iZi Twist M iSize - Autostoel BESAFE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Autostoel
Merk	BeSafe
Model	iZi Twist M iSize
Veiligheidsnorm	i-Size (R129)
Gebruik	Rugwaarts, kinderen van 61 tot 105 cm (max 18 kg)
Afmetingen (ongeveer)	63 x 53 x 73 cm
Gewicht (ongeveer)	14,5 kg
Installatie	ISOfix + steunbeen
Rotatie	360° met automatische vergrendeling
Harnas	5-punts, in hoogte verstelbaar, met magneten om open te houden
Zijbescherming	SIP+ verwijderbaar aan de deurzijde
Instellingen	Hoofdsteun en harnas continu verstelbaar, kanteling
Materialen	Wasbare stof, plastic behuizing
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte doek en zeepwater, geen agressieve producten
Onderdelen en repareerbaarheid	Bekledingen, riemen en gespen verkrijgbaar bij BeSafe
Garantie	24 maanden
Levensduur	Maximaal 7 jaar
Belangrijke informatie	Niet installeren op de voorstoel met actieve airbag

Veelgestelde vragen - iZi Twist M iSize BESAFE

Hoe installeer ik de iZi Twist M iSize autostoel?

Plaats de basis op de achterbank, trek de ISOfix-connectoren uit en klik ze vast in de ISOfix-verankeringen van de auto. Rol de steunbeen uit tot deze de grond raakt en stel de basis horizontaal af met behulp van de waterpas. Controleer of alle indicatoren groen zijn.

Kan ik de stoel op de voorstoel gebruiken?

Het is verboden de stoel te installeren op een voorstoel met een actieve airbag. Als de auto het mogelijk maakt de passagiersairbag uit te schakelen, kunt u de stoel rugwaarts op die stoel installeren na uitschakeling.

Hoe stel ik de hoogte van het harnas en de hoofdsteun af?

Trek de verstelhendel aan de achterkant van de hoofdsteun omhoog en beweeg de hoofdsteun omhoog of omlaag. De schouderbanden moeten op schouderhoogte van het kind zitten.

Hoe reinig ik de bekleding van de stoel?

De bekleding kan worden verwijderd en met de hand of in de machine op 30°C worden gewassen. Gebruik een vochtige zachte doek voor de andere delen. Gebruik geen agressieve producten.

Kan ik de stoel in voorwaartse richting gebruiken?

De iZi Twist M iSize autostoel is alleen goedgekeurd in rugwaartse richting voor kinderen van 61 tot 105 cm. Nooit voorwaarts installeren.

Wat te doen als de ISOfix-indicatoren niet groen worden?

Controleer of de connectoren goed vastzitten in de ISOfix-verankeringen. Zorg ervoor dat de basis goed contact maakt met de rugleuning van de auto en dat de steunbeen correct is afgesteld. De indicatoren moeten allemaal groen zijn.

Hoe gebruik ik de rotatiefunctie?

Om de stoel te draaien, trek de rotatievergrendelingshendel omhoog en draai de stoel. De stoel vergrendelt automatisch in de rijpositie (groene indicator). Rijd nooit met de stoel zijwaarts gedraaid.

Kan mijn kind de stoel vanaf de geboorte gebruiken?

De stoel wordt aanbevolen vanaf de leeftijd waarop het kind zelfstandig kan zitten, ongeveer 6 maanden. Gebruik het verkleiningskussen tot 2 jaar.

Wat te doen als de steunbeen de grond niet raakt?

Pas de lengte van de steunbeen aan door deze volledig uit te klappen. Plaats uw voet op de voet van de steunbeen om deze beter te stabiliseren. De hoogte-indicator moet groen zijn.

Wanneer moet ik de stoel vervangen na een ongeval?

Na een ongeval moet de stoel worden vervangen, zelfs als deze intact lijkt. Interne schade kan de bescherming verminderen. Raadpleeg de fabrikant bij twijfel.

GEBRUIKSAANWIJZING iZi Twist M iSize BESAFE

Dank u voor uw keuze voor de BeSafe iZi Twist i-Size.

! Het is belangrijk dat u deze gebruiksaanwijzing leest VOORDAT u het zitje gaat installeren. Onjuiste installatie kan uw kind in gevaar brengen.

! Cruciale informatie

- Het is NIET TOEGESTAAN om het zitje in de voorstoel te gebruiken in combinatie MET EEN GEACTIVEERDE AIRBAG.

- Dit zitje kan alleen geïnstalleerd worden in een auto die uitgerust is met ISOfix ankerpunten die zijn goedgekeurd volgens de UN/ECE regeling nr.14 of andere gelijkwaardige standaarden.

- Lees het auto handboek voor de juiste posities in de auto.

- Lees de 'carlist' om te beoordelen of het zitje geschikt is voor uw auto. De actuele carlist is te vinden op www.besafe.com. Indien uw auto niet in de 'carlist' staat contacteer dan BeSafe.

- iZi Twist i-Size is goedgekeurd voor kinderen met een lengte van 61 tot 105 cm, achterwaarts gericht met een maximaal gewicht van 18 kg.

- Als het kind in het zitje zit moet het zitje tijdens het rijden tegen de rijrichting in (of in de rijrichting) staan. Rijd niet met een kind in het zitje als het zitje naar de deur is gericht. Zonder kind kan het zitje het beste tegen de rijrichting in (of in de rijrichting) gezet worden.

- De gordel in het zitje moet altijd gesloten zijn als uw kind in het zitje zit.

- De gordel moet strak getrokken worden en de gordel mag niet gedraaid zitten.

- De schoudergordel bevat magneten. Magneten kunnen invloed hebben op elektronische componenten zoals pacemakers.

- Bescherm elk deel van uw kind tegen de zon.

- De vloersteun moet altijd gebruikt worden. Zorg dat de vloersteun volledig is uitgeschoven totdat deze de vloer raakt en dat het zitje waterpas is geplaatst met de waterpas bel tussen de streepjes. De indicatoren van de vloersteun moeten altijd groen zijn.

- We adviseren dit zitje alleen voor kinderen die zelf rechtop kunnen zitten, dus niet jonger dan 6 maanden.

- Verwijder het zitkussen als het kind ouder is dan 2 jaar.

- Verwijder de zijsteun als het kind ouder is dan 2 jaar of eerder als het kind niet meer tussen de zijsteun past.

- Na een ongeval moet het zitje vervangen worden door een nieuw zitje. Ook als het zitje er nog goed uit ziet is het mogelijk dat het uw kind niet meer optimaal beschermt.

- Voorkom dat het zitje bekneld of belast wordt door bijv. bagage, stoelen en/of dichtslaande deuren.

- Trek de gordel zo vast mogelijk, in ieder geval totdat je de gordels niet meer kunt omvouwen. Zorg dat het kind tijdens het spannen van de gordel zoveel mogelijk tegen de achterzijde aanzit.

• PROBEER NIET het zitje te ontmantelen, aan te passen of iets toe te voegen. De garantie vervalt als er niet-originele onderdelen of accessoires worden gebruikt.

- Laat nooit het kind zonder toezicht achter in het zitje.

- Let er op dat alle passagiers weten hoe ze het kind uit het zitje kunnen halen in geval van nood.

- Zorg dat er geen losse bagage en andere objecten in de auto liggen. Deze kunnen bij een ongeval kinderen en volwassenen ernstig verwonden.

- Gebruik nooit het zitje zonder de bekleding. De bekleding is onderdeel van het veiligheidssysteem en mag alleen vervangen worden door een originele BeSafe bekleding.

- GEBRUIK GEEN agressieve schoonmaakproducten; deze kunnen het materiaal aantasten.

- BeSafe adviseert autokinderstoeltjes niet tweedehands te kopen of te verkopen.

- BEWAAR deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.

- GEBRUIK het zitje NIET langer dan 7 jaar. Door veroudering kan het materiaal veranderen.

- GEBRUIK het zitje NIET thuis, het is daar niet voor ontworpen en mag alleen in de auto gebruikt worden.

- Controleer, als het zitje is geïnstalleerd, alle plekken waar het kinderzitje het interieur van de auto raakt. We adviseren om op deze plekken een (BeSafe) beschermingshoes te gebruiken, om beschadigingen, vlekken of verkleuringen van het auto-interieur te voorkomen, zeker bij een afwerking met leder of hout.

- Bij twijfel kunt u contact opnemen met de fabrikant van het zitje of uw leverancier.

Installeren voorbereiden

• Verstelbare hoofdsteun	(1a)
• Schoudergordels	(1b)
• Zitkussen	(1c)
• Gordelsluiting	(1d)
• Zijsteun	(1e)
• Centrale gordelspanner	(1f)
• Slaapstandhendel	(1g)
• Bedieningshendel hoofdsteun	(1h)
• Waterpas	(1i)
• Vloersteun	(1j)
• Vloersteun hoogte indicatie	(1k)
• Hoogteverstellingsknop vloersteun	(1l)
• Rotatie ontkoppel hendel	(1m)
• Knop voor ISOfix connectoren (2x)	(1n)
• ISOfix connectoren (2x)	(1o)
• ISOfix ontkoppel knop	(1p)
• ISOfix indicatoren (2x)	(1q)
• ISOfix ankerpunten (2x)	(1r)

Installatie

1. Plaats de voorstoel naar voren en de rugleuing rechtop tijdens installatie van het zitje achterin de auto.
2. Zet de rugleuning van de voorstoel helemaal rechtop als u het zitje op de voorstoel wilt installeren.
3. Positioneer de auto op een horizontaal oppervlak tijdens installatie van het zitje.
4. Zodra de basis wordt opgetild klapt de vloersteun automatisch uit. Doe dit buiten de auto.
5. Duw de knoppen voor de ISOfix connectoren naar beneden om de ISOfix connectoren uit de base te schuiven. (2)
6. Plaats de basis op de autostoel. Klik de ISOfix connectoren in de ISOfix ankers van de autostoel. Zorg dat beide ISOfix indicatoren op groen staan. (3)
7. Duw het zitje tegen de rugleuning van de autozitting. (4)
8. De ISOfix connectoren hebben weerstand tegen inschuiven, voordat ze verbonden worden met de ISOfix ankerpunten in de auto.

9. Tip: Als de ISOfix connectoren met de auto verbonden zijn, kan het installatie scherm beter gezien worden als het zitje naar de deur gedraaid word.

10. Verwijder het gele kapje van de vloersteun. Schuif de vloersteun naar beneden tot op de vloer van de auto. (5)

11. De hoogte indicator van de vloersteun laat een groene kleur zien als deze de vloer raakt. (5)
12. Til het stoeltje aan de voorzijde naast de waterpas op en schuif de vloersteun verder uit, totdat de waterpas aangeeft dat het zitje horizontaal geplaatst is.
13. Tip: Plaats een voet op de voet van de vloersteun, terwijl je het stoeltje optilt om de lengte van de vloersteun aan te passen. (5)
14. Het alarm stopt als de vloersteun in contact is met de vloer en de indicatoren groen zijn. Zorg dat de waterpas een horizontale positie aangeeft. (5)
15. Als het zitje tegen de rijrichting achterin de auto geplaatst wordt, is het aanbevolen om de voorstoel dicht bij de achterzijde van het zitje te plaatsen, maar wel te zorgen dat het zitje vrij kan draaien. Als het zitje tegen de rijrichting voorin de auto geplaatst wordt, is het aanbevolen om het zitje met de achterzijde dichtbij het dashboard te plaatsen, maar wel te zorgen dat het zitje vrij kan draaien.
16. Tip: als het zitje niet stabiel voelt inde auto kunt u het zitje strakker in de auto installeren. Schuif de vloersteun in zijn bovenste stand en duw daarna de basis van het zitje met meer kracht naar de rugleuning van de auto. Beweeg het zitje opzij naar iedere zijde terwijl je het zitje naar de rugleuing duwt. Lift het zitje nu opnieuw horizontaal, terwijl je de vloersteun naar beneden duwt.
17. Het zitje wordt geleverd met verwijderbare SIP+ (side impact protection +). Deze extra zijdelingse impact bescherming moet worden gebruikt aan de deurzijde van het voertuig. De SIP+ kan tussen het plastic en de stof worden geplaatst. Het zitje biedt al een hoge mate van zijdelingse impact bescherming. De SIP+ verhoogt deze bescherming nog extra. (Niet op alle modellen) (6)
18. Tip: Plaats de SIP+ tussen de 2 markeringen aan de zijkant van de zitschaal.
19. Gebruik de SIP+ niet op het zitje als de ruimte tussen het zitje en de autodeur te klein is. Dit zou kunnen leiden tot een situatie waar het zitje niet correct gepositioneerd is op de autostoel. (6)

Het zitje uit het voertuig verwijderen

1. Om het zitje uit het voertuig te verwijderen, draai het zitje tegen de rijrichting en duw het zitje naar boven terwijl de vloersteun in zijn kortste positie word gebracht.
2. Druk de knop voor de ISOfix connectoren aan beide zijdes naar beneden om de ISOfix connectoren uit de base te krijgen. Trek de ISOfix ontkoppelknoppen aan beide zijdes naar achteren om het zitje los te koppelen van de ISOfix ankerpunten in de auto.

Het kind plaatsen

1. Draai het stoeltje naar de deur, terwijl je de rotatie ontkoppel hendel van het stoeltje aan de zijkant naar boven trekt.
2. Controleer of de hoogte van de schoudergordels gelijk is aan de schouderhoogte van het kind. (7)
3. Houd de knop van de centrale gordelspanner ingedrukt en trek de schoudergordels naar je toe. Check of beide gordels even lang zijn. (8)
4. Open de gordelsluiting. (9)
5. De hoogte van de schoudergordels en de hoofdsteun kan versteld worden door de hendel aan de achterzijde van de hoofdsteun naar boven te trekken, en vervolgens de hoofdsteun naar boven te trekken of naar beneden te duwen. (10)
6. Postioneer de schoudergordels over de markering aan de zijkant van de zitting, zodat de magnelen de schoudergordels open houden tijdens het plaatsen van het kind. (11)
7. Plaats, als het kind zit, de schoudergordels over de schouders van het kind en sluit de gordelsluiting. (12)
8. Trek aan het gordelgedeelte dat door de centrale gordelspanner komt in de richting van de pijl recht naar boven/voren. Trek net zolang toldat het harnas comfortabel zit, maar stevig aansluit. (13)
9. Draai het zitje tegen de rijrichting, voordat je gaat rijden en controleer of het zitje geblokkkeerd staat en de indicator groen is. (14)

Verwijderen en plaatsen van de bekleding

• Let bij het verwijderen van de bekleding op, want het plaatsen van de bekleding gebeurt in de omgekeerde volgorde.
• De hoes van de hoofdsteun kan apart afgenomen worden door het losmaken van de kraaltjes aan de achterzijde van de hoofdsteun.

! Waarschuwing: potentieel onjuist gebruik

- Het is NIET TOEGESTAAN om het zitje in de voorstoel te gebruiken in combinatie MET EEN GEACTIVEERDE AIRBAG.

- De vloersteun moet altijd gebruikt worden. Zorg dat de vloersteun helemaal naar beneden is geduwd en dat de waterpas een horizontale positie aangeeft.

- Rij niet met een kind in het zitje in de richting van de deur.

- Zorg dat de indicators altijd op groen staan.

Garantie

• Als dit product binnen 24 maanden na aankoop materiaal- of fabricagefouten vertoont, met uitzondering van de bekleding en de gordels, wend u zich dan tot uw verkoper.
• De garantie is alleen geldig bij normaal zorgvuldig gebruik. Raadpleeg uw verkoper; hij of zij zal besluiten of het zitje naar de fabrikant voor reparatie wordt gestuurd. Vervanging of het terugstorten van het aankoopbedrag kunnen niet geëist worden. De garantie wordt niet verlengd door reparatie.
• De garantie vervalt; als er geen aankoopbon is, als fouten zijn veroorzaakt door oneigenlijk gebruik of nalatigheid.