DSX100 - Weerstation Cresta - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Technische Kenmerken	Cresta DSX100 weerstation met digitale display, sensoren voor temperatuur, vochtigheid, luchtdruk en weersvoorspellingen.
Gebruik	Ontworpen voor huishoudelijk gebruik, ideaal om lokale weersomstandigheden te volgen.
Onderhoud en Reparatie	Controleer regelmatig de sensoren en vervang de batterijen volgens de aanbevelingen van de fabrikant.
Veiligheid	Vermijd directe blootstelling aan water en weersinvloeden om een goede werking van het apparaat te garanderen.
Algemene Informatie	Compatibel met diverse accessoires voor uitgebreide functionaliteitsaanpassing.

Veelgestelde vragen - DSX100 Cresta

Hoe kalibreer ik mijn Cresta DSX100 weerstation?

Om uw weerstation te kalibreren, gaat u naar het configuratiemenu, selecteert u de optie 'Kalibratie' en volgt u de instructies op het scherm om de metingen aan te passen.

Waarom ontvangt mijn weerstation geen signaal?

Controleer of het station op een open plek staat, weg van muren en metalen voorwerpen. Zorg er ook voor dat de batterijen opgeladen zijn en het apparaat correct is ingesteld.

Hoe vervang ik de batterijen van het weerstation?

Open het batterijvak aan de achterkant van het station, vervang de gebruikte batterijen door nieuwe AA-batterijen met inachtneming van de polariteit, en sluit het vak weer.

Temperatuur- en vochtigheidsgegevens lijken onjuist, wat moet ik doen?

Zorg ervoor dat de sensoren niet worden geblokkeerd en dat het station buiten staat, weg van warmtebronnen. U kunt ook proberen de sensoren opnieuw te kalibreren.

Hoe reset ik mijn Cresta DSX100 weerstation?

Houd de resetknop aan de achterkant van het apparaat ongeveer 10 seconden ingedrukt. Dit zal de fabrieksinstellingen herstellen.

De Wi-Fi-verbinding van mijn weerstation werkt niet, wat moet ik doen?

Controleer of uw router correct werkt en dat u binnen het signaalbereik bent. Probeer het station opnieuw te verbinden via het Wi-Fi-configuratiemenu.

Hoe update ik de software van mijn weerstation?

Verbind het station via USB met uw computer, download de nieuwste software van de Cresta-website en volg de installatie-instructies.

Wat moet ik doen als het scherm van mijn weerstation zwart blijft?

Controleer de batterijen om er zeker van te zijn dat ze correct zijn geplaatst en opgeladen. Als het probleem aanhoudt, probeer dan het apparaat te resetten.

Kan ik het weerstation binnenshuis gebruiken?

Ja, het station kan binnenshuis worden gebruikt, maar voor nauwkeurige temperatuur- en vochtigheidsmetingen wordt aanbevolen het buiten te plaatsen.

GEBRUIKSAANWIJZING DSX100 Cresta

NL. WEERSTATION GEBRUIKSAANWIJZING

DTX370 WEERSTATION GEBRUIKSAANWIJZING

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit weerstation. Wij raden u aan deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen om vertrouwd te raken met de bediening en de mogelijkheden en hem te bewaren voor latere referentie.

• Radio gestuurde tijd

• Automatische ontvangst van het DCF77 signaal voor de meest nauwkeurige tijd

• Automatisch omschakelen van zomer- naar wintertijd en terug

• Tijd uitlezing in 12/24 uur formaat

• Totaal 24 instelbare tijdzones (-/+ 12 uur)

• Continue doorlopende kalender tot 2099

• Uitlezing van dag, maand en weekdag

• Weekdag beschikbaar in 7 talen:. Nederlands, Duits, Engels, Italiaans, Frans, Spaans, Deens (afgekort).

• Tweevoudig alarm met sluimerfunctie (5 minuten alarm onderbreking)

• 5 weervoorspellingen: zonnig, half bewolkt, bewolkt, regen, storm. De weersymbolen kunnen handmatig worden gekozen.

• Barometer en staaf grafiek voor de luchtdruk geschiedenis over de afgelopen 12 uur

• Hoogte instelling voor het berekenen van de luchtdruk

• Binnen/buiten temperatuur met trend indicatie

• Max./min. temperatuur en luchtvochtigheid

• Thermometer meetbereik binnen: 0°C tot +50 °C , buiten -20°C tot 60 °C

• Temperatuur uitlezing in °C of °F

• Temperatuur waarschuwing

• Zonsopkomst/ondergang en maanopkomst/ondergang voor 150 steden

• Voeding: 2 x AA/LR6, 1.5V alkaline batterijen (niet bijgeleverd)

• Voeding: 2 x AAA/ LR3, 1.5V alkaline batterijen (niet bijgeleverd)2

1. 12 uur luchtdruk geschiedenis 2. Luchtdruk gegevens 3. IJzel symbool 4. Weervoorspelling 5. Staaf

grafiek luchtdruk 6. Luchtdruk trend 7. Binnen lege batterij indicatie 8. Buiten lege batterij indicatie 9. Kanaal 10. RF symbool 11. Temperatuur waarschuwing 12. Buiten temperatuur trend 13. Binnen temperatuur trend 14. Buiten luchtvochtigheid trend 15. Leefruimte symbool 16. Binnen luchtvochtigheid trend 17. Weekaanduiding 18. Weekdag 19. Alarm 20. Maand 21. Tijd 22. Zomertijd 23. Dag 24.Maanondergang 25. Maanopkomst 26. Maanstand 27. Stad 28. Zonsondergang 29. Zonsopkomst A= Mode B= ¬ C= D= HISTORY E= CHANNEL G= RESET3 Basis bediening

• Open het batterijvakje aan de achterzijde van het apparaat en van de sensor. De volgorde voor de plaatsing van de batterijen is eerst basisstation dan buitensensor.Plaats de batterijen en let hierbij op de + en – aanduidingen op de batterijen en in het batterijvakje.

• De hoogte aanduiding knippert, gebruik de “+ “, “-“ toetsen om de hoogte van uw positie in te stellen (op te vragen via internet) en druk op de “HISTORY” toets, het weer symbool knippert , gebruik de “+ “, “-“ toetsen om het op dit moment geldende weersymbool te kiezen . De juiste barometerdruk en weervoorspeling worden na 24 uur weergegeven.

• Het basisstation zoekt nu verbinding met de buiten sensor. Dit proces duurt ongeveer 3 minuten. Daarna verschijnen de buiten temperatuur en luchtvochtigheid in het display van het basisstation, als dit niet gebeurt, drukt u op de “CHANNEL“ toets gedurende 3 seconden om opnieuw een verbinding te maken.

• De automatische ontvangst van het DCF radio signaal begint 3 minuten nadat de gegevens van de buitensensor zijn ontvangen.

• De ontvangst procedure wordt weergegeven door een knipperend antenne symbool, rechtsonder in de tijd display. Zodra de ontvangst van het signaal succesvol is, stopt het antenne symbool met knipperen en blijft constant in de display staan. Als, vanwege een slechte ontvangst, geen radio signaal ontvangen kan worden, kunt u de volgende stappen ondernemen om de tijd handmatig in te stellen. Handmatige tijd instelling (het belangrijkst is dat u de ontvangst van het radio signaal uitschakelt door de “+ “ en “-” toetsen tegelijk 3 seconden ingedrukt te houden, dit ingeval het antenne symbool knippert voor het instellen).

• De jaar uitlezing knippert, gebruik de “+ “ en “-“ toetsen om het jaar in te stellen.

• De tijdzone uitlezing knippert, gebruik de “+ “ en “-“ toetsen om de tijdzone te kiezen (-12 tot +12).

• Druk op de “MODE “ toets om te bevestigen.

• De taal uitlezing voor de weekdag knippert, gebruik de “+ “ en “- “ toetsen om de taal te kiezen.

• Druk op de “MODE “ toets om te bevestigen.

• De 12/24 uur uitlezing knippert, gebruik de “+ “ en “- “ toetsen om de uitlezing te kiezen.

• Druk op de “MODE “ toets om te bevestigen.

• De uur uitlezing knippert, gebruik de “+ “ en “-“ toetsen om het uur in te stellen.

• De country /city uitlezing knippert, gebruik de “+ “ en “-“ toetsen om de gewenste stad voor zonsopkomst/ondergang en maanopkomst/ondergang te kiezen (zie de lijst achterin deze handleiding).

• De klok uitlezing gaat automatisch van de instel stand naar de tijduitlezing stand als u 20 seconden geen toets indrukt.

• Verklaring van de tijdzone uitlezing: U kunt de tijd handmatig instellen voor de tijdzone van een bepaald land (gelegen tot 1500 km van Frankfurt/Main in Duitsland) waar het DCF signaal ontvangen kan worden maar waar de actuele tijd verschilt van de ontvangen tijd. Als bijv de tijd in een bepaald land 1 uur voorloopt op de Duitse tijd, stelt u de tijdzone in op

01. De tijd is nu DCF radio gestuurd maar geeft 1 uur later aan.

Dagelijks alarm instellen

• Druk op de “MODE” toets om te schakelen van de tijd uitlezing naar de A1 uitlezing.

• Houd de “MODE” toets 3 seconden ingedrukt, de alarmtijd knippert.

• De uur uitlezing van de alarmtijd knippert, gebruik de “+“ en “-“ toetsen om het uur in te stellen. Druk op de “MODE” toets om te bevestigen.

• De minuten uitlezing van de alarmtijd knippert, gebruik de “+“ en “-“ toetsen om de minuten te kiezen, Druk op de “MODE” toets om te bevestigen.

• Druk daarna op de “MODE” toets om te schakelen van de A1 display naar de A2 display

• U kunt nu op dezelfde wijze de 2e alarmtijd instellen. Dagelijks alarm aan/uit

• Met de display in de A1 stand, druk op de “-“ toets om alarm 1 te activeren (het alarm symbool licht op boven A1)

• Om het alarm uit te zetten drukt u op de “MODE” toets (het alarm gaat de volgende dag op dezelfde tijd opnieuw af)

• Met de display in de A2 stand, druk op de “-“ toets om alarm 2 te activeren (het alarm symbool licht op boven A2).

• Om het alarm uit te zetten drukt u op de “MODE” toets

• A1 is voor een alarm van maandag tot vrijdag, A2 is voor een alarm van zaterdag tot zondag. Informatie

• De klok uitlezing gaat automatisch van de instel stand naar de tijduitlezing stand als u 20 seconden geen toets indrukt.

• Het alarm gaat gedurende 2 minuten af als u geen toets indrukt.5 Sluimer functie Om de sluimer functie te activeren gaat u als volgt te werk:

• Als het alarm afgaat, druk op de “SNOOZE/LIGHT“ toets om de sluimer functie aan te zetten.

• Als de functie aanstaat knippert het alarm symbool.

• Het alarm stopt maar gaat 5 minuten later opnieuw af.

• U kunt de sluimer functie stoppen door een willekeurige toets in te drukken. 12/24 uur uitlezing De tijd kan worden ingesteld op 12 uur（AM/PM）of 24 uur uitlezing (bij handmatig instellen). °C/°F temperatuur uitlezing De temperatuur kan worden uitgelezen in °C of °F. Druk op de “-“ toets om te schakelen tussen deze uitlezingen. Max./ Min. voor de binnen/buiten temperatuur en luchtvochtigheid Druk herhaaldelijk op de “+” toets voor de MAX/MIN temperatuur en luchtvochtigheid voor binnen en buiten. Temperatuur waarschuwing instellen

• Druk op de “Channel” toets om een kanaal te kiezen (CH1, CH2, CH3) als u meer dan een buiten sensoren heeft aangesloten.

• Houd de “-” ingedrukt.In het buiten temperatuur scherm kunt u kiezen voor ON/OF door indrukken van de in “-” toets.

• Druk op de “MODE” toets, de bovengrens van de temperatuur waarschuwing knippert, stel de gewenste temperatuur in met de “+” en “-“ toetsen.

• Druk op de “MODE” toets, de ondergrens voor de temperatuur waarschuwing knippert, stel de gewenste temperatuur in met de “+” en “-“ toetsen.

• Als de waarschuwing geactiveerd is verschijnt het symbool R in het buiten temperatuur scherm. Temperatuur waarschuwing aan/uit Houd de “-“ toets ingedrukt om de temperatuur waarschuwing aan of uit te zetten.

• Waarschuwing aan: temperatuur waarschuwing symbool verschijnt

• Waarschuwing uit: temperatuur waarschuwing symbool verdwijnt. Informatie

• Een temperatuur waarschuwing kan ingesteld worden voor elk kanaal.

• Het instel proces kan niet worden beëindigd als de gekozen maximum temperatuur lager is dan de gekozen minimum temperatuur.

• De gekozen minimum temperatuur moet tenminste 1°C lager liggen dan de gekozen maximum temperatuur. Zonsopkomst/ondergang en maanopkomst/ondergang Er zijn 150 steden beschikbaar voor deze functie (zie lijst achterin deze handleiding)6 5 Weervoorspellingen

Opmerking：aangezien de weervoorspelling gebaseerd is op de temperatuur, de luchtvochtigheid en de luchtdruk, kunnen er kleine verschillen ontstaan met de actuele weergesteldheid.

Barometer en bargrafiek geschiedenis voor de luchtdruk over de afgelopen 12 uur. De grafiek uitlezing is in hPa en in Hg . U kunt de de geschiedenis van de afgelopen 12 uur uitlezen door herhaaldelijk op de＂HISTORY“ toets te drukken (weerstation moet dan wel al 12 uur aanstaan). Displayverlichting Druk op de “SNOOZE/LIGHT“ toets om de displayverlichting gedurende 5 seconden te activeren.

Leefruimte luchtvochtigheid Het weerstation gebruikt opgeslagen gegevens om de luchtvochtigheid in de leefruimte te bepalen en toont de volgende symbolen in de binnen temperatuur display:

Lege batterij indicatie Het weerstation toont het lege batterij symbool om u eraan te herinneren dat de batterijen van het basis station en/of de buiten sensor vervangen dienen te worden.

• Symbool voor het basis station: verschijnt in het binnen temperatuur scherm

• Symbool voor de buiten sensor: verschijnt in het buiten temperatuur scherm

Draadloze verbinding met de buiten sensor

• Druk op de “CHANNEL“ toets om een kanaal te kiezen (als u meer dan 1 buitensensoren heeft aangesloten). U kunt tot 3 sensoren uitlezen op het basis station.

• Houd de “CHANNEL“ toets 3 seconden ingedrukt om een buitensensor verbinding op te bouwen .

• Het zoeken naar het DCF radio signaal start automatisch ongeveer 3 minuten nadat u de batterijen vervangen heeft. Het antenne symbool knippert.

• Houd de “+“ en “-“ toetsen tegelijkertijd langer dan 3 seconden ingedrukt om de radio signaal ontvangst te starten of te stoppen.

• De klok synchroniseert automatisch met het DCF radio signaal dagelijks van 1:00 tot 3:00 AM om een eventueel tijdsverschil te corrigeren. Als de synchronisatie niet succesvol is (het antenne symbool verdwijnt), wordt een volgende poging gestart tussen 4:00 en 5:00 uur tot het signaal ontvangen wordt. Dit proces wordt herhaald tot 5:00 AM. Als het signaal dan nog niet is ontvangen, stopt de ontvangst en kunt u de tijd handmatig instellen. Als het signaal daarna alsnog wordt ontvangen, wordt de handmatig ingestelde tijd overschreven.8 Informatie

• Een knipperend antenne symbool betekent dat het DCF radio signaal wordt gezocht.

• Een continue antenne symbool betekent dat het DCF radio signaal succesvol is ontvangen.

• Gelieve een minimum afstand van 2.5 m in acht te nemen ten opzichte van storingsbronnen zoals televisie’s of computerschermen.

• De radio ontvangst in ruimtes met betonnen wanden (zoals bijv kelders) of kantoorgebouwen is zwakker. In extreme gevallen kunt u het weerstation het beste in een raamkozijn plaatsen.

• `s Nachts zijn er minder atmosferische storingen. In die tijd kan een radio signaal het beste worden ontvangen. Een synchronisatie per dag is voldoende om de tijd correct en tot op 1 seconde nauwkeurig weer te geven.

Tip U kunt de tijd handmatig instellen als u geen DCF radio signaal kunt ontvangen (te wijten aan storingen, grote afstand tot de DCF zender, obstakels zoals bergen, enz). Zodra het radio signaal kan worden ontvangen wordt de tijd automatisch bijgesteld. Het DCF radio signaal heeft een bereik van 1,500 km vanaf de zender in Frankfurt/Main in Duitsland.

Drukfouten en/of tussentijdse wijzigingen voorbehouden.9 Stedenlijst voor zon/maan opgang/ondergang No. Country/Cities Afkorting No. Country/Cities Afkorting

Duitsland Aachen AC 39 Spanje Las Palmas LPA

Hannover H 47 Frankrijk Besancon BES

Italië Ancona ANC 116 Porto POR

Parma PAR 129 Oostenrijk Graz GRZ

Venezia VEN 134 België Antwerp ANT

Coimbra COI 150 Tjechië Prague PRG

BELANGRIJK Wij danken u voor het vertrouwen in CRESTA en zijn ervan overtuigd dat u jaren lang plezier zult hebben van dit product. Mocht uw apparaat niet naar behoren functioneren en/of heeft u vragen met betrekking tot het functioneren, dan staat er een professioneel team klaar om uw product snel en vakkundig te herstellen. Om dit op een snelle en efficiënte manier te doen vragen wij u voordat u terug gaat naar de winkel altijd eerst via onderstaand contact uw klacht/vraag kenbaar te maken. Onze helpdesk geeft u dan een antwoord. Mochten zij de klacht niet afdoende kunnen oplossen dan wordt u een RMA (retour autorisatie) nummer verstrekt. Hiermee kunt u teruggaan naar het verkooppunt die uw reparatie in behandeling zal nemen. Via website: www.cresta.nl onder ‘support’ Via email: [e-mail] Via telefonisch contact: 0900-4000030DTX370 STATION METEO - MODE D’EMPLOI Nous vous remercions d’avoir acquis cette station météo et nous vous conseillons de lire ce mode d’emploi attentivement avant de la mettre en usage. Familiarisez-vous avec les commandes et possibilités et gardez ce mode d’emploi en vue d’une consultation ultérieure.