10206 - Koffiemachine KORONA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	KORONA
Model	10206
Producttype	Filterkoffiezetapparaat
Voeding	220-240 V, 50/60 Hz
Nominaal vermogen	920-1080 W
Waterreservoirinhoud	Ongeveer 1,25 L (10 kopjes)
Koffiesoort	Gemalen koffie (middelfijn tot fijn)
Filter	Papieren filter maat 1x4 (uitneembaar filterhouder)
Glazen kan	Glazen kan met deksel, vaatwasserbestendig
Verwarmingsplaat	Automatisch warmhouden
Automatische uitschakeling	Na 40 minuten
Druppelstop	Ja, mogelijk om te schenken voor het einde van de cyclus
Zichtbaar waterniveau	Niveau-indicator met koffiekopjesmarkeringen
Maatschepje	Inbegrepen
Materialen	Kunststof (behuizing), glas (kan), roestvrij staal (verwarmingsplaat)
Reiniging en onderhoud	Afneembare onderdelen vaatwasserbestendig; oppervlak reinigen met een vochtige doek
Ontkalken	Aanbevolen regelmatig met een ontkalker voor kunststof
Gewicht	Ongeveer 1,2 kg
Afmetingen (B x D x H)	Ongeveer 26 x 18 x 30 cm
Garantie	2 jaar (behalve gebruiksfouten en slijtageonderdelen)
Land van herkomst	Duitsland (KORONA electric GmbH)

Veelgestelde vragen - 10206 KORONA

Hoe gebruik ik het koffiezetapparaat voor de eerste keer?

Voor het eerste gebruik reinigt u alle afneembare onderdelen met warm zeepsop. Vul het waterreservoir tot het MAX-niveau en laat 2 tot 3 cycli zonder koffie of filter lopen, laat daarna 5 minuten afkoelen tussen elke cyclus.

Hoeveel koffie moet ik in het filter doen?

Gebruik een afgestreken maatschepje gemalen koffie (middelfijn tot fijn) per kopje. Voeg naar smaak toe. Overschrijd het MAX-niveau van de filterhouder niet.

Wat moet ik doen als het apparaat niet inschakelt?

Controleer of het apparaat is aangesloten op een werkend stopcontact en of de schakelaar op Aan staat. Zorg ervoor dat het waterreservoir is gevuld en dat de kan correct op de verwarmingsplaat staat. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Reinig het oppervlak met een zachte, vochtige doek. De afneembare onderdelen (kan, filterhouder) kunnen in de vaatwasser of met de hand worden gewassen. Dompel de behuizing of het snoer nooit onder in water.

Hoe vaak moet ik het apparaat ontkalken?

Ontkalk elke 2 tot 3 maanden, afhankelijk van de waterhardheid. Gebruik een commerciële ontkalker geschikt voor kunststof apparaten, spoel daarna na met 3 volledige reservoirs water zonder koffie.

Kan ik gearomatiseerde gemalen koffie gebruiken?

Ja, u kunt gearomatiseerde gemalen koffie gebruiken. De aroma's kunnen echter resten achterlaten. Reinig de filterhouder en de kan grondig na gebruik om smaakmenging te voorkomen.

Hoe lang houdt het apparaat de koffie warm?

De verwarmingsplaat houdt de koffie warm zolang het apparaat aan staat. Na 40 minuten schakelt de automatische uitschakeling de stroom uit. U kunt het apparaat opnieuw inschakelen om de warmhoudtijd te verlengen.

Kan ik minder dan 2 kopjes zetten?

Het wordt afgeraden om minder dan 2 kopjes te zetten, omdat het water de koffie mogelijk niet bedekt. Gebruik voor kleine hoeveelheden een geschikte filterhouder of een specifiek apparaat. Volg de markeringen op het reservoir.

Wat moet ik doen als de glazen kan breekt?

Stop onmiddellijk het apparaat en haal de stekker eruit. Laat afkoelen, verwijder vervolgens voorzichtig de glasscherven. De vervangende kan moet een compatibel Korona-model zijn (neem contact op met de klantenservice). Gebruik nooit een gebarsten kan.

Hoe neem ik contact op met de klantenservice?

Voor vragen of garantie kunt u terecht bij uw verkoper of neem contact op met Korona Service: Am Steinbach 8, 59872 Meschede-Enste, Duitsland. Telefoon: 02933 90284-80, e-mail: [e-mail]. Bewaar het aankoopbewijs.

GEBRUIKSAANWIJZING 10206 KORONA

Lees voordat u het apparaat in gebruik neemt de volgende veiligheidsinstrumentes en de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze documenten. Als u dit apparaat doorgeeft aan derden, geef deze gebruiksaanwijzing dan mee door.

Dit toestel is alleen geschikt voor het zetten van koffie. leder ander gebruik geldt als Niet reglementair en houdt voor de gebruiker groot gevaar in voor ongevallen. Het apparaat isniet voor commercieel gebruik geschikt!

Veiligheid:

Dit symbol waarschuwt voor algemene gezaren voor lichamelijke letsels / beschadigingen aan het apparaat!

Dit symbol waarschuwt voor hete oppervlakken, gevaar voor brandwonden!

Dit symbol waarschuwt voor gevaren door een elektrische schok!

Algemene veiligheidsaanwijzingen

• Bij Niet reglementair gebruik, of bij een verkeerde behandeling worden geen aansprakelijkheid voor eventuele optredende schade aanvaard.
• Een verkeerde bediening en ondeskundige behandeling konnen storingen aan het apparaat en letsels bij de gebruikers verooorzaken.
• Controller voordat u het apparaat in gebruik neemt of de spanning van uw huishoudelijk stroomnet overeenkomt met de spanningsgegevens die op het apparaat staan vermeld, zodate het apparaat bij gebruik Niet worden oververhit of beschadigd.

Opgelet! Levensgevaar door een elektrisch schok!

• Het apparaat en de stroomstekker nicht in water of in andere vloeistoffen dompelen.
• Het apparaat zich in de buurt van een was- o gebruiken.
• Het apparaat nicht met vochtige handen gebruiken.
• Het apparaat nicht buiten gebruiken.

Elektrische apparaten zich geen spelgoed!

• Het apparaat tijdens het gebruik nooit zonder toezig hinterlaten.
• Sta kinderen vanaf 8aar en ouder en personneen met beperkte fysisische, sensorische of geestelijkke eigenschappen of met een gebrek aan ervaring en kennis alleen toe om het apparaat te gebruiken als ze onder toezicht zich, als deze een uitgebrende uitleg over het apparaat gekreten hebben zodate ze het apparaat+zonder gevaar+kunnen gebruiken en de gevaren van een ondeskundig gebruik begrijpen. Kinderen要去en onder toezicht worden gehonden om zeker te zich dat ze Niet met het apparaat spelen. De reiniging en het onderhoud van het apparaat mogen nicht gebeuren door kinderenjonger dan 8aar. Kinderen vanaf 8aar mogen dit alleen doe an ze onder toezicht zich.
• Het apparaat en het stroomsnoer bewaren op een buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar.
• Trek als aan de stroomstekker als het apparaat Niet in bedrijf is en voor het worden gereinigd.
• Trek steeds aan de stekker zich om het stroomsnoeruit het stopcontact te trekken en Niet aan de draad.
• Het apparaat en het stroomsnoer mogen nicht in komen met hare oppervlakken om schade aan het apparaat te vermijden.

• Het stroomsnoer mag Niet over de rand van de werkvlak hangen om te vermijden dat het apparaat eraf worden getrokken. Het mag Niet gegen scherpe voorwerpen schuren.

• Het stroomsnoer nicht knikken en nicht rond het apparaat wikkelen.

als het netsnoer beschadigd is.
- bij fonctionele storingen.als het Niet correct werkt.
- als het apparaat geallen is of door een andere of möglichk beschadigd is.

Schade aan het netsnoer moet door een geautoriseerde technische Dienst worden gecontroleerd of gerepareerd. Breng nooit zich wijzigingen aan het apparaat aan en voer zich geen reparations aan het apparaat UIT.

• Gebruik alleen origineel toebehoren.
• Geen voorwerpen in de behuizing steken!
  Probeer nooit zich om de behuizing te openen!
• Gebruik dit apparaat Niet samen met een externe schakelklok of een afzonderlijke afstandsbediening.

Veiligheidsaanwijzingen in verband met het apparaat

！ 4

Waarschuwing! Om letsels/beschadiging van het apparaat, een elektrische schok, een brand en brandwonden te vermijden.

• Het apparaat mag alleen voor het voorziene doel worden gezbruikt.
• Plaats het apparaat op een tafel of een ander vlak, slipvast en hittebestendig werkvlak.
• Opgelet! Let erop dat u tijdens en na het gebruik van het apparaat Niet met de verhitte delen in aanraking komt. Raak het apparaat alleen aan de handgreep aan. Gevaar voor brandwonden!

• Tijdens het koffiezetten in geen geval het deksel van de behuizing of het filterdeksel openen, waar er dan heet water maar buiten kan treden. Gevaar voor brandwonden!

• Het apparatus in geen geval zonder water gebruiken.

• Overschrijd in geen geval de MAX. vulhoeveelheid overlopen van kokend water te verhinderen. Opgelet! Gevaar voor brandwonden!
• De lege glaskanin geen geval op de warmhoudplaat lately staan,,ondat de glaskan anders kan barsten.
• De kan nicht gebruiken als dazu beschadigd is.
• Het apparaat mag tijdens het gebruik Niet bewege versuschuiven. Er bestaat gevaar van brandwonden!
• Na gebruik de stroomstekker altijd uittrekken.
• Het apparaat voor het reinigen lately afkoelen.

Productbeschrijving

1. Filterhouser-deksel
2. Filterholder
3. Glaskan
4. Warmhoudplaat
5. Aan-/uit-schakelaar met geintegreerde controlamp
6. Waterreservoir met aanduiding van het vulpeil
7. Deksel waterreservoir
8. Netsnoer met -stekker
9. Maatlepel

Voor het eerste gebruik

• Verwijder alle verpakkingsmaterialen en controllerer of apparatus/toebehoren volledig en onbeschadigd is.
• Wikkel het stroomsnoer volledig af.
• Reinig alle afneembare onderdelen volgens Reinigung onnderhoud.
• Sluit het apparaat op een correct geinstalleerd en toegankelijk stopcontact aan.
• Voordat u voor het eerst koffiezet, het waterrest tot de max. markering met water vullen en 2-3 water latent doorlopen zonder koffiepoeder en filterzakje.

Aanwijzing: Na ieder doorloopproces, de koffieautomaat uitschakelen en ca. 5 minutes latent afkoelen.

Waarschuwing: Plastic tuitekunnen een gevaar

vormen. Deze要去en buiten het bereik vankleine kinderen en zuigelingen worden bewaard.

Bediening

Koffie zetten

1. Plaats het apparaat op een tafel of een ander vlak, slipvast en hittebestendig werkylak.
2. Sluit het apparaat op een geschikt stopcontact aan.
3. Open het deksel van het waterreservoir (7) door dit opzij te schuiven en vul de gewenste hoeveelheid koud, vers water in het waterreservoir (6). De markering op het waterreservoir bepaalt het aantal te bereiden koppen. De max vulhoeveelheid (10 koppen) Niet overschrijden.

4. Na het vullen het deksel (7) van het waterreservoir (6).altijd sluiten.

5. Om de papierfilter aan te brengen, het deksel van filterhouser (1) opzij schuiven en een filterzakje 1 × 4 in de filterhouser (2) aanbrengen. De vooraf geperforeerde kanten omvouwen en Lichtjes aandrukken.

6. Doe per kop ca. 1 afgestreken maatlepel (9) koffiepoeder (matig tot fijn) in het filterzakje. Volgens eigenaak meer of minder koffiepoeder gebruiken!
7. Sluit het deksel van de filterhouser (1) waar behoorlijk.
8. Zet de glaskan (3) in het apparaat.
9. Bedien de aan-/uit-schakelaar (5) om het apparatus in schakelen De geintegreerde controelamp gaat branden en de koffieautomaat is gereed voor gebruik.

Het koffiezetten kan te allen tijde onderbroken worden dc het apparaat uit te schakelen Het koffiezten worden voortgezet zodiah het apparaat wee wordt ingeschakeld.

Aanwijzing: Wilt u al wat koffie afnemen voordat het koffiezetten is beeindigd, neem dan de glaskan (3) gewoon van het apparaat. De druppelbescherming verhindert verder doorlopen van koffie De glaskan (3)要去ECHTER binnen de 30 seconden weeR op de warmhoudplaat (4) worden geplaatst, zodat het koffiezten kan worden voorgezet.

1. Nadat het koffiezetten is beeindigd (de filter is leeggelopen), kan de glaskan (3) van het apparaat worden genomen. Laat het deksel ook bij het uitschenken op de glaskan (3). Daardoor behoudt de koffie langer zijn temperatuur.

Aanwijzing: Tijdens het koffiezetten in geen geval

deksel van de filterhouser openen, odomat er dan heet water waar buiten kan treden - geaar voor brandwonden!

1. Zolang het apparaat is ingeschakeld, kunt u de I warmhonden door de glaskan (3) terug op de warmhoudplaat (4) teplaatsen De warmhoudplaat (4) schakelt automatisch aan en uit en houdt de koffie daarmee op serveertemperatuur.

Opgelet: Het apparatus schakelt automatisch na 40

minutes bedrijfstijd uit en de geintegreerde controlamp dooft.
Tegelijk stopt ook de warmhoudfunctie.

Opgelet: -Ondanks de automatische uitschakeling要去 het apparaat na gebruik correct uitgeschakeld worden.

-Voor elke koffiezetbeurt要去 u controlleren of de aan-uit-schakelaar op de uit-stand staat!

1. Als u het apparaat voor de automatische einduitschakeling wilt uitschakelen, druk dan op de aan-/uit-schakelaar (5).

Als u het apparaat nicht gebruikt, de stroomstekker uittrekken.

Aanwijzing: Als u meerdere keren koffie wilt zetten, het

apparaat na elke koffiezetbeurt uitschakelen en ca. 5 minutes.
laten afkoelen

Reiniging en onderhoud

Voor de reiniging de stroomstekker van het apparaat uittrekken en het apparaat volledig lately afkoelen.

Het apparaat en de stroomstekker nooit in water of andere vloeistoffen dompelen. Elektrische schok!

De behuizing met een zacht, Lichtjes vochtig doek reinigen. Gebruik geen aggressieve reinigings- of schuurmiddelen.

Reinig na elk gebruik alle bewegende delen in warm spoelwater. Vooraf het gebruikte filterzakje verwijderen.

De filterhouser (2) kan voor de reiniging worden uitgenomen. Na de reiniging de filterhouser (2) waar in het apparaplaatsen. Glaskan (3) en filterhouser (2) zijn geschikt voor devaatwasmachine.

Ontkalken

Volgens de hardheid van het water en de gebruiks Frequentie ontstaan kalkafzettingen. Deze veroorzaken energieverlies en beinvloeden de levensduur van het apparaat. Daarom要去 het apparaat geregeld ontkalken.

Voor de verwijdering van kalkresten in het reservoir in geen geval scherpe, suntige of metalen voorwerpen gebruiken, maar uitsluitend in de handel gangbaar ontkalkingsmiddel dat voor gebruik in kunststofapparaten toegelaten is Volg de aanwijzingen van de fabrikant op de verpakking.

Na het ontkalken het reservoir 3 keer met een vulling water latent doorlopen (de max. vulhoeveelheid nicht overschrijden),[zonder koffiepoeder en filterzakje.

Opgelet: Ontkalkingsmensels nicht in geëmailleerde

gootsteken gieten.

Bewaring

Na gebruik de stroomstekker van het apparaat uittrekken en compleet lately afkoelen.

Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen op een droge, propere plaats.

Info voor de verwijdering

Oude apparaten die met het afgebeelde symbool zich gekentekend, mogen nicht samen met het huishoudelijkke afval worden verwijderd, maar要去en deskundig worden verwijderd. Breng dit apparaat aan het

het einde van zijn levensduur maar een van de daartoe voorziene openbare inzamelpunten.

Uw koffieautomaat 10206 zit in een verpakking. Verpakkingen zijn waardevolle stoffen en dus recycleraar, of{kunnen wee in het grondstofcircuit worden gebracht.

Technische gegevens

Netspanning: 220 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
Nominaal vermogen: 920 - 1080 W
Beschermklasse: I

Technische wijzigingen voorbehonden!

CE

Garantie en service:

Voor de volgende garantie blijven de wettelijk garantierechten ten aanzien van de verkoper onaangetast.

Neem bij een klachtrechtstreeks contact op met de dealer.

KORONA geeft een garantie van tweeJAar vanaf de datum van aankoop gegen materiaal- en fabricagefouten van de producten.

• bij schade ontstaan door een ondeskundige bediening
• voor slijtdelen (bijv. batterijen)
• gebreken die de klant reeds bij de aankoop kende
• als de schade ontstaan is door toedoen van de klant zich

Om binnen de garantiperiode aanspraak te make op een garantiegeval,要去 de koper het aankoopbewijs voorleggen.

De klant heeft bij een garantiegevalrecht op een reparatie van zichin product bij once eigen technische Dienst of bij een door ons geauthoriseerde technische Dienst. Er worden (op grond van de garantie) geen verdergaande rechten aan de klant toegekend.

KORONA electric GmbH, Sundern.

Service-adres:

KORONA Service

Am Steinbach 8

59872 Meschede-Enste

Telefoo hotline: [phone]

Mail: [e-mail]

web: www.korona-electric.de

KORONA

10206/09-2017.02