London - Radiowekker DCYBEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radiowekker
Merk	Dcybel
Model	London
Voeding	AC 230 V ~ 50 Hz, 5 W
Stroomverbruik	5 W
Radiofrequenties	FM 87.5 – 108 MHz
Aantal voorinstelbare zenders	10
Alarmen	Dubbele wekker (radio of zoemer)
Snooze-functie	Ja, 9 minuten
Slaapfunctie (automatische uitschakeling)	Instelbare timer van 10 tot 90 minuten
Tijdprojector	Ja, met scherpstelling en 180° beelddraaiing
Schermhelderheid	Instelbaar (Hoog, Gemiddeld, Laag, Uit)
Back-upbatterij	CR2032 (niet meegeleverd)
Antenne	FM-draadantenne
Dubbele isolatie	Ja
Veiligheid	Voldoet aan Europese normen
Onderhoud	Ontkoppelen voor reiniging; ventilatieopeningen niet blokkeren
Bedrijfstemperatuur	Niet gebruiken in tropisch klimaat
Afvoer	Apparaat en batterijen moeten apart worden gerecycled

Veelgestelde vragen - London DCYBEL

Hoe stel ik de klok in?

Sluit het apparaat aan. Druk op SET/MEM/M+, gebruik dan ◀ en ▶ om uren en minuten in te stellen. Druk nogmaals op SET/MEM/M+ om te bevestigen.

Hoe stel ik de alarmen in?

Voor alarm 1, houd Alarm 1 ingedrukt. Voor alarm 2, houd Alarm 2 ingedrukt. Stel de tijd in met ◀ en ▶, bevestig dan. Kies de modus (radio of zoemer) door meerdere keren op dezelfde toets te drukken.

Hoe luister ik naar de radio?

Druk op Aan/Uit om de radio in te schakelen. Gebruik ◀◀/▶▶ om automatisch zenders te zoeken of ◀/▶ voor handmatige afstemming. Rol de draadantenne uit voor een betere ontvangst.

Hoe vooraf instellen van radiozenders?

Stem de gewenste zender af, houd dan SET/MEM/M+ ingedrukt tot 'P01' knippert. Kies een voorkeursnummer met ◀▶, druk dan op SET/MEM/M+ om op te slaan. Tot 10 zenders.

Hoe gebruik ik de projector?

Druk op PROJECTION AAN/UIT. Kantel de projector voor de gewenste hoek. Draai aan de scherpstelknop voor een scherp beeld. Gebruik PROJECTION 180° FLIP om het beeld te draaien.

Hoe stel ik het volume in?

Tijdens het afspelen van de radio, druk op Volume + of Volume -. Het volume wordt weergegeven van 00 (stil) tot 15 (maximaal).

Hoe schakel ik de wekker uit nadat deze is afgegaan?

Druk op Aan/Uit. De wekker stopt en wordt gereset voor de volgende dag. Om de wekker definitief uit te schakelen, druk meerdere keren op de bijbehorende wekkertoets tot de indicatoren verdwijnen.

Hoe gebruik ik de snooze-functie?

Wanneer de wekker gaat, druk op SNOOZE/SLEEP/DIM. De wekker stopt en gaat na 9 minuten opnieuw af.

Hoe stel ik de schermhelderheid in?

In de tijdweergave-modus, druk meerdere keren op SNOOZE/SLEEP/DIM om door de niveaus te bladeren: Hoog, Gemiddeld, Laag of Uit.

Hoe reset ik het apparaat als het niet meer reageert?

Koppel de stroomkabel los en verwijder de back-upbatterij. Wacht 3 minuten, plaats dan de batterij terug en sluit het apparaat weer aan. U moet dan de klok en alarmen opnieuw instellen.

GEBRUIKSAANWIJZING London DCYBEL

NL GEBRUIKSAANWIJZING

CLOCK RADIO WITH PROJECTION

RADIO RÉVEIL AVEC PROJECTION

WEKKERRADIO MET PROJECTIE

LONDON

7:30 1:30

WARNINGS

• Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik en may niet voor andere doeleinden of toepassingen worden gebruikt, zoals niet-huishoudelijk gebruik of in een commerciële omgeving.
• Haal eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt of onderhoudt.
• Belemmer de ventilatie niet door het afdekken van de ventilatie-openingen met voorwerpen zoals een krant, tafelkleed, gordijn, etc.
• Plaats geen bronnen van open vuur, zoals kaarsen, op het apparaat.
• Stel het apparaat niet bloot aan spatten of druppels en plaats geen, met vloeistof gevulde, voorwerpen zoals vazen op het apparaat.
• Ventilatie
• Laat minstens een vrije ruimte van 10cm rond het product.
• Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik in een tropisch klimaat.
• Stel batterijen (geïnstalleerde accu of batterijen) nooit bloot aan overmatige warmte zoals zonlicht, vuur, etc.
• OPGELET

Er is explosiegevaar als de batterijen op een verkeerde manier worden geplaatst. De batterijen moeten steeds vervangen worden door batterijen van hetzelfde of een gelijkwaardig type.

- Om het milieu te beschermen, maak gebruik van de lokale recyclingvoorzieningen voor het verwijderen van gebruikte batterijen.

- Wanneer de netstekker of connector als stroomonderbreker wordt gebruikt, moet deze stroomonderbreker gemakkelijk te bedienen zijn.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Dit apparaat is bestemd voor gebruik met een voeding van 230 Volt, 50Hz wisselstroom. Andere stroombronnen kunnen het apparaat beschadigen.
• Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van het apparaat.
• Het typeplaatje bevindt zich aan de onderkant van het apparaat.

Symbolen

Dit apparaat is dubbel geïsoleerd en heeft geen aardaansluiting nodig.

Deze markering is aangebracht om aan te geven dat het apparaat conform de Europese richtlijnen inzake veiligheid en elektromagnetische compatibiliteit is.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

Om het risico op elektrische schokken te beperken, mag u het apparaat niet openen. Geen enkel onderdeel kan door de gebruiker worden vervangen. Neem voor onderhoud contact op met gekwalificeerd servicepersoneel.

De batterij installeren en gebruiken

Alleen volwassenen mogen de batterij (niet inbegrepen) installeren. Een kind mag dit toestel alleen gebruiken als het batterijdeksel op de juiste manier op het batterijvak is bevestigd.

Het toestel werkt op één CR2032 3V lithiumbatterij, die op een eenvoudige manier kan worden vervangen.

Verwijder de schroef die het batterijvak op het toestel vasthoudt. Verwijder het batterijdeksel om de batterij te verwijderen.

OMSCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 12:45 13 14 15 16

17 18 19 20

1. Projector
2. PROJECTIE 180° DRAAIEN knop
3. ⓄSET/MEM/M+ Instellen van de klok/radiostation geheugeninstelling/geheugen aanpassingsknop
4. ◀Instellen naar beneden/instelknop voor de uren
5. ▶▶Instellen naar boven/instelknop voor de minuten
6. SNOOZE/SLEEP/DIMMER knop
7. PROJECTIE AAN/UIT knop
8. Volume lager / alarm 1 instelknop
9. Volume hoger / alarm 2 instelknop
10. ⏻Power / alarm uit-knop
11. Alarm 1 zoemer indicator
12. Alarm 1 radio indicator
13. Alarm 2 zoemer indicator
14. Alarm 2 radio indicator
15. Typeplaatje (aan de onderkant)
16. Scherm
17. Netsnoer
18. Batterijdeksel
19. FM-draadantenne
20. Luidspreker

DE BACK-UPBATTERIJEN INSTALLEREN

Dit apparaat werkt op één CR2032 lithiumbatterij (niet inbegrepen als reserve-stroombron om de klok en de radioinstellingen tijdens een stroomuitval te behouden.

1. Maak de schroef van het batterijdeksel aan de achterkant van het toestel los.
2. Installeer een nieuwe CR2032 lithiumbatterij in het batterijvak met inachtname van de polariteit die op het batterijdeksel wordt getoond.
3. Plaats het deksel terug en draai de schroef vast.

BELANGRIJK:

• Zorg ervoor dat de batterij op een juiste manier is geplaatst. Een verkeerde polariteit kan het apparaat beschadigen.
• Gebruik alleen het aangegeven type batterijen.
• Haal de batterij uit de afstandsbediening als u deze gedurende een lange periode niet zult gebruiken. Oude en lekkende batterijen kunnen schade veroorzaken aan het toestel.
• Gooi de batterij niet in vuur omdat deze kan exploderen.

⚠ WAARSCHUWING: SLIK DE BATTERIJ NIET IN, ER IS SPRAKE VAN GEVAAR VOOR CHEMISCHE BRANDWONDEN.

• Het toestel bevat een knoopcelbatterij. Als de batterij wordt ingeslikt, kan dit binnen slechts 2 uur ernstige inwendige brandwonden veroorzaken en deze kunnen de dood tot gevolg hebben.
• Houd nieuwe en oude batterijen uit de buurt van kinderen. Als het batterijdeksel niet goed gemonteerd is, mag u het apparaat niet gebruiken en dient u het uit de buurt te houden van kinderen.
• Raadpleeg direct een arts als een batterij werd ingeslikt.

DE KLOK INSTELLEN

1. Plaats het toestel op een stabiel en vlak oppervlak.
2. Steek de stekker in het stopcontact.

- "0:00" knippert op het display.

1. Druk herhaaldelijk op of druk & houd ◀en ▶▶ingedrukt om de uren en minuten in te stellen.
2. Druk op ⓁSET/MEM/M+ om te bevestigen.

- De klok stopt met knipperen.

NAAR DE RADIO LUISTEREN

1. Om de radio in te schakelen, druk op ⏻.
2. Stem af op het gewenste station door herhaaldelijk op ◀◀/ ▶▶te drukken.

- De draadantenne, achteraan het toestel, is bedoeld voor de FM-entvangst. Rol de draad volledig open en positioneer deze om de beste ontvangst te hebben.

- Druk en houd ◀◀ ▶ circa 2 seconden ingedrukt en laat de knop vervolgens los, het toestel scant de frequenties totdat een radiostation wordt gevonden dat sterk genoeg is om een goede ontvangst te hebben.

1. Om het volume aan te passen, drukt u op of waarna het volumeniveau op het display verschijnt.

Druk herhaaldelijk op /▲om het volume aan te passen van 00 (geen geluid) naar 15 (maximum).

1. Om de radio uit te zetten, druk op ⏻.

UW FAVORIETE RADIOSTATIONS IN HET GEHEUGEN OPSLAAN

U kunt tot 10 FM radiostations in het geheugen vastleggen.

1. Volg de stappen onder "NAAR DE RADIO LUISTEREN" en stem af op het radiostation dat u in het geheugen wilt opslaan.
2. Druk en houd ⓁSET/MEM/M+ ingedrukt totdat "P01" op het display knippert.
3. Druk herhaaldelijk op ◀/ ▶▶om de gewenste geheugenpositie te selecteren.
4. Druk opnieuw op ⓁSET/MEM/M+ om het station op te slaan.
5. Herhaal bovenstaande stappen om meer radiostations op te slaan.

Om naar een voorkeurstation te luisteren, druk herhaaldelijk op Ⓛ SET/MEM/M+ totdat u het gewenst radiostation hebt gevonden.

Voordat u de wektijd instelt, controleer of de klok op de juiste tijd staat.

Alarm 1 instellen

1. In de kloktijdstatus 📋 drukken en gedurende 2 seconden ingedrukt houden.

2. De kloktijd knippert op het display.

3. Terwijl de kloktijd knippert, drukt u herhaaldelijk op ◀en ▶en houdt deze ingedrukt om de wektijd in te stellen.
4. Druk op /om te bevestigen.
5. Druk herhaaldelijk op om de wekker met radio of zoemer in te stellen.
6. Het overeenkomstige wekmodus-symbool verschijnt op het display.

Alarm 1 zoemer indicator

Alarm 1 radio indicator

7:15

Alarm 2 instellen

1. In de kloktijdstatus 📄 drukken en gedurende 2 seconden ingedrukt houden.
2. De kloktijd knippert op het display.
3. Terwijl de kloktijd knippert, drukt u herhaaldelijk op ◀en ▶en houdt deze ingedrukt om de wektijd in te stellen.
4. Druk op 🔒 om te bevestigen.
5. Druk herhaaldelijk op om de wekker met radio of zoemer in te stellen.
6. Het overeenkomstige wekmodus-symbool verschijnt op het display.

8:15=

Alarm 2 zoemer indicator

Alarm 2 radio indicator

Het alarm stoppen en annuleren

Als alarm 1 of 2 afgaat, knippert het overeenkomstig symbool op het display. Druk op ⏻ om de wekker uit te zetten.

De wekker gaat de volgende dag op hetzelfde tijdstip opnieuw af.

Als u het alarm 1 en/of 2 wilt annuleren, drukt u herhaaldelijk op / of / totdat de alarmmodus-symbolen verdwijnen van het display.

Sluimerfunctie

Als de wekker afgaat, druk op SNOOZE/SLEEP/DIMMER. De wekker wordt uitgeschakeld en gaat na ongeveer 9 minuten weer aan.

INSLAAPTIMER

1. Tijdens het afspelen van de radio, drukt u op SNOOZE/SLEEP/ DIMMER.

- Op het display verschijnt "90".

1. Druk herhaaldelijk op SNOOZE/SLEEP/DIMMER om de gewenste inslaaptijd tussen 10 en 90 minuten in te stellen in stappen van 10 minuten.
2. De radio wordt uitgeschakeld zodra de ingestelde inslaaptijd is verstreken.

Om de resterende inslaaptijd te controleren, drukt u op SNOOZE/SLEEP/DIMMER.

Om de radio uit te zetten alvorens de inslaaptijd is verstreken, drukt u op ⏻ of herhaaldelijk op SNOOZE/SLEEP/DIMMER totdat "OFF" op het display verschijnt.

Druk herhaaldelijk op SNOOZE/SLEEP/DIMMER in de klokmodus om de helderheid van het display (hoog, medium, laag en uit) te veranderen, helemaal volgens het licht in uw omgeving.

DE PROJECTOR GEBRUIKEN

De projectiefunctie staat u toe, het display van de klok op een nabij gelegen wand of plafond binnen een afstand van 0,9-2,7 meter te projecteren.

1. Druk eenmaal op PROJECTIE AAN/UIT om de projector in te schakelen.
2. Stel de projector in door hem in de gewenste hoek te kantelen voor de best mogelijke hoek.
3. Stel de focus in door de focusing aan de projector te draaien totdat het beeld scherp is.

Focusrig

1. Om het geprojecteerde beeld horizontaal te draaien, drukt u op de PROJECTIE 180° DRAAIEN.

2. Om de projectie uit te schakelen, drukt u op PROJECTIE AAN/UIT.

Als het systeem niet reageert of als er sprake is van een foutieve of storende werking, kan er sprake zijn geweest van een elektrostatische ontlading (ESD) of een stroompiek waardoor de interne microcontroller automatisch uitschakelt. Als dat gebeurt, haalt u de stekker uit het stopcontact en haalt u de reservebatterij uit het apparaat. Wacht tenminste 3 minuten voordat u de reservebatterij terug plaatst en de stekker weer in het stopcontact steekt. Het apparaat wordt nu gereset en u moet de instellingen an de klok en het alarm weer instellen.

SPECIFICATIES

FM-frequentie: 87,5-108 MHz

Stroombron: AC 230V\~ 50Hz, 5W

Batterij (reservebatterij): DC 3V ---(1 x 3V CR2032 lithiumbatterij, niet inbegrepen)

VERWIJDERING

Als verantwoordelijke handelaar dragen we zorg voor het u.

We moedigen u aan om de juiste verwijderingsprocedure voor uw apparaat en verpakkingsmateriaal te volgen. Dit draagt bij tot het behoud van de natuurlijke rijkdommen door deze te recyclen zodat zowel de menselijke gezondheid als het milieu worden beschermd.

Gooi dit apparaat en de verpakking weg in overeenstemming met de geldende wetgeving en voorschriften.

Aangezien dit apparaat elektronische componenten bevat moet het apparaat en toebehoren aan het einde van hun levensduur afzonderlijk van het huisafval worden weggegooid.

Neem contact op met uw gemeente voor informatie over afdanking en recycling.

Lever het apparaat in bij het inzamelpunt van uw gemeente voor recycling. Bij sommige inzamelpunten kunt u het apparaat gratis inleveren.

Hotline Vanden Borre

De dienst na verkoop is bereikbaar van maandag tot zaterdag op [phone]

Hulplijn Nederland

Hiervoor kunt u contact opnemen met het BCC Service Center: 0900 0555 (lokaal tarief), geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.

We verontschuldigen ons voor enig ongemak veroorzaakt door kleine inconsistenties in deze gebruikershandleiding, die kunnen ontstaan door productverbetering of –ontwikkeling.