boven zeiniveau op een drogeplaats en opplaatsen met een gemiddeld klimaat.
2. Het apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of gelijksoortig gebruik; het is Niet toegestaand de TV te gebruiken op openbareplaatsen.
3. Laat voor de ventilatie tenminste 10cm vrij ruimte rond de TV.
4. Ventilatie mag nicht gehinderd worden door afdekken of aanpassen van de ventilatieopengingen met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, etc.
5. De stekker dient goed toegankelijk te zich. Plaats geen voorwerpen op het netsnoor (de TV zich of meubilair, etc.) en zorg dat de kabel Nietbekneld raakt. Schade aan het netsnoor/stekker kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Pak het netsnoor algijd bij de stekker aan, haal de stekker Niet uit het stopcontact door aan het netsnoor te trekken. Raak nooit het netsnoor/ stekker aan met natte handen waar dit kan leiden tot kortsluiting of een elektrische schok. Leg nooit een knoop in het netsnoor en bind het nooit samen met andere kabels. Als de kabel beschadigd is, dient deze verrangen te worden. Het verrangen van onderdelen dient door een gekwalificeerde technicus te worden uitgevoerd.
6. Bescherm de TV gegen druipend en opspattend water en zet geen voorwerpen bevuld met water, zoals vazen, kopjes, etc., op of boven (bijv. op planken) de TV.

NL

Waarschuwing en voorzorgsmaatregelen

1. Bescherm de TV gegen direct zonlicht en plaats geen open vuur (zoals brandende kaarsen) op of naast de TV.
2. Gebruik geen verwarmingsbronnen zoals elektrische kachels, radiatoren, etc. in de directe nabijheid van het toestel.
3. Zet de TV Niet op de vloer of op een schuin oppervlak.
4. Om het risico op verstikking te voorkomen, dient u de plastic zakken buiten bereik van kinderen en huisdieren te houden.
5. Bevestig de pootjes voorzichtig aan de TV. Als de levering schroeven bij de pootjes bevat, draai dan de schroeven aan om te voorkomen dat de TV voorover valt. Draai de schroevenECHter nicht te vast en bevestig de rubber stoppers op de juiste manier.
6. Gooi nooit batterijen in een open vuur of samen met gevaarlijke en/of brandbare stoffen weg.

Waarschuwing: Batterijen mogen nicht wordenblootgesteld aan overmatige warmte zoals direct zonlicht, vuur of iets dergelijks.

Voorlichtig Kans op ernstig of dodelijk letsel

Risico op een elektrische schok Risico op gevaarlijke spanning

Onderhoud Belangrijke onderhoudscomponenten

Waarschuwing en voorzorgsmaatregelen

Label op het toestel

De volgende symbolen worden gebruikt op het toestel als labels voor beperkingen en veiligheidsvoorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstrumenties. Elk label dient opgevolgd te worden als het op het toestel aanwezig is. Let u op deze informatie om veiligheidsredenen.

Beschermingsklasse II toestel: Dit toestel is ontworpen om geen beschemende geleider (elektrische aarding) te vereisen voor aansluiting op de voeding.

Beschermingsklasse II toestel met fonctionele beschermende geleider: Dit toestel is ontworpen om geen beschermende geleider (elektrische aarding) te vereisen voor aansluiting op de voeding. De beschermende geleider dient fonctionele doelen.

Beschermende geleider (aarde): De gemarkeerde aansluiting is bedoeld voor het aansluten op de beschermende geleider (aarde) aangesloten op de voedingsaansluiting.

Mogelijkke fatale aansluiting: De gemarkeerde aansluiting(en) is/zijn möglichk fataal bij normala gebruik.

Voorzichtig. Volg de instructiehandleiding: De gemarkeerde delen bevatten knoopcel batterijen die verrangen dienen te worden door de gebruiker.

WAARSCHUWING

Batterijenmonary not ingeslikt worden omdat deze risico gegen op chemische brandwonden. Het toestel of de meegeleverde accessoires kuren een knoopcel batterij bevatten. Als er een knoopcel batterij worden ingeslikt, kan dit binnen 2 eer den leiden tot ernstige, mogelijk fatale brandwonden.

Houd neue en gebruekte batterijen buiten bereik van kinderen.

Als het batterijcompartment Niet goed gesloten is, stop dan met gebruik van het toestel en houd het buiten bereik van kinderen.

Als u vermoed dat er batterijen ingeslikt zich of en een lichaamsopening geduwd zich, neem dan onmiddelijk contact op met een arts.

Voer batterijen af in overeenstemming met alle relevante regels en beperkingen. Verwijder de batterijen uit het toestel voor u het afvoert.

WAARSCHUWING: Stel batterijen Niet bloot aan extreme hitte, zoals zonlicht of vuur.

LET OP: Vervang de batterijen alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type. Probeer nooit batterijen die nicht oplaadhaar zijn op te laden.

NL

Waarschuwing en voorzorgsmaatregelen

WAARSCHUWING

Zet de TV Niet op een onstabel of een schuin oppervlak. Anders kan de TV omvallen en möglichf katale, ernstige verwondingen veroorzaken. Vele verwondingen, vooral waar kinderen bij betrokken zich, hunnen worden voorkomen als de volgende eenvoudige veiligheidsvoorzorgsmaatregelen genomen worden;

• Gebruik alleen een door de fabrikant van het toestel aanbevolen TV meubel of standard.
• Gebruik alleen een TV meubel dat het gewicht van de TV kan dragen.
  Zorg dat de TV Niet uitsteekt buiten het TV meubel.
  Zet de TV Niet op een hoog meubel, planken of boekenplanken, zonder goede ondersteuning van de TV en de planken zich.
• Zet de TV Niet op stoffen of andere materialien die zich:tussen de TV en het meubilair bevinden.
• Vertel uw kinderen over het gevaar van het klimmen op hoog meubilair om bij de TV of de afstandsbediening te konnen komen. Als u de TV ergens anders neerzet, volg dan bezelfde voorzorgsmaatregelen.

WAARSCHUWINGEN VOOR WANDMONTAGE

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het toestel aan de muur monteert.
- De set voor wandmontage is optioneel. Deze kan gekocht worden bij een lokaal verkooppunt als u dit Niet gelijk met uw TV gekocht heeft.
Monteer de TV Niet aan het plafond of een schuine muur.
- Gebruik voor wandmontage alleen de waarvoordoelde schroeven en accessoires.
- Draai de schroeven voor wandmontage stevig vast om te voorkomen dat de TV valt. Draai de schroeven Niet te vast.

WAARSCHUWING

Het aansluiten van apparaten dieijken aangesloten op de beschermende aarding van het gebouw via een netwerkverbinding of andere apparaten of op een TV distributiesystem via een coaxkabel, kan brandevaar opleveren. Verbinding via een kabelverdeelsystem is alleen toegestaan als het apparaat isolatie onder een bepaald freiorentiebereik biedt (galvanische isolatie, zie EN 60728-11).

Plaatsen van de TV

• Installee het scherm op een stevig horizontaal oppervlak zoals een tafel of bureau. Voor ventilatie dient u een vrij ruimte van ten minste 10 rondon de TV vrij te lien. Om storingen en onveiligige situatuies te voorkomen, dient u geen voorwerpen bovenop de TV teplaatsen. Dit toestel kan gebruikt worden in tropische en/of gematigde klimaten. Bevestig de achterkant van de behuizing aan de muur (geldt alleen voor bepaalde landen).

Opmerking: De afbeeldingen dieren uitsluitend ter informatatie.

• Waarschuwing: Zet nooit een TV op een onstabel oppervlak. De TV kan vallen en ernstig personlijk letsel of zichs de dood veroorzaken. Vele verwondingen, vooral bij kinderen, kunnen voorkomen worden door het nemen van eenvoudige voorzorgsmaatregelen zoals:

Waarschuwing en voorzorgsmaatregelen

-Gebruik door de fabrikant van de TV aanbevolen meubilair of standardards.
-Gebruik alleen meubilair dat de TV veilig kan ondersteunen.
-Zorg dat de TV Niet buiten de randen van het meubel steekt.
-Zet de TV Niet op hoge meubels (bijvoorbeeld bergkasten of boekenkasten) zonder zowel de TV alsook het meubelstuk stevig te verankeren aan een stevige achtergrond.
-Zet de TV Niet op een kleed of andere materialen die zich tussen de TV en ondersteunend meubilair können bevinden.
-Vertel uw kinderen over het gevaar van het klimmen op het meubilair om bij de TV of de afstandsbediening te komen.

• Als uw oude TV bewaard en verplaatst worden, dienen bezelfde overwegingen als hierboven te worden toegepast. (Alleen voor TV's die zwaarder dan 7kg ).

Murbeugel

• Een optionele muurbeugel kan gelebruikt worden met uw TV. Overleg met uw lokale verkoper welke de juiste muurbeugel voor uw TV is. Bevestig de muurbeugel zorgvuldig aan dechterkant van de TV. Bevestig de muurbeugel aan een stevige muur die loodrecht op de vloer staat. Als u de TV bevestigt aan andere materialen, neem dan contact op met bevoegd personeel voor het installereren van de muurbeugel. Gedetailleerde instructies worden meegeleverd met de muurbeugel. Gebruik een muurbeugel waar bij het toestel voldoende aan de muur gezekerd is met voldoende ruimte om externe apparaten aan te sluiten.

Opmerking: De afbeeldingen dieren uitsluitend ter informatatie.

Koppel de stroom los voor u de TV installeert, anders kunt u een elektrische schok krijgen.
Voor u de TV op een muurbeugel monteert verwijdert u de pootjes door het bevestigen van de voetjesuit te voeren in omgeekerde volgorde.
- Als u de TV aan een plafond of schuineneur muer installeert, kan deze vallen en ernstigeverwondingen toebrengen. Gebruik eengoedgekeurde muurbeugel en neem contactop met de lokale verkoper of bevoegdpersoneel. Anders worden dit nicht door degarantie gedekt.
- Draai de schroeven Niet te vast aangezien dit schade aan de TV toe zou{kennen brengen en uw garantie doe den vervalen.
- Om verwondingen te voorkomen, dient dit toestel stevig aan de vloer/muur bevestigde te worden in overeenstemming met de installment-instructies.
- Gebruik de schroeven en muurbeugels die voldoen aan de volgende specificaties. Ledere schade of verwonding door verkeerd gebruik of het gebruik van een onjuiste accessoire worden nicht gedekt door de garantie.

Model afmetingen: 40"			Bovenkant	Onderkant
Schroef	Diameter (mm) "E" M6 M6
	Diepte (mm) "D"	Max 30 20
		Min 20 6
	Aantal 2 2
A x B x C			200 x 300 x 200

Opmerking:

1) De afbeeldingen in deze handleiding zijn slechts ter referentie.

NL

Waarschuwing en voorzorgsmaatregelen

2) Voor TV's met aansluitingen richting de muur, heeft u om genoeg vrije ruimte te lately om de aansluitingen te kunnen gebruiken een rubber opvulstukje bij de schroef nodig om de muurbeugel te bevestigen. Het is een Klein busje met een binnendiameter van 8 mm, de buitendiameter is 18 mm en de lenghte is ≥ 30 mm.
3) De informatie in dit document kan zicheren kennisgeving vooraf gewijzigd worden. De fabrikant accepteert geen verantwoordelijkheid voor schade die direct of indirect voortkomt uit fouten, onvolledigkeit of discrepanciesussen de handleiding en het beschreiben product.
4) In een droge omgeving kan het toestel door statische elektriciteit opnieuw opstarten en teruggaan maar het hoofd OSD interface, USB speler interface of de vorige bronmodus. Dit is normalaal en ga gerust door met het gebruiken van de TV.
5) In een droge omgeving kan het toestel door statische elektriciteit de verbinding verliezen met het WLAN network, start de TV opnieuw op om de WLAN verbinding automatisch te herstellen.

Bedrijfsomgeving

• Installer dit toestel Niet in een beperkte ruimte zoals een inbouwkast of iets soortgelijks.
• Gebruik de TV Niet in vochtige en koude omgevingen en bescherm de TV gegen oververhitting.
  Houduit debuurt van direct zonlicht.
• Gebruik de TV Niet in een stoffige omgeving.
• Plaats geen kaars in het gebied van de openingsen om te voorkomen dat brandbaar materiaal de TV binnendringt.

Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de afstandsbediening

• Gebruik de afstandsbediening door deze te richten op de afstandssensor. Voorwerpen die zich:tussen de afstandsbediening en de afstandssensor bevinden zullen de normale werkung verstoren.

Maak geen heftige schudbewegingen met de afstandsbediening. Spat ook geen vloeistof op de afstandsbediening en bewaar de afstandsbediening ook Niet opplaatsen met een hoge luchtvochtigheid.
- Plaats de afstandsbediening Niet in direct zonlicht. Deze kan verrormen door de但它.
- Als de sensor zich in fel (zon)licht befindt, zal de afstandsbediening Niet werken. Als dit het geval is, wijzig dan de verlichting of de positie van de TV, of gelebruik de afstandsbedieningDICHTER bij de sensor.

Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van batterijen

Onjuist gebruik van de batterij veroorzaakt lekkage. Handel dus volgens de volgende methode en wees voorzichtig met het gebruiken.

1. Let op de polariteit van de batterijen om kortsluiting te voorkomen.
2. Als de batterij bijna leeg is, wat het bereik beperkt, dient u een nieuwe batterij teplaatsen. Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening als u deze langerearend Niet gaat gebruiken.
3. Gebruik geen verschillende soorten batterijen (bijvoorbeeld mangoan en alkaline batterijen) tegelijk.
4. Leg de batterij Niet in vuur, laad de batterij Niet op en haal deze Niet uit elkaar.
5. Gooi batterijen weg volgens de relevante milieuubeschemingsvoorschriften.
6. WAARSCHUWING: De batterijen (batterijpakket of geinstalleerde batterijen) mogen nicht worden blootgesteld aan overmatige但它 zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

Afstandsbedieningsfunctie

Opmerking:

1. De afbeelding dient uitsluitend ter informatie.
2. Bepaalde knoppen können in bepaalde regio's of voor bepaalde modellen Niet beschikbaar zich.

1. POWER ( De teilevisie aanzetten of in stand-by zetten.

2. DEMPING (K): Het TV-geluid dempen of opniew inschakelen.

3. Cijferknoppen (0~9): Het kanaal direct selecteren of een cijfer invoeren.

4. RETURN/BACK: Naar het vorig bekeken kanaal of het hoger menu teruggaan.

5. CH LIST: De lijst met kanalen openen.

6. SOURCE: De ingangsbron selecteren.

7. MENU: Het hoofdmenu openen.

8. OMHOOG/OMLAAG/LINKS/RECHTS ( / / : Het menu doorlopen om de gewenste inhoud te selecteren.

9. OK: Het geseleeteerde item bevestigen, openen of uitvoeren.

10. EXIT: Het huidige scherm of handeling afluien.

11. TV/RADIO: Tussen TV- en radiomodus schakelen.

12. QUICK: Het snelmenu openen.

13. INFO: Gedetailleerde informatatie van het huidige programme tonen.

14. Programma omhoog/omlaag (PR / Andere kanalen selecteren.

15. Volume omhoog/omlaag (VOL +/-) Het audiovolume regelen.

16. EPG: De EPG (Elektronische Programma Gids) in DTV modus openen.

17. NICAM I/II: Het geluidsuitvoertype afhankelijk van hetuit gezonden programma selecteren.

18. *** Teletekstknappen ***

TEXT: Het teletekstmenu openen of afsluiten.

• SUB-PAGE: De subpaginamodus openen of afluien (indien subpagina beschikbaar is).

SIZE: De weergave van teletekst vergroten.

HOLD: De teletekstpagina op het scherm vasthouden zonder bij te werken of te wijzigen.

INDEX: De indexpagina van teletekest weergeven.

• REVEAL: De verborgen informatatie weergeven.

• MIX: De teletekest over het TV-programma te leggen.

• CANCEL: Tijdelijk maar het Tv-programma terug te gaan verwijl maar een teletekstpagina worden gezocht.

• REC: Het huidig DTV-programma opnemen.

• FREEZE: De schermweergave al dan Niet vastzetten.

• AD: De audiobeschrijving in- of uitschakelen.

• Kleurknoppen (RED/GREEN/YELLOW/BLUE): De promptfunctie in de specifieke modus uittvo

• FAV: De lijst met favoriete programma's openen.

• *** USB afspeelknoppen ***

AFSPELEN EN PAUZB/II): Het afspelen starten of onderbreken.
- Snel terugspoelen: Spoel snel terug.
- Snel doorspoelen: Spoel snel door.
STOP):Stop het afspelen.

NL

Basisbediening

De batterijen van de afstandsbediening installereren

Installer twee AAA batterijen in het batterijvak van de afstandsbediening volgens de poolmarkeringen die binnenin hetvak+zijn aangegeven.

Opmerking: De afbeelding dient uitsluitend ter informatie.

Hoe de E-Manual gebruiken

Een E-Manual is in uw tevisie geinteggreerd en kan op het scherm worden weergegeven. Ommeer over de functies van uw tevisie te wetente komen, open uw E-Manual op de volgende manier.

Opmerking: De afbeelding dient uitsluitend ter informatie.

1. Druk op de MENU knop om het hoofdmenu te openen.
2. Druk op de BLUE knop om de "E-Manual" te openen en instructies over de TV-functions te bekijken.
3. De volgende knoppen op de afstandsbediening worden gebruikt om de televisie in de E-Manual te bedieren.

0~9 Cijferknoppen	Pagina selecteren
OK Maar de	pagina gaan
↓/→	Naar het vorig of volgend bestand gaan.
RETURN/EXIT De	E-Manual afsluiten.

TVregelknop

De televisione aanzetten:

Druk in stand-by modus kort op de TV knop om de TV aan te zetten.

Schemtoetsbord-functie:

Nadat u de TV hebt aangezet, druk kort op de knop TV om het volgende schermtoetsbord aan de onderkant van het scherm wee ter Geven. Druk kort op de TV knop om het gewenste item te kiezen. Druk lang op de TV knop om het gewenste item te openen.

Schemtoetsenbord
Pictogram	Naam Functie
VA	Programma omlaag/ omhoog	Wijzig maar vorige of volgende kanaal in TV modus. Naar omhoog of omlaag.gaan om het gewenste item in de menu-instellingen te selecteren.
- +	Volume omlaag/ omhoog	Het audiovolume verlagen of verhogen.
◎	Bron	De interface van de invoerbron open
◎	Uitzetten De	televisie in stand-by zetten.

Contactaansluitingen

Aansluitingen

ANTENNEIN

Aansluiting voor een coaxiale kabel om a signaal vanaf een antenne, kabel of satelliet te ontvangen.

USB

USB-poort.

DIGITAAL AUDIO OUT

Gebruik een optische kabel om het TV-audiosignal via een compatibile audioontvanger te lately afspelen.

HDMI

Sluit een HDMI-ingangssignaalbron, zoals een DVD-speler, aan via de HDMI-interfaces.

AVIN

Sluit audio- en videosignaalbronnen via AV IN aan.

CI

Cl-kaartsleuf.

KOPTELEFOON

De luidsprekers worden gedempt wanneer er een koptelefoon is aangesloten.

PCIN

Sluit een PC aan op de TV.

PC AUDIO IN

Sluit een audioingangssignaal van PC aan.

Opmerking:

1. De afbeeldingen zich slechts ter referentie.
2. Externe apparaten en kabels hier aufgebeeld worden nicht meegeleverd met de TV.
3. Sommige aansluitingen können verschillen per regio of model, zie uw TV als standard.

NL

Probleemoplossing

Voordat u een onderhoudstechnicus belt, dient u de volgende tabel te raadplegen voor een möglichkeoorzaak van het symptomen en voor sommige oplossingen.

• Controller de afstandssensor op de afstandsbediening.
• Vervang de batterijen.
• Batterijen zichn nicht correct geplaatst.
• Het apparaat is nicht aangesloten op de netvoeding.

Slecht signaal

Dit worden meestal veroorzaakt door interferentie van mobiele telefoons, walkie-talkies, ontstekingssystemen van auto's; neon, elektrische boormachines of andere elektronische apparatuur of radiointerferentiebronnen.

BEELD & GELUID / OPLOSSING

Geen beeld, geen geluid

• Controller de signaalbron.
• Sluit een ander elektrisch apparaat aan op het stopcontact om er zeker van te zijn dat het werkdt of is ingeschakeld.
  Stekker maakt slecht contact met het stopcontact.

Geen geluid, beeld OK

• Als er geen geluid is, damp dan het geluid Niet of verhoog het volume.
• Open het guluidsmenu en pas de "Balans" aan.
• Controller of er koptelefoon is aangesloten.
  Als dit het geval is, ontkoppel.Deze.

Abnormaal beeld

Voor geen kleur of slechte kwaliteit beeld kunt u:

1. De kleur optie aanpassen in het menu instellungen.
2. De TV op voldoende afstand van andere elektronische apparaten plaatsen.
3. Probeer een ander kanaal, er kan een probleem met de uitzending.

Slecht TV signal (blokkerig of sneeuw)

1. Controller de signaalkabel en stel de antennne bij.
2. Stem het kanaal goed af.
3. Probeer een ander kanaal.

MULTIMEDIA SPELER / OPLOSSING

"Det bestand is ongeldig" verschijnt of het geluid is normalaal maar het beeld is abnormaal

• Het mediabestand kan beschadigd zijn, controllerer of het bestand afgespeeld kan worden op de PC.
• Controller of de video en audio codec worden ondersteund.

"Niet ondersteunde audio" verschijnt of het beeld is normalaal maar het geluid is abnormaal

• Het mediabestand kan beschadigd zijn, controllerer of het bestand afgespeeld kan worden op de PC.
• Controller of de video en audio codec worden ondersteund.

Specifications

Werkspanning 100 - 240V 50 / 60Hz

Nominal stroomverbruik 74 W

Afmetingen (B x H x D) zonder standard 893,6 X 507,9 X 88,3 mm

Netto gewicht zonder standard 5,96 Kg

RF antenne ingang 75 nicht gebalanceerd

Schermtaal Meerdere opties

Systeem DTV: DVB-T/T2/C/S/S2

ATV: PAL/SECAM BG/DK/I/L + NTSC-M

Kanaaldekking DTV: DVB-T: 174 MHz ~ 230 MHz

470MHz\~860MHz

DVB-C:50MHz\~858MHz

DVB-S/S2:950MHz 2150MHz

ATV: 48,25 MHz ~ 855,25 MHz

Omgeving

(alleen voor tropische klimaatzones)

Bedrijfstemperatuur: 5^ 45^

Werk vochtigheidsgraad: 20% 80%

Opslagtemperatuur: -15^ 50^

Opslagvochtigheidsgraad: 10% 90%

Omgeving

(Aleen voor een gemiddeld klimaat)

Bedrijfstemperatuur: 5^ 35^

Werk vochtigheidsgraad: 20% 80%

Opslagtemperatuur: -15°C~45°C

Opslagvochtigheidsgraad: 10% 90%

Opmerking: Sommige specificaties konnen verschillen per regio of model, zie uw TV als standard.

NL

Specifications

De informatatie in dit productinformatieblad worden gegeven in overeenstemming met bijlage III van de gedelegeerde Verordering (EU) nr. 1062/2010 van de Commissie tot aanvulling van Richtlij 2010/30/EU van het Europees. Parlement en de Raad met betrekking tot energie-etikettering van televisies.

a) Handelsmerk van de leverancier ok.
b) Model identificatie ODL 40750FS-TB
c) Energie efficiëntie klasse A
		Waarde Eenheid
d)	Zichtbare schermdiagonal
	in centimeters 101 cm
	in inches 40"
e) An-modus energieverbruik 61,0 W
f) Jaarlijkse energieverbruik1		90 kWh/jaar
g)	Energieverbruik in stand-by modus	0,29 W
	Het stroomverbruik in uit-stand	Geen uit-stand
h)	Schermresolutie fysiek
	pixels horizontal	1920
	pixels vertical	1080

Specifications

Land beperkingen

Dit apparaat is bedoeld voor gebruik door huishoudens en / of Kantoren in alle EU-landen (en andere landen waar de overeenkomstige EU-richtlijn van kracht is) zonder enige beperking, met uitzondering van de hieronder vermelde landen.

Land Beperking
Bulgarije Algemene	vergunning voor gebruik buitenhuis en gebruik in openbarevoorzieningen
Frankrijk Gebruik in gesloten ruimtes alleen voor 2454-2483,5 MHz.
Italië Een algemene	vergunning is vereist voor gebruik buiten privéruimten.
Griekenland Gebruik	in gesloten ruimtes alleen voor 5470-5725 MHz.
Luxemburg Algeme	vegunning voor netwerken bediening offers (niet geschikt voor spectrum)
Noorwegen Het uitzende den van radiogolven is Niet toegestaan in een geografische straalvan 20 km rond het centrum van Ny-Alesund.
Russische Federatie	Gebruik alleen in gesloten ruimtes toegestaan

De voorschriften van afzonderlijke landen können op elk moment worden gewijzigd. Het worden aanbevolen dat de gebruiker bij de betrokken instanties navraag doet maar de huidige stand van nationale regelgeving voor 2,4 GHz en 5 GHz WiFi.

MILIEU INFORMATIE

Gedurende de ontwikkeling van deze TV werd grote waarde toegetend aan de milieu prestaties. Om minder energia te verbruiken, gaat u als volgt te werk:

De volgende manieren zijn effectief voor het verlagen van het energieverbruik.

• Verminder de weitergrondverlichting van de TV
  Schakel de "Wake-on-WiFi" (WoW) functie ui
• Verkort deijd waarna de tv automatisch worden uitgeschakeld (automatische uitschakeling)

Schakel het product uit en koppel het netsnoer los wanner de tv Niet in gebruik is. Dit zal ook het energieverbruik verminderen.

Gebruikersinformatie over het weggooien van gebruikte apparaten en batterijen

Apparaten die dit symbol dragen, mogen nicht met huishoudelijk afval worden weggegooid.

Informer uzelf over geschikte recycingcentra of systemen om deze producten af te voeren.

AFVOEREN

Het symbool met de doorstreepte afvalbak vereist een gescheiden afvoer van afgedankte elektrische en elektronische apparaten (WEEE). Elektrische en elektronische apparaten können materialen bevatten die een gevaar voor de gezondheid en het milieu vormen. Voer dit apparaat Niet af met ongesorteerd huishoudelijk afval; voer het af maar een aangewezen

inamelpunt voor afgedankte elektrische en elektronische apparaten. Op deze manier zult u uw steentje bijdragen om unsere naturuurlijke hulpbronnen en once omgeving te beschemen. Neem vooreer informatie contact op met de verkoper of uwplaatselijke overheid.

Voer batterijen op een milieuvriendelijk wijze af. Gooi de batterijen Niet bij uw huishoudelijk afval. Gebruik lokale recycling- en inzamelpunten of neem contact op met de winkel waar u het product hebt gekocht.

NL

Licentie

De termen HDMI en

HDMI High-Definition

Multimedia Interface en het HDMI-logo waarhandelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen.

DOLBY AUDIO

Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby,

Dolby Audio en het double-D

symbool zichn handelsmerken van Dolby Laboratories.

De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo+zijn handelsmerken of geregistreede handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc in de Verenigde Staten en andere landen. Gefabricieerd onder licentie van Dolby Laboratories.

Dolby, Dolby Audio en het dubbele D-symbol voor handelsmerken van Dolby Laboratories.

Dit product bevat gratis software die valt onder de GNU General Public License (GPL) en / of de GNU Lesser General Public License (LGPL). U mag het verspreiden en / of publiceren onder de voorwaarden van de GNU General Public License of de GNU Lesser General Public License Zoals gepubliceerd door de Free Software Foundation, hetzij volgens Versie 2 of (aar uw keuze) elke latere versie.

Dit programme worden gepubliceerd in de hoop dat het van nut is voor u, maar ZONDER ENIGE GARANTIE en vooral zonder de impliciete garantie KLAAR TE ZIJN VOOR DE MARKT OF GEBRUIK VOOR EEN BEPAALD DOEL. U kurz details vinden in de GNU General Public License (GPL) en de GNU Lesser General Public License (LGPL). U kurz de software verkrijgen bij de klantenservice van Imtron GmbH (per e-mail op [e-mail] of via het postadres Imtron GmbH, Wankelstr. 5,85046 Ingolstadt, Duitsland). U kurz de GNU General Public License (GPL) en de GNU Lesser General Public License (LGPL) downloaden op www.gnu.org/licenses/.

Dit toestel is alleen geschikt voor gebruik in gesloten ruimtes. Het toestel mag in alle EU landen gebruikt worden.

Imtron GmbH verklaart hierbij dat de radioapparatuur ODL 40750FS-TB voldoet aan de EU-richtlijn 2014/53 / EU. Klik op de volgende link om de volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring te lezen: http://de.ok-online.com/nc/de/service/downloads.html

Przygotowanie