ED50A06UHDVE - Televisie EDENWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ED50A06UHDVE EDENWOOD

• EDENWOOD :[][Xhk_aiWWdm_`p_d][dakdd[dj[l[dimehZ[d][hWWZfb[[]ZefZ[m[Xi_j[0 ^jjf0%%mmm$[b[YjheZ[fej$X[Nederlands - 92 - Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie p. 93
• BELANGRIJK – Lees deze instructies volledig voor u de televisie installeert en in gebruik neemt p. 93
• Inleiding p. 95
• Functies p. 95
• Ultra HD (UHD) p. 95
• Hoog dynamische bereik (HDR) / Hybride Log- Gamma (HLG) p. 95
• Dolby Vision p. 95
• Accessoires inbegrepen p. 96
• Voetstuk installatie & Muurbevestiging p. 96
• Antenne aansluitingen p. 96
• Schakelt de TV Aan/Uit p. 98
• TV bedieningstoetsen & bediening p. 98
• Eerste gebruik p. 101
• Het gebruik van de E-handleiding p. 101
• Startscherm p. 101
• Een verbinding maken met het internet p. 102
• Instellen via mobiele telefoon p. 103
• Live TV voorbereiden p. 104
• Het gebruik van externe apparaten p. 104
• Het gebruik van de TV Voice Service p. 104
• Richtlijnen p. 104
• Geniet van Live TV p. 106
• Zenderscan p. 106
• Live Menu p. 107
• Zender bewerking p. 107
• Programma informatie p. 108
• Elektronische zendergids (EZG) p. 108
• Programma opname (PVR) p. 109
• Herinnering p. 110
• Timeshift p. 110
• HbbTV p. 111
• Meer informatie over Live TV ondersteuningsinstellingen p. 111
• Voordelen van Smart TV p. 112
• Het gebruik van een VIDAA-account p. 112
• Voice Service instelling p. 112
• Inhoud delen p. 114
• Het gebruik van apps p. 115
• Het gebruik van de Art app p. 115
• Geniet van het internet p. 115
• Gegevensbeveiliging en veiligheid p. 116
• Gebruiksmodus instelling p. 116
• Het gebruik van de Mobiele app p. 116
• Verbinden met externe apparaten p. 117
• Accessoires p. 117
• Een Set Top Box verbinding p. 117
• Een Blu-ray- of DVD-speler verbinden p. 118
• Uw Smart Phone/Computerscherm delen op de TV p. 118
• USB-apparaten aansluiten p. 118
• Hoofdtelefoon aansluiten p. 119
• Audiovisuele (AV) apparaten verbinden p. 119
• Luidsprekers of andere geluidsontvangers verbinden p. 119
• Een digitaal geluidssysteem verbinden met ARC/ eARC p. 119
• Een PC verbinden p. 120
• Overzicht van de instellingen p. 120
• Beeld p. 120
• Geluid p. 122
• Netwerk p. 124
• Ondersteuning p. 126
• Ouderlijk toezicht gebruik p. 127
• De fabrieksinstellingen terugplaatsen p. 127
• Ontspanning p. 128
• Game p. 128
• Sport p. 128
• Media p. 128
• Achtergrondmuziek afspelen tijdens het weergeven van foto’s p. 129
• Geluidsformaat p. 130
• Fotoformaat p. 131
• Videoformaat p. 131
• Toegankelijkheidsfuncties p. 133
• Toegankelijkheidsmenu instellingen p. 133
• Geluidstype instelling p. 133
• Dialoog verbetering p. 133
• Ondertiteling instelling p. 133
• Toegankelijk gids p. 133
• Schermvergroting p. 133
• Probleemoplossen p. 133
• FAQ p. 133
• TV-status diagnose p. 134
• Afstandsbediening service p. 135
• Licenties p. 136
• Licenties Nederlands - 93 - Veiligheidsinformatie OPGELET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKENNIET OPENENOPGELET: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, MAG U HET DEKSEL NIET VERWIJDEREN (OF HET ACHTERPANEEL). HET TOESTEL BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER MOETEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN BEVOEGD ONDERHOUDSPERSONEEL.Opmerking: Volg de instructies op het scherm om de verwante functie te bewerken.In extreme weersomstandigheden (storm, bliksem) en tijdens lange perioden van inactiviteit (vertrek op vakantie) moet u de tv loskoppelen van het netwerk.De hoofdschakelaar is bedoeld om het TV-toestel van de hoofdkabel te ontkoppelen en moet daarom gemakkelijk bedienbaar zijn. Als het televisietoestel niet elektrisch wordt losgekoppeld van het elektrisch net zal het apparaat stroom verbruiken voor alle situaties, zelfs als de televisie in stand-by staat of uitgeschakeld is. BELANGRIJK – Lees deze instructies volledig voor u de televisie installeert en in gebruik neemt WAARSCHUWING: Dit apparaat is bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) die in staat / ervaren zijn met de werking van een dergelijk apparaat, zonder toezicht, tenzij zij onder toezicht staan van of instructies hebben ontvangen met betrekking tot het gebruik van het apparaat door een persoon die instaat voor hun veiligheid. Gebruik dit televisietoestel op een hoogte van minder dan 5000 meter boven de zeespiegel, in droge locaties en in regio's met een gematigd of tropisch klimaat. Het televisietoestel is bedoeld voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik binnenshuis, maar kan ook op openbare plaatsen worden gebruikt. Voor ventilatiedoeleinden moet u minimum 5cm vrije ruimte laten rond de televisie. De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen te bedekken of te blokkeren met items zoals een krant, tafelkleedjes, gordijnen, etc. De stekker van het netsnoer moet gemakkelijk bereikbaar zijn. Plaats het toestel, een meubelstuk of andere objecten niet op het netsnoer. Een beschadigd snoer/stekker kan brand veroorzaken of een elektrische schok veroorzaken. Neem het netsnoer beet bij de stekker en verwijder de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Raak het netsnoer/de stekker nooit aan met natte handen want dit kan kortsluitingen of elektrische schokken veroorzaken. Leg geen knopen in het snoer of bind het niet samen met andere snoeren. Indien beschadigd, moet u hem vervangen. Dit mag p. 137

personeel. Stel de televisie niet bloot aan spatten of druppels en plaats geen voorwerpen die gevuld zijn met een vloeistof zoals vazen, kopjes, etc. op of boven de televisie (bijv. op een rek boven het toestel). Stel de televisie niet bloot aan direct zonlicht of plaats geen open vlammen zoals brandende kaarsen op of in de buurt van de televisie. Plaats geen warmtebronnen zoals een elektrische verwarming, radiator, etc. in de buurt van het televisietoestel. Plaats de televisie niet op de vloer of op hellende oppervlakken. Om verstikkingsgevaar te voorkomen, moet u plastic zakken uit de buurt van baby's, kinderen en huisdieren houden. Bevestig de stand zorgvuldig op de televisie. Als de stand voorzien is van schroeven, moet u deze stevig aandraaien om te vermijden dat de televisie zou kantelen. U mag de schroeven niet te hard aandraaien en u moet de rubberen afdichtingen correct aanbrengen. U mag de batterijen niet weggooien in het vuur of met gevaarlijk en brandbaar materiaal. WAARSCHUWING Batterijen mogen niet blootgesteld worden aan warmtebronnen zoals zonlicht, vuur of andere. Overdadig geluid van hoofdtelefoons kan gehoorschade veroorzaken. BOVEN ALLES - NOOIT iemand, zeker geen kinderen, toelaten iets in te brengen de gaten, sleuven of andere openingen van de behuizing. Opgelet Risico op ernstige letsels of fatale gevolgen Risico op elektrische schokkenRisico op gevaarlijke spanningen Handhaving Belangrijk onderhoudscomponent Markeringen op het product De volgende symbolen worden gebruikt op het product als markeerpunt voor restricties en voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies. Elke

Merk op dat dergelijke informatie belangrijk is om veiligheidsredenen. Klasse II apparatuur: Dit apparaat is zodanig ontworpen dat het geen veilige aansluiting vereist op een elektrische aarding.Nederlands - 94 - Spanningvoerende terminal: De gemarkeerde terminal(s) is/zijn spanningvoerend onder normale operationele voorwaarden.

Opgelet, ze de operationele instructies: De gemarkeerde zone(s) bevat(ten) door de gebruiker vervangbare knoop/celbatterijen. CLASS 1 LASER PRODUCT

DUCT: Dit product bevat Klasse 1 laserbron die veilig is onder redelijk voorzienba- re operationele voorwaar- den. WAARSCHUWING

• U mag de batterij niet inslikken want dit houdt een risico in op chemische brandwonden

• Dit product of de accessoires die worden geleverd met het product kunnen een knoop/celbatterij bevatten. Als deze knoop/celbatterij wordt ingeslikt, kan dit al na 2 uur ernstige interne brandwonden veroorzakenenfataalaopen.

• Bewaar nieuwe en oude batterijen uit de buurt van kinderen.

• Als het batterijcompartiment niet veilig afsluit, mag u het product niet blijven gebruiken en moet u het uit de buurt van kinderen bewaren.

• Als u denkt dat batterijen mogelijk werden ingeslikt of in een lichaamsdeel werd gestoken, moet u onmiddellijk medische zorg inroepen. – – – – – – – – – – – – Een televisie kan vallen en ernstig lichamelijk letsel of overlijden veroorzaken. Talrijke letsels, in het bijzonder bij kinderen, kunnen worden vermeden door eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals:

• Gebruik ALTIJD kasten of statieven of bevestiging smethoden die door de fabrikant van de televisieserie worden aanbevolen.

• Gebruik ALTIJD meubels die de TV-set veilig kunnen ondersteunen.

• Zorg er ALTIJD voor dat de televisie zich niet aan de rand van de ondersteunende meubelen overhangt.

• Leer kinderen ALTIJD over de gevaren van klimmen op meubels om de televisie of de bediening ervan te bereiken.

• Leid ALTIJD snoeren en kabels die op uw televisie zijn aangesloten, zodat ze niet kunnen worden omgedraaid, getrokken of gepakt.

• Zet NOOIT een televisie op een instabiele locatie.

• Plaats de televisie NOOIT op hoog meubilair (bijvoorbeeld kasten of boekenkasten) zonder dat zowel het meubel als de televisie op een geschikte drager is verankerd.

• Plaats de televisie NOOIT op een doek of ander materiaal dat zich tussen de televisie set en de ondersteunende meubelen bevindt.

• Plaats NOOIT items die kinderen kunnen verleiden om te klimmen, zoals speelgoed en afstandsbedieningen, op de top van de televisie of meubels waarop de televisie is geplaatst.

• Het apparaat is enkel geschikt voor een montage op eenhoogtevan≤2m. Als de bestaande televisiereeks zal worden gehand- haafd en verplaatst, moeten dezelfde overwegingen als hierboven worden toegepast. – – – – – – – – – – – – Toestellen die aangesloten zijn via de HOOFDVERBINDING of via andere toestellen met een aardingverbinding met de aarding van de gebouwinstallatie – en met een monitor distributiesysteem dat coaxiale kabel gebruikt, kunnen in sommige omstandigheden brandgevaar veroorzaken. De verbinding met een monitor distributiesysteem moet daarom worden voorzien via een toestel met elektrische isolatie onder een bepaald frequentiebereik (galvanische isolator) MUURBEVESTIGING WAARSCHUWINGEN

• Lees de instructies voor u uw televisie op de muur bevestigt.

• De muurbevestigingskit is optioneel. Hij is verkrijgbaar bij uw lokale verdeler, indien niet geleverd met uw televisie.

• U mag de televisie niet monteren aan het plafond of aan een hellende muur.

• Gebruikdespeciekemuurbevestigingsschroeven en overige accessoires.

• Draai de muurbevestigingsschroeven stevig aan om te voorkomen dat de televisie zou vallen. U mag de schroeven niet te hard aandraaien. Afbeeldingen en illustraties in deze gebruiksaanwijzing worden uitsluitend als referentie voorzien en ze kunnen verschillen van het reële uiterlijk van het product. Het ontwerp en de specicatiesvan het product kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.Nederlands - 95 - Inleiding Hartelijk dank voor uw keuze van ons product. U zult binnenkort kunnen genieten van uw nieuwe TV. Lees deze instructies aandachtig. Ze bevatten belangrijke informatie die u kan helpen uw TV optimaal te gebruiken en zorgen voor een veilige en correcte installatie en bediening. Functies

• Kleuren-LED-tv met afstandsbediening

• Volledig geïntegreerde digitale/kabel TV (DVB-T- T2/C)

• HDMI-ingangen om andere apparaten aan te sluiten met HDMI-aansluitingen

• Hoofdtelefoon aansluiting

• Automatische uitschakeling na acht uur.

• Automatische geluidsdemping indien geen uitzending.

• PLL (Frequentie zoeken)

• Spelmodus (optioneel).

• Ethernet (LAN) voor Internetverbinding en diensten

• 802.11 a/b/g/n ingebouwde WLAN ondersteuning

• HbbTV Ultra HD (UHD) DeTVondersteuntUltraHD(UltraHighDenition-ook wel 4K genoemd) die een resolutie biedt van 3840 x 2160 (4K:2K). Het is gelijk aan 4 maal de resolutie van Full HD TV door het aantal pixels te verdubbelen van de Full HD TV, zowel horizontaal als verticaal. De Ultra HD-inhoud wordt ondersteund via native en markt toepassingen, HDMI, enkele van de over-the-Top (OTT) diensten, USB-ingangen en over DVB-T2-en DVB-S2-uitzendingen. Hoog dynamische bereik (HDR) / Hybride Log-Gamma (HLG) Met deze functie kan de TV een hoger dynamisch bereik van lichtsterkte reproduceren door meerdere uiteenlopende blootstellingen vast te leggen en daarna te combineren. HDR/HLG belooft een betere beeldkwaliteit dankzij meer heldere, meer realistische highlights, meer realistische kleur en andereverbeteringen.Hetlevertdelookdielmmakers wensen te bereiken, waarbij verborgen zones van donkere schaduwen en zonlicht met volledige helderheid, kleur en detail worden weergegeven. HDR/HLG inhoud wordt ondersteund via native en markt toepassingen (met uitzondering van Netix, Prime Video), HDMI, USB ingangen en via DVB-S uitzendingen. Stel de relevante HDMI-formaat optie in als Verbeterd formaat in de menuoptie Instellingen > Systeem > HDMI & CEC om 4K HDR/HLG-inhoud te bekijken (voor 4K-modellen), als de HDR/HLG- inhoud wordt ontvangen via een HDMI-ingang. De bron moet in dit geval ook ten minste compatibel zijn met HDMI 2.0a. Dolby Vision Dolby Vision™ levert een dramatische visuele erva- ring, ongelofelijke helderheid, ongeëvenaard contrast en fascinerende kleuren die entertainment tot leven brengen. Het bereikt de schitterende beeldkwaliteit door de HDR en brede kleurvariatie beeldtechnolo- gieën te combineren. Door de helderheid te verhogen van het originele signaal en met een hoger dynamisch kleuren- en contrastbereik biedt Dolby Vision schit- terende, realistische beelden met ongelofelijk veel detail die andere post-processing technologieën in de TV niet kunnen produceren. Dolby Vision wordt ondersteund via native en markt toepassingen, HDMI- en USB-ingangen. Stel de optie HDMI-indeling in het menu Instellingen>Systeem>HDMI & CEC in als Verbeterde indeling om Dolby Vision-inhoud te bekijken, als de Dolby Vision-inhoud wordt ontvangen via een HDMI-ingang. De bron moet in dit geval ook ten minste compatibel zijn met HDMI 2.0a. In het menu Instellingen > Beeld > Beeldmodus zijn drie voor- gedenieerdebeeldmodibeschikbaaralsDolbyVision gedetecteerd is: Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark en Dolby Vision Custom. Alle drie opties bieden de gebruiker de mogelijkheid de inhoud te ervaren op de wijze die de maker oorspronkelijk bedoeld heeft met verschillende omgevingsverlichting.Nederlands - 96 - Accessoires inbegrepen

• Gebruiksaanwijzingen Voetstuk installatie & Muurbevestiging De standaard(en) monteren / verwijderen Voorbereidingen Verwijder de standaard(en) en de televisie uit de verpakking en plaats de televisie op een werktafel met het scherm neerwaarts op een schone en zachte doek (deken, etc.).

• Gebruik een vlakke en stevige tafel die groter is dan de televisie.

• Houd de televisie niet vast bij het scherm.

• Zorg ervoor de televisie niet te krassen of te breken. De standaard(en) monteren ● Plaats de standaard(en) op het stand montagepatroon op de achterzijde van de tv. ● Voer de geleverde schroeven in en draai ze zacht aan tot de standaard(en) correct is (zijn) aangebracht. De standaard(en) verwijderen van de TV Zorg ervoor de standaard(en) te verwijderen op de volgende wijze als u een beugel gebruikt voor de muurbevestiging of de televisie opnieuw inpakt.

• Plaats de televisie op een werktafel met het scherm neerwaarts op een schone, zachte doek. Laat de stand uitsteken over de rand van de oppervlakte.

• Schroef de bevestigingsschroeven van de standaard(en) los.

• Verwijder de stand. Als u een muurmontage beugel gebruikt Uw televisie werd ook voorbereid voor een VESA- conforme muurmontage beugel. Als er geen beugel is geleverd met uw TV moet u contact opnemen met uw lokale verdelen om de aanbevolen muurbevestiging beugel aan te bevelen. Gaten en metingen voor de muurmontage beugel installatie;

Antenne aansluitingen Sluit de "antenne" of de "kabel TV" stekker aan op de ANTENNE INGANG (ANT) aan de linkerzijde van de TV. Linker achterzijde van de TV ANT Opmerking:• U kunt ook apparaten verbinden die uitzendingssignalen kunnen ontvangen, zoals een Set Top Box. Als u een apparaat wilt verbinden met de TV moet u ervoor zorgen dat zowel de TV als het apparaat uitgeschakeld zijn voor u een verbinding legt. Als de verbinding tot stand is gebracht, kunt u de apparaten inschakelen en ze gebruiken.Nederlands - 97 - Aansluitingen Connector Type Kabels (niet geleverd) Apparaat HDMI- aansluiting SPDIF SPDIF (Optisch uit) Aansluiting HOOFDTELEFOON Hoofdtelefoon aansluiting USB- aansluiting CI-aansluiting CAM module LAN Ethernet verbinding LAN / Ethernetkabel

Wanneer u de wand montage kit (besc hikbaar van een derde partij in de markt indien niet meegeleverd) gebruikt, raden we aan alle kabels aan te sluiten op de TV op de wand. | Verwijder of voeg de CI module enkel in wanneer de TV UITGESCHAKELD is. U moet de module handleiding doornemen voor meer informatie over de instellingen. | Iedere USB-ingang van uw tv ondersteunt apparaten tot 500mA. Apparaten aansluiten met een stroomwaarde van meer dan 500mA kan uw TV beschadigen. Wanneer u apparaten aansluit met een HDMI-kabel op uw televisie om voldoende immuniteit te garanderen teen parasitaire frequentiestralingen en een probleemloze uitzending van hoge denitiesignalen,zoals4K inhoud, moet u een hoge snelheid afgeschermde (high grade) HDMI-kabel gebruiken met ferrieten. Als u een apparaat wilt verbinden met de tv moet u ervoor zorgen dat zowel de tv als het apparaat uitgeschakeld zijn voor u een verbinding legt. Als de verbinding tot stand is gebracht, kunt u de apparaten inschakelen en ze gebruiken.Nederlands - 98 - Schakelt de TV Aan/Uit Stroom aansluiten BELANGRIJK: De televisie is ontworpen voor een stopcontact met een vermogen van 220–240 V AC, 50 Hz. Laat na het uitpakken het tv- toestel op kamertem peratuur komen voor u het op de netstroom schakelt. Voer een uiteinde (de stekker met twee openingen) van het geleverde verwijderbare netsnoer in de netsnoer inlaat van de TV zoals hierboven weergegeven. Over daarna het andere uiteinde van het netsnoer in het stopcontact. De TV schakelt nu over op de stand- bymodus. Opmerking: De positie van de netsnoer inlaat kan verschillen naargelang het model. De TV inschakelen vanuit stand-by Als de TV in de stand-by modus staat, licht het LED- lampje op. Om de TV in te schakelen vanuit de stand- bymodus kunt u:

• Druk op de knop Stand-by, Gids, Netix, Prime Video ofFreeview Play op de afstandsbediening.

• Druk op de bedieningstoets van de TV De Tv schakelt in. De TV overschakelen naar stand-by:

• Drukken op de knop Stand-by op de afstands bediening.

• Druk op de bedieningstoets van de TV om het functieopties menu weer te geven. De focus is op de huidige ingangsbron optie. Druk herhaaldelijk op de knop tot de optie Uitschakelen is gemarkeerd. De TV schakelt nu over op de stand-bymodus. De TV uitschakelen Om de TV volledig uit te schakelen, trekt u de stekker van de TV uit het stopcontact. TV bedieningstoetsen & bediening Opmerking: De positie van de bedieningsknoppen kan verschillen naargelang het model. Uw TV heeft een enkele bedieningsknop. Deze knop biedt u de mogelijkheid de Stand-by aan / Ingangen / Zender omhoog-omlaag / Volume omhoog-omlaag en de Aan/Uit-functies te bedienen van de TV. Bediening met de bedieningsknop

• Druk op de bedieningsknop om het functieopties menu weer te geven.

• Druk daarna herhaaldelijk op de knop om de focus te verplaatsen naar de gewenste optie, indien noodzakelijk.

• Om de Volume omhoog/omlaag functie te gebruiken, houdt u de knop ingedrukt gedurende ca. 2 seconden. Om de TV uit te schakelen: Druk op de bedieningstoets om het functieopties menu weer te geven. De focus blijft op de huidige invoerbron optie. Druk herhaaldelijk op de knop tot de optie Uitschakelen is gemarkeerd. De TV inschakelen: Druk op de bedieningsknop en de TV schakelt in. Volume wijzigen: Druk op de bedieningstoets om het functieopties menu weer te geven en druk daarna herhaaldelijk op de knop om de focus te verplaatsen naar de Vol + of Vol - optie. Houd de knop ingedrukt om het volume te verhogen of te verlagen. Zenders wijzigen: Druk op de bedieningstoets om het functieopties menu weer te geven en druk daarna herhaaldelijk op de knop om de focus te verplaatsen naar de CH + of CH - optie. De ingangsbron wijzigen: Druk op de bedieningstoets om het functieopties menu weer te geven. De focus blijft op de huidige invoerbron optie. Blader door de beschikbare ingangsbronnen door de knop in te drukken tot de gewenste ingangsbron is gemarkeerd. Opmerking: Het hoofdscherm OSD kan niet worden weergegeven met de bedieningsknop. Bediening via de afstandsbediening Druk op de Thuis knop van de afstandsbediening om het hoofdmenu weer te geven. Gebruik deNederlands - 99 - richtingtoetsen en de OK knop om te navigeren en in te stellen. Druk op de knop Return/Back of Startscherm om een menuscherm af te sluiten. Selecteren van de ingang Van zodra u externe systemen hebt aangesloten op uw tv, kunt u overschakelen naar verschillende ingangsbronnen. Selecteer de gewenste ingang in het menu Alle ingangen op het Startscherm en druk op OK. Zenders en volume wijzigen U kunt de zender wijzigen en het volume aanpassen met de Volume +/- en Programma +/- knoppen op de afstandsbediening.Nederlands - 100 - Afstandsbediening

1. Standby (*): Schakelt de TV Aan/Uit

2. Numerieke toetsen: Schakelt tussen zenders,

voert een nummer of een letter in het tekst vak op het scherm

4. Gekleurde knoppen: Volg de instructies op het

scherm voor de functies van de gekleurde knop

5. Menu: Geeft het TV-menu weer

6. Navigatietoetsen: Helpt te navigeren in menu’s,

inhoud, etc. en geeft de subpagina’s weer in TXT-modus indien links of rechts ingedrukt

7. OK: Bevestigt gebruikerselecties, houdt de pa-

gina (in TXT-modus), Geeft de Zenderlijst weer (DTV-modus)

8. Terug /Terugkeren: Keert terug naar het vorige

scherm, vorig menu, opent de inhoudstafel (in TXT modus) Schakelt snel tussen de vorige en huidige zenders of bronnen

9. Startpagina: Opent het Startscherm.

10. Volume +/-: Verhoogt/verlaagt het volumeniveau

11. Geluid dempen: Schakelt het volume van de

12. Tekst: Geeft de teletekst weer (indien beschik-

baar). Druk opnieuw om de teletekst over een normale uitzending te plaatsen (mix)

22. Informatie: Geeft informatie weer over de inhoud

op het scherm, geeft verborgen informatie weer (openbaar maken - in TXT modus)

23. Ondertiteling: Opent het ondertitelingmenu waar

u de ondertiteling kunt in- of uitschakelen (indien beschikbaar)

24. Zender +/-: verhoogt/verlaagt het zendernummer

25. Verlaten: Sluit en verlaat de weergegeven menu's

of keert terug naar het vorige scherm

26. PlayPad: Selecteer de knop die u wilt gebruiken

in PlyPad en druk op OK Gebruik de mediaknoppen om het afspelen vna de media te besturen. Bedieningselementen om de media af te spelen, te stoppen, terug en vooruit te spoelen zijn beschikbaar. Selecteer de opnameknop en druk op OK om een programma op te nemen of selecteer de Pauze (II) knop en druk op OK om de timeshift opname te starten

27. Zenderlijst: Opent de zenderlijst

28. Ingang: Geeft de beschikbare uitzendingen en

inhoudsbronnen weer (*) Knop Bewerken Houd de knop Bewerken ingedrukt op de afstandsbediening. Een menu verschijnt op het scherm waar u het gedrag van de knop kunt wijzigen. U kunt een van de invoerbronnen selecteren (bv. HDMI, AV, etc.) of apps (elke app die beschikbaar is in Startscherm > meer apps) die worden weergegeven op het scherm. Als de functie van de knop Bewerken is gewijzigd, wordt de geselecteerde app/functie gestart wanneer de knop wordt ingedrukt. Zo niet, ziet u een bericht dat aangeeft hoe u een functie kunt toewijzen aan deze knop.Nederlands - 101 - Eerste gebruik Het gebruik van de E-handleiding Raadpleeg de ingesloten E-handleiding die informatie bevat over belangrijke functies van uw TV. Bewijs van afstand: De instructies en beelden in deze handleiding worden uitsluitend als referentie voorzien en ze kunnen verschillen van het reële uiterlijk van het product. De E-handleiding lanceren Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > E-handleiding. Ga naar het Startscherm van de E-handleiding. Druk op de knop Bron op uw afstandsbediening en selecteer TV. Druk vervolgens op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer E-handleiding. Raadpleeg het hoofdstuk ‘Genieten van Live TV’ voor meer informatie over de instelling van de Live TV functies. Druk op de knop Bron van uw afstandsbediening en selecteer Verbindingsgids. Raadpleeg het hoofdstuk Verbinden met externe apparaten voor meer informatie over de verbinding vanexterneapparatenmetuwTVenhunconguratie. Het gebruik van de knoppen in de E-handleiding Zoeken Zoek informatie over de productfuncties. De E-handleiding bevat alle titels en inhoud met zoekinformatie. QR-code: Scan de QR-code met uw Smart Phone om de E-handleiding te openen op uw apparaat. Nu proberen knop Selecteer Nu proberen en deze begeleidt u naar het overeenstemmende TV-menu om de functie te proberen. Startscherm Het Startscherm is het middelpunt van uw TV. Alle TV-functies zijn toegankelijk via het Startscherm. De Zoeken, Ingang, Instellingen, Meldingen, VIDAA- account, Spraak, Gids en Live TV pictogrammen zijn beschikbaar. U kunt bladeren met behulp van de navigatietoetsen. Opmerking:

• De indicatoren of pictogrammen kunnen variëren naargelang het model/land/de regio. Het Startscherm weergeven Druk op de knop Start van de afstandsbediening om het Startscherm weer te geven. Om het Startscherm af te sluiten, druk op de knop Bron op uw afstandsbediening of gebruik de navigatietoetsen de focus te verplaatsen naar het pictogram Ingang bovenin het Startscherm. Druk op de knop OK om het te openen en uw gewenste invoerbron te selecteren. Het gebruik van de navigatiebalk De navigatiebalk verwijst naar de indicatoren en pictogrammen bovenin het Startscherm. Opmerking:

• De indicatoren of pictogrammen kunnen variëren naargelang het model/land/de regio. Zoeken: De gewenste inhoud zoeken. Ingang: De ingangsbron selecteren, afhankelijk van het apparaat dat u hebt verbonden met uw TV. Instellingen: De TV-configuratie beheren. Meldingen: Toestaan dat pop- upmeldingen worden weergegeven met nuttige informatie en gebeurtenissen die optreden met uw TV, inclusief: Advertenties, Nieuwe lanceringen, Waarschuwingen en Juridische verklaringen, Systeemberichten enAlexa melding. U kunt elk van deze meldingen in-/ uitschakelen in Instellingen in het meldingscentrum. U kunt de lijst van gebeurtenisberichten weergeven die worden gegenereerd door de TV. Selecteer Alles wissen om alle meldingen te verwijderen. Opmerking:

• De Alexa melding is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/ regio’s.

• Wanneer u zich aanmeldt op uw VIDAA- account kunt u Meldingen vinden in het VIDAA-account op het Startscherm.Nederlands - 102 - VIDAA-account: Een VIDAA-account biedt alle beste functies van uw Smart TV en zorgt ervoor dat alle services up to date worden gehouden. Voor meer informatie over het VIDAA- account verwijzen wij u naar Voordelen van Smart TV > Het gebruik van een VIDAA-account in deze handleiding. Spraak: Biedt snel toegang tot de Voice Service. Voor meer informatie verwijzen wij u naar Voordelen van Smart TV > Voice Service instelling in deze handleiding. Gids: Biedt snel toegang tot de Gids. Raadpleeg voor meer informatie Genieten van Live TV > Zendergids (EZG) in deze handleiding. Live TV: Biedt snel toegang tot Live TV. Raadpleeg voor meer informatie Eerste gebruik > Live TV voorbereiden in deze handleiding. 12:00:00 Tijd: U kunt altijd de huidige tijd weergeven bovenaan rechts op het scherm. Netwerk: Als uw TV is verbonden met het internet via een draadloze verbinding of een Ethernetkabel verschijnt het overeenstemmende pictogram. Voice Service Indicator: Geeft de activiteit van de Voice Service weer. Het gebruik van de sneltoetsen U kunt ingangen, zenders en websites toevoegen aan het Startscherm zodat u snel toegang hebt. Ingangen toevoegen en verwijderen ● Druk op de knop Bron. ● Verplaats de focus naar een ingang die u wilt toevoegen in het Startscherm en druk op Menu > Toevoegen aan Startscherm > OK. Het pictogram Ingang verschijnt in Sneltoetsen op het startscherm. Opmerking:

• Sommige opties van de ingangsbronpagina kunnen niet worden toegevoegd aan het Startscherm.

• Om de ingang te verwijderen uit Sneltoetsen verplaatst u de focus naar de sneltoets en vervolgens houdt u de knop OK ingedrukt op uw afstandsbediening. Zenders toevoegen en verwijderen ● Druk in Live TV op OK voor toegang tot de zenderlijst. ● Druk op de knop Menu en druk op de knop OK om de zender(s) aan te tikken die u wilt toevoegen aan het Startscherm. ● Selecteer Toevoegen aan startpagina. Het pictogram Zender verschijnt in Sneltoetsen op het Startscherm. Opmerking:

• Om de zender te verwijderen uit Sneltoetsen verplaatst u de focus naar de sneltoets en vervolgens houdt u de knop OK ingedrukt op uw afstandsbediening. Webpagina’s toevoegen en verwijderen ● Open de browser en ga naar een website die u wilt toevoegen op het Startscherm. ● Gebruik de D-pad om de focus te verplaatsen naar het pictogram Toevoegen aan startscherm boven in de Browser navigatiebalk en selecteer Toevoegen aan startscherm. ● Selecteren Toevoegen en deze website verschijnt in de Sneltoetsen op het startscherm. Opmerking:

• Om webpagina’s te verwijderen uit Sneltoetsen verplaatst u de focus naar de sneltoets en vervolgens houdt u de knop OK ingedrukt op uw afstandsbediening. Een verbinding maken met het internet U hebt toegang tot het internet via uw TV door deze te verbinden met een breedbandsysteem. De net- werkinstellingenmoetenwordengecongureerdomte kunnen genieten van uiteenlopende streaming inhoud en internet toepassingen. Deze instellingen kunnen worden gecongureerdin het menu Instellingen > Netwerk. Aansluiten op een bedraad (Ethernet) netwerk Voor toegang tot het internet via een bedrade verbinding is het raadzaam een modem of router te gebruiken die ondersteuning biedt voor het Dynamic Host Conguration Protocol (DHCP). Modems en routers die ondersteuning bieden voor DHCP leveren automatisch het IP-adres, netmask, gateway, DNS Server 1 en DNS Server 2, zodat u deze niet handmatig hoeft in te voeren. De meeste thuisnetwerken hebben al DHCP.Nederlands - 103 -

Na de verbinding met een bedraad (Ethernet) netwerk drukt u op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteert u Instellingen > Netwerk > Netwerkconguratie. Stel het TV-netwerk in door Netwerkconguratie te selecteren en te drukken op de knop OK om het submenu te openen.

• Verbindingstype Kies een bedrade (Ethernet) netwerkverbinding voor toegang tot het internet.

• Ethernet Geeft de netwerkinstatus weer.

• IP-instellingen De IP-instelling configureren voor uw netwerk verbinding. Verbinden met een draadloos netwerk Om een verbinding te maken met een beschikbaar draadloos netwerk moet u ervoor zorgen uw draadloze router in te schakelen en de SSID en het wachtwoord van de draadloze router bij de hand te hebben om een verbinding tot stand te proberen brengen.

Voor toegang tot het internet via een draadloze verbinding drukt u op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteert u Instellingen > Netwerk > Netwerkconguratie. Stel het TV-netwerk in door Netwerkconguratie te selecteren en te drukken op de knop OK om het submenu te openen.

• Verbindingstype Kies een draadloze netwerkverbinding voor toegang tot het internet.

• Vernieuwen Draadloos netwerk vernieuwen.

• Geavanceerde instellingen De geavanceerde draadloos netwerkinstellingen congurerenvoordeTV.

• Toevoegen U kunt een nieuw netwerk toevoegen. Opmerking:• Als er geen draadloze router kan worden gevonden, selecteert u Toevoegen en geeft u de naam van het netwerk op in de SSID.• Als er geen draadloze router kan worden gevonden, selecteert u Vernieuwen. Instellen via mobiele telefoon Wanneer u de TV de eerste keer inschakelt, ondersteunt de TV de instelling via uw slim apparaat door de QR-code te scannen. Als u de Qr-code scant om de instelling uit te voeren via demobieleappzaldeinstellingvandeTVe󰀩ciënter verlopen. Voor u de instelling uitvoert via de mobiele app moet u ervoor zorgen dat Bluetooth is ingeschakeld op het mobiele apparaat en dat het is verbonden met hetzelfde netwerk als uw TV. Opmerking:Nederlands - 104 -

• De bovenstaande instellingen dienen uitsluitend als verwijzing en kunnen verschillen naargelang de modellen/ landen/regio’s. Live TV voorbereiden Automatische of handmatige scan starten ● Druk op de Bron knop van uw afstandsbediening en selecteer TV. ● Druk op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Zender > Automatische scan / Geavanceerde instellingen > Handmatige scan. Het gebruik van externe apparaten Toegang tot verbonden externe apparaten, inclusief draadloos verbonden apparaten. Schakelen tussen externe apparaten verbonden met de TV ● Druk op de knop Bron op uw afstandsbediening of druk op de knop Start en verplaats de focus naar het pictogram Ingang bovenin het Startscherm. Druk op de knop OK om het te openen. ● Selecteer uw gewenste invoerbron. De name van invoerbronnen bewerken Methode 1: ● Druk op de knop Bron op uw afstandsbediening of druk op de knop Start en verplaats de focus naar het pictogram Ingang bovenin het Startscherm. Druk op de knop OK om het te openen. ● Verplaats de focus naar een invoerbron en druk op de knop Menu op uw afstandsbediening. ● Selecteer Naam wijzigen. Methode 2 (voor bepaalde modellen): Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > Labels invoeren om de naam van de invoerbronnen te bewerken. Opmerking:

• Het is niet mogelijk de naam te wijzigen van sommige invoerbronnen. Het gebruik van de TV Voice Service Selecteer Voice Service op de TV Voor toegang tot de Voice Service en selecteer een spraakassistent:

• druk op de knop Startscherm op uw afstandsbediening en selecteer het pictogram Voice in de navigatiebalk;

• druk op de knop Microfoon op de afstandsbediening.

• of druk op de knop Startscherm en selecteer het pictogram Instellingen en selecteer Systeem > Voice Service. Het gebruik van de externe microfoon U kunt communiceren met uw spraakassistent met uw stem gewoon door de knop Microfoon ingedrukt te houden op uw afstandsbediening. Opmerking:

• De knop Microfoon is mogelijk niet beschikbaar op bepaalde modellen van afstandsbedieningen.

• De Voice Service functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• Als u deze functie wilt gebruiken, zijn mogelijk de Eindgebruiker licentieovereenkomst en overeenstemmende Smart feature privacybeleid/algemene voorwaarden vereist. Richtlijnen Opmerking:

• De Richtlijnen zijn enkel van toepassing in Duitsland.

• Het huidige ontwerp van de afstandsbediening kan verschillen. Hoe worden TV-zenders gesorteerd en waarom? Zenders sorteren De beschikbaarheid van een individuele zender kan variëren naargelang het geselecteerde ontvangstpad, zoals kabel (DVB-C) of antenne (DVB-T2) en de signaalsterkte. Standaard of een operator (Vodafone (NRW, Hessen, BW of Pÿur) kan worden geselecteerde voor de automatische zoekopdracht van zenders. De zenders sorteren tijdens de selectie van een Operator: Wanneer een operator is geselecteerd, worden de zenders gesorteerd op basis van de criteria van de operator. Zenders sorteren als Standaard wordt geselecteerd: Na een geslaagde zender zoekopdracht worden de zenders gesorteerd volgens genre. Deze omvatten volledige programma’s, sport, documentaires of regionale en lokale programma’s. Zenders met minder dekking en, indien beschikbaar, internationale zenders worden gerangschikt in alfabetische volgorde na de voorgesorteerde lijst. Zoeken op zendernaam De zoekopdracht in Live TV kan worden geopend met de Omlaag navigatietoets. Hier kunt u individuele zenders zoeken op naam. Radiozender Radiozenders worden in alfabetische volgorde gerangschikt na de lijst van TV-zenders.Nederlands - 105 - Om het gemakkelijker te maken radiozenders te vinden, wordt de filterfunctie van de zenderlijst aanbevolen (raadpleeg Zenderlijst weergeven in deze handleiding). Gesponsorde inhoud Op basis van bilaterale contracten met de respectieve zenders worden individuele zenders in een positie geplaatst die wordt gedenieerd door de zender in de zenderlijst. Handmatig sorteren De zenderlijst kan op elk moment handmatig worden gesorteerd. Zenderlijst bewerken en Favoriete zenderlijst bewerken in deze handleiding bevat meer informatie. Hoe worden apps gesorteerd en waarom? De apps op het VIDAA-platform worden gepositioneerd in overeenstemming met de onderstaande criteria. In de App Docker op de Home Launcher: Om de gelijke vertegenwoordiging te garanderen van de apps en een eerlijke behandeling te garanderen van nieuwe gelanceerde content partners worden de apps geordend op basis van (i) algemene aantal gebruikers, (ii) aantal gebruikers in Duitsland, (iii) aantal abonnees in Duitsland, (iv) delen van inhoud in de lokale taal, (v) variëteit van de inhoud en (vi) nieuwigheid van het platform. De App launcher moet altijd het volgende omvatten:

• ten minste 4 leidinggevende lokale apps met voornamelijk Duitse inhoud

• ten minste 1 leidinggevende app met voornamelijk inhoud voor kinderen

• ten minste 2 leidinggevende apps die in de afgelopen 6 maanden zijn gelanceerd De volgorde van de apps wordt elke 6 maanden gecontroleerd en een nieuwe programmatabel wordt uitgegeven voor nieuw verbonden apparaten. In de sectie My Apps: De apps worden gerangschikt in alfabetische volgorde. Hoe kunnen TV-zenders en apps worden aangepast? TV-zenders Druk in Live TV op OK op uw afstandsbediening en druk op de Rechtse navigatietoets om een Live TV zendercategorie te selecteren zoals Antenne of Kabel. Selecteer vervolgens D-pad om Bewerken te selecteren. U kunt in Live TV ook drukken op de knop Menu, Instellingen > Zender > Zender bewerking en se- lecteren en vervolgens een Live TV zendercategorie selecteren zoals Antenne of Kabel.

• Druk op de knop OK op de geselecteerde zender en een selectievakje verschijnt. U kunt meerdere zenders selecteren tegelijkertijd om deze te verplaatsen of te verwijderen.

• Verplaatsen: Druk op de Linkse navigatietoets om de geselecteerde zender te verplaatsen. Het verplaatsen van de zenders kan worden beperkt door de operator. Als u zenders wilt kunnen verplaatsen, is het niet aanbevolen een operator te kiezen tijdens de zenderscan en LCN moet worden uitgeschakeld.

• Wissen: Druk op de Rechtse navigatietoets om de geselecteerde zender te verwijderen.

• Herstellen: Druk op de Rode knop om de lijst van verwijderde zenders te openen. Druk op de Linkse navigatietoets om de geselecteerde zender te herstellen.

• Filter: Druk op de Gele knop. Het filterscherm verschijnt. Druk op de knop OK om opties te selecteren. De zenderlijst wordt dan bijwerkt.

• Zoeken: Druk op de blauwe knop om de zenderlijst te zoeken. Favorietenlijst Uw favorietenlijst weergeven Druk in Live TV op de knop OK op uw afstandsbediening en druk op de Rechtse navigatietoets. Selecteer vervolgens FAV1-4 om de favorietenlijst weer te geven. De favorietenlijst bewerken Druk in Live TV op OK op uw afstandsbediening en druk op de Rechtse navigatietoets. Selecteer FAV1-4 en gebruik het D-pad om Bewerken te selecteren. U kunt in Live TV ook drukken op de knop Menu op uw afstandsbediening en Instellingen > Zender > Zender bewerking selecteren. Selecteer vervolgens FAV1 - FAV4. U kunt favoriete zenders toevoegen, verplaatsen of verwijderen.

• Selecteer Zenders toevoegen om de geselecteerde zender toe te voegen aan de favorietenlijst.

• Selecteer een zender in een favorietenlijst en druk op de Linkse navigatietoets om deze te verplaatsen.

• Selecteer een zender in een favorietenlijst en druk op de Rechtse navigatietoets om deze te verwijderen. Apps Startpagina > Meer apps In de fabriek geïnstalleerde apps:Nederlands - 106 - Selecteer het item dat u wilt verwijderen en druk vervolgens lang op OK. Gebruik de D-pad om het te verplaatsen en druk op OK om de positie op te slaan. Niet in de fabriek geïnstalleerde apps: Selecteer het item dat u wilt verwijderen en druk vervolgens lang op OK om Sorteren te selecteren. Gebruik de D-pad om het te verplaatsen en druk op OK om de positie op te slaan. Opmerking: Sommige apps kunnen niet worden verwijderd. Hoe worden aanbevelingen gemaakt? De aanbevelingen op het platform hangen af van het vermogen en de bereidheid van partners metagegevens op te geven in het platform. De inhoud wordt gepositioneerd afhankelijk van de volgende criteria: Boven de vouw toepassingen: De aanbevelingen komen van de Inhoudpartners de zijn gemarkeerd. Ze vallen in het domein van de eindgebruiker. Onder de vouw toepassingen: De rijen met aanbevelingen worden gemaakt door het team van redacteurs, in naleving van deze richtlijnen: ● Variëteit van de inhoud - Een brede selectie van inhoud bieden ● Toegangstype variëteit - Door reclame ondersteunde, abonnement en transactionele inhoud bieden ● Evenwicht - Een evenwicht bieden tussen wereldwijde en lokale inhoud bieden Geniet van Live TV Zenderscan U kunt zenders automatisch of handmatig scannen. Automatisch scannen

• Druk op de Bron knop van uw afstandsbediening en selecteer TV.

• Druk in Live TV op de knop Menu en selecteer Instellingen > Zender > Automatisch scannen. Als er voordien geen TV-zenders zijn opgeslagen, wordt u gevraagd een zenderscan uit te voeren. Antenne

• Zender: Maak een selectie uit Alle zenders of Gratis zenders. Deze optie is mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de landen/regio’s/operatoren.

• Scanmodus: Maak een selectie uit alleen digitale zenders (DTV), digitale en analoge zenders (DTV+ATV) of alleen analoge zenders (ATV). Als u het DVB-T of DVB-T2 signaal ontvangt, kunt u DTV gebruiken.

• LCN: LCN (Logical Channel Number) in/uitschakelen. Merk op dat bepaalde operatoren beperkt zijn tot de handmatige wijziging van de volgorde van de zender. Als u LCN uitschakelt, kan de zenderlijst worden bewerkt na de zenderscan. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Kabel

• Zender: Maak een selectie uit Alle zenders of Gratis zenders. Deze optie is mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de landen/regio’s/operatoren.

• Scanmodus: Maak een selectie uit alleen digitale zenders (DTV), digitale en analoge zenders (DTV+ATV) of alleen analoge zenders (ATV).

• LCN: LCN (Logical Channel Number) in/uitschakelen. Merk op dat bepaalde operatoren beperkt zijn tot de handmatige wijziging van de volgorde van de zender. Als u LCN uitschakelt, kan de zenderlijst worden bewerkt na de zenderscan. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Opmerking:

• De antenne/kabelfunctie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Handmatige scan Zenders handmatig scannen voor DTV of ATV.

• Druk op de knop Bron op uw afstandsbediening en selecteer TV.

• Druk in Live TV op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Zender > Geavanceerde instellingen > Handmatige scan. DTV handmatige scan Handmatige scan voor DTV-services. Wanneer het DTV handmatige scan scherm verschijnt, drukt u op de Links/Rechts navigatietoets om Antenne, kabel of Satelliet te selecteren en de overeenstemmende instellingen te configureren. Selecteer vervolgens Start om de zoekopdracht te starten van die zender. Wanneer het signaal is ontvangen, verschijnt de signaalsterkte op het scherm. ATV handmatige scan Handmatige scan voor ATV-services.

• Frequentie: Voer de gewenste zenderfrequentie in.

• Beeldsysteem: Selecteer het kleurensysteem.

• Geluidssysteem: Selecteer het geluidssysteem.Nederlands - 107 - Live Menu U kunt snel toegang krijgen tot de zenderlijst, de lijst van favoriete zenders of eenvoudig relevante functies gebruiken wanneer u TV-programma’s bekijkt. De zenderlijst weergeven Druk in Live TV op OK op uw afstandsbediening om het zenderlijstmenu weer te geven. U kunt in Live TV ook drukken op de knop Menu op uw afstandsbediening en Zenderlijst selecteren. Meer informatie over het zenderlijst submenu Druk in Live TV op OK op uw afstandsbediening en druk op de Rechtse navigatietoets. TV-lijst De Live TV zendercategorieën weergeven, zoals Kabel en Antenne. FAV1-4 Favorietenlijsten 1 tot 4 weergeven. Filter Zenders selecteren op Inhoud, HD, Kinderslot, Gecodeerd en Sorteren. Sommige opties in Filter zijn mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Bewerken De zenderlijst bewerken. Opmerking:

• De submenu opties kunnen variëren naargelang het model/ land/de regio. Favoriete zenderlijst weergeven Druk in Live TV op OK op uw afstandsbediening en druk op de Rechtse navigatietoets. Selecteer vervolgens FAV1-4 om de favorietenlijst weer te geven. Meer informatie over het menu op het scherm Druk in Live TV op de knop Menu voor toegang tot het menu op het scherm. Zenderlijst Snelle toegang tot de zenderlijst. Programmagids Snelle toegang tot de gids (EPG) Ondertiteling De ondertitelingsfunctie inschakelen of de optie Ondertiteling selecteren voor digitale uitzendingen. Opnamelijst Snelle toegang tot de opnamelijst. PVR Het opnameschema lanceren. Timeshift Timeshift lanceren. HbbTV Schakel de HbbTV-functionaliteit in of uit voor de huidige zenders (enkel beschikbaar voor digitale zenders). E-handleiding Raadpleeg het hoofdstuk ‘Genieten van Live TV’ voor meer informatie over de instelling van de Live TV functies. Alleen geluid Wanneer u deze optie selecteert, geeft het scherm geen beeld weer. U kunt alleen luisteren naar de radio. Druk op een willekeurige knop, met uitzondering van de knop Stand-by, Volume +/- en Geluid dempen, om het beeld te herstellen. Instellingen Het beeld, geluid, zender, netwerk, toegankelijkheid, systeem en ondersteuning instellen. Opmerking:

• Sommige menu’s zijn mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Zender bewerking De zenderlijst of favorietenlijst handmatig bewerken naargelang uw voorkeuren. Zenderlijst bewerken Voor u de zenderlijst kunt bewerken, moet eerst de Zenderscan worden voltooid. Druk in Live TV op OK op uw afstandsbediening en druk op de Rechtse navigatietoets om een Live TV zendercategorie te selecteren zoals Antenne of Kabel. Selecteer vervolgens D-pad om Bewerken te selecteren. U kunt in Live TV ook drukken op de knop Menu, Instellingen > Zender > Zender bewerking en selecteren en vervolgens een Live TV zendercategorie selecteren zoals Antenne of Kabel. De zenders beheren

• Druk op de knop OK op de geselecteerde zender en een selectievakje verschijnt. U kunt meerdere zenders selecteren tegelijkertijd om deze te verplaatsen of te verwijderen.

• Verplaatsen: Druk op de Linkse navigatietoets om de geselecteerde zender te verplaatsen. Het verplaatsen van de zenders kan worden beperkt door de operator. Als u zenders wilt kunnen verplaatsen, is het niet aanbevolen een operator te kiezen tijdens de zenderscan en LCN moet worden uitgeschakeld.Nederlands - 108 -

• Wissen: Druk op de Rechtse navigatietoets om de geselecteerde zender te verwijderen.

• Herstellen: Druk op de Rode knop om de lijst van verwijderde zenders te openen. Druk op de Linkse navigatietoets om de geselecteerde zender te herstellen.

• Filter: Druk op de Gele knop. Het filterscherm verschijnt. Druk op de knop OK om opties te selecteren. De zenderlijst wordt dan bijwerkt.

• Zoeken: Druk op de blauwe knop om een zender te zoeken. De zenderlijst exporteren naar USB De huidige zenderlijst kan worden geëxporteerd naar een USB-opslagapparaat. Druk in Live TV op de knop Menu op uw afstandsbe- diening en selecteer Instellingen > Zender > Zender bewerking > Exporteren naar USB. De zenderlijst importeren van USB Eerder geëxporteerde zenderlijsten kunnen worden geëxporteerd naar een USB-opslagapparaat. Druk in Live TV op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Zender > Zender bewerking > Importeren van USB. Favoriete zenderlijst bewerken Voor u de favorietenlijst kunt bewerken, moet eerst Zenderscan worden voltooid. Een zender toevoegen aan een favorietenlijst U kunt zenders toevoegen uit verschillende ontvangsttypen aan de favorietenlijst.

• Druk in Live TV op OK op uw afstandsbediening om de zenderlijst weer te geven.

• Druk op de knop Menu en selecteer de zender(s) die u wilt toevoegen aan de favorietenlijst.

• Selecteer Toevoegen aan favorieten en kies uit FAV1-FAV4.

• Daarna verschijnt een hartvormig pictogram naast de toegevoegde zender. Zenders verplaatsen naar of verwijderen uit de favorietenlijst Druk in Live TV op OK op uw afstandsbediening en druk op de Rechtse navigatietoets. Selecteer FAV1-4 en gebruik het D-pad om Bewerken te selecteren. U kunt in Live TV ook drukken op de knop Menu op uw afstandsbediening en Instellingen > Zender > Zender bewerking selecteren. Selecteer vervolgens FAV1 - FAV4. U kunt favoriete zenders toevoegen, verplaatsen of verwijderen.

• Selecteer Zenders toevoegen om de geselecteerde zender toe te voegen aan de favorietenlijst.

• Selecteer een zender in een favorietenlijst en druk op de Linkse navigatietoets om deze te verplaatsen.

• Selecteer een zender in een favorietenlijst en druk op de Rechtse navigatietoets om deze te verwijderen. Programma informatie Druk terwijl u TV-programma’s bekijkt op de knop Info om het de programma informatiebalk te laden. De onderstaande informatie is beschikbaar in de infobalk.

• Indicator van favoriet

• Datum en tijd en zendercategorie

• De afstandsbediening knoppen kunnen variëren naargelang het model/land/de regio. Elektronische zendergids (EZG) De Gids (EZG) biedt een handige methode om TV- programma’s te controleren in de komende 8 dagen. De informatie in de Gids (EZG) wordt alleen beschikbaar gemaakt door de commerciële televisienetwerken voor digitale zenders. De gids (EZG) biedt ook een eenvoudige methode om uw favoriete programma’s op te nemen en een herinneringsfunctie, die automatisch kan schakelen tussen zenders op geplande tijdstippen, zodat u niets hoeft te missen van programma’s die u wilt zien. De beschikbaarheid en hoeveelheid programma-informatie varieert naargelang de zender. Opmerking:

• De Gids (EZG) functie is enkel beschikbaar voor digitale zenders. Analoge zenders worden niet ondersteund. De Gids lanceren Druk in Live TV op de knop Gids, of druk op de knop Menu en selecteer Gids (EZG) om de zendergids weer te geven. Meer informatie over het Gidsmenu

• Bekijken In Gids (EZG), wanneer een programma is geselecteerd, drukt u op OK > Bekijken om over te schakelen naar de gewenste zender.

• PVR/Herinnering Druk in Gids (EZG) op de Omhoog/Omlaag navigatietoets om de zenders te selecteren. Druk op de Linkse/Rechtse navigatietoets om het programma te selecteren op basis van het tijdsschema. Druk op OK om PVR of Herinnering te selecteren.Nederlands - 109 - Raadpleeg voor meer informatie Genieten van Live TV > Programma opname (PVR) of Genieten van Live TV > Herinnering in deze handleiding. Opmerking: De PVR-functie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s.

• Gepland Druk op de Rode knop in de gids (EZG). Dit geeft een lijst weer van geplande herinneringen en opnames.

• Programmakleur Druk op de Groene knop in de gids (EZG). Gebruik de kleuren om verschillende genres aan te geven in de Gids (EZG) voor een snelle en gemakkelijke weergave. Opmerking: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• 24u− Druk op de Gele knop in de gids (EZG) om programma’s van de vorige dag te selecteren.

• 24u+ Druk op de Blauwe knop in de gids (EZG) om programma’s van de volgende dag te selecteren. Programma opname (PVR) De PVR-functie biedt u de mogelijkheid digitale televisie eenvoudig op te nemen om later te bekijken. Lezen voor u Programma’s opneemt

• Als u PVR wilt gebruiken, moet u een opslagapparaat verbinden voor de opname. PVR werkt niet als er geen gegevensopslagapparaat is verbonden.

• De indeling van het opslagapparaat kan NTFS of FAT32 zijn. De opslagruimte van uw apparaat mag niet minder zijn dan 2GB (voor 15 minuten high- denitionvideo).HetisraadzaameenUSBmobiele harde schijf te gebruiken in de plaats van een USB- geheugenstick als het opslagapparaat.

• Als de overdrachtssnelheid van uw harde schijf te langzaam is, verschijnt een melding. In dat geval moet u een andere schijf gebruiken met een hogere snelheid.

• PVR is alleen beschikbaar voor digitale zenders en biedt geen ondersteuning van analoge zenders.

• Bepaalde zenders kunnen de opname van programma’s beperken.

• Als er een opname wordt gemaakt van een vergrendelde zender moet de systeem PIN worden ingevoerd om de opgenomen inhoud af te spelen.

• Bepaalde zendergerelateerde configuratie kan conictenveroorzakenmetdeopnameachtergrond. In dat geval verschijnt een pop-upvenster.

• De PVR-functie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Opnemen Een opname plannen Druk in Live TV op de knop Menu en selecteer PVR. U kunt ook drukken op de Omhoog navigatietoets of de knop Info om de infobalk te laden en selecteer een programma en kies PVR. Als uw afstandsbediening een knop Pause/Play heeft, drukt u op deze knop en gebruikt u D-pad om het opnamepictogram te selecteren om PVR in te stellen. U kunt de opnamemodus selecteren als Tijd, Handmatig stoppen en Programma. Wanneer u de tijd selecteert, kunt u de boekingtijd en periode instellen. Druk in Gids (EZG) op de Rode knop om de geplande opname plannen weer te geven. In de lijst van geplande opnames kunt u de ingestelde reservatiegegevens aanpassen. Stand-by opname Als u drukt op de knop Stand-by tijdens de opname en Stand-by opname selecteert, schakelt uw TV over op de stand-bymodus, maar de opname blijft doorlopen. Als u de knop Stand-by opnieuw indrukt om de TV te ontwaken, wordt het opnameproces niet beïnvloed. Aan het einde van de opname wordt het opgenomen bestand automatisch opgeslagen naar de verbonden USB-schijf. Achtergrond opname Wanneer u overschakelt naar een app of een andere bron (bv. HDMI) tijdens een opname loopt de opname door. Wanneer de opname is voltooid, wordt het opgenomen programma automatisch opgeslagen naar de verbonden USB-schijf. Als u de opname handmatig wilt stoppen, drukt u op de knop Bron op uw afstandsbediening en selecteert u TV om terug te schakelen naar de zender die momenteel wordt opgenomen. Druk vervolgens op de Linkse/ Rechtse navigatietoets en selecteer de knop Stop op het scherm om te stoppen. Meer informatie over de opname van de systeembalk De onderstaande items zijn beschikbaar in de systeembalk.

• Knop Snel vooruitspoelen

• Knop Stop Opmerking:Nederlands - 110 -

• De PVR-functie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Opnamelijst Toegang tot de opnamelijst Druk in Live TV op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer Opnamelijst. Opgenomen programma’s bekijken Druk in Live TV op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer Opnamelijst > Opgenomen. Markeer een opgenomen programma in de opnamelijst en druk op OK om het te bekijken. Als u meer dan een opslagapparaat verbindt met de TV zijn Opgenomen (Schijf voor opname) en Opgenomen (Hele schijf) beschikbaar op het scherm voor selectie. Het beheer van de opnamelijst Druk in Live TV op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer Opnamelijst > Opgenomen. U kunt opgenomen programma’s sorteren of verwijderen.

• Opgenomen programma’s sorteren Selecteer Alles en u kunt kiezen uit de lijst om de opgenomen programma’s te sorteren. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Opgenomen programma verwijderen Selecteer Bewerken, selecteer een opgenomen programma in de opnamelijst en druk op de Rechtse navigatietoets om het te verwijderen. De lijst van geplande opnames beheren Druk in Live TV op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer Opnamelijst > Gepland. U kunt de informatie van de geplande opname aanpassen of geplande opnames annuleren. Geplande opnames worden geïdentificeerd met klokpictogrammen.

• Geplande opname verwijderen Selecteer Bewerken, selecteer een geplande opname in de lijst van geplande opnames en druk op de Rechtse navigatietoets om deze te verwijderen.

• Het opnameschema bewerken Selecteer de geplande opname in de lijst en druk vervolgens op OK om deze te bewerken. Opmerking:

• De Opnamelijst-functie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Herinnering Stel deze functie in om herinneringen weer te geven van toekomstige programma’s. Een herinnering instellen ● Druk in Live TV op de knop Gids, of druk op de knop Menu en selecteer Gids (EZG) om de zendergids weer te geven. ● Druk in Gids (EZG) op de Omhoog/Omlaag navigatietoets om de zenders te selecteren. Druk op de Linkse/Rechtse navigatietoets om een programma te selecteren dat nog niet is uitgezonden. ● Druk op de knop OK om Herinnering te selecteren. Opmerking:

• Herinnering is alleen beschikbaar voor programma’s die nog niet zijn uitgevonden. De lijst van Herinneringen beheren Druk in Live TV op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer Opnamelijst > Gepland. U kunt de gegevens van herinneringen wijzigen of herinneringen annuleren. Herinneringen worden geïdenticeerdmetklokpictogrammen. Herinnering verwijderen Selecteer Bewerken, selecteer een herinnering in de schemalijst en druk op de Rechtse navigatietoets om deze te verwijderen. Herinnering bewerken Selecteer herinnering in de schemalijst en druk vervolgens op OK om deze te bewerken. Timeshift Deze optie biedt u de mogelijkheid Live TV te pauzeren en terug te spoelen. Deze functie werkt door tijdelijk op te nemen naar een opslagapparaat. Zorg ervoor dat uw opslagapparaat is verbonden en dat er voldoende vrije ruimte is. Zo niet zal de Timeshift niet werken. Druk in Live TV op de knop Menu op uw afstandsbediening en selecteer Timeshift. Vervolgens verschijnt de weergavebalk. Als uw afstandsbediening voorzien is van de knop Pause/Play drukt u deze in en vervolgens op OK om Timeshift te starten. De onderstaande items zijn beschikbaar in de weergavebalk.

• Nietbekekentijdvoorgebu󰀨erdeinhoud.

• Opnameknop: een Timeshift omvormen in een live opname van de huidige zender. Selecteer hetNederlands - 111 - pictogram van de opnameknop en de inhoud van het programma die u hebt bekeken in Timeshift wordt ook opgeslagen naar het opslagapparaat.

• Snel terug knop: u kunt kiezen uit 2×, 4×, 8× of 16×.

• Snel vooruit knop: u kunt kiezen uit 2×, 4×, 8× of 16×.

• Knop Timeshift stoppen: de functie afsluiten en de huidige zender bekijken. Opmerking:

• De Timeshift-functie biedt geen ondersteuning voor analoge zenders.

• De opslagruimte van het apparaat mag niet kleiner zijn dan 2GB. Het is raadzaam een USB mobiele harde schijf te gebruiken in de plaats van een USB-geheugenstick als het opslagapparaat.

• De Timeshift-functie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. HbbTV Toegang tot de dienstverlening van leveranciers via HbbTV. Druk op de knop Startscherm op uw afstandsbe- diening en Instellingen > Systeem > Toepassing instellingen > HbbTV. Schakel de HbbTV-functionaliteit in of uit voor alle zenders (enkel beschikbaar voor digitale zenders). In Live TV, druk op de knop Menu om HbbTV te selecteren. Schakel de HbbTV-functionaliteit in of uit voor de huidige zenders (enkel beschikbaar voor digitale zenders). Wanneer de HbbTV-dienst is ingeschakeld en het programma ondersteunt HbbTV, volgt u de instructies op het scherm van de TV om de overeenstemmende knop op de afstandsbediening te selecteren voor toegang tot de service. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• Sommige zenders bieden mogelijk geen ondersteunig van de HbbTV service.

• HbbTV kan niet worden gebruikt tijdens Timeshift of PVR. Meer informatie over Live TV ondersteuningsinstellingen

• Zenderlijst automatische update Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Zender > Geavanceerde instellingen > Zenderlijst automatische update. Laat uw TV de zenderlijst van de content provider automatisch bijwerken.

• Zendergids automatische update Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Zender > Geavanceerde instellingen > Zendergids automatische update. De TV werkt de gegevens van de Zendergids ‘s nachts automatisch bij als deze in de stand-bymodus staat.

• CI+ module-instellingen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Zender > Geavanceerde instellingen > CI+ module-instellingen. Controle van de CI+ instellingen: Common interface, CI-kaart PIN en CAM-profiel zoekopdracht. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• PVR & Time Shift Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > PVR & Time Shift. Start de externe USB-schijf om ondersteuning te bieden voor PVR en Timeshift. Wanneer u meer dan een USB-opslagapparaat verbindt met de TV wordt het apparaat dat is geselecteerd in PVR-conguratie of Time Shift conguratie geïnitialiseerd om een opname te starten of timeshift te lanceren. Het opgenomen programma wordt opgeslagen op het geselecteerde opslagapparaat. Wanneer u timeshift lanceert, wordt het programma tijdelijk opgenomen op het geselecteerde opslagapparaat. U kunt bijkomende tijd toevoegen voor de start van een opname voor de start van het evenement, of na het evenement door het einde van de opname uit te stellen, afhankelijk van hoeveel bijkomende tijd wordt toegevoegd. Dit wordt ingesteld in Vroeger starten of Einde uitstellen.

• Zoeken Druk in Live TV EZG op de Omlaag navigatietoets om zenders te zoeken.

• Ouderlijk toezicht Schakel het Ouderlijk toezicht in om kinderen te beschermen tegen bepaalde inhoud. Raadpleeg Overzicht van de instellingen > Het gebruik van ouderlijk toezicht in deze handleiding voor meer informatie.

• Beeld en geluid Het beeld, de geluidsmodus of andere geavanceerde geluidsinstellingen aanpassen. Raadpleeg Overzicht van de instellingen > Beeld of Overzicht van de instellingen > Geluid in deze handleiding voor meer informatie.Nederlands - 112 - Voordelen van Smart TV Het gebruik van een VIDAA-account Meld u aan op uw VIDAA-account en maak meerdere proelenomgepersonaliseerdeinhoudteontvangen op basis van uw accountvoorkeuren. Aanmelden op een account Voor u zich aanmeldt op uw VIDAA-account moet u ervoor zorgen dat uw TV is verbonden met het netwerk. Voor meer informatie over de netwerkinstellingen verwijzen wij u naar Eerste gebruik > Verbinden met het Internet > Verbinden met een bedraad (Ethernet) netwerk of Verbinden met een draadloos netwerk in deze handleiding. ● Nadat het netwerk is verbonden, drukt u op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteert u het pictogram VIDAA Account in de bovenste navigatiebalk op het Startscherm. ● Registreer uw apparaat met uw VIDAA-account. Nadat u uw e-mail en wachtwoord hebt ingevoerd, selecteert u Aanmelden. ● Ukunteenproelmakenenheteennaamgeven. Als u uw wachtwoord vergeet en het moet wijzigen, selecteert u Wachtwoord vergeten? Voer uw E-mailadresenvericatiecodeinenmaakeennieuw wachtwoord. Een nieuw account maken Als u geen VIDAA-account hebt, moet u een nieuw account maken om te genieten van de beste functies van uw Smart TV. Voor u een nieuwe-account maakt, moet u ervoor zorgen dat uw TV is verbonden met het netwerk. Voor meer informatie over de netwerkinstellingen verwijzen wij u naar Eerste gebruik > Verbinden met het Internet > Verbinden met een bedraad (Ethernet) netwerk of Verbinden met een draadloos netwerk in deze handleiding. ● Nadat het netwerk is verbonden, drukt u op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteert u het pictogram VIDAA Account in de bovenste navigatiebalk op het Startscherm. ● Selecteer Een account maken op het scherm. ● Voer uw voornaam, achternaam, e-mailadres en wachtwoord in. De voornaam en achternaam zijn optioneel. ● Selecteer Een account maken. Voice Service instelling CongureerdespraakassistentomuwTVtebedienen met uw stem. Opmerking:

• De Voice Service functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• Als u deze functie wilt gebruiken, zijn mogelijk de Eindgebruiker licentieovereenkomst en overeenstemmende Smart feature privacybeleid/algemene voorwaarden vereist. Alexa instelling CongureerAlexengenietvandeAlexspraakdiensten. U kunt informatie vragen, muziek streamen, uw favoriete lms zoeken, uw TV bedienen en meer, gewoon door de vraag te stellen aan Alexa. Voor u de Amazon Alexa Service instelt, moet u uw TV verbinden met het netwerk en zich aanmelden op uw VIDAA Account in Startscherm > VIDAA-account. Voor meer informatie over de aanmelding op het VIDAA-account verwijzen wij u naar Voordelen van Smart TV > Het gebruik van een VIDAA-account in deze handleiding. De instelling van Alexa Voor 4K modellen Communiceer met Alexa door de knop Microfoon ingedrukt te houden op uw afstandsbediening. U kunt Alexa vragen deze TV te bedienen. ● Druk op de knop Start en selecteer het pictogram Instellingen en selecteer Systeem > Voice Service > Amazon Alexa. ● Selecteer Spraakassistent instellen op Alexa en Alexa instellen. Als u Alexa hebt geselecteerd in de Gids toen u de TV de eerste keer hebt ingeschakeld, wordt u rechtstreeks naar de Alexa instelling stap geleid. ● Selecteer Amazon Alexa ondersteunde spraaktaal in de selectie. ● U bent nu aan de stap ‘Aanmelden op uw Amazon account’. Scan de QR-code met uw mobiel apparaat of ga naar de website op uw mobiel apparaat of computer en voer de code op het scherm in. De code vervalt na 10 minuten. Als u geen Amazon account hebt, maakt u een nieuw account. ● Nadat u het Amazon account hebt gekoppeld, schakelt het TV-scherm over naar de volgende stap. U kunt zich aanmelden op uw VIDAA-account. Als u zich in het verleden al hebt aangemeld, wordt deze stap overgeslagen. ● Alexa is nu ingesteld en klaar. U kunt communiceren met Alexa met uw stem gewoon door de knop Microfoon ingedrukt te houden op uw afstandsbediening. Stel Alexa een vraag na de toon. Voor 2K modellen ● Druk op de knop Start en selecteer het pictogram Instellingen en selecteer Systeem > Voice Service > Amazon Alexa. ● Geef uw TV een naam.Nederlands - 113 - ● Download de Alexa app op uw mobiel apparaat. Open de app en meld u aan op uw Amazon account. ● Zoek en schakel de VIDAA spraak in volgens de instructie. Wanneer deze functie is ingeschakeld, wordt u gevraagd de koppeling van het apparaat te voltooien. Voltooi de koppeling van het apparaat met deze TV en zorg ervoor dat deze TV wordt gedetecteerd door Alexa voor u de Alexa service in gebruik neemt. ● Alexa is nu ingesteld en klaar. U kunt communiceren met Alexa met uw spraak gewoon door de vraag te stellen aan Alexa. Opmerking:

• De Alexa-functie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s.

• Debovenstaandeconguratiestappenkunnenverschillen. Verwijsnaarhetspeciekeproduct.

• De verzending met de spraak afstandsbediening varieert naargelang het TV-model/landen/regio’s.

• U kunt Alexa ook gebruiken zonder zich aan te melden op uw account door de aanmeldingssectie over te slaan. In dit geval kunt u nog steeds uw stem gebruiken om te schakelen tussen de zenders en de weergave te bedienen. U kunt zich op elk moment aanmelden op uw account in het menu Instellingen om te genieten van meer functies in Alexa.

• Deze functie vereist de Alexa ingebouwde service. Zo niet gebruikt u externe Alexa-ingeschakelde apparaten (bv. Alexa App, Echo) om uw smart TV te bedienen met uw stem.

• Download en installeer de afstandsbediening app op uw mobiele apparaat in Startscherm > Instellingen > Ondersteuning > Mobiele app download. Druk op het pictogram Microfoon in de app om te communiceren met Alexa op uw TV.

• U kunt de taal selecteren van Alexa in Startscherm > Instellingen > Systeem > Voice Service > Amazon Alexa > Taal. Deze functie vereist de Alexa ingebouwde service die varieert naargelang de TV-modellen en de landen/regio’s. VIDAA Voice instelling VIDAA Voice is een spraakassistent om u te helpen uw TV te bedienen en inhoud te zoeken, met ondersteuning in meerdere talen. Voor u u VIDAA Voice in gebruik neemt, moet u het volgende controleren: ● Netwerk verbonden ● Spraak afstandsbediening gekoppeld ● Eindgebruiker licentieovereenkomst en spraakfunctie privacybeleid/voorwaarden overeengekomen Voor toegang tot het Voice Service centrum en om de spraakassistent in te stellen op VIDAA Voice kunt u een van de volgende opties kiezen: ● Druk gewoon op de knop Microfoon op de afstandsbediening. ● Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer het pictogram Voice in de navigatiebalk; ● Druk op de knop Start, selecteer het pictogram Instellingen en vervolgens Systeem > Voice Service > Amazon Alexa. Wanneer VIDAA Voice is geselecteerd als uw spraakassistent selecteert u de taal van of VIDAA Voice in het Voice Service centrum. Houd vervolgens de knop Microfoon ingedrukt op uw afstandsbediening om te communiceren met VIDAA Voice. Opmerking:

• VIDAA Voice is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• De verzending met afstandsbediening varieert naargelang het TV-model/landen/regio’s.

• Voor afstandsbedieningen zonder de knop Microfoon, moet u de app downloaden en installeren op uw mobiel apparaat op Startscherm > Instellingen > Ondersteuning > Mobiele app download. Druk op het pictogram Microfoon in de app om te communiceren met uw TV. Google Smart Home Service instelling De Google Smart Home Service functie is beschikbaar voor specifieke modellen en landen/regio’s. Stel Google Smart Home Service in om uw smart TV te bedienen met Google Home apparaten of de app. U kunt de zenders of ingangen wijzigen, het volume regelen, etc. Voor u de Google Smart Home Service instelt, moet u uw TV verbinden met het netwerk en zich aanmelden op uw VIDAA Account in Startscherm > VIDAA- account. Voor meer informatie over de aanmelding op het VIDAA-account verwijzen wij u naar Voordelen van Smart TV > Het gebruik van een VIDAA-account in deze handleiding. STEP 1: Google Smart Home Service instellen op de TV ● Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer het pictogram Instellingen en selecteer Systeem > Voice Service > Google Smart Home. Selecteer Nu instellen. ● Meld u aan op uw VIDAA-account. Als u zich in het verleden al hebt aangemeld, wordt deze stap overgeslagen. ● Geef uw TV een naam. STEP 2: Instellen in Google Home app Volg de instructies op het scherm om de Google Smart Home Service in te stellen. ● Download en installeer de Google Home app op uw mobiele apparaat. Open vervolgens de app. ● Zoek en selecteer VIDAA Voice service in de app. ● Volg de instructies in de app om uw VIDAA account waarmee u bent aangemeld op uw TV te koppelen aan uw Google Account.Nederlands - 114 - Google Smart Home Service is ingesteld en klaar voor gebruik. Bedien uw smart TV met uw stem via het Google Home apparaat of de app. Opmerking:

• Google Smart Home Service is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s.

• Debovenstaandeconguratiestappenkunnenverschillen. Verwijs naar het actuele product. Yandex Smart Home Service instelling De Yandex Alice spraakassistent kan bepaalde opdrachten gehoorzamen om u te helpen de conguratievandeTVtewijzigen. Voor u de Yandex Smart Home Service instelt, moet u uw TV verbinden met het netwerk en zich aanmelden op uw VIDAA Account in Startscherm > VIDAA- account. Voor meer informatie over de aanmelding op het VIDAA-account verwijzen wij u naar Voordelen van Smart TV > Het gebruik van een VIDAA-account in deze handleiding. STEP 1: Yandex instellen op TV ● Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer het pictogram Instellingen en selecteer Systeem > Voice Service > Google Smart Home. Selecteer Nu instellen. ● Meld u aan op uw VIDAA-account. Als u zich in het verleden al hebt aangemeld, wordt deze stap overgeslagen. ● Geef uw TV een naam. STEP 2: Instellen in de Yandex app Volg de instructies op de TV om de Yandex Smart Home Service in te schakelen. ● Download de Yandex app op uw mobiel apparaat. ● Open de app en meld u aan op uw Yandex account. ● In de Yandex app, ga naar “Apparaten” > “Smart Home” klik op het pictogram Apparaat toevoegen en selecteer “VIDAA Voice”. ● Voeg het Account samen door u aan te melden op uw VIDAA-account. Yandex Smart Home Service is ingesteld en klaar voor gebruik. U kunt uw Smart TV nu bedienen met Yandex Alice apparaten of de Yandex app om over te schakelen naar een andere zender, ingangen te wijzigen, het volume regelen, etc., gewoon door Alice de vraag te stellen. Opmerking:

• De Yandex-functie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s.

• Debovenstaandeconguratiestappenkunnenverschillen. Verwijsnaarhetspeciekeproduct. Voice Service andere problemen Als u uw TV wilt inschakelen met Alexa-ingeschakelde apparaten (bv. Echo, Echo show) of Google Home apparaten (bv. Google Home, Google Nest Hub): ● Schakel Ontwaken met LAN en Ontwaken met draadloos netwerk in op Startscherm > Instellingen > Netwerk. ● Zorg ervoor dat uw TV en Alexa-ingeschakelde apparaten/ Google Home apparaten zijn verbonden met dezelfde netwerkomgeving. Opmerking:

• Alleen Alexa (Alexa vaardigheid is ingeschakeld) en Google Smart Home Service ondersteuning schakelen uw TV in met Alexa Echo of Google Home. Inhoud delen Inhoud delen biedt u de mogelijkheid media content weer te geven, zoals video’s, muziek of foto’s opgeslagen op uw Android/iOS/PC-apparaat op uw TV-scherm. Media content delen vanaf uw apparaat ● Sluit uw TV en Android/iOS/PC-apparaat aan op hetzelfde netwerk. ● Schakel Inhoud delen in op Startscherm > Instel- lingen > Systeem >Mobiele apparaat verbinding > Inhoud delen. ● Schakel de inhoud delen functie in op uw Android/ iOS/PC-apparaat. ● Zoek de naam van de TV in de zoeklijst van uw apparaat en selecteer deze. Wacht tot het einde van de verbinding om te voltooien. ● Kies de media content die u wilt delen op uw TV op uw Android/iOS/PC-apparaat. Media content afspelen vanaf uw apparaat op de TV U kunt media content verbinden die is opgeslagen op uw Android/iOS/PC-apparaat met uw lokale netwerk en speel de inhoud af op uw TV. ● Sluit uw TV en Android/iOS/PC-apparaat aan op hetzelfde netwerk. ● Schakel Inhoud delen in op Startscherm > Instel- lingen > Systeem >Mobiele apparaat verbinding > Inhoud delen. ● Zorg ervoor dat uw media content op uw Android/ iOS/PC-apparaat zichtbaar is via het lokale netwerk. ● Selecteer een apparaat op uw TV met media in Start > Ingang of Start > Meer apps> Media. De media content vermeld op uw Android/iOS/PC- apparaat verschijnt. ● Selecteer een item uit de opgeslagen media content lijst die u wilt afspelen.Nederlands - 115 - Opmerking:

• Sommige Android/iOS/PC apparaten bieden mogelijk geen ondersteuning voor de inhoud delen functie. Als uw apparaat geen ondersteuning biedt voor inhoud delen, kunt u een app downloaden die de functie ondersteunt om te verbinden met uw TV. Voor meer informatie verwijzen wij u naar Voordelen van Smart TV > Het gebruik van de Mobiele app in deze handleiding.

• De inhoud wordt mogelijk niet afgespeeld afhankelijk van het bestandsformaat.

• De inhoud wordt mogelijk niet afgespeeld, of de functie werkt mogelijk niet correct vanwege de status van het netwerk. Het gebruik van apps Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Meer apps. Er zijn talrijke apps beschikbaar die vooraf zijn geïnstalleerd in de fabriek, naargelang uw entertainment voorkeuren. Een app installeren van App Store Zelfs als uw TV vooraf geïnstalleerde apps heeft, zijn er mogelijk andere apps die u wilt downloaden. Een app installeren: ● Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Meer apps > App store. ● Gebruik de navigatietoetsen op uw afstandsbediening om de app te selecteren die u wilt installeren. ● Selecteer Installeren. De geselecteerde app wordt geïnstalleerd op de TV. Opmerking:

• Om deze functie te kunnen gebruiken, moet uw TV zijn verbonden met het Internet.

• Het toevoegen van apps is gratis, maar er kunnen kosten worden aangerekend wanneer u bepaalde apps wilt gebruiken. Apps beheren ● In Meer apps, selecteer de app die u wilt Sorteren. Houd vervolgens de knop OK ingedrukt en selecteer Sorteren. ● Druk op de Omhoog/Omlaag/Links/Rechts navigatietoets om hem te verplaatsen. ● Druk op de knop OK om de zender op te slaan. Opmerking:

• Sommige apps kunnen mogelijk niet worden verplaatst. Een app verwijderen U kunt alleen apps verwijderen die u hebt geïnstalleerd op de TV. In de fabriek geïnstalleerde apps kunnen niet worden verwijderd. ● In Meer apps, selecteer de app die u wilt verwijderen. Houd vervolgens de knop OK ingedrukt en selecteer Verwijderen. ● Selecteer OK. De geselecteerde app wordt verwijderd. Het gebruik van de Art app Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Meer apps > VIDAA art. ● Verschillende kunstwerken gemaakt door wereldwijde artiesten voorgesteld aan u om te bladeren of in te stellen als schermbeveiliging. ● Bladeren in kunstwerken ● Wanneer u een kunstwerk selecteert om te bladeren in volledig schermmodus drukt u op de Links/Rechts navigatietoets om te schakelen tussen kunstwerken en drukt u op de knop Omhoog/Omlaag/OK om gedetailleerde informatie weer te geven van het kunstwerk. U kunt communiceren met de artiest via uw mobiel apparaat om de QR-code te scannen op het TV-scherm. ● Kunstwerken toevoegen aan uw favorietenlijst ● Druk op de knop Menu op uw afstandsbediening om het geselecteerde kunstwerk toe te voegen aan uw Favorietenlijst. ● ART-instellingen Selecteer het pictogram Instellingen in ART om Tijd tot de schermbeveiliging automatisch start, Beeld schakeltijd, Achtergrondverlichting en Schermbeveiliging selectie. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Geniet van het internet Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Meer apps > Browser. U kunt bladeren op het internet en informatie zoeken. Zorg ervoor dat uw TV is verbonden met het netwerk voor u het internet opent in uw browser. De onderstaande items zijn beschikbaar in de browser. ● Adres-/Zoekbalk: Open de website die u wilt bezoeken ● Bezoeken/Zoeken knop ● Terug en voorwaarts: schakelen tussen internetpagina’s ● Bladwijzers toevoegen/verwijderen: Voeg de website die u bekijkt toe aan de Bladwijzers of verwijder de site uit uw Bladwijzers. ● Startpagina: Terug naar de Startpagina ● Herladen: De website herladen ● Toevoegen aan startpagina: De website verschijnt in de Sneltoetsen op het startscherm.Nederlands - 116 - ● Menu: Wijzig het zoomniveau van de browser of open de browserinstellingen ● Tabblad opties: Webpagina’s toevoegen/ verwijderen, of privé webpagina’s toevoegen ● Management balk: Beheer websites in de Bladwijzers ● Website toevoegen (plusteken): Websites toevoegen aan Bladwijzers Opmerking:

• Het is mogelijk dat bepaalde inhoud niet correct wordt afgespeeld in de Browser. Gegevensbeveiliging en veiligheid Cache wissen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Toepassing instellingen > Cache wissen. De cache, gebruikersgegevens en tijdelijke bestanden wissen van de browser en toepassingen. Cookies verwijderen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Toepassing instellingen > Cookies verwijderen. Cookies verwijderen voor de browser en toepassingen. Niet traceren Druk op de knop Startscherm op uw afstandsbediening en Instellingen > Systeem > Toepassing instellingen > Niet traceren. Verzend een aanvraag naar websites om uw browsinggegevens niet te verzamelen of te traceren. Gebruiksmodus instelling Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteerInstellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > Gebruiksmodus. Stel de TV in voor gebruik in de Thuis- of Winkelmodus. Thuismodus Selecteer de Thuismodus voor normaal TV-gebruik. Als u wilt overschakelen naar de Winkelmodus wanneer de TV in de Thuismodus staat, drukt u op de knop Start om het pictogram Instellingen te selecteren. Selecteer vervolgens Systeem > Geavanceerde instellingen > Gebruiksmodus en kies Winkelmodus. Winkelmodus Selecteer Winkelmodus om de TV in te stellen in een retailomgeving. Deze modus schakelt E-pos en andere demo-functies in en is enkel bedoeld voor gebruik in detailhandels. Wanneer Winkelmodus is geselecteerd, drukt u op de knop Menu op uw afstandsbediening om de winkelmodusinstellingen te openen. Als u wilt overschakelen naar de Winkelmodus wanneer de TV in de Winkelmodus staat, drukt u op de knop Menu op uw afstandsbediening om naar de winkelmodusinstellingen te gaan en kiest u Thuismodus. U kunt ook de knop Start indrukken en het pictogram Instellingen selecteren. Selecteer vervolgens Systeem > Geavanceerde instellingen > Gebruiksmodus en kies Thuismodus. Opmerking:

• De winkelmodus inschakelen kan het energieverbruik verhogen.

• Het afsluiten van de winkelmodus varieert naargelang de modellen/landen/regio’s. Het gebruik van de Mobiele app Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Mobiele app download. Scan de Mobiele app download QR-code op het scherm om de app te installeren op uw mobiele apparaat. Het is een handige en eenvoudige methode om uw TV te bedienen. Deze app is beschikbaar op Android en iOS. Uw TV verbinden na de installatie van de mobiele app: ● Verklaar uw akkoord met de licentie, disclaimer en het privacybeleid op de TV. Als u niet zeker bent of u uw akkoord hebt gegeven, kunt u dit controleren door de knop Start in te drukken op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Disclaimer en privacy > Algemene voorwaarden, Privacybeleid. ● Zorg ervoor dat uw mobiele apparaat en TV verbonden zijn met dezelfde netwerkomgeving. ● Om deze functie te gebruiken, schakelt u Inhoud delen door te drukken op de knop Start op uw afstandsbediening. Selecteer Instellingen > Sys- teem > Mobiel apparaat verbinding > Inhoud delen. ● Open de mobiele app en selecteer het TV-apparaat dat u wilt verbinden. Wat u kunt doen met de app: ● Schakel de TV in of uit ● Volume omhoog of omlaag ● Schakelen tussen zenders ● Voer tekens in met het toetsenbord van uw mobiel apparaat ● Foto’s, muziek of video’s delen vanaf u mobiele apparaat op de TV.Nederlands - 117 - Verbinden met externe apparaten Accessoires Verbind uw accessoires, zoals een toetsenbord, muis en gamepad, om gemakkelijk te kunnen communiceren met uw Smart TV. Het gebruik van HDMI & CEC Gebruik de afstandsbediening van de TV om externe apparaten te bedienen die zijn verbonden met de TV en een HDMI-kabel. De externe apparaten moeten de HDMI & CEC functie ondersteunen. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > HDMI & CEC. Een extern apparaat verbinden met de HDMI & CEC functie Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > HDMI & CEC> CEC bediening. Laat HDMI-apparaat elkaar bedienen.

• Schakel CEC bediening op Aan.

• Een HDMI & CEC compatibel apparaat verbinden met de TV.

• Schakel het verbonden extern apparaat in. Het apparaat wordt automatisch verbonden met de TV. Nadat de verbinding is voltooid, krijgt u toegang tot het menu van het verbonden apparaat op uw TV- scherm met uw TV afstandsbediening en kunt u het apparaat bedienen.

• Wanneer CEC bediening is ingeschakeld en de HDMI & CEC compatibele externe apparaten zijn uitgeschakeld, schakelt de TV over naar de stand- bymodus. De functie moet worden ondersteund door het externe apparaat. De automatische uitschakeling van het apparaat inschakelen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > HDMI & CEC. Schakel deze op Aan om de HDMI & CEC compatibele externe apparaten uit te schakelen wanneer de TV wordt uitgeschakeld. De automatische inschakeling van het apparaat inschakelen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > HDMI & CEC > Automatische inschakeling van het apparaat Schakel deze op Aan om de HDMI & CEC compatibele externe apparaten in te schakelen wanneer de TV wordt ingeschakeld. Deze functie is van toepassing wanneer de ingangsbron van de TV vooraf is ingesteld op het overeenstemmende externe apparaat. De automatische inschakeling van de TV inschakelen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > HDMI & CEC > Automatische inschakeling van de TV Schakel dit op Aan om de TV in te schakelen wanneer de HDMI & CEC compatibele externe apparaten worden ingeschakeld. HDMI-formaat functie Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > HDMI & CEC > HDMI-formaat. Selecteer Verbeterd formaat als uw HDMI-apparaat ondersteuning biedt voor 4K HDR. Als het geen ondersteuning biedt voor 4K HDR selecteert u Standaardformaat. In geval van twijfel selecteert u Automatisch. Opmerking:

• De HDMI-kabels moeten worden gebruikt om de HDMI & CEC compatibele apparaten te verbinden met uw TV.

• De HDMI- & CEC-functie van het verbonden apparaat moet worden ingeschakeld.

• Als u een HDMI-apparaat verbindt dat niet HDMI & CEC compatibel is, zullen de HDMI- & CEC-bedieningsfuncties niet werken.

• Afhankelijk van het verbonden HDMI-apparaat zal de HDMI- & CEC-bedieningsfunctie mogelijk niet werken.

• De HDMI- & CEC-functie ondersteunt One Touch Play, Routing bediening, Systeem stand-by, Apparaat-OSD naamoverdracht, Afstandsbediening doorvoer, Apparaat stroomstatus geven, Systeem geluidsbediening. De TV bedienen met een toetsenbord, muis of gamepad Verbind een toetsenbord, muis of gamepad om uw TV gemakkelijk te kunnen bedienen. Een USB-toetsenbord, muis of gamepad verbinden Voer de kabel van het toetsenbord, de muis of de gamepad in de USB-poort van uw TV. Opmerking:

• Een toetsenbord, muis of gamepad die wordt verbonden via USB zal mogelijk niet werken met bepaalde apps. Een Set Top Box verbinding Voor u een Set Top Box verbindt met de TV moet u ervoor zorgen dat de TV en Set Top Box zijn uitgeschakeld. De meeste STB kunnen worden verbonden via HDMI. HDMI biedt de beste beeld- en geluidskwaliteit. Voor meer informatie over de verbinding van een Set TopNederlands - 118 - Box met uw TV verwijzen wij u naar Verbinden met externe apparaten > Audiovisuele (AV) apparaten verbinden in deze handleiding. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, schakelt u uw TV en Set Top box in, schakelt u over naar de ingangsbron door te drukken op de knop Start en selecteert u vervolgens het pictogram Ingang op het Startscherm, of drukt u op de knop Bron om over te schakelen naar de poort waarop u Set Top Box is aangesloten. Een Blu-ray- of DVD-speler verbinden Voor u een Blu-ray- of DVD-speler verbindt met de TV moet u ervoor zorgen dat de TV en Blu-ray- of DVD- speler zijn uitgeschakeld. Het is raadzaam uw apparaten te verbinden met een HDMI-kabel (als er een HDMI-poort beschikbaar is) om te genieten van een betere beeld- en geluidskwaliteit. Voor meer informatie over de verbinding van een Blu-ray- of DVD-speler met uw TV verwijzen wij u naar Verbinden met externe apparaten > Audiovisuele (AV) apparaten verbinden in deze handleiding. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, schakelt u uw TV en Blu-Ray- of DVD-speler in, schakelt u over naar de ingangsbron door te drukken op de knop Start en selecteert u vervolgens het pictogram Ingang op het Startscherm, of drukt u op de knop Bron om over te schakelen naar de poort waarop u- Dvd-speler is aangesloten. Uw Smart Phone/Computerscherm delen op de TV Voor u de functie kunt gebruiken, moet u uw TV instellen op de draadloze netwerkverbinding. Druk op de knop Bron van uw afstandsbediening en selecteer Scherm delen.

• Schakel de casting-functie van uw Android/Windows 10/computer in. Het pictogram Instelling kan variëren naargelang het apparaat. De functie kan "Draadloze weergave", "Smartview", "Draadloze projectie", etc. worden genoemd.

• Zoek de naam van de TV in de zoeklijst van uw apparaat en selecteer deze. Wacht tot de verbinding tot stand is gebracht en de inhoud van uw apparaat wordt weergegeven op de TV. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening. Se- lecteer Instelling > Systeem > Mobiele apparaat ver- binding > Scherm delen en schakel dit in. Vervolgens kunt u het scherm van uw apparaat rechtstreeks delen zonder de Scherm delen app te openen op uw TV. Opmerking:

• Sommige apparaten bieden mogelijk geen ondersteuning voor casting.

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. USB-apparaten aansluiten Verbind USB-apparaten, zoals harde schijven en USB- geheugensticks om te bladeren in foto’s of muziek te beluisteren. Lezen voor u USB-apparaten verbindt USB-schijven met een grootte van 4GB, 8GB, 16GB, 32GB, 64GB, 128GB en andere gebruikelijke grootten op de markt worden ondersteund. Harde schijven van maximaal 8TB worden ondersteund. Ondersteunde formaten: NTFS, FAT32. Selecteer de inhoud die u wilt afspelen of weergeven. Raadpleeg Ontspanning> Media in deze handleiding voor meer informatie. Het gebruik van de USB-opslagapparaat functie De USB-opslagapparaat functie kan worden gebruikt om digitale uitzendingen op te nemen en weer te geven. Lees de voorzorgsmaatregelen voor u programma’s opneemt of weergeeft met e USB-opslagapparaat functie. Opmerking:

• Zorg ervoor dat het correcte land/regio selecteert voor gebruik.

• Het gebruik van de opnamefunctie is mogelijk niet van toepassing, afhankelijk van het geselecteerde land/regio. Het gebruik met incorrecte instellingen kan bepaalde wetten of andere regelgeving overtreden en kan resulteren in een strafrechtelijke vervolging. In dergelijke gevallen draagt de CORPORATIE en de Groep geen enkele verantwoordelijkheid.

• Opgenomen programma's op het USB-opslagapparaat kunnen enkel op deze TV worden weergegeven. Ze kunnen niet worden weergegeven indien verbonden met een andere TV (inclusief hetzelfde model van TV), een PC of andere apparaten.

• U kunt niet een zender bekijken terwijl u een andere zender opneemt.

• Als de opnametijd naar het USB-opslagapparaat niet te kort is, worden er mogelijk geen gegevens opgeslagen.

• U kunt geen video ingangssignalen opnemen op het USB- apparaat.

• Mogelijk kunnen niet alle typen uitzending worden opgenomen.

• Na de programmering van de TV om digitale uitzendingen op te nemen, mag u de stekker niet verwijderen voor u de opname start.

• Als de video- of geluidsopname mislukt vanwege een defect aan de TV of door een slechte ontvangst wordt geen vergoeding betaald.

• Sommige digitale camera’s zijn mogelijk niet compatibel met de TV.Nederlands - 119 - Hoofdtelefoon aansluiten U kunt een hoofdtelefoon (niet meegeleverd) verbinden met de HOOFDTELEFOON-poort van uw TV. Wanneer de hoofdtelefoon is verbonden, wordt het geluid van de ingebouwde luidsprekers uitgeschakeld. Opmerking:

• De Hoofdtelefoon-poort is mogelijk niet beschikbaar op bepaalde modellen.

• Hoofdtelefoons met een microfoon worden niet ondersteund.

• Als Hoofdtelefoon met Luidsprekers wordt geselecteerd in Startpagina > Instellingen > Geluid > Hoofdtelefoon > Hoofdtelefoonmodus hebben de hoofdtelefoon en de TV dezelfde geluidsuitgang. Audiovisuele (AV) apparaten verbinden Verbinden met een composiet videokabel Om een AV-apparaat te verbinden met een composiet videokabel (niet geleverd) verwijzen wij u naar de sectie Andere verbindingen. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, drukt u op de knop Bron op uw afstandsbediening en selecteert u AV als de ingangsbron. Opmerking:

• De AV IN poort(en) kunnen variëren naargelang het modeltype.

• De AV IN poort(en) zijn mogelijk niet beschikbaar op bepaalde modellen. Gebruik (een) andere poort(en) om de AV-apparaat te verbinden.

• Voor bepaalde modellen wordt mogelijk geen RCA aansluiting op AV-kabel geleverd. Verbinden met een HDMI-kabel Om een AV-apparaat te verbinden met een HDMI-kabel (niet geleverd) verwijzen wij u naar de sectie Andere verbindingen. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, drukt u op de knop Bron op uw afstandsbediening en selecteert u de overeenstemmende HDMI-ingang. Opmerking:

• Raadpleeg de handleiding van uw apparaat voor de stapsgewijze instructies.

• Sommige apparaten, zoals dvd-spelers, vereisen dat het HDMI-signaal in het correcte formaat wordt ingesteld in de apparaatinstellingen. Raadpleeg de handleiding van uw apparaat voor instructies.

• Als er geen geluid is van uw TV moet u de geluidsinstellingen vanuwapparaatcongureren. Luidsprekers of andere geluidsontvangers verbinden Om uw luidsprekers of andere geluidsontvangers te verbinden met een geluidskabel (niet geleverd) verwijzen wij u naar de sectie Andere verbindingen. Zorg ervoor dat de geluidsverbonden apparaten worden ingeschakeld voor u de TV inschakelt. Wanneer de verbinding is voltooid, drukt u op de knop Start op uw afstandsbediening. Selecteer Instellingen > Geluid >Luidsprekers > Geluidsuitgang en selec- teer de optie SPDIF Only. Wanneer een digitaal geluidssysteem is verbonden met de DIGITALE GELUIDSUITGANG poort moet u het volume van de TV verminderen en u digitale geluidssysteem gebruiken om het volume te bedienen. Opmerking:

• Als u liever Audio Return Channel (ARC) of het enhanced Audio Return Channel (eARC) gebruikt, verwijzen wij u naar Verbinden met externe apparaten > Een digitaal geluidssysteem verbinden met ARC/eARC in deze handleiding.

• U kunt de DIGITAL AUDIO OUT poort verbinden op de achterzijde van de TV met de coaxiale poort op de versterker. Druk vervolgens op de knop Start en op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Geluid > Luidsprekers > Digitale geluidsuitgang om Dolby Audio - Dolby Digital te selecteren en Dolby Digital geluid te ontvangen. Een digitaal geluidssysteem verbinden met ARC/eARC Als u de Audio Return Channel (ARC) of enhanced Audio Return Channel (eARC) functie wilt gebruiken om geluid te verzenden van de TV via een HDMI- kabel naar een digitaal geluidssysteem kunt u deze aansluiten op de HDMI (ARC/eARC) poort van uw TV. Met deze functie kunt u ook het geluidssysteem bedienen via de afstandsbediening van uw TV in de plaats van de afstandsbediening van de verbonden apparaten. Na de verbinding:

• Schakel het geluidssysteem in.

• Druk op de knop Start en selecteer het pictogram Instellingen op het Startscherm.

• Selecteer Geluid > Luidsprekers > Geluidsuitgang en kies de optie ARC. Als het apparaat ondersteuning biedt voor de eARC-functie drukt u op de knop Start en selecteert u het pictogram Instellingen op het Startscherm. Selecteer vervolgens Geluid > Luidsprekers > eARC om eARC in te schakelen. Opmerking:

• De automatische ontvanger moet de ARC/eARC-functie ondersteunen.Nederlands - 120 -

• Als het apparaat een Ingang selectiefunctie heeft, moet u deze wijzigen op TV.

• Wanneer deze poort wordt gebruikt voor de ARC/eARC- functie kan ze worden gebruikt als signaalingang wanneer een DVD is verbonden met een versterker en de versterker tegelijkertijd verbonden is met de TV. Sommige versterkers bieden mogelijk geen ondersteuning voor een seriële verbinding.

• 5.1 CH (kanaal) geluid is beschikbaar wanneer de TV is verbonden met een extern apparaat dat ondersteuning biedt voor 5.1 kanaal surround sound. U kunt drukken op de knop Start en het Instellingen pictogram selecteren op het Startscherm. Vervolgens selecteert u Geluid > Luidsprekers > Digitale geluidsuitgang om Dolby Audio - Dolby Digital Plus te selecteren en 5.1 kanaal geluid te ontvangen. Een PC verbinden U kunt een PC verbinden met de TV via een HDMI- kabel om uw TV te gebruiken als PC-monitor. Nadat u de PC hebt verbonden, drukt u op de knop Bron en selecteert u de verbonden PC als ingangsbron. Opmerking:

• Voor een betere beeldkwaliteit stelt u de resolutie van de PC in op een formaat dat wordt ondersteund door de TV.

• Als er geen geluid is van uw TV wijzigt u de geluidsinstellingen van de PC.

• Als u uw PC en TV draadloos wilt verbinden, verwijzen wij u naar Voordelen van Smart TV > Inhoud delen of Verbinden met externe apparaten > Uw Smart Phone/ Computerscherm delen op de TV in deze handleiding. Overzicht van de instellingen Beeld De beeldmodus, beeldgrootte en andere geavanceerde beeldinstellingen aanpassen. Een beeldmodus kiezen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Beeld > Beeldmodus. Selecteer een vooringestelde beeldmodus die het best geschikt is voor de inhoud die u bekijkt. Opmerking:

• De opties kunnen verschillen naargelang uw model/land/ regioendeinhouddieubekijkt.Verwijsnaarhetspecieke product. Wanneer u een normaal signaal gebruikt Standaard: Gebruik de Standaardmodus om normale inhoud te bekijken, zoals Nieuws, Drama of Documentaires. Cinema Dag: Gebruik Cinema Dag om films te bekijken in een heldere omgeving. Cinema Nacht: Gebruik Cinema Nacht om lms te bekijken in een donkere omgeving. Dynamisch: Gebruik de Dynamische modus voor inhoud die een levendige beeldkwaliteit vereist. Sport: Geoptimaliseerd beeld om sport te bekijken. Dolby Vision modi Als Dolby Vision inhoud wordt gedetecteerd, zullen de Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark en Dolby Vision Custom beeldmodi opties beschikbaar zijn in de plaats van de andere beeldmodi. De beeldverhouding wijzigen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Beeld > Beeldverhouding. De Beeldverhouding aanpassen om het beeld uit te rekken of te zoomen. Auto: De beeldverhouding automatisch schakelen tussen 16:9 en 4:3 op basis van de signaalinformatie. 16:9: Best geschikt voor 16:9 breedbeeld inhoud. Dit rekt ook 4:3 inhoud uit tot breedbeeld. 4:3: Best geschikt voor 4:3 inhoud. 21:9: Best geschikt voor 21:9 inhoud, vaak gebruik in gaming scenario’s. Film zoomen: Het volledige scherm vullen door in te zoomen om horizontale zwarte strepen te verwijderen boven- en onderaan het beeld. Dot to Dot: Geeft het native signaal weer zonder schalen. Opmerking:

• De bovenstaande opties zijn mogelijk niet van toepassing in bepaalde invoerbronnen.

• De speciale functie toepassen om de grootte van het weergegeven beeld te wijzigen (bv. de verhouding hoogte/ breedte wijzigen) in het kader van een publieke voorstelling of commercieel belang kan een overtreding betekenen van de auteursrechten.

• Als de beeldverhouding van de geselecteerde indeling verschilt van de TV-uitzending of video-inhoud kan dit het beeld vervormen.

• Wanneer een PC verbinding maakt met de TV via de HDMI- ingang kunnen snel bewegende beelden worden vervormd. Smart Scene Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Beeld > Smart Scene. Smart Scene biedt uw TV de mogelijkheid de scène voortdurend te herkennen en de beeldkwaliteit te verbeteren op alle invoerbronnen. Opmerking:

• Sommige specifieke toepassingen hebben expliciete beperkingen wat betekent dat inhoudsherkenning niet is toegestaan.

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.Nederlands - 121 - Geavanceerde beeldinstellingen instelling Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Beeld > Beeldmodus instellingen. De weergave-instellingen aanpassen voor elke Beeldmodus. U kunt de geluidskwaliteit personaliseren door de volgende instellingen aan te passen. De opties zijn mogelijk niet van toepassing afhankelijk van uw model/land/regio en de beeldmodus die u hebt geselecteerd. Beeldinstellingen toepassen: De huidige beeldmodusinstellingen toepassen op alle invoerbronnen of alleen de huidige bron. Achtergrond verlichting: De algemene helderheid van het scherm instellen. Opmerking:

• De naam van de functie kan variëren naargelang het modeltype. De volgende optie kan verschillen naargelang het modeltype. Raadpleeg het actuele product. Dynamische achtergrondverlichting De contrastverhouding verbeteren tussen lichte en donkere zones van het beeld. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Achtergrondverlichting Aanpassen hoe helder u de beelden wilt weergeven; lagere instellingen creëren donkerdere beelden. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Automatische lichtsensor De TV past de beeldinstellingen automatisch aan in overeenstemming met de hoeveelheid omgevingslicht in de kamer. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Lichtsensor verschuiving Deze functie kan alleen worden aangepast wanneer de Automatische lichtsensor is ingeschakeld. Als het beeld te helder is, wordt de waarde verlaagd. Als het beeld te donker is, wordt de waarde verhoogd. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Lokaal dimmen (of Piek helderheid dynamisch bereik voor bepaalde modellen) De TV past de achtergrondverlichting automatisch aan in specifieke zones van het scherm in overeenstemming van de contrastwijzigingen in het beeld. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Helderheid: Het helderheidsniveau aanpassen om lichtere en donkerdere beelden te genereren. Contrast: Het contrastniveau aanpassen om de helderheid van beelden te verhogen of te verlagen. Kleurverzadiging: De kleurintensiteit van het beeld aanpassen voor een levendiger beeld. Scherpte: De scherpe en zachte randen van beelden aanpassen. Adaptief Contrast: Donkere en lichte zones van het beeld automatisch aanpassen om meer detail te kunnen zien. Ultra Smooth Motion: Hetnabeelde󰀨ectverminderen wanneer u snel bewegende beelden bekijkt. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Clear Motion: Schudden en wazigheid verminderen van video-inhoud. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Ruisonderdrukking: De beeldkwaliteit verbeteren door ruis te verminderen. MPEG ruisonderdrukking: MPEG ruisonderdrukking verminderen voor helderdere randtransities. Kleurtemperatuur: Aanpassen hoe warm (rood) of koel (blauw) de witte zones van een beeld worden weergegeven. Expert instellingen: Geavanceerde beeldinstellingen aanpassen op basis van uw kijkervaring. Overscan: De videogrootte instellingen wijzigen om de randen van het weergegeven beeld bij te knippen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Huidige modus herstellen: Alle beeldinstellingen in de huidige beeldmodus herstellen naar de fabrieksinstellingen. Expert instellingen conguratie Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Beeld > Beeldmodus instel- lingen > Expert instellingen. De kleurruimte en Gamma aanpassen om het best geschikt te zijn voor de inhoud die u bekijkt. De opties zijn mogelijk niet van toepassing afhankelijk van uw model/land/regio en de beeldmodus die u hebt geselecteerd. Kleurenspectrum: Wijzig het kleurenbereik dat de TV weergeeft. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Kleur tuner: De kleurschakering, verzadiging en helderheid van de kleureninstellingen aanpassen.Nederlands - 122 - Witbalans: De intensiteit van rood, groen en blauw aanpassen om de ware kleuren van alle beelden in de afbeelding weer te geven. Zwartniveau: Het HDMI-zwartniveau aanpassen om de huidige inhoud te verbeteren. Gamma aanpassing: De Gamma aanpassen om te wijzigen hoe de TV reageert op de grijstinten. Bij een lage omgevingsverlichting kiest u een hoger cijfer, bij helderdere omgevingsverlichting selecteert u een lager cijfer. De standaardinstelling 2.2 is aanbevolen voor de meeste omgevingsverlichtingen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Gamma kalibrering: De geselecteerde Gammacurve aanpassen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Kijkhoek: Een betere kijkervaring creëren wanneer u TV bekijkt van overal in de kamer. Deze functie is alleen beschikbaar in modellen die ondersteuning bieden voor de Kijkhoek bedienings- functie. Alleen RGB modus: RGBltervoordeaanpassingen controle van de kleurruimte en -verzadiging. Laag blauw licht: Oogverzorging: de emissie van blauw licht verminderen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommi- ge modellen/landen/regio’s. Geluid De geluidsmodus en andere geavanceerde geluidsinstellingen aanpassen. Een geluidsmodus kiezen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Geluid > Geluidsmodus. Selecteer een vooringestelde geluidsmodus, geschikt voor de inhoud die u beluistert. Standaard: In de Standaardmodus levert de TV een platte frequentierespons die de natuurlijke eigenschappen van het originele geluid behoudt. Theater: De Theatermodus verhoogt het surround geluidse󰀨ect en biedt een prominentere lage tonen respons. Muziek: In de Muziekmodus worden lage en hoge frequenties benadrukt om de reproductie van muzikale instrumenten te verbeteren. Spraak: In de Spraakmodus worden lage en hoge frequenties verzacht om de reproductie en de helderheid van de menselijke spraak te verbeteren. Late nacht: In de Late nachtmodus zal de TV de reproductie en helderheid van de menselijke stem verbeteren met een laag volumeniveau. Sport: Geoptimaliseerd geluid om sportevenementen te bekijken. Opmerking:

• De opties kunnen verschillen naargelang uw model/land/ regioendeinhouddieubekijkt.Verwijsnaarhetspecieke product. Geluidsmodus instellingen conguratie Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Geluid > Geluidsmodus instellingen. De geluidsinstellingen aanpassen van de TV. U kunt de geluidskwaliteit personaliseren door de volgende instellingen aan te passen. Geluidsinstelling toepassen: De huidige geluidsmodus aanpassen voor toepassing op alle bronnen of alleen de huidige bron. Total Sonics: De algemene geluidskwaliteit optimaliseren door de lage tonen te verhogen en het geluidsveld uit te breiden voor heldere, natuurlijke dialogen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Totaal volume: Een consistent geluidsniveau handhaven voor een breed dynamisch bereik van programma’s, luide advertenties en zender- of invoerwijzigingen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Total Surround: Surround geluidservaring leveren met een psycho-akoestische verwerking om geluiden naast, achter en boven de kijker weer te geven. Voor optimale resultaten met Total Sonics. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Bass Boost: Bass Boost gebruikt DTS TruBass™ om de perceptie van de lage tonen frequenties te verbeteren om diepe, rijke lage tonen respons te bieden van de interne luidsprekers van de TV. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Surround geluid: Surround geluid gebruikt DTS Virtual:X om een immersieve surround geluidservaring te leveren via de interne luidsprekers van de TV. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Dialogue Clarity: Dialogue Clarity gebruikt DTS Dialog Clarity™ om het frequentiebereik te versterken van de menselijke stem zodat dialogen duidelijk kunnen worden begrepen en gehoord boven geluids- ofsurrounde󰀨ecten. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.Nederlands - 123 - TruVolume: De automatisch bediening over grote volumewijzigingen tijdens het bekijken van TV- programma’s of films, wat een comfortabeler en consistenter volume biedt. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Equalizer: Het volume versterken op verschillende frequenties. Deze functie is alleen toepasselijk wanneer TV luidspreker is geselecteerd in Start > Instellingen > Geluid > Luidspreker > Geluidsuitgang. Subwoofer: De interne subwoofer in/uitschakelen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Bass Boost-waarde: Ingebouwde lage tonen aanpassing. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Muurbevestiging montage: Het geluid automatisch optimaliseren op basis van de positie van de TV. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Automatische volumebediening: Activeren om te voorkomen dat het volume wordt gewijzigd wanneer u schakelt tussen TV-zenders. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Huidige modus herstellen: Alle geluidsinstellingen in de huidige geluidsmodus herstellen naar de fabrieksinstellingen. Opmerking:

• Bepaalde modellen bieden mogelijk geen ondersteuning voor de decodering van DTS CD bitstreams. De weergave van dit formaat kan ongewenste geluiden produceren. Luidsprekers selecteren Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Geluid > Luidsprekers. De instellingen van de luidsprekers aanpassen. Geluidsuitgang Selecteer de luidsprekers die u wenst te gebruiken. Digitale Audio uitgang Selecteer het formaat van de digitale geluidsuitgang die het best is geschikt voor het type geluidsapparaat. Auto: het geluidsapparaat wordt automatisch uitgegeven in een ondersteund formaat. Pass Through: het geluidsapparaat wordt uitgegeven zonder bewerking. PCM: het geluidsapparaat wordt uitgegeven in het PCM (Pulse Code Modulation) formaat. Dolby Audio - Dolby Digital: het geluidsapparaat wordt uitgegeven in Dolby Digital geluid indien verbonden met de TV via de coaxiale poort. Dolby Audio - Dolby Digital Plus: het geluidsapparaat wordt uitgegeven in Dolby Digital Plus geluid indien verbonden met de TV via de HDMI (ARC/eARC) poort. Opmerking:

• Deze functie is alleen van toepassing wanneer Startscherm > Instellingen > Geluid >Luidspreker > Geluidsuitgang is ingesteld op ARC of Alleen SPDIF.

• Als er externe geluidsapparaten zijn verbonden met de TV via coaxiaal, worden PCM en Dolby Audio - Dolby Digital are aanbevolen. Digital Audio Delay Pas de uitsteltijd van de digitale geluidsuitgang aan om het geluid te synchroniseren van een externe luidspreker met de beelden van de TV. Opmerking:

• Deze functie is alleen van toepassing wanneer Startscherm > Instellingen > Geluid >Luidspreker > Geluidsuitgang is ingesteld op ARC of Alleen SPDIF. Lip sync Video en geluid synchroniseren. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige Geluidsuitgangmodi. Balans Pas de linkse en rechtse luidspreker aan om het geluid teoptimaliserenvooreenspeciekelocatie. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige Geluidsuitgangmodi. eARC Verbind een geluidsapparaat dat ondersteuning biedt voor eARC via HDMI (eARC) en schakel eARC in om te genieten van een betere geluidskwaliteit. Deze functie kan worden ingesteld als Startscherm > Instellingen > Geluid >Luidspreker > Geluidsuitgang is ingesteld op ARC. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Hoofdtelefoon instellingen conguratie Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Geluid > Hoofdtelefoon. Stel de geluidsuitgangmodus in via de hoofdtelefoon. Nadat u uw bedrade hoofdtelefoon, of andere externe geluidsversterkers, hebt verbonden, kunt u uw TV instellen volgens uw persoonlijke voorkeuren. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.Nederlands - 124 - Hoofdtelefoonmodus De hoofdtelefoon geluidsinstellingen wijzigen. Alleen hoofdtelefoon, het geluid van de luidspreker van de TV wordt gedempt wanneer de hoofdtelefoon wordt gebruikt. Het geluid van alle andere verbonden geluidsapparaten wordt ook gedempt wanneer de hoofdtelefoon wordt gebruikt. Hoofdtelefoon met luidsprekers, de luidsprekers van de TV, hoofdtelefoon en andere geluidsapparaten hebben een geluidsuitgang. Geluid uit met luidsprekers, de luidsprekers van de TV en hoofdtelefoon heeft een gelijktijdige geluidsuitgang en het volume kan gelijktijdig worden aangepast. Opmerking:

• Wanneer u de ingebouwde luidsprekers en hoofdtelefoon instelt om dezelfde geluidsuitgang te gebruiken, kan het geluidseectvandeluidsprekerswijzigen. Volume hoofdtelefoon Het volume van de hoofdtelefoon onafhankelijk aanpassen. In de Alleen hoofdtelefoon modus kunt u het volume aanpassen met de afstandsbediening of in het menu Hoofdtelefoon volume op het scherm. In de Hoofdtelefoon met luidspreker modus kan het volume van TV luidspreker worden geregeld met de afstandsbediening. Het volume van de hoofdtelefoon kan worden geregeld in het menu Hoofdtelefoon volume op het scherm. Soundbar-instellingen Wanneer een soundbar is verbonden met de TV kunt u de Sound Bar-instellingen wijzigen via het menu Instellingen voor de beste geluidskwaliteit van het apparaat. Wanneer een ARC-apparaat is verbonden met de TV wordt de geluidsuitgang automatisch overgeschakeld op ARC. Als de gebruiker overschakelt naar andere geluidsuitgangkanalen kan het soundbar menu niet worden aangepast, maar het geluidsmenu van de TV kan wel worden aangepast. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Geluid > Sound Bar instellingen. Wanneer u een soundbar verbindt via een HDMI-kabel moet u CEC-bediening inschakelen door te drukken op de knop Startop de afstandsbediening. Selecteer vervolgens Instellingen > Systeem > HDMI & CEC > CEC-bediening. EQ-modi: U kunt Muziek, Film, Nieuws, Sport, Nacht selecteren. Surround modi: U kunt deze Inschakelen om de Surround modi in te schakelen. Lage tonen niveau/Hoge tonen niveau/ Dimmerniveau: U kunt het niveau van de Lage tonen/Hoge toner/Dimmer aanpassen Herstellen: De huidige Sound Bar instellingen herstellen naar de fabrieksmodus. Opmerking:

• Dezefunctieisalleenvantoepassingvoorspecieketypen soundbar. Netwerk U kunt toegang krijgen tot het Internet via uw TV. De status van de internetverbinding controleren Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Netwerk > Internetverbinding. De huidige status van uw internetverbinding testen en de huidige netwerkinformatie weergeven. Verbindingstest Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Netwerk > Internetverbin- ding > Verbindingstest. Start een netwerkverbindingstest. Netwerkinformatie Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Netwerk > Internetverbinding > Netwerkinformatie. Informatie weergeven over uw netwerkverbinding. De TV inschakelen via het Internet Ontwaken op Cast Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Netwerk > Ontwaken op Cast. U kunt de Ontwaken op Cast functie inschakelen. Deze kan de TV op afstand ontwaken via externe apparaten. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• Het inschakelen van deze functie kan resulteren in een hoger energieverbruik. Ontwaken op draadloos netwerk Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Netwerk > Ontwaken op Draadloos netwerk. Met een draadloze netwerkverbinding en het inschakelen van Ontwaken op Draadloos netwerk kunt u de TV inschakelen vanuit stand-by en inhoud weergeven op de TV met een mobiele apparaat App die ondersteuning biedt voor de screencast functie.Nederlands - 125 - Opmerking:

• Om deze functie te gebruiken, moet u ervoor zorgen dat uw TV en mobiel apparaat verbonden zijn met dezelfde netwerkomgeving.

• Het inschakelen van deze functie kan resulteren in een hoger energieverbruik.

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Ontwaken op LAN Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Ontwaken op LAN. Met een bedrade Ethernetverbinding en het inschakelen van Ontwaken op LAN kunt u de TV inschakelen vanuit stand-by en inhoud weergeven op de TV met een mobiele apparaat App die ondersteuning biedt voor de screencast functie. Opmerking:

• Om deze functie te gebruiken, moet u ervoor zorgen dat uw TV en mobiel apparaat verbonden zijn met dezelfde netwerkomgeving.

• Het inschakelen van deze functie kan resulteren in een hoger energieverbruik.

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.Algemeen Ukuntdesysteeminstellingencongureren. Opmerking:

• De weergegeven menu’s kunnen variëren naargelang het model/land/de regio. Tijd instellen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Tijd. Het huidig tijdstip instellen op basis van uw locatie. Tijdformaat: De tijd weergeven in het 12- of 24-uur formaat Datum/tijd: De datum en tijd instellen. U kunt de datum en tijd automatisch synchroniseren met het internet/de uitzending of handmatig zelf instellen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Tijdzone: Selecteer uw tijdzone. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Zomertijd: Selecteer of u de zomertijd wilt toepassen op de TV. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Het gebruik van de timer Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Timer instellingen. Pas de timer instellingen aan naargelang uw voorkeuren. Slaaptimer: Stel de slaaptimer in om de TV automatisch uit te schakelen op het gespeciceerd tijdstip. Timer bij inschakeling: Stel het tijdstip in wanneer u de TV automatisch wilt inschakelen. U kunt elke dag hetzelfde tijdstip instellen of een ander tijdstip op verschillende dagen. Timer bij uitschakeling: Stel het tijdstip in wanneer u de TV automatisch wilt uitschakelen. U kunt elke dag hetzelfde tijdstip instellen of een ander tijdstip op verschillende dagen. Menu time-out Stel de tijdsduur in hoe lang u het menu op het scherm wilt weergeven. Automatisch slapen: Stel de tijdsduur in hoe lang u de TV automatisch wilt uitschakelen na een bepaalde periode van geen activiteit. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Automatisch stand-by met Geen signaal: De TV schakelt over naar stand-by als er geen signaal is na de ingestelde tijdsduur. Het gebruik van de systeem PIN Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Systeem PIN. Wijzig de PIN die u wilt gebruiken voor toegang tot Ouderlijk toezicht, Automatische zenderscan om de fabrieksinstellingen terug te zetten. Taal en locatie instellen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Taal en locatie. Selecteer de taal die u gebruikt voor deze TV en uw locatie. Locatie: Kies de locatie van waar u uw TV wilt bekijken. Postcode: De gebruiker kan de postcode wijzigen. Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Menutaal: Stel de standaardtaal in voor het TV-menu. Primair geluid: Stelt de standaardtaal in van de geluidsuitgang voor het type digitale uitzending dat u wilt bekijken. Secundair geluid: Stel de taal in van de secundaire geluidsuitgang voor digitale uitzendingen. Digitale Teletekst: Aangepaste teletekst decodering. De TV-naam bewerken Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteerInstellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > TV-naam.Nederlands - 126 - U kunt de naam wijzigen van de TV die u wilt gebruiken op het netwerk. Opmerking: U kunt maximaal 18 tekens invoeren. Stroomindicatormodus instelling Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteerInstellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > Stroomindicator. De stroomindicator weergave in- of uitschakelen als deze in de Stand-bymodus staat. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteerInstellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > Indicatorlamp instelling. Stel de indicatorlamp in als Stroom, Altijd of Uit. Opmerking: De bovenstaande functies zijn mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Schermbeveiliging Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Geavanceerd instellingen > Schermbeveiliging. Schakel de schermbeveiliging in wanneer uw TV een stil beeld weergeeft gedurende een bepaalde periode. Stel de tijd in naargelang uw voorkeuren. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Inschakeling instelling Snelle inschakeling Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteerInstellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > Snel inschakelen. De snelle opstartfunctie van de TV inschakelen. Inschakelmodus Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteerInstellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > Inschakelmodus. De TV wordt ingeschakeld in de geselecteerde modus wanneer de stroom wordt ingeschakeld. Gepersonaliseerde advertenties Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteerInstellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > Gepersonaliseerde advertenties. Het uitschakelen van de gepersonaliseerde advertenties beperkt de mogelijkheid relevante advertenties weer te geven, maar het beperkt het aantal advertenties niet. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Uitschakeling gordijn Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteerInstellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > Uitschakeling gordijn. Het Uitschakeling gordijn in- of uitschakelen of instellen hoe snel het Schermgordijn wordt gesloten wanneer u overschakelt naar Stand-by. Ondersteuning Ukuntdeondersteuningsinstellingencongureren. Opmerking:

• De weergegeven menu’s kunnen variëren naargelang het model/land/de regio. Systeeminformatie controleren De systeeminformatie weergeven. Signaalinformatie controleren Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Systeeminformatie > Signaalinformatie. De signaalinformatie van de huidige ingang weergeven. De netwerkverbindingsstatus controleren Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Systeeminformatie > Netwerkverbindingsstatus. Informatie van de netwerkverbinding van de TV weergeven. De ingangsverbindingsstatus controleren Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Systeem- informatie > Ingangsverbindingsstatus. Informatie van de ingangsverbinding van de TV weergeven. De softwareversie controleren Als u de huidige softwareversie van de TV wilt controleren, drukt u op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteert u Instellingen > Ondersteuning > Systeeminformatie > Versie. Systeem upgrade Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Systeem Upgrade. SteluwTVinomdelaatstermwareteontvangen. Automatische Firmware-upgrade: Stel uw TV in om delaatstermwareteautomatischontvangen. De rmware-upgrade controleren: Controleer dit omzekertezijndatuwTVdelaatstermwareheeft ontvangen. Zorg ervoor dat uw TV is verbonden met het internet.Nederlands - 127 - De OAD-upgrade controleren: Controleer dit om zeker te zijn dat uw TV de laatste rmware heeft ontvangen via de tuner. Opmerking:

• Zorg ervoor dat uw TV is verbonden met het internet.

• Deze functie is enkel beschikbaar indien Thailand en Maleisië zijn geselecteerd in Locatie. Systeem app automatische upgrade: Stel uw systeemtoepassingen op om automatisch bij te werken tot de laatste versie. De automatische upgrade van de app wordt voltooid op de achtergrond. De bevestiging op nieuwe privacymeldingen is mogelijk vereist om upgrades uit te voeren. Upgrade van USB: U kunt de software van de TV upgraden vanaf een USB-apparaat. Opmerking:

• ZorgervoordatdeUSBashdriveindeUSB2.0-poortvan de TV is ingevoerd.

• De updatebestanden moet zich in de root-map van het update USB-apparaat bevinden.

• Het formaat van de USB moet FAT32 zij en het tabeltype van de partitie moet MBR zijn. Het veilige gebruik van de TV Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Dis- claimer en privacy > Algemene voorwaarden, Privacybeleid. Lees de details van de disclaimer en het Gegevensbeschermingsbeleid. Uw toestemming verlenen aan/weigeren voor de beleidsregels met betrekking tot de verzameling van gebruikers-/ netwerkgegevens. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Disclaimer en privacy > Open-sourcelicentie. Informatie weergeven over open source softwareli- centies. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Disclaimer en privacy > Gebruikersgegevens verwijderen. Selecteer Gebruikersgegevens verwijderen om alle gebruikersgegevens te verwijderen van de lokale TV- en Cloudopslag. De looptijd van de TV controleren U hebt toegang tot de pagina Statuscontrole om de looptijd van uw TV te raadplegen. ● Druk in een invoerbron zoals Live TV, HDMI en AV op de knop Menu om een Snelmenu te starten. ● Houd in het Snelmenu de Blauwe knop ingedrukt om de pagina Statuscontrole weer te geven op het scherm en de looptijd van de TV te controleren. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Ouderlijk toezicht gebruik Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Systeem > Ouderlijk toezicht. Schakel het Ouderlijk toezicht in om kinderen te beschermen tegen bepaalde inhoud. Als u nog geen PIN Code hebt ingesteld, verschijnt het venster PIN maken en bevestigen. Gebruik het D-pad op de afstandsbediening. Maak de PIN code. Als u nog geen PIN Code hebt ingesteld, verschijnt het venster PIN opgeven. Vergrendelingen Schakel Vergrendelingen in om de Ouderlijk toezicht functie in te schakelen. De Ouderlijk toezicht instellingen wijzigen van een grijze naar een gemarkeerde weergave. In dat geval kunnen de Tijd blokkeren, Zender blokkeren, inhoud blokkeren, Ingang blokkeren, App blokkeren of Terugzetten naar standaardwaarden functies worden ingesteld. Tijd blokkeren: Het volledige gebruik van de TV blokkeren gedurende een bepaalde periode, inclusief Live TV, HDMI en apps. Zenders blokkeren: Alle of individuele zenders blokkeren wanneer u de Ouderlijk toezicht functie inschakelt. Inhoud blokkeren: Bepaalde programma’s worden geblokkeerd volgens de leeftijd. Dit wordt beheerd door de operator. Ingangen blokkeren: Inhoud blokkeren van apparaten die worden aangesloten op externe ingangen. App blokkeren: Toegang tot bepaalde apps blokkeren. De standaardwaarden terugzetten: Ouderlijk toezicht terugzetten naar de fabrieksinstellingen. De fabrieksinstellingen terugplaatsen Druk op de knop Startscherm op uw afstandsbediening en Instellingen > Ondersteuning > Fabrieksinstellingen terugplaatsen. Herstelt uw TV naar de fabrieksinstellingen. Deze herstelling wist uw persoonlijke instellingen, informatie en gegevens. Voer de pincode in op het scherm om de Fabrieksinstellingen terugplaatsen in te schakelen.Nederlands - 128 - Ontspanning Game Sluit uw game console aan en pas de instellingen aan om het TV-scherm te optimaliseren voor een betere gaming omgeving. Een Game Console verbinden U kunt uw game console verbinden met de TV via een HDMI-kabel. Een game starten van een game console: ● Uw game console inschakelen. ● Druk op de knop Bron. Selecteer de verbonden game console als de invoerbron. ● Start de game. U kunt de gamemodus inschakelen om de instellingen van uw TV te optimaliseren wanneer u games speelt met een game console. Gamemodus. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Beeld > Gamemodus. Schakel de Gamemodus in om de instellingen van de TV te optimaliseren om te genieten van een betere gaming ervaring met een PC of een game console verbonden met de TV. De Gamemodus biedt u de mogelijkheid:

• De vertraging van de ingang verminderen om zeker te zijn dat elke druk of klik overeenstemt met wat er op het scherm gebeurt;

• De reactiviteit verbeteren om zeer weinig bewegingsonscherpte te veroorzaken;

• YUV 4:4:4 formaatsignalen nauwgezet verwerken om de kleuren van afbeeldingen nauwkeurig weer te geven. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige invoerbronnen of toepassingen. Sport De sportmodus instelling in beeld- of geluidsinstellingen Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Beeld > Beeldmodus > Sport. Geoptimaliseerd beeld om sport te bekijken. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Geluid > Geluidsmodus > Sport. Geoptimaliseerd geluid om sportevenementen te bekijken. Sportmodus automatische detectie Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteerInstellingen > Systeem > Geavanceerde instellingen > Sportmodus automatische detectie. Indien ingeschakeld, schakelen sportprogramma’s automatisch over naar de Sportmodus voor zowel de Geluids- als de Beeldmodus. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• Als u deze functie inschakelt, kan het energieverbruik verhogen. Media Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Meer apps > Media. Media is een centrale locatie voor u om uiteenlopende typen inhoud weer te geven of te beluisteren, zoals foto’s,muziek en lms. U kunt media-inhoud weergeven via de volgende methoden.

• Een USB-geheugenstick of harde schijf.

• Compatibele mobiele telefoon, tablet of andere persoonlijke apparaten: u kunt lms, muziek en foto’s streamen die zijn opgeslagen op compatibele persoonlijke apparaten en de inhoud afspelen of weergeven op uw TV. Inhoud delen wordt standaard weergeven op het mediascherm. Als uw mobiele apparaat is verbonden met de TV verschijnt ook de naam op het Mediascherm. Voor meer informatie over Inhoud delen verwijzen wij u naar Voordelen van Smart TV > Inhoud delen in deze handleiding. Genieten van foto’s/audio/video opgeslagen op een USB-apparaat Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Meer apps > Media > Verbonden apparaten. Selecteer de inhoud die u wilt afspelen op het scherm, zoals foto’s, video’s en muziek. De onderstaande items zijn beschikbaar in het Mediabrowser scherm.

• Zoekbalk: Zoek de inhoud die u wilt afspelen.

• Weergavestijl: Rangschik de inhoud volgens Rooster, Lijst.

• Sorteren: De inhoudlijst sorteren op Naam, Wijzigingsdatum, Grootte.

• Filter: De inhoudlijst lterenop Alle media, Foto, Video, Muziek, Opgenomen.Nederlands - 129 -

• Pijl: Wanneer de focus op de eerste kolom is geplaatst, wordt er een pijl weergegeven aan linkerzijde. Selecteer de pijl voor toegang tot de uiteenlopende opslagbronnen. U kunt ook drukken op de knop Menu om een foto, muziek of video afspeellijst te maken. Opmerking:

• Sommige opties zijn mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• U moet alle vereiste toelatingen verkrijgen van eigenaars van auteursrechten om auteursrechtelijke beschermde inhoud te gebruiken. Wij kunnen een dergelijke toelating niet geven. Achtergrondmuziek afspelen tijdens het weergeven van foto’s ● Een foto kiezen om weer te geven. ● Druk op de Omhoog/Omlaag knop om de systeembalk weer te geven. ● Selecteer Achtergrondmuziek en kies uw muziek om een Muziek afspeellijst te maken. U kunt nu achtergrondmuziek afspelen tijdens het weergeven van foto’s.Nederlands - 130 - Geluidsformaat Omwille van de verschillen in de programmering hulpmiddelen en andere factoren worden sommige bestandsformaten mogelijk niet ondersteund. De vermelde formaten worden mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model. Voor 4K modellen: Container Audio codec Naam van de bestandsextensie WAV Mpeg1/2 Layer1 .wav MP3 Mpeg1/2 Layer2 mp3 Mpeg1/2 Layer3 AAC AAC, HEAAC .m4a .aac WMA WMA .wma WMA Pro

ADPCM AC-3 AC-3 .ac3 .m4a FLAC FLAC .ac OPUS OPUS .opusNederlands - 131 - Fotoformaat Omwille van de verschillen in de programmering hulpmiddelen en andere factoren worden sommige bestandsformaten mogelijk niet ondersteund. De vermelde formaten worden mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model. Voor 4K modellen: Container Naam van de bestandsextensie Bedieningsmodi Resolutie JPEG .jpg .jpeg base-line 15360 x 8640 progressive 1024 x 768 PNG .png non-interlace 9600 x 6400 interlaced 1200 x 800 BMP .bmp - 9600 x 6400 GIF .gif - 6400 x 4800 Voor 2K modellen: Container Naam van de bestandsextensie Bedieningsmodi Resolutie JPEG .jpg .jpeg base-line 15360 x 8640 progressive 1024 x 768 PNG .png non-interlace 3840 x 2160 interlaced 1200 x 800 BMP .bmp - 3840 x 2160 GIF .gif - 6400 x 4800 Videoformaat Omwille van de verschillen in de programmering hulpmiddelen en andere factoren worden sommige bestandsformaten mogelijk niet ondersteund. De vermelde formaten worden mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model. Voor 4K modellen: Naam van de codec Naam van de bestandsextensie Sampling rate MPEG1/2 .mp4, .mov .mkv .ts .avi .wmv

.webm 1920 x 1080p @ 60fps MPEG4 1920 x 1080p @ 60fps AVC(H.264) 4096 x 2160p @ 120fps HEVC(H.265) 4096 x 2160p @ 120fps WMV3 1920 x 1080p @ 60fps VC1 1920 x 1080p @ 60fps VP8 1920 x 1080p @ 60fps VP9 4096 x 2160p @ 120fps AV1 4096 x 2160p @ 120fpsNederlands - 132 - Voor 2K modellen: Container Video Codec Naam van de bestandsextensie Resolutie en Frame Rate MPEG Mpeg1/2 .mpg .mpeg .vob 1920 x 1080p @ 120fps Mpeg4 MP4 Mpeg4 .mp4 .mov 1920 x 1080p @ 120fps H.264(AVC) 1920 x 1080 p @ 60fps H.265(HEVC) MKV Mpeg1/2 .mkv 1920 x 1080p @ 120fps Mpeg4 H.264(AVC) 1920 x 1080p @ 60fps H.265(HEVC) AVI Mpeg1/2 .avi 1920 x 1080p @ 120fps Mpeg4 1920 x 1080p @ 60fps H.264(AVC) WMV WMV3 .asf .wmv 1920 x 1080p @ 60fps H.264(AVC) v H.264(AVC) .v 1920 x 1080p @ 60fps TS H.265(HEVC) .ts 1920 x 1080p @ 60fps DIT PRODUCT IS GELICENTIEERD ONDER DE AVC PATENT PORTFOLIO LICENTIE VOOR HET PERSOONLIJKE GEBRUIK VAN EEN CONUMENT OF ANDERE TOEPASSINGEN WAAR GEEN VERGOEDING VOOR WORDT ONTVANGEN OM (i) VIDEO TE VERSLEUTELEN IN NALEVING VAN DE AVC-NORM (“AVC-VIDEO”) EN/OF (ii) AVC-VIDEO DECODEREN DIE IS GEDECODEERD DOOR EEN CONSUMENT TIJDENS EEN PERSOONLIJKE ACTIVITEIT EN/OF DIE IS VERKREGEN VAN EEN VIDEOLEVERANCIER DIE EEN LICENTIE HEEFT OM AVC-VIDEO TE LEVEREN. ER WORDT GEEN LICENTIE VERLEEND OF GEÏMPLICEERD VOOR ENIG ANDER GEBRUIK. BIJKOMENDE INFORMATIE IS BESCHIKBAAR VAN MPEG LA, L.L.C. RAADPLEEG HTTP://WWW.MPEGLA.COMNederlands - 133 - Toegankelijkheidsfuncties Toegankelijkheidsmenu instellingen Menu-opties bieden voor slechthorenden en slechtzienden. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Toegankelijkheid > Hoog contrastmenu. Verbeter het contrast voor slechtzienden. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Toegankelijkheid > Menutransparantie. Selecteer Menutransparantie als Uit, Gemiddeld, Hoog. Opmerking: De bovenstaande functies zijn mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Geluidstype instelling Een geluidsbeschrijving voor slechtzienden. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Toegankelijkheid > Geluidstype. Geluidstype: Toegankelijkheid geluidsinstellingen. Geluidsformaat: Selecteer het geluidsformaat. Fader bediening: De beste geluidskwaliteitsopties voor de slechtzienden. Opmerking: De bovenstaande functies zijn mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Dialoog verbetering Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Toegankelijkheid > Dialoog verbetering. De dialoog verbetering verbeteren of uitschakelen. Opmerking: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Ondertiteling instelling De ondertiteling instellingen aanpassen voor digitale uitzendingen. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Toegankelijkheid > Ondertiteling instellingen. Ondertiteling: Type ondertiteling inschakelen. Primaire ondertiteling: De standaard ondertiteling taal instellen voor digitale uitzendingen. Secundaire ondertiteling: De secundaire ondertiteling taal instellen voor digitale uitzendingen. Zender ondertiteling opslag: De opslag inschakelen van ondertiteling instellingen per zender. Opmerking: De bovenstaande functies zijn mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. Toegankelijk gids Voor slechtzienden. Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Toegankelijkheid > Toegankelijk gids. Uit, Freeview toegankelijk gids en Groot lettertype gids opties zijn beschikbaar. Opmerking: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Schermvergroting Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Toegankelijkheid > Scherm- vergroting. Slechtzienden de mogelijkheid bieden een zone van het scherm te vergroten. Opmerking:

• Deze functie is alleen van toepassing in bepaalde scenario’s.

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s. Probleemoplossen FAQ In deze sectie vindt u antwoorden op veel gestelde vragen. Er is geen beeld, of het beeld is zwart en wit.

• Controleer de aansluitingen van de invoerbronnen.

• Verwijder de stekker van de TV uit het stopcontact trekken en voer hem opnieuw in na 60 seconden.

• Controleer of de kleurverzadiging is ingesteld op 50 of hoger in Start > Instellingen > Beeld > Beeld- modusinstellingen > Kleurverzadiging. Geen geluid of het geluidsniveau is te laag. Er is geen geluid of het geluidsniveau is te laag op het maximale volume.

• Controleer het volumeniveau van het apparaat (kabel of satelliet box, dvd, Blu-ray, etc.) verbonden met uw TV.

• Zorg ervoor dat de geluidskabel is verbonden met de correcte geluidsuitgang connector op het externe apparaat.Nederlands - 134 -

• Controleer of de TV luidspreker is geselecteerd in Start > Instellingen > Geluid > Luidspreker > Geluidsuitgang. Mijn TV kan geen verbinding maken met het netwerk.

• Controleer de netwerkstatus in Start > Instellingen > Ondersteuning > Systeeminfo > Netwerkverbindingsstatus.

• Zorg ervoor dat uw modem/draadloze router is ingeschakeld en verbonden met het internet.

• Plaats uw draadloze router, de modem router of het toegangspunt op een centrale locatie. Plaats deze niet in een hoek. De externe bron is verbonden maar geen beeld of geluid. Ik heb een externe bron verbonden met mijn TV maar ik heb geen beeld en/of geluid.

• Controleer of de verbinding tussen het externe apparaat en uw TV correct en beveiligd is.

• Zorg ervoor dat u de correcte ingangsbron hebt geselecteerd.

• Als het signaal intermitterend is, moet u de stekker van de TV uit het stopcontact trekken en opnieuw invoeren na 60 seconden. Wanneer de apparaten zijn verbonden via HDMI- kabels

• Als er altijd geen signaal is, of als het signaal niet kan worden hersteld na het verwijderen en invoeren van de stekker, gaat u naar Start > Instellingen > Systeem > HDMI & CEC > HDMI-formaat om te bevestigen of het signaal kan worden herkend.

• Wijzigen naar een andere HDMI-poort.

• Wijzigen naar een andere HDMI-kabel. De afstandsbediening werkt niet.

• Bevestig dat de TV nog steeds van stroom wordt voorzien en correct werkt. Druk op de bedieningstoets van de TV om te bepalen of het probleem al of niet schuilt in de afstandsbediening.

• Als de TV niet reageert op de afstandsbediening moet u controleren of het kleine licht op de afstandsbediening knippert wanneer een knop wordt ingedrukt (sommige afstandsbedieningen bieden geen ondersteuning voor deze functie).

• Als het kleine licht niet knippert wanneer de knop van de afstandsbediening wordt ingedrukt, is het batterijvermogen mogelijk laag. U moet de batterijen vervangen.

• Controleer of de oriëntatie van elke batterij overeenstemt met de positieve (+) en negatieve (-) symbolen in het batterijvak.

• Houd de sensor van de afstandsbediening uit de buurt van obstakels. Geplande opname kan niet worden gebruikt.

• Controleer of er een opslagapparaat is verbonden met de TV.

• Controleer de vrije ruimte van het opslagapparaat. De functie werkt niet als er onvoldoende opslagruimte is op het apparaat.

• Controleer of uw opslagapparaat beschadigd is. Zo ja, is het raadzaam uw opslagapparaat te formatteren.

• De opname wordt automatisch gestopt als het signaal te zwak wordt. Opmerking:

• De opnamefunctie zal mogelijk niet werken als de lees-/ schrijfsnelheid van het USB-apparaat te langzaam is.

• De opnamefunctie zal mogelijk niet werken omdat het opslagformaat van uw apparaat niet wordt ondersteund.

• De opnamefuncties zijn mogelijk niet van toepassing in sommige modellen/landen/regio’s. TV-status diagnose Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Zelfdiagnose. Als de TV defect is, kunt u een zelfdiagnose uitvoeren om het probleem te vinden. Beeldtest Wanneer u de beeldtest uitvoert, wordt een testbeeld weergegeven op het scherm. Selecteer OK om de test testarten.Debeeldtestgeefteenhigh-denitionbeeld weer dat u kunt onderzoeken op fouten of defecten. Controleer het beeld zorgvuldig in de volgende 10 sec. Geluidstest Wanneer u de geluidstest uitvoert, wordt een testgeluid afgespeeld met de TV-luidspreker. Selecteer OK om de test te starten. Luister zorgvuldig naar het geluid om te controleren of u het geluidsprobleem kunt horen. Netwerktest Wanneer u een netwerktest uitvoert, zal deze bevestigen of uw TV is verbonden met een netwerk via het TV-scherm. Als de netwerktest slaagt, maar u nog steeds problemen ondervindt met het gebruik van online services moet u contact opnemen met uw internet provider. Bandbreedte bewaking Test de snelheid met een derde partij website. Invoer verbindingstest Wanneer u een invoer verbindingstest uitvoert, kunt u een selectie maken uit de invoerbronnen en relevante informatie controleren met externe verbindingen.Nederlands - 135 - Statuscontrole Wanneer u een statuscontrole uitvoert, wordt de status van uw TV weergegeven, samen met eventuele foutcodes. Afstandsbediening service Druk op de knop Start op uw afstandsbediening en selecteer Instellingen > Ondersteuning > Afstandsbediening service. De Afstandsbediening service biedt u de mogelijkheid uw TV te bedienen via de client server om service agents de kans te bieden een diagnose te stellen van

online te behandelen. Het gebruik van deze functie: Schakel de Afstandsbediening service in Selecteer Akkoord met alles en Bevestigen op de pagina Eindgebruiker licentieovereenkomst. Selecteer PIN genereren in Afstandsbediening service. U kunt een hulpaanvraag verzenden naar een service agent via de hotline en de PIN op het scherm leveren. Opmerking:

• Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige modellen/landen/regio’s.

• De bovenstaande stappen kunnen variëren. Verwijs naar hetspeciekeproduct.

• Houd het netwerk verbonden wanneer de Afstandsbediening service actief is. Specicaties TV-Uitzending

Kanaalindicator Weergave op het scherm RF Antenne-Input 75 Ohm (niet gebalanceerd) Werkingsspanning 220-240V AC, 50Hz. Geluid Duits+Nicam Stereo Geluidsuitgang stroom (WRMS.) (10% THD) 2 x 10 W Stroomverbruik (W) 135 W Netwerk stand-bymodus energieverbruik (W) < 2 TV afmetingen BxLxH (met voet) (mm) 266 x 1120 x 685 TV afmetingen BxLxH (met voet) (mm) 87 x 1120 x 648 Beeldscherm 50" Operationele temperatuur en operationele vochtigheid 0ºC tot 40ºC, 85% max. vochtigheidNederlands - 136 - Draadloze LAN-transmitter specicaties Frequentiebereik Max uitgangsvermogen 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW (*) 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW (*) 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 mW (*) (*) ‘< 100 mW’ voor Oekraïne Beperkingen volgens land De draadloze LAN-apparatuur is bedoeld voor thuisgebruik en gebruik in kantoren in alle EU-landen, het VK en Noord-Ierland (en andere landen die de relevante EU- en/of VK-richtlijn naleven). De 5.15 en

5.35 GHz band is bedoeld voor gebruik binnenshuis

in de EU-landen, in het VK en in Noord-Ierland (en andere landen die de relevante EU- en/of VK-richtlijn naleven). Gebruik in het openbaar is onderhevig aan een algemene toelating door de respectieve service provider.. Land Beperking Russische Fede- ratie Enkel gebruik binnenshuis De vereisten voor een land kunnen op elk moment wij- zigen. Het wordt aanbevolen dat elke gebruiker advies vraagt van de lokale autoriteiten met betrekking tot de huidige status van hun nationale regelgeving voor 2.4 GHz en 5 GHz draadloze LAN. Licenties DebegrippenHDMI,HDMIHigh-DenitionMultimedia Interface, HDMI handelsimago en de HDMI- I logo’s zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator Inc. Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio, en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Vertrouwelijk niet gepubliceerd materiaal. Copyright © 1992-2022 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden. Dit product bevat technologie die onderhevig is aan bepaalde intellectuele eigendomsrechten van Microsoft. Het gebruik of de distributie van deze technologie buiten dit product is verboden zonder de correcte licentie(s) van Microsoft. De eigenaars van de inhoud gebruiken de Microsoft PlayReady™ inhoud toegangstechnologie om hun intellectuele eigendom, inclusief auteursrechtelijk beschermde inhoud, te beschermen. Dit apparaat gebruikt de PlayReady technologie om zich toegang te verlenen tot door PlayReady beschermde inhoud en/of door WMDRM beschermde inhoud. Als het apparaat de beperkingen van het gebruik van de inhoud onvoldoende afdwingt, kunnen de eigenaars van de inhoud eisen dat Microsoft het vermogen door PlayReady beschermde inhoud te gebruiken intrekt. Een dergelijke intrekking heeft normaal gezien geen impact op onbeschermde inhoud of inhoud beschermd door andere inhoud toegangstechnologieën. Eigenaars van inhoud kunnen eisen dat u PlayReady bijwerkt om toegang te krijgen tot hun inhoud. Als u een upgrade weigert, hebt u geen toegang meer tot inhoud waarvoor de upgrade vereist is. Het “CI Plus” Logo is een handelsmerk van CI Plus LLP. Dit product wordt beschermd door bepaalde intellectuele eigendomsrechten van Microsoft Corporation. Het gebruik of de distributie van deze technologie buiten dit product is verboden zonder een licentie van Microsoft of een geautoriseerde Microsoft dochtermaatschappij.Nederlands - 137 - Licenties [Europese Unie] Deze symbolen duiden aan dat elektrische en elektronische uitrusting en de batterij met dit symbool niet met het gewone huisvuil mogen weggeworpen worden. De producten dienen naar een verzamelpunt gebracht te worden waar de recyclage, correcte behandeling, verzameling van elektrisch en elektronisch apparatuur en batterijen plaatsvindt in navolging van uw nationale wetgeving en richtlijn 2012/19/EU en 2013/56/EU. Door de correcte afvalverwerking van deze producten draagt u bij tot het behoud van het milieu en helpt u de voorkoming van potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid, die wel zouden kunnen ontstaan door foutieve afvalverwerking van dit product. Voor meer informatie over de verzamelpunten en recyclage van deze producten, gelieve contact op te nemen met uw stadhuis, uw afvalverwerkingsbedrijf of de winkel waar u dit product kocht. Boetes kunnen van toepassing zijn voor het onjuist verwijderen van dit afval, in navolging met de nationale wetgeving. (Zakelijke gebruikers) Als u dit product wilt weggooien, moet u contact opnemen met uw leverancier en de algemene voorwaardenvanhetaankoopcontractveriëren. [Andere landen buiten de Europese Unie] Deze symbolen zijn uitsluitend geldig in de Europese Unie. Meer inlichtingen over afvalverwerking en recycling vindt u bij uw gemeente. Het product en de verpakking moeten naar het plaatselijke recyclepunt worden gebracht. Sommige recyclepunten aanvaarden deze producten gratis. Opmerking: Het Pb-symbool onder het symbool voor de batterijen geeft aan dat deze batterij lood bevat.