CP 3070 - Sapcentrifuge FRITEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Productsoort	Citruspers
Merk	Fritel
Model	CP 3070
Belangrijkste functies	Citruspersen met automatische stop; anti-druppeltuit; twee perskegels (klein en groot)
Meegeleverde onderdelen	Stofdeksel, perskegels (2), zeef, sapopvanger met tuit, motorblok
Voeding	Wisselstroom (spanning volgens typeplaatje)
Motortype	Elektromotor met automatische stop
Continue gebruiksduur	Maximaal 5 minuten
Onderhoud en reiniging	Motorblok: reinigen met vochtige doek, niet onderdompelen. Accessoires: vaatwasmachinebestendig of met zeepwater
Veiligheid	Automatische stop zodra u stopt met drukken; niet onbeheerd gebruiken; niet in de buurt van warmtebronnen gebruiken; motorblok niet onderdompelen
Garantie	2 jaar op het motorblok (exclusief slijtdelen en professioneel gebruik)
Onderdelen en repareerbaarheid	Reparaties uitsluitend door erkende dienst; reserveonderdelen verkrijgbaar via klantendienst
Algemene informatie	Alleen voor huishoudelijk gebruik; binnenshuis gebruiken; bewaar de handleiding
Land van herkomst	Niet gespecificeerd (geproduceerd volgens CE-normen)
Afmetingen	Niet gespecificeerd
Gewicht	Niet gespecificeerd

Veelgestelde vragen - CP 3070 FRITEL

Hoe gebruik ik de citruspers Fritel CP 3070?

Plaats een perskegel op de motoras. Snijd een citrusvrucht in tweeën, leg de helft op de kegel en duw zachtjes. De motor start automatisch. Om het sap op te vangen, zet u een glas onder de tuit en laat u de anti-druppelklep zakken. Na gebruik, til de anti-druppelklep op en verwijder de vrucht.

Welke citrusvruchten kan ik met deze pers gebruiken?

Deze pers is ontworpen voor citrusvruchten: citroenen, limoenen, sinaasappels, grapefruits, enz. Gebruik de kleine kegel voor kleine vruchten en de grote kegel voor grote.

Hoe maak ik de Fritel CP 3070 schoon?

Trek altijd de stekker uit het stopcontact voor het reinigen. Het motorblok mag nooit worden ondergedompeld; reinig het met een vochtige doek. De accessoires (kegels, zeef, sapopvanger, deksel) kunnen in de vaatwasser of met zeepwater worden gewassen.

Waarom stopt de motor tijdens het gebruik?

De motor stopt automatisch zodra u stopt met drukken op de vrucht. Dat is normaal. Als de motor vertraagt of lawaai maakt, drukt u te hard; verminder de druk.

Kan ik het apparaat langer dan 5 minuten achter elkaar gebruiken?

Nee, het apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en mag niet langer dan 5 minuten onafgebroken werken. Laat het afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt.

Wat te doen bij een storing of beschadigd snoer?

Gebruik het apparaat niet. Breng het terug naar de winkel of neem contact op met de klantendienst van Fritel (SA van Ratingen). Reparaties moeten worden uitgevoerd door een erkende professional.

Kan ik de pers gebruiken voor andere vruchten dan citrus?

Nee, dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het persen van citrusvruchten. Gebruik voor andere vruchten kan het apparaat beschadigen en de garantie doen vervallen.

Wat is de garantie van de Fritel CP 3070?

De garantie is 2 jaar vanaf aankoopdatum, en dekt vervanging van een defect motorblok. Slijtdelen (kegels, zeef, opvanger, deksel) zijn niet gedekt. De garantie geldt alleen voor de oorspronkelijke koper, op vertoon van de factuur.

Kan ik alle accessoires in de vaatwasser doen?

Ja, het stofdeksel, de perskegels, de zeef en de sapopvanger zijn vaatwasmachinebestendig. Het motorblok mag nooit in de vaatwasser worden gewassen of worden ondergedompeld.

Hoe voorkom ik druppels na het uitschenken van sap?

De tuit is voorzien van een anti-druppelsysteem. Duw de diffuser omhoog na gebruik om te voorkomen dat er druppels uit lopen.

GEBRUIKSAANWIJZING CP 3070 FRITEL

Lees de gebruiksanaanjizing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt!

Bewaar deze zorgvuldig.

MODE D'EMPLOI

1. Stofdeksel
2. Perskegel 1
3. Perskegel 2 (In perskegel 1)
4. Inzetzeef
5. Opvangschaal met sapuitloop
6. Motorhuis

De fabrikant behoudt zich hetrecht voor om ten allen tjnde technische en andere wijzigingen aan te brengen.

DESCRIPTION DU PRODUTI

Proficiat! U kocht zonet een toestel van topkwaliteit, waaraan u jaren plezier zult beleven. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u uw toestel in gebruik neemt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig!

Personen die deze gebruiksaanwijzing NIET gelezen haben,ogens dit toestel NIET gebruiken.

Vergeet ook NIET de garantiebepalingen te lezen.

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Dit toestel is gebouwd in overeenstemming met de Europese CE-veiligheidsnormen en beantwoordt aan de algemeen erkende regels van de techniek en aan de voorschriften in verband met de verilighid van elektrische toestellen. Zoals voor alle elektrische huishoudtoestellen dienen de nodige voorzorgsmaatregelen in acht genomen te worden om ongevalten te vermijden en om beschadigingen te vermijden.

• Dit toestel mag nicht gebrukt worden door kinderen van 0 tot 8aar. Dit toestel mag gebrukt worden door kinderen vanaf 8aar en ouder, en dit enkel onder continu toezicht. Dit toestel mag gebrukt worden door personen met verminderde fysieke, motorische of geestelijkke capaciteiten of door Personen met een gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of instructies ontvangen aangaande het gebruik van het toestel op een veilige manier en op voorwaarde dat zij de betreffende bevaren begrijpen. Houd het toestel en het elektrisch snoer buiten bereik van kinderenjonger dan 8aar. Reiniging en onderhoud mogen NIET uitgevoerd worden door kinderen.
• Het toestel is enkel bestemd voor huishoudelijk gebruik en voor gelijkaardige toepassingen zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgeving; boerderijen; klanten in hotels, motels e.a. residentie omgevingen; bed en breakfast omgevingen.
• Dit toestel mag enkel binnenhuis gebruikt worden, en is bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het toestel NOOTT buitenhuis.
• De bedieningsknoppen, het elektrisch snoer en de stekker NOOT met natte handen aanraken. Het toestel en het elektrisch snoer

NOOIT in water (of enige andere vloeistof) onderdompelen. E reinigen met een vochtige doek. Indien het toestel toch nat of noch zou worden, onmiddelijk de stekker uit het stopcontact trekken.

• Een beschadigd snoer kan elektrische shocks veroorzaken. Het toestel
  NOOIT gebruiken indien het beschadigd is, gevalen is of een stori vertoont of indien het snoer of de stekker beschadigd is. Breng het toestel in al deze gevalen onmiddelijk maar uw verkooppunt of erk hersteller.
• Schakel na gebruik het toestel onmiddelijk uit en wacht tot de motor

volledig gestopt is met draaien. Verwijder dan pas de stekker uit het stopcontact. Doe dit ook als het apparaat Niet in gebruik is, voorale u het reinigt en vooraleer dat u het verplaatst.

• Gebruik NOOT parte timers of afstandbedieningsystemen.

• Gebruik het toestel enkel waarvoor het bestemd is, namelijk voor het persen van citrusvruchten.

• Gebruik het toestel enkel en alleen op de netspanning zoals deze aangegeven op het typeplaatje.
• Laat NOOIT het toestel zonder toezicht als het aangesloten is op het net.
• Gebruik NOOIT verlengsnoeren en rol het elektrisch snoer steeds vollediguit.
• Gebruik het elektrisch snoer en het toestel NOOIT in de nabijheid van warmtebronnen zoals fornuizen, ovens of verwarming.
• Laat het elektrisch snoer NOOIT over de rand van de tafel of het aanrecht hangen.
• Gebruik NOOIT accessoires van andere toestellen.
• Overbelast het toestel Niet.
• Het apparaat steeds op een vaste ondergrund plaatsen, zoals een keukenttablet of tafel zodat het apparaat Niet kan kantelen of schuiven.
• NOOIT aan het elektrisch snoer zichtrekken om het uit te trekken. Gebruik de stekker.
• Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen.
• Herstellungen mogen alleen door een erkende vakman of door een erkende herstellingsdienst uitgevoerd worden.
• Het toestel is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag Niet longer dan 5 minuten continu werken.

• Verwijder eerst alle verpakkingen en stickers.
• Hou verpakkingsmaterialen buiten het bereik van kinderen.
• Controller het toestel en netsnoer op eventuele beschadigingen. Is dit het geval, het toestel NIET gebruiken, maar onmiddelijk terugbrengenaar uw verkooppunt.
• Reinig het toestel zoals omschreiben onder 'Reinigung en onderhoud'.

• Alle onderdelen dienen volledig droog te zich!

• Controller of de netspanning overeenstemt met deze op het toestel. Overeenkomstig de wettelijkke veiligheidsnormen dient het toestel steeds aangesloten te worden op een stopcontact met aarding.

3. ALGEMEEN GEBRUIK

• Plaats de perskegel op de as in het midden van de motorblok.
• Snij het fruit (citroenen, limoenen, sinaasappelen, pompelmoezen,...) doormidden. Voorkleinevruchtenneemtubestdekleine perskegel.Voorgrootevruchtenneemt u best de groete.Beide perskegelszijn in elkaar geklikt.
• Plaats de halve vrucht op de perskegel en druklicht op de vrucht en de motor zal starten.
• Druk nicht te hard om te vermijden dat de motor teveel lawaai maakt en de snelheid vermindert.
• De motor stopt automatisch bij het verwijderen van de vrucht.
• Sapuitloop met druppelstop. Plaats een glas onder de sapuitloop en druk deze maar beneden gedurende het persproces - (Fig 2) Na het persproces de sapuitloop maar boven drukken (Fig 1) om druppen te vermijden.

4. ONDERDERHOUD EN REINIGING VAN DE CITRUSPERS EN TOEBEHOREN

• Schakel het toestel eerst uit en verwijder de stekker uit het stopcontact.

Motorgedeelte

• Het motoragedeelte NOOIT in water of andere vloeistoffen dompelen. Enkel reinigen met een vochtige doeck.

Toebehoren

• Het stofdeksel, de perskegels, de zeef en de opvangschaal können in de vaatwasser of in een zeepsopje gereinigd worden.

5. NUTTIGE WENKEN BIJ STORINGEN

Bij een storing aan de citruspers, het toestel Niet gebruiken. Wendt u onmiddelijk tot uw verkooppunt of neem contact op met de NV van RATINGEN. (contactgegevens blijan)

Bij beschadiging van het snoer, uw toestel eveneens onmiddelijk bij uw verkooppunt binnen brengen. U kan ook steeds contact opnemen met de NV van RATINGEN (contactgegevens blijaan).

HET TOESTEL IS ONTWORPEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. BIJ PROFESSIONEL GEBRUIK VERVALLEN DE GARANTIEVOORWAARDEN. DEFECTEN EN/OF BESCHADIGEN TEN GEVOLGE VAN HET NIET NALEVEN VAN DE GEBRUIKSAANWIZING WORDEN NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE.

Wij behouden ons hetrecht voor om technische wijzigingen aan te brengen.

6. GARANTIEBEPALINGEN

De garantie loopt vanaf de aankoopdatum. Duur van de garantie: 2aar

• De waarborg dekt het verrangen van de motorblok die door unsere technische Diensten als defect beschouwd worden.
• De waarborg is Niet geldig voor: deksel, perskegel, opvangschaal en inzetzeef.
• De waarborg is enkel geldig voor de eerste gebruiker.
• De verzendkostenBeen en terug aan het herstelcentrum+zijn steeds ten laste van de koper.
• De garantie kan nicht ingeroepen worden voor normale slijtage.

De garantie worden enkel en alleen toegekend na voorlegging van uw aankoopfactuur.

De garantie vervalt automatisch in de volgende geallen:

• Bij verkeerde aansluiting, vb. te hove elektrische spanning.
• Bij verkeerd, oneigenlijk, professioneel of abnormaal gebruik.
• Bij onvoldoende of verkeerd onderhoud.
• Bij herstelling of wijziging door NIET-gemachtigde derden.
• Bij verwijderen en/of veranderen van de identificatienummers.

Bij NIET naleven van de instructies in de gebruiksaanwijzing.

7. MILIEU

Gooi het toestel op het einde van+zijn levensduur Niet weg samen met het normale huisvuil, maar lever het in bij een officieel verzamelpunt om het te lately recycleren. Op deze wijze helpt u het milieu te beschermen.

8. AANSPRAKELIJKHEID

Alle aansprakelijkheden, zowel maar de gebruiker(s) als maar alle derden, die zonden voortvloeien uit Niet-naleving van alle in deze gebruiksaanwijzing vermelde veiligheidsvoorschriften, kuren onder geen enkel bedding ten LASTe worden gelegd van de fabrikant. Bij Niet-naleving van deze veiligheidsvoorschriften vrijwaart de gebruiker van de friteuse, of welke person ook die deze veiligheidsvoorschriften NIET heeft nageleefd, de fabrikant voor alle aansprakelijkheden die de fabrikant hierdoor ten LASTe+kunnen gelegd worden.