GTWCBLK04 - Klok Krontaler - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radio gestuurde wandklok
Merk	Krontaler
Model	GTWCBLK04
Categorie	Klok
Voeding	1 batterij LR6/R6 (AA) 1,5 V
Tijdontvangst	DCF77 (77,5 kHz), bereik tot 2000 km
Functies	Automatische tijd, handmatige instelling, mechanische timer (afhankelijk van model)
Timer	Mechanisch, instelbaar tot 60 minuten, geluidssignaal (model GT-WC-GRE-02)
Wijzers	Uren, minuten, seconden (modellen GT-WC-GRE-02 en GT-WC-WH-03)
Omgevingstemperatuur	0 °C tot 40 °C
Wandbevestiging	Uitsparing aan de achterzijde, ophanging aan spijker of schroef
Veiligheid	Gebruik door kinderen vanaf 8 jaar onder toezicht, niet mee spelen, beschermen tegen hitte en vocht
Reiniging	Zachte, schone, licht vochtige doek; geen oplosmiddelen of schurende middelen
Reserveonderdelen	AA-batterij
Repareerbaarheid	Geen door de gebruiker te repareren onderdelen, neem contact op met de klantenservice
Conformiteitsverklaring	Richtlijn RED 2014/53/EU
Recycling	Recyclbare delen, batterijen inleveren bij inzamelpunt

Veelgestelde vragen - GTWCBLK04 Krontaler

Hoe de batterij plaatsen?

Plaats de meegeleverde LR6/R6 (AA) batterij in het compartiment aan de achterzijde van de klok, met inachtneming van de polariteit (+/-) zoals aangegeven op de bodem van het compartiment.

Hoe de tijd handmatig instellen?

Houd de SET-knop ingedrukt totdat de wijzers bewegen en laat los vlak voordat de juiste tijd wordt weergegeven.

Wat te doen als de klok het radiosignaal niet ontvangt?

Plaats de klok in de buurt van een raam, weg van tv's en computers. Druk op de REC-knop om de ontvangst te herstarten. Als het signaal onvoldoende blijft, stel dan handmatig de tijd in.

Hoe de timer gebruiken?

Draai de timer met de klok mee om de tijd in te stellen (max 60 min). Voor minder dan 10 min, draai eerst naar 20 en draai dan terug. De timer klinkt aan het einde. Om eerder te stoppen, draai tegen de klok in tot het geluidssignaal.

Hoe de klok aan de muur hangen?

Gebruik de uitsparing aan de achterzijde om de klok aan een spijker of schroef te hangen. Zorg ervoor dat deze goed is bevestigd om vallen te voorkomen.

Hoe de klok reinigen?

Veeg de klok af met een zachte, schone en licht vochtige doek. Gebruik nooit oplosmiddelen, schurende middelen of scherpe voorwerpen.

Verandert de klok automatisch naar zomer-/wintertijd?

Ja, als de ontvangst van het DCF77-tijdsignaal goed is, wordt de overgang naar zomer- en wintertijd automatisch uitgevoerd.

Wat te doen als de wijzers niet bewegen?

Vervang de batterij door een nieuwe van hetzelfde type. Als het probleem aanhoudt, verwijder de batterij en plaats deze opnieuw om het proces te herstarten. Controleer ook de contacten.

Kan ik oplaadbare batterijen gebruiken?

Het wordt aanbevolen een standaard alkaline LR6/R6 (AA) batterij te gebruiken. Oplaadbare batterijen hebben een lagere spanning (1,2 V) en kunnen mogelijk niet zorgen voor een betrouwbare werking.

Hoe de klok resetten?

Druk op de RESET-knop. De wijzers gaan naar 12:00 en de klok gaat in de ontvangstmodus. Gebruik deze functie alleen indien nodig.

GEBRUIKSAANWIJZING GTWCBLK04 Krontaler

ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING

Gebruik volgens de voorschriften ....3

Veiligheidsvoorschriften ....3

Levering 4

Onderdelen en bedieningselementen....5

Ingebruikname....6

Levering controlleren 6

Batterij plaatsen/vervangen 6

Tijdsignaal ontvangen 6

Gebruik....6

Omschakelen tussen zomer- en wintertijd....6

Wandklok bevestigen....6

Radiotransmissie herstarten 7

De tijd handmatig instellen....7

Klok terugzetten naar fabrieksinstellingen....7

Timer gebruiken (eierwekkerfunctie)....7

Meer over het tijdsignaal....8

Reinigen en opbergen....8

Technische specificaties....9

Conformiteitsverklaring....9

Afvoer....9

Veiligheid

De handleiding lezen en bewaren

Lees de volgende aanwijzingen aandachtig door en bewaar deze gebruiksaanwijzing, voor het geval u later iets wilt nalezen. Als u het artikel aan iemand anders doorgeeft, doe er dan ook deze gebruiksaanwijzing bij.

Legenda

De volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze gebruiksaanwijzing, op het artikel of op de verpakking gebruikt.

⚠ WAARSCHUWING!

Dit signaalsymbool/signaalwoord duidt op een gevaar met een gemiddeld risiconiveau, dat, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of een ernstig letsel.

AVOORZICHTIG!

Dit signaalsymbool/signaalwoord duidt op een gevaar met een laag risiconiveau, dat, indien niet vermeden, een klein of matig letsel tot gevolg kan hebben.

OPMERKING!

Dit signaalsymbool/-woord waarschuwt voor mogelijke materiële schade.

Dit symbool geeft u nuttige aanvullende informatie over het gebruik.

Conformiteitsverklaring: met dit symbool gemarkeerde producten voldoen aan alle toe te passen Gemeenschapsvoorschriften van de Europese Economische Ruimte.

Product wordt door gelijkstroom aangedreven.

Radiogestuurd pictogram

Gebruik volgens de voorschriften

De keukenklok is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en is niet geschikt voor commercieel gebruik.

De klok is geen speelgoed. Gebruik de klok alleen zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing.

Elk ander gebruik wordt beschouwd als onjuist en kan leiden tot materiële schade.

De fabrikant of verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door onjuist of verkeerd gebruik.

Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING!

Risico's voor kinderen en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten (bijvoorbeeld gedeeltelijk gehandicapte personen, oudere personen met een beperking van hun lichamelijke en geestelijke capaciteiten) of een gebrek aan ervaring en kennis (bijvoorbeeld oudere kinderen).

- Deze klok kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en ook door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of een gebrek aan ervaring en/of kennis worden gebruikt, als er toezicht op hen is, of als ze instructies hebben gekregen met betrekking tot het veilige gebruik van de klok en de daaruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen.

- Kinderen mogen niet met de klok spelen.

- Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen worden uitgevoerd als er geen toezicht op hen is.

- Laat kinderen niet spelen met verpakkingsmateriaal, maar gooi het onmiddellijk weg.

AVOORZICHTIG!

Explosie- en verbrandingsgevaar door zuur!

Onjuist omgaan met de batterij kan leiden tot letsels.

• Alleen vervanging door hetzelfde of een gelijkwaardig type (zie "Technische specificaties").
• Laad de batterijen niet opnieuw op en reactiveer de batterijen ook niet met andere middelen.
• Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit (+/-).
• Reinig indien nodig de batterij- en apparaatcontacten.
• Haal batterijen niet uit elkaar en bewaar de batterij op een koele, droge plaats. Laat de batterijen niet kortsluiten.
• Stel de batterijen niet bloot aan overmatige hitte (bijvoorbeeld direct zonlicht) en gooi ze niet in vuur. Bewaar de batterij niet in een omgeving met een zeer lage luchtdruk.
• Als het batterijvak niet meer veilig kan afgesloten worden, de klok niet meer gebruiken.

• Vermijd contact van batterijvloeistof met huid, ogen en slijmvliezen. Bij contact dient u de getroffen gebieden overvloedig met veel helder water te spoelen en onmiddellijk een arts te raadplegen.

• Batterijen kunnen levensgevaarlijk zijn. Bewaar batterijen daarom onbereikbaar voor kleine kinderen. Indien een batterij werd ingeslikt of op een andere manier in een lichaam terechtkomt, dient u onmiddellijk een arts te raadplegen.

• Haal lege batterijen uit het batterijvak. Het risico bestaat dat batterijvloeistof gaat lekken. Verwijder de batterij ook:

- bij lange perioden van niet-gebruik,

- voordat u het artikel afvoert.

OPMERKING!

Gevaar voor schade!

Oneigenlijk gebruik van de wekker kan leiden tot beschadigingen.

• Bescherm de klok tegen extreme hitte, zonlicht, stof, magnetische velden, chemicaliën en mechanische slijtage.
• Plaats de klok niet in de onmiddellijke nabijheid van open vuur zoals kaarsen.
• Laat de klok niet vallen en stel ze niet bloot aan sterke slagen.
• Dompel de klok niet onder in water of andere vloeistoffen en bescherm ze tegen vocht.

Levering

• Keukenklok
• 1x batterij LR6/R6 (AA)
• Garantiekaart

Onderdelen en bedieningselementen

1 Uurwijzer
2 Minutenwijzer
3 Wijzerblad
4 Secondewijzer (alleen GT-WC-GRE-02 + GT-WC-WH-03)
5 Timer (alleen GT-WC-GRE-02)
6 Toets REC - radiotransmissie herstarten
7 Toets RESET - klok terugzetten naar fabrieksinstellingen
8 Batterijvak voor 1x LR06/R6 (AA)
9 Toets SET - tijd handmatig instellen

Ingebruikname

Levering controleren

1. Neem alle delen uit de verpakking en verwijder de beschermfolie.
2. Controleer of de klok beschadigingen vertoont. Als dit het geval is, gebruik ze dan niet. Neem contact op met ons servicecenter. De contactgegevens vindt u op het garantiebewijs.
3. Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn.

Batterij plaatsen/vervangen

» Plaats de batterij zoals op de bodem van het batterijvak 8 afgebeeld staat. Let op de juiste polariteit (+/-).

Toelichtingen over het vervangen van de batterij:

• De batterij moet worden vervangen wanneer de wijzers blijven stilstaan.
• Gebruik alleen het type batterij dat in de "Technische gegevens" is gespecificeerd.
• Verwijder de oude batterij milieu-vriendelijk, zie "Afvoeren".

Tijdsignaal ontvangen

Kort na het plaatsen van de batterij beginnen de wijzers van de klok te draaien en wijzen ze vervolgens "12 uur" aan. De radiogestuurde keukenklok schakelt dan over op ontvangst.

Zodra het tijdsignaal voldoende sterk wordt ontvangen, beginnen de wijzers weer te draaien en geven dan de actuele tijd aan.

Dit kan een paar minuten duren.

De radiogestuurde keukenklok schakelt per onmiddellijk meer keren per dag automatisch op ontvangst en vergelijkt de eigen tijd met de van de tijdsignaalzender ontvangen tijd. Als er een verschil is, wordt de weergegeven tijd automatisch door de klok gecorrigeerd.

Als er geen voldoende sterk signaal wordt ontvangen, zal de klok het ontvangstproces afbreken. In dit geval:

• Controleer eerst of de locatie van de klok geschikt is. Zie "Aanwijzingen voor een goede ontvangst".
• Verwijder de batterij en plaats deze weer terug om het ontvangstproces opnieuw te starten.
• U kunt ook wachten tot de wandklok op een later tijdstip automatisch weer overschakelt op ontvangst. In de nachtelijke uren is de ontvangst meestal beter.
• Als radio-ontvangst helemaal niet mogelijk is, kunt u de tijd ook handmatig instellen (zie "Tijd handmatig instellen").

Gebruik

Omschakelen tussen zomer- en wintertijd

De omschakeling van zomer- naar wintertijd of andersom vindt automatisch plaats als de tijdsignaalzender goed wordt ontvangen.

Wandklok bevestigen

Op de achterkant zit een uitsparing voor de ophanging.

» Hang de klok op aan een spijker of een schroef.

Zorg ervoor dat de klok goed bevestigd is, zodat ze niet valt en beschadigd raakt.

Radiotransmissie herstarten

1. Houd de toets REC 6 enkele secon- den ingedrukt.
2. Laat de toets los wanneer de wijzers van de klok beginnen te draaien. De radiogestuurde wandklok geeft dan "12 uur" weer.

De klok probeert nu binnen de volgende minuten een radiosignaal te ontvangen.

• Als de klok een voldoende sterk radiosignaal ontvangt, stellen de wijzers zich in op de juiste tijd.
• Als de klok geen voldoende sterk radiosignaal ontvangt, keert ze terug naar de vorige weergegeven tijd.

De tijd handmatig instellen

De tijd handmatig instellen wanneer de klok zich buiten het bereik van een zender bevindt. Als radio-ontvangst niet mogelijk is, kunt u de tijd handmatig instellen.

1. Houd de toets SET 9 ingedrukt tot de wijzers beginnen te draaien.
2. Laat SET los net voordat de juiste tijd wordt weergegeven.

Klok terugzetten naar fabrieksinstellingen

Als de tijd herhaaldelijk onjuist wordt weergegeven, kunt u de klok terugzetten naar de fabrieksinstellingen (resetfunctie). Een reset is alleen in uitzonderlijke gevallen nodig.

» Druk op de toets RESET 7.

De wijzers van de klok van de klok zet u op 12:00 uur en dan schakelt de klok over naar ontvangst.

Timer gebruiken (eierwekkerfunctie)

Met de timer (alleen GT-WCGRE-02) kunt u een tijd van maximaal 60 minuten instellen.

De timer werkt mechanisch en heeft daarom geen extra batterij nodig.

» Draai de timer met de wijzers van de klok mee om de gewenste tijd in te stellen.
» Om tijden van minder dan 10 minu- ten exact in te stellen, zet u de timer eerst op ca. 20 minuten en dan terug naar het aantal gewenste minuten. Dit laat de timer nauwkeuriger werken.

Na afloop van de ingestelde tijd gaat de klok enkele seconden over (afhankelijk van de ingestelde tijdsduur).

Als u de tijdmeting voortijdig wilt stoppen, draait u de timer tegen de wijzers van de klok in totdat er een akoestisch sig- naal te horen is.

Meer over het tijdsignaal

Algemeen

Deze klok ontvangt haar radiosignalen van de tijdsignaalzender DCF77. Deze zendt op de langegolffrequentie van 77,5 kHz de exacte, officiële kloktijd van de Bondsrepubliek Duitsland uit.

De zender staat in Mainflingen bij Frankfurt am Main en voorziet met zijn reikwijdte van tot maximaal 2000 km de meeste radiogestuurde klokken van West-Europa van de noodzakelijke radiosignalen.

Zodra de klok door de batterijen van stroom voorzien wordt, schakelt ze over op ontvangst en zoekt ze het signaal van de zender DCF77. Als het tijdsignaal voldoende sterk is ontvangen, stellen de wijzers zich in op de juiste tijd.

De klok schakelt meer keren per dag in en synchroniseert de kloktijd met het radiosignaal van de zender DCF77.

Als het niet wordt ontvangen, bijv. bij een sterk onweer, loopt het apparaat nauwkeurig verder en schakelt dan op de volgende voorziene tijd weer automatisch op ontvangst.

Instructies voor een goede ontvangst

• Hand de klok liefst in de buurt van het venster op.

• Houd afstand van televisietoestellen, computers en monitors. Ook basisstations van draadloze telefoons bevinden zich best niet in de onmiddellijke nabijheid van de klok.

• In de nachtelijke uren is de ontvangst meestal beter. Als de klok overdag geen ontvangst had, kan het gemakkelijk gebeuren dat het signaal in de nachtelijke uren onmiddellijk en in volle sterkte wordt ontvangen.

• Het weer, bijv. zwaar onweer, kan een gestoorde ontvangst veroorza-ken.
• Het kan af en toe voorkomen dat de zender korte tijd uitschakelt, bijv. vanwege onderhoudswerkzaamheden.

Reinigen en opbergen

» Maak de klok schoon met een zachte en licht bevochtigde doek. Gebruik in geen geval oplosmiddelen, schuurmiddelen, harde borstels, metalen of scherpe voorwerpen voor het reinigen.

Als u de keukenklok langere tijd niet meer gebruikt:

1. Verwijder de batterij.
2. Bewaar de klok op een droge plaats, uit de buurt van stof en beschermd tegen schade.

Technische specificaties

Stroomvoorziening: 1x LR06/R6 (AA), 1,5 V

Omgevingstemperatuur: 0 °C - 40 °C

Omdat onze producten voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd worden, zijn wijzigingen in het design en technische veranderingen mogelijk. Deze gebruiksaanwijzing kan ook als pdf-bestand van onze homepage www.gt-support.de worden gedownload.

Conformiteitsverklaring

RED richtlijn 2014/53/EU

Korte versie van de conformiteitsverklaring: Hiermee verklaart Globaltronics GmbH & Co. KG dat deze radiogestuurde wandklok in overeenstemming is met de fundamente vereisten en de overige relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EG. De volledige tekst van de conformiteitsverklaring kunt u op onze thuispagina www.gt-support.de opvragen.

Afvoer

Verpakking afvoeren

Gooi de verpakking soort bij soort weg. Leg karton en kartonnen dozen bij het oud papier en breng folie naar de inzameling van herbruikbare materialen.

Artikel afvoeren

Voer het artikel af in overeenstemming met de in uw land geldende voorschriften.

Apparaten mogen niet in het normale huisvuil worden weggegooid! In overeenstemming met richtlijn 2012/19/EU moet het apparaat aan het einde van de levensduur correct worden afgevoerd. Daarbij worden de in het apparaat aanwezige waardevolle stoffen hergebruikt en wordt belasting van het milieu voorkomen.

Breng het oude apparaat naar een inzamelpunt voor elektronisch afval of een hergebruikcentrum. Gooi ook de verpakkingsmaterialen weg op milieuvriendelijke wijze door ze soort bij soort in de daarvoor bestemde inzamelcontainers te gooien. Neem voor meer informatie contact op met uw plaatselijke afvalverwijderingsbedrijf of uw gemeentebestuur.

Batterijen en accu's mogen niet bij het huisvuil!

Als consument bent u wettelijk verplicht om alle batterijen en accu's, of ze nu schadelijke stoffen bevatten of niet, bij een inzamelpunt in uw gemeente/uw wijk of aan de handelaar af te geven zodat ze afgevoerd kunnen worden naar een milieuvriendelijke verwijdering.

*Gemerkt met: Pb = lood i

Sommaire

Sécurité 10

Explication des symboles....11