IP 1266 - Fornuis FRITEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Inductie kookplaat
Merk	Fritel
Model	IP 1266
Voeding	230 V ~ 50/60 Hz
Maximaal vermogen	2000 W
Aantal vermogensniveaus	10
Temperatuurbereik	60 °C tot 240 °C
Geschikte pannendiameter	12 cm tot 26 cm
Timer	1 minuut tot 3 uur
Functies	Timer, warmhouden, automatische uitschakeling na 2 uur
Veiligheid	Pan detectie, automatische uitschakeling, keramisch glas oppervlak
Onderhoud en reiniging	Zachte, vochtige doek; speciale keramische reiniger indien nodig
Materiaal van de plaat	Keramisch glas
Afmetingen (L x D x H)	Ongeveer 30 x 35 x 6 cm
Gewicht	Ongeveer 3 kg
Kleur	Zwart
Certificering	CE
Garantie	Wettelijke garantie volgens aankoopland

Veelgestelde vragen - IP 1266 FRITEL

Hoe de plaat in- en uitschakelen?

Druk op de ON/OFF knop om de plaat in of uit te schakelen. In de standby-modus geeft het scherm '----' weer.

Hoe stel ik het kookvermogen in?

Druk op de Mode knop totdat het Vermogen lampje gaat branden, draai vervolgens aan de draaiknop om een niveau van 1 tot 10 te kiezen (200 W tot 2000 W).

Hoe stel ik de temperatuur in?

Druk op de Mode knop totdat het Temperatuur lampje gaat branden, draai vervolgens aan de knop om een temperatuur van 60 °C tot 240 °C te selecteren (10 niveaus).

Hoe gebruik ik de timer?

Druk op de Mode knop om het symbool Timer te selecteren. Draai aan de knop om de duur in te stellen (1 min tot 3 uur). De timer start automatisch na enkele seconden. Een geluidssignaal klinkt aan het einde van de kooktijd.

Welk type pan gebruiken met deze inductieplaat?

Gebruik pannen en koekenpannen met een magnetische bodem (inductiegeschikt). De diameter moet tussen 12 cm en 26 cm liggen. Test met een magneet: als hij aan de bodem blijft plakken, is de pan geschikt.

Wat te doen als de plaat 'E01' weergeeft?

De code E01 duidt op een kortsluiting. Haal de stekker uit het stopcontact, wacht een paar minuten en steek de stekker er weer in. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkende reparateur.

Wat te doen als de plaat 'E02' weergeeft?

De code E02 betekent dat de temperatuursensor oververhit of defect is. Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkende reparateur.

De plaat maakt geluid tijdens het koken, is dat normaal?

Ja, een licht geluid is normaal bij inductieplaten. Het varieert per pan en neemt meestal af na een paar minuten koken.

Hoe reinig ik de keramische glasplaat?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Reinig met een zachte, vochtige doek. Voor hardnekkige vlekken gebruikt u een speciale keramische reiniger. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Wat is het maximale vermogen van deze plaat?

Het maximale vermogen is 2000 W op niveau 10.

GEBRUIKSAANWIJZING IP 1266 FRITEL

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt!

Bewaar deze zorgvuldig.

MODE D'EMPLOI

1. Inductiekookplaat (kookzone max. 26 cm)
2. Ventilateopening
3. Bedieningspaneel
4. Display
5. Draaiknop (instelling vermogen/ temperatuur/timer)

GB-INDUCTIONCOOKINGPLATE

1. "Mode" Toets
2. Vermogen Symbool
3. Temperatuur Symbool
4. Timer Symbool
5. ON/OFF toets

FR-PANNEAU DE COMMANDE

Proficiat! U kocht zonet een toestel van topkwaliteit, waaraan u jaren plezier zult beleven. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u uw toestel in gebruik neemt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig!

Personen die deze gebruiksaanwijzing NIET gelezen hebben, mogen dit toestel NIET gebruiken.

Vergeet ook NIET de garantiebepalingen te lezen.

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Dit toestel is gebouwd in overeenstemming met de Europese CE veiligheidsnormen en beantwoordt aan de algemeen erkende regels van de techniek en aan de voorschriften in verband met de veilighid van elektrische toestellen. Zoals voor alle elektrische huishoudtoestellen dienen de nodige voorzorgsmaatregelen in acht genomen te worden om ongevalten te vermijden en om beschadigingen te vermijden.

LETOP! Ook na het uitschakelen van het toestel blijven er hare oppervlakken berbrandingsgevaar opleveren. Laat het toestel dus volledig afkoelen alve, te verplaatsen, te reinigen of op te bergen.

• Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8aar, door Personen met verminderde fysieke, motorische of geestelijkke capaciteiten of door personne een gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat zich onder toezicht sta instructies ontvangen aangaande het gebruik van het toestel op een veilige en op voorwaarde dat zich de betreffende bevaren begrijpen. Kinderenogens NIET met het toestel spelen. Reiniging en onderhoudogeniet uitgevoerd word door kinderen, tenzij ze minimum 8aar+zijn en onder toezicht staan. Hou he en het elektrisch snoer buiten bereik van kinderenjonger dan 8aar.
• Het toestel is enkel bestemd voor huishoudelijk gebruik en voor gelijkaardige toepassingen,uit gezonderd: personeelskeukens in winkels, Kantoren en andere werkomgeving; boerderijen; klanten in hotels, motels e.a. residentiele omge bed en breakfast omgevingen.
• De bedieningsknoppen, het elektrisch snoer en de stekker NOOIT met natte handen aanraken. Het toestel en het elektrisch snoer NOOIT in water (of enige andere vloeistof) onderdompelen. Enkel reinigen met een vochtige doek. Indien het toch nat of vochtig zou worden, onmiddelijk de stekker uit het stopcontact

• De kookplaat is breekbaar! Wees dus voorzichtig. In geval er toch een barst in het oppervlak zou ontstaan, dient de stekker onmiddelijk uit het stopcontact geworden om het risico op een elektrische schok te voorkomen. Neem ve onmiddelijk contact op met uw verkooppunt of erkend hersteller.

• Een beschadigd snoer kan elektrische shocks veroorzaken. Het toestel NOOIT gebruiken indien het beschadigd is, geallen is of een storing vertoont of indo snoer of de stekker beschadigd is. Breng het toestel in al deze geallen onmi aan uw verkooppunt of erkend hersteller.

• Verwijder onmiddelijk de stekkeruit het stopcontact na ieder gebruik. Doe dit ook als het toestel Niet in gebruik is, vooraleer u het reinigt en vooraleer u het verpla
• Personen met pacemakers dienenuit de buurte blijven van het apparaat van zodra de stekker in het stopcontact. Raadpleeg bij twijfel steeds uw arts.
• Gebruik NOOITAPEtimersofafstandbedieningsystemen.
• Gebruik het toestel enkel en alleen op de netspanning zoals deze aangegeven op het typeplaatje.
• Laat NOOIT het toestel zonder toezicht als het aangesloten is op het net.
• Rol het elektrisch snoer steeds volledig UIT.

• Het toestel mag buitenshuis gezruikt worden, op voorwaarde dat:

• Het elektrisch snoer regelmatig gecontroleerd worden op beschadigingen. Is het snoer beschadigd, het toestel nicht meer gebruiken, maar onmiddelijk terugbrengen maar uw verkooppunt.

• Het toestel dient aangesloten te worden op een stopcontact met aarding 230V .
• De stroomvoorziening voor het toestel dient te gebeuren via een aardlekschakelaar (RCD) met een aardlektroom van maximaal 30mA .
• Het toestel, na gebruik, ALTIJD binnenshuis in een droge ruimte worden opgeborgen.

In geval van gebruik van een verlengsnoer:

• Gebruik enkel een verlengsnoer met een doorsnede die minimum gelijk is aan die van het snoer van het toestel en dat beschikt over een geinteggreerde geaarde stekker en een vermogen hoger dan dat van het toestel.

• Neem alle benodigde voorzorgsmaatregelen om te voorkomen dat men over het verlengsnoer struikelt.

• Gebruik het elektrisch snoer en het toestel NOOIT in de nabijheid van warmtebronnen zoals fornuizen, ovens of verwarming.

• Het toestel NOOIT in nabijheid van gordijnen, muurdecoratie, kleding, vaatdoeken of andere ontvlambare voorwerpenplaatsen.
• Gebruik het toestel NOOIT in de buurt van toestellen die onderhevigঃ aan magnetische velden zoals radio, tv...
• Plaats het toestel NOOIT op een vloerkleed, tafelkleed, onderlegger... Dit kan de luchtinvoor of -uitvoer blokkeren en zo oververhitting veroorzaken.
• Plaats het toestel NOOIT op een metalen oppervlak om oververhitting te voorkomen.
  Herstellungen moen alleen door een erkend vakman of door een erkende herstellingsdienst uitgevoerd worden.
• Personen die deze gebruiksaanwijzing NIET gelezen haben,ogens dit toestel NIET gebruiken.
• Het apparaat steeds op een vaste ondergrond plaatsen, zoals een keukenttablet of tafel zodat het apparaat niet kan kantelen of versuschuiven.
• Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen.
• Laat het elektrisch snoer NOoit over de rand van de tafel of het aanrecht hangen.
  Leg NOOT metalen voorwerpen, zoals vorken, lepels, deksels, aluminiumfolie enzovoort, op de kookplaat.
• Zorg ervoor dat de ventilatieopening Niet afgedekt is. Dit kan oververhitting veroorzaken. Laat steeds een ruimte vrij van minstens 10 cm rondon het toestel voor een goede ventilatie.
• Controller regelmatig de ventilatieopening opdat er geen stof in de ventilatiemotor kommt.
  Zorg ervoor dat u ALTiJD potten en/of pannen gebruikt, die geschikt zich voor inductiekookplaten.
• Warm geen ongeopende blinkken of andere luchtdichte verpakkingen op wegens ontploffingsgevaar.

• De technische informatie vindt u op het typeplaatje onderaan het toestel.

• Verwijder eerst alle verpakkingen en stickers.
• Houd verpakkingsmaterialen buiten het bereik van kinderen.
• Controller het toestel en netsnoer op eventuele beschadigingen. Is er een beschadiging, het toestel NIET gebruiken, maar onmiddelijk terugbrengen maar uw verkooppunt.
• Reinig het toestel met een zachte, vochtige doek.
• Controller of de netspanning overeenstemt met deze op het toestel.
  Zorg ervoor dat u kookpotten en pannen ter beschikking hebt die geschikt zich voor inductie kookplaten. Dit kurz u zeer eenvoudig testen. Wanner u een magneet aan de bodem van de kookpot houdt en deze blijft hangen, is de pot geschikt voor inductiekoken.

• Gebruik enkel kookpotten en pannen met een diameter van minimum 12 cm en Niet meer dan 26 cm.
• Gebruik het toestel NOoit met een lege pot of pan.
• Zet de kookpot of -pan steeds in het midden van de kookzone.
• Bij het koken op een inductiekookplaat hunen er geluiden optreden. Het geluid verschilt van kookpot tot kookpot en verminder teestal na enkele minuten koken.
• Steek de stekker in het stopcontact. Alle LED-lampjes lichten even op, u hoor een kort geluidssignal en nadien knippert "----" op het scherm. Het toestel bevindt zich nu in standby modus.

Bediening van het toestel

• Zet de planta aan met de ON/OFF- toets. Het symbol "----" op het scherm knippert nu Niet meer, het toestel is nu in werkung.
• Druk op de "MODE" toets om af te wisselen:tussen de vermogensinstelling, temperatuurinstelling en tijdsinstelling. Door middel van het LED-lampje ziet u welke instelling u op dat moment geselecteerd heeft.
• Wonneer u met "MODE" het vermogen selecteert,kest u met de draaiknop het gewenste vermogen kiezen. Er kan een keuze gemaakt worden uit 10 verschillende vermogens,zie tabel hieronder.
• Wonneer u met "MODE" de temperatuur selecteert,kest u met de draaiknop de gewenste temperatuur kiezen. Er zijn 10 temperatuurniveaus,zie tabel hieronder.

Niveau	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Vermogen (W)	200	400	600	800	1000	1200	1400	1600	1800	2000
Temperatuur (°C)	60°	80°	100°	120°	140°	160°	180°	200°	220°	240°

TIP: U kurz uw reeds bereide gerechten ook eenvoudig warm honden door middel van een temperatuurinstelling op 60-70° C.

Timefunctie

• Om de timerfunctie te selecteren, drukt u op de "MODE" toets totdat het LED-lampje van de timer oplicht. U kut nu met de draaiknop de gewenste kooktijd instellen, gaande van 1 minuut tot maximum 3 uur. De timer worden actief zodra u enkele seconden geen toets meer aanraakt. Wanner de timer afgelopen is, hoort u een kort geluidssignaal en gaat het toestel opnieuw maar de standby modus. U kut dit ook zien aan de knipperende "----" op het scherm. Het is perfect normal dat de ventilator nog verder blijft werkken in de standby modus.
• Wanner de instelling Niet gewijzigd worden gedurende 3 seconden na het knipperen van het LED-schem, worden steeds de LAST gekozen instelling toegepast. De display za afwisseIend gekozen temperatuur en de resterende kooktijd of het gekozen vermogen en de resterende kooktijd weergeven.
• Indien u geen timer wenst te gebruiken, schakelt het toestel na 2aar automatisch maar de standby-modus.
• Indien u zonder timer het kookproces erder wenst te stoppen, kurz u het toestel gewoon uitschakelen met behulp van de ON/OFF toets.

5. ONDERHOUD EN REINIGING

Schakel het toestel eerst uit en verwijder de stekker uit het stopcontact.
- Laat het toestel vollediq afkoelen.
- U kurz de kookplaat reinigen met een zachte, vochtige doek of sponsje. Indien de kookplaat erg vuil is, kurz u een speciale reiniger voor keramische kookplaten gebruiken.
- De rest van het toestel kan:gereinigd worden met een zachte,vochtige doek.Het toestel mag NOOIT in water gedompeld worden.Droog het geheel steeds goed af.
- Verwijder eventuele stofjes in de luchtinlaat en -uitlaat met een wattenstaafje.

6. NUTTIGE TIPS BIJ STORINGEN

Mogelijkefoutmeldingen

Foutmelding	Advies
Geluidssignaal en de MODE toets reageert nicht. Er staat geen kookpot op de kookplaat.	Plaats een geschikte kookpot in het midden van de kookzone.
Eo1 Geeft een kortsluiting aan.	Haal de stekker uit het stopcontact, wacht enkele minuten en probeer opnieuw. Indien deze storing aanhoudt, neem contact op met uw verkooppunt of erkend hersteller.
Eo2 De temperatuursensor onder het glass is oververhit of defect.	Haal de stekker uit het stopcontact en LAST de kookplaat afkoelen. Indien het toestel Niet opnieuw kan ingeschakeld worden, neem contact op met uw verkooppunt of erkend hersteller.
Eo3 De netspanning is lager of hoger dan deze op het toestel.	Controller of uw toestel afgestemd is op het elektriciteitsnet.

Indien de storing nog NIET werk opgelost, het toestel NIET gebruiken. Wend u onmiddelijk tot uw verkooppunt. Bij beschadiging van het snoer, uw toestel eveneens onmiddelijk bij uw verkooppunt binnenbrengen.

HET TOESTEL IS ONTWORPEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. BIJ PROFESSIONEEL GEBRUIK VERVALLEN DE GARANTIEVOORWAARDEN.

DEFECTEN EN/OF BESCHADIGEN TEN GEVOLGE VAN HET NIET NALEVEN VAN DE GEBRUIKSAANWIJZING WORDEN NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE.

Wij behouden ons hetrecht voor om technische wijzigingen aan te brengen.

7. GARANTIEBEPALINGEN

De wettelijkke garantie loopt vanaf de aankoopdatum. Het aankoopbewijs bepaalt de aankoopdatum. De duur en de voorwaarden van de garantie zijn afhankelijk van de landelijkke wetgeving van het land van aankoop. Indien u een defect toestel heeft, verwit u zich tot uw verkoper met uw aankoopbewijs.

De gebruiker is verantwoordelijk voor het reinigen en deugdelijk verpakken van het defecte toestel alvorens dit aan te bieden ter herstelling. Het is onvoldoende om het toestel in een kartonnen verpakking met papier te verpakken. FRITEL is nicht verantwoordelijk voor schade als gevolg van onvoldoende verpakking, hierdoor vervaalt ook de garantie onherroepelijk.

Bepalingen van de garantie:

• De waarborg dekt het verwangen van het motorblok dat door once technische Diensten als defect beschouwd worden en waar bij het defect te wijten is aan materiaal-, constructie- of fabricagefouten.
• De waarborg is enkel geldig voor de eerste gebruiker.
• De verzendkosten—heen en terug, in geval van herstelling, zich steeds ten laste van de koper.
• De garantie worden enkel en alleen toegekend na voorlegging van de aankoopfactuur.
• De garantie kan nicht ingeroepen worden voor normale slijtage.

De garantie vervalt automatisch in de volgende geallen:

• Bij verkeerde aansluiting, vb. te hove elektrische spanning.
• Bij verkeerd, oneigenlijk, abnormaal of professioneel gebruik.
  Bij onvoldoende of verkeerd onderhoud.
• Bij onvoldoende verpakking en slecht transport in geval van retourzending.
• Bij herstelling of wijziging door NIET-gemachtigde derden.
• Bij verwijderen en/of veranderen van de identificatienummers.
• Bij defecten die nicht te wijten zijn aan het toestel zich, maar aan een externe oorzaak, zoals een val, botsing, beschadiging, brand, aardbeving, overstroming, bliksem,...
• Bij het NIET naleven van de instructies vermeld in de gebruiksaanwijzing.

Voor toestellen die nicht onder garantie vallen om een van bovenstaande redenen, zullen alle kosten (transport, administratie, onderzoek en handling) worden doorgerekend.

De meest recente versie van de gedetailleerde wettelijk garantievoorwaarden, evenals de gedetailleerde commercielegarantievoorwaarden kan u altijd consulteren op www.fritel.com.

8. MILIEU

Gooi het toestel op het einde van zichn levensduur NIET samen met het normale huisvuil weg, maar lever het in bij een officieel verzamelpunt om het te lately recycleren. Op deze wijze helpt u het milieu te beschermen.

9. AANSPRAKELIJKHEID

Alle aansprakelijkheden, zowel maar de gebruiker(s) alsম alle derden, die zouden voortvloeien uit Niet-naleving van alle in deze gebruiksaanwijzing vermelde veiligheidsvoorschriften, kuren onder geen enkel bedding ten lste worden gelegd van de fabrikant. Bij Niet-naleving van deze veiligheidsvoorschriften vrijwaart de gebruiker van het toestel, of welke person oek die deze veiligheidsvoorschriften NIET heeft nageleefd, de fabrikant voor alle aansprakelijkheden die de fabrikant hierdoor ten lste konnen gelegd worden.

10. ACCESSORIES, ONDERDELEN EN ANDERE FRITEL PRODUCTEN

Bezoek unsere webshop www.fritel.com en ontdek Veel gestelde vragen, beschikbare onderdelen en accessoires, evenals alle overige productenuit ons FRITEL assortment voor nog meer FRITEL plezier!