FGX480 - Koelkast H.KOENIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FGX480 H.KOENIG

Om het risico op vuur, elektrische schok, of verwonding te verkleinen bij het gebruik van deze koelkast, volg deze voorzorgsmaatregelen:

• Lees alle instructies voor u gebruik maakt van de koelkast.
• GEVAAR of WAARSCHUWING: Risico op kind insluiting. Beknelling van kinderen en verstikking� geen problemen uit het verleden. Kapotte of achtergelaten koelkasten� nog steeds gevaarlijk . . . ook als 'ze even eenaarragen in de garage staan.'
• Voordat u uw oude koelkast weggooit: Haal de deur eraf. Laat de schappen erin zitten zodate kinderen er nicht makkelijk in+kunnen.
• Laat kinderen nooit de koelkast bedieren, ermee spelen of erin kruipen.
• Nooit onderdelen van de koelkast schoonmaken met brandbare vloeistoffen. De dampen+kunnen vuur of een explosie veroorzaken.
• Gebruik of sla geen benzine of andere brandbare dampen of vloeistoffen op in de buurt van deze of elke andere koelkast. De dampen können vuur of een explosie veroorzaken.
• Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen van 8年龄段 en ouder en door personen met beperkte geestelijkke of lichamelijke capaciteiten, of met een gebrek aan ervaring en kennis, zolang ze toezicht krijgen of instructies voor het veilig gebruik van dit apparaat hebben gehad en de

bijbehorende bevaren begrijpen. Kinderen mogen nicht met dit apparaat spelen. Schoonmaken en gebruikersonhoud mag nicht worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.

• Gebruik dit apparaat Niet als het een beschadigde kabel of stekker heeft, het Niet correct werkt of als het beschadigd is of is geallen. Als de stroomkabel beschadigd is, moet het worden verrangen door de fabrikant, klantenservice, servicemonteur of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon, om gezaren te vermijden.

• WAARSCHUWING: Houd de ventilatieopengen van het apparatusat, of het binnenwerk, vrij van obstructies.

• WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het vries proces te versnellen, tenzij ze worden aanbevolen door de fabrikant.

WAARSCHUWING: Niet het koelcircuit beschadigen.

WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische apparaten in de voedselruimtes van het apparaat, TENzij dit type worden aanbevolen door de fabrikant.

• Geen explosieve substantie zoals aerosol bussen met een brandaar vrijfgas in dit apparaat opslaan.

• Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijk en soortgelijke toepassingen zoals:

• keukenruimtes in winkels, Kantoren en andere workomgevingen

• de boerderijen

• in hotels, motel en andere woonachtige omgevingen

-gastenkamers.

• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en ouder indien dit gebeurt onder toezicht,

als zij van tevoren instructies hebben ontvangen betreffende het veilige gebruik van het apparaat en als zij de möglichke bevaren kennen.

• Reiniging en onderhoud mogen nicht worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8aar of ouder zich en onder toezicht van een volwassene staan.
• Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen onder de 8aar.
• Bij het gebruik van elektrische apparatuur要去en algijd veiligheidsmaatregelen worden genomen om het risico van brand, elektrische schokken en/of letsel in geval van verkeerd gebruik te voorkomen.
• Controller of de spanning op het typeplaatje overeenkomt met de spanning die op het typeplaatje staat van uw installmentie. Als dit Niet het geval is, neem dan contact op met de dealer en sluit het apparaat Niet aan.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd awhile terwijl het in bedrijf is.
• Bewaar dit document bij de hand en geef het aan de toekomstige eigenaar in geval van overdracht van uw apparaat.
• Het apparaat mag nicht worden gebruikt als het is geallen, er zich duidelijke tekenen van schade zichtaar of er zich lekken.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door Personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat zich onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en dat zich de möglichke bevaren volledig begrijpen.

-Bewaar deze handleiding-

- Voordatu uw koelkast gebruikt

• Verwijder het verpakkingsmaterialiaal aan de buiten- en binnenkant.
• ControllerDat u deze spullen heeft:

1 Gebruikershandleiding

• Voordat u de koelkast aansluit op het lichtnet, maar hem eerst ongeveer 2aarrechtop staan. Dit verkleint het risico dat het koelsystemeertiet goed functioneert door verkeerd vervoer.
  Maak de binnenkant schoon met handwarm water en een zachte doeck.

- Installatie van uw koelkast

• Dit apparaat is ontworpen om vrij te staan, en mag.daarom Niet ingebouwd worden.
• Plaats uw koelkast op een ondergrond die sterk genoeg is om de koelkast te dragen als deze volledig gezuld is. Om uw koelkast waterpas te zetten, gebruikt u de verstelbare poten onder de koelkast.
• Laat 12cm ruimte:tussen de achterkant en de zijkanten van de koelkast, wat zorgt voor een goede luchtcirculatie om de compressor te koelen.
• Houd de koelkastuit direct zonlicht en weg van warmtebronnen (kachel, boiler, radiator, etc.). Direct zonlicht kan de coating van acryl aantasten en warmtebronnen konnen het stroomverbruik doen latent stijgen. Extreem koude omgevingstemperaturen konnen ook zorgen dat de koelkast nicht juist functioneert.
• Vermijd dat de koelkast in een vochtige ruimte komt te staan.
• Steek de stekker van de koelkast in een apart, correct geaard stopcontact. Onder geen bedding de derde draad (aarde) van de stroomkabel verwijdenen. Vragen wat betreft stroom en/of aarding要去en worden gesteld aan een gecertificierde elektriciein of reparatiebedrijf.
• Nadat het apparaat is aangesloten op een stopcontact, maar hem eerst 2-3aar koelen voordat u voedsel in de koelkast stopt.

Incorrect gebruik van de geaarde stekker kan resulteren in een elektrische schok. Als de stroomkabel beschadigd is,要去 die verwangen worden door een erkend reparatiebedrijf.

Deze koelkast要去 correct geaard worden voor uw veriligheid. De stroomkabel van deze koelkast is voorzien van een stekker met aarde die overeenkomt met een geaard stopcontact om het risico op een elektrische schok te verminderen.

Onder geen bedding de derde draad, de aarde, van de meegeleverde stroomkabel verwijdersen.

Deze koelkast behoeft een standard 220-240Volt A.C. /50Hz elektrisch stopcontact voorzien van aarde.

De stroomkabel要去chter de koelkast worden opgeborgen om ongelukken te vermijden.

Nooit de koelkast van het stroom halen door aan de kabel te trekken. Altijd de stekker stevig vastpakken enrecht uit het stopcontact trekken.

Gebruik geen verlangkabel met dit apparaat. Als de stroomkabel te kort is, maar dan een gekwalificeerde

elektricien of servicemonteur een stopcontact bij het apparaatplaatsen.

OMKEER DE DEUOPENING

Dit apparaat heeft een deur die waar rechts of waar links kan openen. Het worden geleverd met de deuropening waar rechts. Als u de deuropening wilt omdraaien, neem dan contact op met once technische Dienst voor instructies.

WAARSCHUWING

Bij het verwangen van de deurstopper要去 het apparaat eerst van het stroomnet worden losgekoppeld.

OPMERKING

Vraag aan een andere person om te helpen.

Eventueel heeft u nodig: schroefsleutel, kruskopschroeevendraaier en een dunne schroeevendraaier.

Stap 1: Verwijder de plastic kap en scharnierkap, draai de schroeven los.

Stap 2: Demonteer het onderste deurscharnier en de voetjes door de schroeven los te draaien.

Stap 3: Verplaats en bevestig het onderste deurscharnier inclusief de voetjes met de schroeven.

Stap 4: Verwijder het bovenste scharnier en de afdekking van rechtsaar links. Bevestig het bovenste deurscharnier met de schroeven en bedek het plastic deksel en het scharnierdeksel.

• De temperatuurinstelling instellen
• Om de binnentemperatuur stelt u hem zo in dat hij dat het past bij de omgevingstemperatuur of voor het gebruiksdoel.
• De eerste keer dat u het apparaat inschakelt, stel de temperatuurinstelling op '6'.
• De temperatuurinstelling kan worden ingesteld van 'OFF' tot '6'. Na 24 tot 48 uwkunt u de temperatuurinstelling aanpassen maar de stand die het beste bij u past. Stand 3' zou geschikt要去en zichn voor thuisgebruik of op kantoor.

OPMERKING:

• Als het apparaat van het Lichtnet is, de stroom is uitgevalen of is uitgeschakeld, dient u 3 tot 5 minuten wachten voordat u het apparaat opnieuw start. Als u probeert te starten binnen dezeijd, zal de koelkast Niet aan.gaan.
• Het vriesvak

• Dit compartment is ontworpen voor de productie van ijsblokjes en kortstondige opslag (maximaal 3-4ragen) van wat commercieel bevroen voedsel.

• De temperatuur in dit compartment is nicht koud genoeg om voedsel voor langereijd veilig in te vriezen en werkht het Beste als het voedsel al is ingevroren.

• Door het ontwerp is dit vriesvak Niet een母公司 vriezer, en kan het ijts möglichk nicht bevroren houden, of dingen invriezen.
• Hiervoor kan een koudere instelling worden gezruikt, maar andere items können door ook door getroffen worden.
• De deur van het vriesvak kan kapotgaan door overmatige vorming van ijs. Dit onderdeel valt nicht onder uw garantie. Zorg dat u hem ontdooit als het ijs 6mm ( 14 inch) dik is.

ZORG EN ONDERHOUD

• Ontdooien van uw koelkast

Ontdooi uw koelkast als het ij's op de verdamper ongeveer 5mm (1/5 inch) dik is. Zet de knop van de thermostat op op de 'OFF'-stand. Verwijder bevroren of bedorven voedsel. Het ontdooien duurt normala gesproken een pauaar. Na het ontdooien weer de thermostat op de gewenste stand zetten. Om snel te ontdooien al het voedsel eruit halen en de deur open latent staan. Nooit een mes of een ander metalen voorwerpen gebruiken om ij's van de verdamper te schrapen.

Schoonmaken van uw koelkast

• Stel de temperatuur in op 'OFF', haal de stekkeruit het stopcontact, en verwijder het voedsel, de schappen en de bakken.
• Was de oppervlakken aan de binnenkant met een oplossing van warm water en soda. De verhouding zou ongeveer 2 eetlepels soda op een liter water.
• Was de schappen en bakken met een mild sopje.
• De buitenkant van de koelkast moet worden schoongemaakt met een mild schoonmaakmiddel en warm water.
• Wring overvloedig water uit de spons of doekje voor het schoonmaken van de omgeving van het bedieningspaneel of andere elektrische onderdelen.
• Was de buitenkant met een oplossing van warm water en een mild schoonmaakmiddel. Goed afvegen en afdrogen met een schone zachte doeK.

Vakantieperiode

• Korte vakanties: Laat de koelkast bij korte vakanties van drie weken of minder in werkig.
• Lange vakanties: Als de koelkast meerere maanden nicht worden gebrukt, verwijder het voedsel en haal de stekker uit het stopcontact. Maak de binnenkant schoon en droog het goed af. Om möglichke geuren en schimmel te voorkomen, houd de deur ie's open door het te blokkeren indien nodig.

Verplaatsen van uw koelkast

• Verwijder al het voedsel.
• Plak alle losese onderdelen vast in uw koelkast.
• Draai de verstelbare poten helemaal in het apparaat om beschadiging te voorkomen.
• Plak de deuren zich.
• Zorg ervoor dat de koelkast rechtop blijftijdens het transport. Bescherm de buitenkant met een deken of ie's dergelijks.
• Koelmiddel

Het koelgas in het circuit van dit apparaat is isobutaan (R 600a), een weinig verruilend maar brandaar gas.

• Let er bij het transport en de installmentie van het apparaat op dat u geen enkel onderdeel van het koelcircuit beschadigt.
• Gebruik geen scherp of suntig gereedschap om het apparaat te ontdooien.
• Gebruik geen elektrische apparaten in het apparaat.

Als het koelsystem beschadigd is:

• Gebruik geen vlam in de buurt van het apparatus.
• Vermijd vonken - steek geen elektrische apparaten of lampen aan.
• Ventileer de kamer onmiddelijk.

Energiebesparing tips

• De koelkast moet worden geplaatst in het koudste gedeelte van de kamer, weg van warmtebronnen en Niet in direct zonlicht.
• Laat warm voedsel afkoelen tot kamertemperatuur voordat u het in de koelkast zet. Als de koelkast te vol is zal de compressor langer要去en draaien.
• Zorg dat u voedsel goed verpakt, en veeg verpakkingen droog voor u ze in de koelkastzet. Dit vermindert de ijsafzetting in de koelkast.
• De opslagruimte van de koelkast mag Niet worden bedekt met aluminiumfolie, waxpapier of keukenpapier. BedekkingenCTX den de koudeluchtcirculatie veranderen, waardoor de efficientie daalt.
• Organiseer en label voedsel om zoveel möglichk openen en zoeken te vermijden. Haal alle benodigde items er in een keeruit, en sluit de deur waar zo snel möglichk.

PROBLEMEN MET UW KOELKAST

Veel voorkomende problemen met uw koelkast hunnen gemakkelijk worden opgelost,+zonder een helpdesk te hoeven bellen.Probeer de onderstaande suggesties om te zien of u het probleem zich op kunt loosen voordat u de helpdesk belt.

PROBLEM	MOGELIJKE OORZAAK
De koelkast werkt nicht.	De stekker is nicht aangesloten.De stop is gesprongen.De temperatuurinstelling staat op 'OFF'.
Gaat vaak aan enuit.	De kamertemperatuur ligt hoger dan normale.Een groe hoeveelheid voedsel is in de koelkast geplaatst.De deur is te vaak opengemaakt.De deur is nicht goed afgesloten.De temperatuurinstelling is nicht goed ingesteld.De zichting van de deur sluit Niet goed af.De koelkast heeft nicht voldocende ruimte rondon.
Vibrations.	Controleer dat de koelkast op een vlakke ondergrond staat.
De koelkast lijkt te veel geluid te makes.	Het tikkende geluid kan komen door de stroming van het koelmiddel, dat is normala.Als een cyclus eindigt kan u een gorgelend geluid horen datveroorzaakt worden door het koelmiddel in uw koelkast.Het uitzetten en krimpen van de binnenwanden kan voor kraakgeluiden zorgen.De koelkast staat nicht vlak.
De deur sluit Niet goed.	De koelkast staat Niet vlak.De deur is omgedraaid en Niet juist geinstalleerd.De affichting is vuil.De schappen, bakken of mandjes zitten Niet op de juiste positie.

Productinformationieblad GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/2016 VAN DE COMMISSIE
Naam of handelsmerk leverancier: HKOENIG
Adres van de leverancier: QUALITE, 8 rue Marc Seguin, 77290 Compans, FR
Typeaanduiding: FGX480
Type koelapparaat:
Geluidsarm apparaat: Nee Ontwerpty	e: vrijstaand
Wijnbewaarkast: Nee Ander koelapparaat: Ja
Algemene productparameters:
Kenmerk Waarde Kenmerk Waarde
Totale afmetingen (millimeter)	Hoogte 510		Totaal volume (dm3of l)		45
	Breedte 450
	Diepte 450
EEI 100 Energie-efficiëntieklasse E
Emissie van akoestisch luchtgeluid (dB(A) re 1 pW)		39	Emissieklasse voor akoestisch luchtgeluid		C
Jaarliks energieverbruik (kWh/jaar)		80,0	Klimaatklasse:		gematigd, subtropisch
Laagste omgevingstempoatuur (°C) waarvoor het koelapparaat geschikt is		16	Hoogste omgevingstempoatuur (°C) waarvoor het koelapparaat geschukt is		38
Winterinstelling		Nee
Compartmentparameters:
Compartmenttype		Compartmentparameters en -waarden
		Compartmentvolume (dm3of l)	Aanbevolen temperatuurinstelling voor optimale voedselopslag (°C) Deze instelleningen zichniet in tegenspraak met de slagomstandighedezoals vermeld in tabel 3 van bijlage IV	Vriesvermogen (kg/24u)	Defrosting type (auto-defrost=A, manual defrost=M)
Voorraad	Nee	-	-	-	-
Wijnbewaring	Nee	-	-	-	-
Kelder	Nee	-	-	-	-
Vers voedsel	Ja	45,0	4	-	M
Chill	Nee	-	-	-	-
0 sterren of ijsmaker	Nee ----
1 ster Nee ----
2 sterren Nee ----
3 sterren Ja ----
4 sterren Nee ----
2- sterrendegedelete	Nee ----
Compartment met variabele temperatuur	------
Lichtbronparameters:
Type lichtbron -
Energie-efficientieklasse -
Minimumduur van de door de fabrikant geboden garantie: 24 maanden
Aanvullende informatie:
Link maar de website van de fabrikant met de informatie zoals bedoeld in punt 4, onder a), van bijlage Il bij Verorderinging (EU) 2019/2019 van de Commissie: https://www.hkoenig.com/s/44003_284845-mini-refrigerateur-posedlibre

GARANTIE

De garantieperiode op unsere producten is 2aar, tenzij anders vermeld, beginnend vanaf de datum van de initiete aankoop of bezorgdatum.

Als u problemen of vragen heeft, kurz u eenvoudig once hulppagina's bezoeken voor tips om problemen op te losesten, de FAQ's en andere gebruikershandleidingen op once website: https://sav.hkoenig.com. Door de referentienaam van uw apparaat in de zoekbalk te typen, krijgt u toegang tot alle beschikbare online hulpmiddelen, ontworpen om aan uw behoeften te voldoen.

Als u toch nicht geen antwoord op uw vraag kut vinden, klik dan op "Heeft het antwoord uw probleem opgelost? Hierdoor gaat u maar het Aanvraagformulier voor Klantenondersteuning, dat u in kut vullen om uw verzoek te valideren en hulp te ontvangen.

GARANTIEVOORWAARDEN

De garantie dekt alle mankementen die voortkommen uit normala gebruik, volgens de sectie gebruik en specificaties in de gebruikershandleiding.

Deze garantie omvat Niet verpakkings- of transportproblemenijdens het vervoer van het product door de eigenaar. Het omvat ook Niet de normale slijtage van het product, noch het onderhoud of verrangen van verbruiksartikelen.

UITSLUITINGEN VAN DE GARANTIE

• Accessoires en verbruiksartikelen (^*)

• Normaal onderhoud van het apparatus.

• Alle mankementen veroorzaakt door verkeerd gebruik (schokken, het Niet opvolgen van de aanbevolen stroomvoorziening, in slechte omstandigheden gebruiken, etc.), onvoldoende onderhoud of ondeugdelijk gebruik van het apparaat, alsook het gebruik van ongeschikte accessoires.

• Schade van buitenaf: vuur, waterschade, elektrische stroompiek, etc.

• Apparaten die uit elkaar zichen gehald, ook gedeeltelijk, door Personen die nicht er nicht gekwalificeerd voor zich (zoals de gebruiker).

• Producten waarvan het serienummer verdwenen, beschadigd of onleesbaar is, waardoor we het nicht hunnen identificeren.

• Producten die verhuurd werden of ter demonstratie of showmodel waren.

(*) Sommige onderdelen van uw apparaat, genaamd verbruiksartikelen, slijtenaar verloop vanijd en bij veel gebruik van uw apparaat. Deze slijtage is normalaal, maar kan verergerd worden door slechte omstandigheden of onderhoud van uw apparaat. Deze onderdelen worden.daarom Niet gedekt door de garantie.

De accessoires meegeleverd met het apparaat zich ook uitgesloten van de garantie. Ze+kunnen nicht verrangen of gerestitueerd worden. Echter, sommige accessoires zich te koop via once website: https://sav.hkoenig.com/.

MILIEU

ATTENTIE:

Dit apparaat mag Niet met uw ander huishoudelijktoestellen worden verwijdert. Dit product要去e geselecteerde stortplaats verwijdert worden. U kunt bij de gemeente een individierde plaat aanvragen. Elektrisch en elektronische producten konnen gevaarlijke stoffen inhonden die schadelijk zijn voor mensen en het milieu en要去 recycled worden. Het symbool aan de kant geeft aan dat het een elektrisch en elektronisch toestel is en zichdus artikelen van een selectieve collectie. Het beeld geeft een afvalbak met een X teken aan.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France

www.hkoenig.com - https://en.hkoenig.com - Tel: [phone]

ESPANOL