WOD6 - Grillplaat H.KOENIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WOD6 H.KOENIG

q Controleer dat uw spanningsbron overeenkomt met wat aangegeven staat op het apparaat. q Steek de stekker alleen in een geaard stopcontact. q Altijd de stekker uit het stopcontact halen als het apparaat niet gebruikt wordt. q Bij het gebruik van een verlengkabel dient u ervoor te zorgen dat de hele kabel afgewikkeld is. Gebruik alleen goedgekeurde verlengkabels. q Verkeerde bediening en gebruik kan leiden tot schade aan het apparaat en/of tot verwondingen bij de gebruiker. q Het apparaat mag alleen gebruikt worden voor zijn beoogd gebruik. Er wordt geen verantwoordelijkheid genomen voor mogelijke schade die veroorzaakt is door verkeerde bediening of gebruik. q Nooit het apparaat zonder toezicht achterlaten als deze in gebruik is. q Nooit dit apparaat gebruiken in de buurt van een bad, douche, wastafel of andere dingen die met water gevuld zijn. Beste consument, lees deze handleiding zorgvuldig door voor gebruik om schade door verkeerd gebruik te vermijden en om beter de functies van dit product te begrijpen. Let vooral op de veiligheidsregels. Als u het apparaat aan een ander geeft, dienen deze gebruikersinstructies ook overhandigd te worden. Bewaar deze voor toekomstig gebruik.q Nooit dit apparaat gebruiken in de buurt van water. q Gebruik het apparaat niet met natte handen. q Mocht door omstandigheden het apparaat nat zijn geworden, haal dan meteen de stekker uit het stopcontact. q Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een beperkt lichamelijke, fysische of mentale beperking, of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij er toezicht is of instructies zijn voor het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. q Voor de veiligheid van uw kinderen alle verpakkingsmaterialen (plastic zakken, dozen en piepschuim etc.) buiten hun bereik houden. q Let op! Laat geen kleine kinderen met de zakken spelen: ER IS GEVAAR OP VERSTIKKING! q Om kinderen of zwakkeren te beschermen tegen de gevaren van elektrische apparaten, moet er toezicht op kinderen worden gehouden om te verzekeren dat ze niet met het apparaat spelen. Dit apparaat is geen speelgoed. Laat geen kleine kinderen of invaliden ermee spelen. q Bekijk regelmatig of de stroomkabel geen beschadigingen heeft. Nooit het apparaat gebruiken als de stroomkabel of het apparaat tekenen van schade hebben.q Als de stroomkabel beschadigd is, moet die worden vervangen door de fabrikant, een servicemonteur of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon

gevaren te vermijden. q Gebruik het apparaat alleen voor huishoudelijk gebruik en gelijkwaardige omgevingen zoals: - kantineruimtes in winkels, kantoor en andere werkomgevingen; - herbergen en bij cliënten in hotels, motels en andere woontype-omgevingen; - bed & breakfast-omgevingen; - catering en gelijkwaardige niet-retail toepassingen. q op een manier zoals aangegeven in deze handleiding. q Nooit het apparaat onderdompelen in water of een andere vloeistof voor welke reden dan ook. q Nooit in de vaatwasser doen. q Nooit het apparaat in de buurt van hete oppervlaktes gebruiken. q De temperatuur van tastbare oppervlaktes kunnen erg hoog oplopen als het apparaat in gebruik is. Nooit deze onderdelen of het apparaat aanraken om verbrandingen te vermijden. q Voor het schoonmaken de stekker uit het stopcontact halen en het apparaat laten afkoelen. q Nooit het apparaat buiten gebruiken en altijd in een droge omgeving.q Nooit accessoires die niet zijn aanbevolen door de producent. Ze kunnen een gevaar vormen voor de gebruiker en mogelijk schade toebrengen aan het apparaat. q Nooit het apparaat van het stroom halen door aan de kabel te trekken. Zorg dat niemand achter de stroomkabel kan blijven hangen. q Niet de stroomkabel om het apparaat winden en buig deze ook niet. q Zorg dat het apparaat is afgekoeld voor u deze schoonmaakt en wegzet. q Zorg dat het apparaat nooit in contact komt met brandbare materialen, zoals gordijnen, kleren, etc... & dat de stroomkabel en stekker niet in contact komen met water.

Gekwalificeerd persoon: de klantenservice van de producent of importeur of ieder persoon die gekwalificeerd is, goedgekeurd en geschikt om zulke reparaties uit te voeren om gevaren te vermijden. In ieder geval dient het apparaat terug naar deze dienst te brengen. Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen van minimaal 8 jaar als er toezicht is en ze instructies hebben gehad over hoe ze het apparaat moeten gebruiken en ze de gevaren begrijpen.• Het schoonmaken en onderhoud mag niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en er toezicht is.

• Houd het apparaat en de stroomkabel uit de buurt van kinderen jonger dan 8 jaar.

• Bij gebruik van elektrische apparaten moeten altijd de standaard veiligheidsinstructies worden opgevolgd om de kans op vuur, elektrische schokken en/of verwondingen te voorkomen.

• Controleer dat de aangegeven spanning op het typeplaatje overeenkomt met de spanning van uw aansluiting. Is dit niet het geval, dan dient u met de dealer contact op te nemen en sluit het apparaat niet aan.

• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik.

• Bewaar deze handleiding en geef het aan de toekomstige eigenaar als u het apparaat aan een ander geeft.

• Het apparaat mag niet gebruikt worden als het gevallen is, als er duidelijk zichtbare schade is of als het lekt. SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Rol de volledige stroomkabel af.

• Controleer dat de spanning in uw land overeenkomt met wat aangegeven staat op het apparaat.

• Sluit het apparaat aan op een stopcontact in goede staat, en geaard, om gevaren te vermijden.

• Haal de stekker uit het stopcontact voor elk vorm van onderhoud of het schoonmaak en voor het plaatsen van accessoires.• Zet het apparaat op een tafel of een vlakke ondergrond.

• Gebruik dit product niet buiten als het regent.

• Sommige onderdelen kunnen heet worden. Raak deze niet aan, u kunt zich anders verbranden.

• Nooit het apparaat aanpassen in welke vorm dan ook. GEBRUIKERSINSTRUCTIES § Voordat u uw nieuwe raclettegrill aansluit, controleert u eerst of op de elektrische groep niet te veel andere apparaten zitten. Dit apparaat dient altijd te worden gebruikt op een apart 220- 240 Volt, AC stopcontact dat geschikt is om minimaal 16A te leveren. § Controleer dat uw apparaat waterpas staat. Vermijd het gebruik van pannen die onstabiel zijn en eenvoudig omgeduwd kunnen worden. Plaats de pan onder het verwarmingselement. § Zet de schakelaar op de 1-stand. De indicatie zal gaan branden om aan te geven dat het verwarmingselement werkt en de opwarming direct begint. § De metalen oppervlaktes zullen heet worden. Raak deze niet aan tijdens gebruik. Als het bakken klaar is, zet de schakelaar dan weer op de O-stand. § Het oppervlak is heet tijdens gebruik of voordat deze is afgekoeld. Nooit het apparaat aanraken voordat deze is afgekoeld om verbrandingen te vermijden. § Als de warmteplaat voor langere tijd niet gebruikt wordt, wordt het aanbevolen de stekker uit het stopcontact te halen. Dit helpt de voorkoming van onopzettelijke verbrandingen.

GEBRUIK VAN UW RACLETTE

§ Doe de stekker in het stopcontact. § Zet de schakelaar op positie 'MIN’, de indicator zal aan gaan. De voorverwarmingstijd is 5 - 8 min voor de grill. § Doordat het oppervlak erg heet is, wordt het aanbevolen het apparaat op een onbrandbare en hittebestendige onderzetter te zetten. Het wordt ook aanbevolen de minimale afstand tot een muur of andere dingen in de omgeving op 15cm te houden. § Het is mogelijk dat bij het eerste gebruik er een lichte brandlucht vrijkomt. § Voor het eerste gebruik wat olie op het oppervlak van de plaat druppelen en deze afvegen met een droge doek. § Om de teflon-plaat niet te beschadigen bij het omkeren of verplaatsen van voedsel, dient een houten spatel te worden gebruikt. § Gebruik geen andere pannetjes die niet bij de set passen op het apparaat.SCHOONMAAKINSTRUCTIES Goede zorg zorgt ervoor dat u uw apparaat jaren kunt gebruiken. Vermijd het laten vallen van items op de verwarmingselementen. Altijd de stekker uit het stopcontact halen en laten afkoelen voor het schoonmaken. NOOIT ONDERDOMPELEN IN WATER of een andere vloeistof. Gebruik een vochtige doek met sop om het oppervlak van de plaat, chromen ring van de brander, lekpan en basis schoon te maken. De spons of doek mag alleen vochtig zijn zonder dat er water lekt om lekkage op de plaat te vermijden.

VAN HET APPARAAT. Ieder onderhoud op het schoonmaken na moet door een erkend servicecentrum. OPMERKING: Er is een korte stroomkabel geleverd om persoonlijke verwondingen te vermijden door verstrikt te raken of te struikelen over een lange kabel. Als een langere kabel nodig is, kan een verlengkabel bij de plaatselijke doe-het-zelfzaak worden gehaald en deze mag gebruikt worden als er voorzichtig mee wordt omgegaan.Als een verlengkabel wordt gebruikt, (1) dient de aangegeven elektrische rating van de verlengkabel minimaal 16A, 250V, 3000W zijn en (2) de langere kabel dient zo te worden geplaatst dat deze niet over een aanrecht of tafelblad hangt waar kinderen eraan kunnen trekken of er per ongeluk over gestruikeld kan worden, hij mag ook geen hete onderdelen aanraken.

OPSLAG -Controleer dat het apparaat helemaal is afgekoeld en droog is. -Niet de kabel om het apparaat draaien, dit veroorzaakt schade. -Bewaar het apparaat op een koele,droge plek. GARANTIE Voor de levering worden al onze producten onderworpen aan een strenge controle. Dit apparaat heeft 24 maanden garantie, ingaande op het moment van aankoop. De documenten die nodig zijn voor garantie zijn:

• Het ingevulde garantieformulier (te vinden aan de zijkant of op de bodem van de doos). Zonder deze documenten kan er geen gratis vervanging of reparatie worden uitgevoerd. Tijdens de garantieperiode regelen wij gratis voor reparatie of vervanging van defecte apparaten of accessoires die zijn ontstaan door een defect aan het materiaal of de fabricage. De service die wordt verleend tijdens de garantieperiode zorgt niet voor een verlenging van de garantieperiode en geeft ook geen nieuwe garantie! Indien u een beroep doet op de garantie, dient u het complete apparaat naar de verkopende partij terug te brengen in de originele verpakking en voorzien met het bewijs van aankoop. Het breken van glas of plastic valt in alle gevallen niet onder de garantie. Defecten aan de accessoires of onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn (bijvoorbeeld: koolborstels van motoren, haken, aandrijfriemen, afstandsbedieningen, borstels, etc) alsook het schoonmaken, de onderhoud of de vervanging van onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn vallen niet onder de garantie en moeten dus betaald worden! Als een andere partij aanpassingen maakt vervalt de garantie. Na verstrijking van de garantieperiode kunnen reparaties worden uitgevoerd, tegen betaling, door een gespecialiseerd bedrijf of reparatiedienst.SPECIFICATIES Voedingsbron AC:220-240V~ 50Hz/60Hz Vermogen 900W Standaard Klasse I

Dit apparaat is voor zien van een elektrische stekker met aarde en moet worden geaard in een passend stopcontact. Notitie: In het geval van vragen over de aarding of elektrische verbinding, neem dan contact op met gekwalificeerd personeel. In het geval van kortsluiting, reduceert aarding het risico op een elektrische schok doordat deze het mogelijk maakt de stroom om te leiden naar de aarde.

Altijd de stekker uit het stopcontact halen voor de schoonmaak, onderhoud en het plaatsen van accessoires.

LET OP: Als de stroomkabel beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn reparatiedienst of monteurs met een gelijkwaardige opleiding, om gevaren te vermijden. Om het risico op elektrische schokken te vermijden, mocht het apparaat niet werken open dan niet de behuizing, maar wel een gekwalificeerde technicus voor reparatie.

Dit apparaat voldoet aan de EU-richtlijnen, het is gecontroleerd volgens de huidige Europese richtlijnen zoals: elektromagnetische compabiliteit (EMC) en laagspanning (LVD). Dit apparaat is ontworpen en gefabriceerd volgens de laatste veiligheidsregels en technische richtlijnen.LET OP Het symbool met bliksemschicht en punt met een gelijkzijdige driehoek waarschuwt de gebruiker op de aanwezigheid van ongeïsoleerde gevaarlijke spanning in het product dat groot genoeg is om te leiden tot een elektrische schok bij personen. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de meegeleverde literatuur bij het apparaat. Dit symbool betekent: "waarschuwing gebruik dit apparaat niet bij baden, jacuzzi's of douches met water.” Bescherm ons milieu: Afgedankte elektrische apparaten mogen niet worden afgevoerd bij het huishoudelijk afval. Dit apparaat dient naar uw lokale recyclingcentrum te worden gebracht voor een veilige afvoer. Dit helpt bij het recyclen en andere vormen van hergebruik van elektrische apparaten. Het symbool "Stoom” in een gelijkzijdige driehoek wijst de gebruiker op de aanwezigheid van stoom en dat daarom noodzakelijke voorzorgsmaatregelen moeten worden getroffen tegen verbrandingen. Het symbool "CE” garandeert de optionele Europese standaarden opgevolgd zijn die de essentiële voorwaarden aangeeft van technische specificaties. Deze standaarden zijn niet verplicht, maar garanderen dat voldaan wordt aan de essentiële voorwaarden. Dit logo "Recyclen” wijst de consument erop dat afval gerecycled dient te worden. Recyclen is een proces waarbij de materialen waaruit een product bestaan aan het eind van zijn levensduur (industrieel of huishoudelijk afval) hergebruikt worden, in zijn geheel of gedeeltelijk, bij de productie van andere producten.

Dit logo "Het groene punt” is het partnersymbool van het valorisatieprogramma van huishoudelijk verpakkingsmateriaal. De bedrijven die meedoen aan dit programma stemmen in met de wet die hen verplicht deel te nemen aan het recyclen van verpakkingsmateriaal dat ze gebruiken en ze meedoen aan het collectief verzamelen van verpakkingsmateriaal van huishoudens. Echter, niet al het verpakkingsmateriaal met het groene punt kan gerecycled worden. Voor informatie kunt u bij uw gemeentehuis terecht.Om het risico op een elektrische schok te vermijden, niet te afdekking verwijderen, er zijn geen onderdelen die de gebruiker kan vervangen. Om een elektrische schok te vermijden, NIET DE SET GEBRUIKEN als de stroomkabel of stekker schade heeft. Alle reparaties dienen te worden uitgevoerd door een professional (erkende distributeur). NOOIT ZELF de stroomkabel of stekker PROBEREN TE REPAREREN. Neem de beschadigde set naar een erkend reparatiecentrum voor reparatie of vervanging. Altijd onderhoud laten uitvoeren door gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05ESPANOL